(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 1338: Ba giây đồng hồ sao đủ
Từ ga Nam Kinh.
Một bóng dáng thanh tú vội vã lao ra từ lối đi nhà ga, nhào vào lòng Lục Chu.
"Em nhớ anh muốn chết!"
Ngửi mùi hương thoảng qua từ mái tóc nàng, một cảm giác vô cùng an tâm tự nhiên dâng lên trong lòng Lục Chu. Rõ ràng có vô vàn điều muốn nói, nhưng chàng lại không biết phải bắt đầu từ đâu.
"Anh cũng vậy."
Hai người cứ thế ôm chặt lấy nhau, mặc kệ mọi ánh mắt xung quanh, kéo dài suốt hơn một phút đồng hồ.
Ngay khi Lục Chu định buông học tỷ trong lòng ra, đưa tay cầm lấy chiếc vali sau lưng nàng, một bàn tay nhỏ bỗng nhẹ nhàng kéo lấy ống tay áo chàng.
Ngay sau đó, giọng nói khiến lòng người rung động, cùng với ánh mắt dịu dàng như nước, khẽ cất lên.
"...ôm thêm một lát nữa được không?"
Nghe được tiếng thỉnh cầu nhỏ bé ẩn chứa sự khao khát hơi ấm, Lục Chu không nói gì, mà là ôm chặt nàng hơn nữa, dùng hành động đáp lại.
Cảm nhận được hơi ấm bao bọc xung quanh, Trần Ngọc San đắm chìm trong niềm vui sướng của cuộc hội ngộ sau thời gian ngắn chia xa, gương mặt không khỏi hơi nóng lên. Để che giấu sự bối rối trong lòng, nàng hắng giọng một tiếng, cất tiếng hỏi với giọng điệu hoạt bát.
"Có một cô bạn gái bám người là một trải nghiệm thế nào?"
"À... ừm..."
Vấn đề này hơi khó trả lời. Nhưng nói tóm lại, đó vẫn là một điều rất hạnh phúc chứ.
"Anh có ba giây để trả lời!"
Nhìn vẻ mặt nghiêm túc suy tư của Lục Chu, Trần Ngọc San vừa mới dứt lời bỗng lại có chút lo được lo mất.
Cân nhắc đến vấn đề này có thể hơi khó khăn đối với một tên trai thẳng hợp kim titan, nàng lại nhanh chóng nhỏ giọng bổ sung thêm một câu: "...Anh không cần nghiêm túc suy nghĩ đến thế cũng được. Em chỉ là muốn... muốn nghe xem suy nghĩ của anh thôi."
Nghe được câu này, Lục Chu lắc đầu.
"Ba giây thì làm sao đủ."
Nếu muốn miêu tả hết mọi cảm giác của chàng, thì ít nhất cũng phải ba phút.
Nhưng mà, không biết là nàng nghĩ đến điều gì khác, hay là đã hiểu lầm điều gì.
Trần Ngọc San bỗng nhiên mặt đỏ bừng lên, đầu tựa vào vai Lục Chu, dùng bàn tay nhỏ bé khẽ đấm vào ngực chàng một cái.
"Đồ đáng ghét... Vừa gặp mặt đã như thế này, cả ngày trong đầu toàn nghĩ gì thế?"
Thật là, rõ ràng... trước đây rõ ràng là người chẳng biết nói lời ngon ngọt. Rốt cuộc là từ khi nào mà trở nên thành thạo như vậy chứ...
Lục Chu: "...?"
Nhìn vẻ mặt ngọt ngào xen lẫn ngượng ngùng của học tỷ, trong đầu chàng chậm rãi hiện lên một dấu chấm hỏi.
Ngay khi Lục Chu đang định nghiêm túc h���i một câu xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, chiếc điện thoại trong túi chàng bỗng nhiên vang lên một cách vô cùng không đúng lúc.
Nhấn nút nghe máy xong, Lục Chu đưa điện thoại lên tai.
Nghe xong giọng nói ở đầu dây bên kia, trên mặt chàng hiện lên vẻ mặt như có điều suy nghĩ, chỉ nói đơn giản một câu "Được rồi" rồi cúp máy.
"Điện thoại của ai thế?"
Trần Ngọc San, người đang vùi mặt vào vai Lục Chu, khẽ nghiêng sang một bên, lộ ra một con mắt lén lút liếc nhìn điện thoại.
Nhét điện thoại lại vào túi, Lục Chu thuận miệng đáp.
"Bên Viện Nghiên cứu Cao cấp."
"Có việc gấp sao?"
"Ừm, cũng không phải gấp lắm."
Thoát ra khỏi vòng tay Lục Chu, Trần Ngọc San vẻ mặt lo lắng nói.
"Vậy anh mau đi đi, em bắt xe về."
"Sao có thể như vậy được," Lục Chu lắc đầu, nhìn bạn gái mình, nghiêm túc nói, "Dù có quan trọng đến mấy, anh cũng phải đưa em về nhà trước đã. Nào, vali đưa anh."
Nói rồi, Lục Chu cầm chiếc vali từ tay Trần Ngọc San, không nói hai lời đặt vào cốp xe sau, sau đó nắm tay nàng cùng lên xe.
...
Viện Nghiên cứu Cao cấp Nam Kinh.
Trong phòng thí nghiệm khoa học vật liệu, một nhóm người đang vây quanh một thiết bị tích tụ pha khí hóa học, nhìn chằm chằm một khối vật chất màu đen sền sệt, ai nấy đều ngây ra không biết làm gì.
Cuối cùng không nhịn được, Giáo sư Vương Thanh Bình, người phụ trách dự án, mở miệng trách mắng.
"Cái quái gì thế này... Rốt cuộc là tình huống thế nào? Sao lại tạo ra một đống... một đống bùn nhão thế này?"
Khoảng một tuần trước, Lục Chu bỗng nhiên đến Viện Nghiên cứu Khoa học Vật liệu tính toán này một chuyến, chọn ra một vài người trong danh sách, thành lập một nhóm dự án có tên "Sợi Graphene cường độ cao", đồng thời ghi tên mình lên đó.
Sau khi chuyện này truyền ra, còn gây ra một chủ đề không nhỏ trong Viện Nghiên cứu Cao cấp.
Dù sao thì, Viện sĩ Lục đã mấy năm không có đạt được thành quả nghiên cứu quan trọng nào trong lĩnh vực khoa học vật liệu, nay đột nhiên thành lập một nhóm dự án như vậy, hơn nữa còn là đích thân phụ trách và đứng tên, thật sự có chút hiếm thấy.
Không lâu sau khi nhóm dự án thành lập, Lục Chu rất nhanh thông qua phương pháp khoa học vật liệu tính toán hoàn thành thiết kế mô hình toán học, hơn nữa đem mô hình toán học này giao cho nhóm dự án do Giáo sư Vương Thanh Bình phụ trách, để ông ấy dựa vào mô hình này mà thiết kế quy trình thí nghiệm.
Khi vừa nhận được mô hình toán học này, Giáo sư Vương Thanh Bình vẫn còn vẻ mặt đầy phấn khởi, đã chuẩn bị sẵn sàng theo Viện sĩ Lục làm một phen lớn!
Nhưng mà lại không ngờ chưa ra trận đã bại, hạng mục này vừa mới bắt đầu, đã xảy ra vấn đề lớn như vậy...
"Tôi cũng không biết," đối mặt với lời chất vấn của Giáo sư Vương Thanh Bình, nhà nghiên cứu phụ trách thí nghiệm này sắp khóc, vẻ mặt uể oải nói, "Tôi, tôi rõ ràng là dựa theo kết quả tính toán mà Viện sĩ Lục cung cấp, để thiết kế quy trình thí nghiệm."
"Làm sao có thể!" Vương Thanh Bình lập tức gắt lên, quát mắng nhà nghiên cứu vừa nói chuyện một trận, "Nhất định là nơi nào đó đã xảy ra vấn đề, các cậu thử lại lần nữa đi!"
"Nhưng, nhưng chúng tôi đã làm ba nhóm rồi..." Nhà nghiên cứu kia nhỏ giọng nói, "Đều cho ra kết quả này cả."
"Vậy thì thiết kế lại quy trình thí nghiệm! Làm thêm cho tôi ba nhóm nữa!"
Đứng bên cạnh, Tiền Trung Minh nghe không thể nghe nổi nữa, khẽ ho một tiếng.
"Tôi đã gọi điện cho Viện sĩ Lục, anh ấy nói sẽ đến xem xét bên này."
"Viện sĩ Lục, Viện sĩ Lục muốn đến sao?"
Nghe được câu nói này của Giáo sư Tiền Trung Minh, vẻ mặt Vương Thanh Bình có chút khó coi.
Dù sao thì, thí nghiệm là do nhóm dự án của ông ấy phụ trách.
Nếu cuối cùng được chứng minh là bên ông ấy xảy ra vấn đề, chẳng phải là mất mặt trước Viện sĩ Lục sao?
"Không đến mức phải mời Viện sĩ Lục đến chứ... Hay là, bên chúng ta cứ suy nghĩ thêm xem sao? Thực sự không được thì mới làm phiền Viện sĩ Lục ra tay." Vừa nói, Vương Thanh Bình còn nháy mắt ra hiệu với mấy nhà nghiên cứu bên cạnh.
Mặc dù không hoàn toàn tình nguyện, nhưng đều đã chạm ánh mắt với lãnh đạo trực tiếp của mình, bọn họ vẫn đành bất đắc dĩ gật đầu.
Thủ đoạn nhỏ của Giáo sư Vương Thanh Bình tự nhiên không thể thoát khỏi ánh mắt của Tiền Trung Minh.
Đi theo Lục Chu làm việc trong Viện nghiên cứu khoa học vật liệu tính toán nhiều năm như vậy, thậm chí còn thăng tiến lên vị trí phó sở trưởng, dù cho tài năng đối nhân xử thế của ông ấy vẫn chưa bằng một nửa tài năng học thuật, nhưng so với trước kia thì cũng đã mạnh hơn nhiều lắm rồi.
"Không cần lo lắng, cho dù xảy ra vấn đề, với tính cách của Viện sĩ Lục, anh ấy cũng sẽ không trách cứ các vị," Tiền Trung Minh an ủi Giáo sư Vương Thanh Bình, "Làm nghiên cứu khoa học vốn dĩ là quá trình thử nghiệm và sửa lỗi, đừng sợ mắc sai lầm, chỉ cần tìm ra vấn đề nằm ở đâu thì không xem là tổn thất."
Giáo sư Vương Thanh Bình mặt cười cười, trong lòng lại thầm bĩu môi.
Nói thì dễ dàng. Ông là bạn học cũ của Viện sĩ Lục, ông có xảy ra vấn đề đương nhiên không sao cả.
Bất quá mấy nhà nghiên cứu đứng sau lưng ông ta, sau khi nghe được câu nói này của Tiền phó sở trưởng, lại thở phào nhẹ nhõm, an tâm hơn.
Mặc dù trong mắt những người bên ngoài, công việc của họ đủ để khiến vô số đồng nghiệp ghen tị đỏ mắt, nhưng nỗi khó xử chỉ có mình họ mới biết. Cho dù là thân ở thánh địa học thuật mà mọi học giả đều hướng tới, là những nhà nghiên cứu cấp dưới, áp lực họ phải đối mặt cũng tương đối lớn.
Ngay khi Giáo sư Vương Thanh Bình đang phát sầu không biết nên làm gì, tiếng bước chân ngoài cửa càng lúc càng gần.
Cánh cửa đẩy ra, một bóng người mà ai cũng quen thuộc từ bên ngoài bước vào.
Không nhìn những người đang vây quanh, sau khi vào cửa, Lục Chu đi thẳng đến bên cạnh thiết bị tích tụ pha khí hóa học kia, liếc nhìn khối vật chất màu đen thần bí đang trải rộng trong cốc chịu nhiệt, tiếp đó nhìn về phía Tiền sư huynh đang đứng bên cạnh.
"Có găng tay không?"
Tiền Trung Minh nhẹ gật đầu, đưa găng tay nhựa ra.
"Đây."
Không nói thêm gì, Lục Chu đeo găng tay nhựa chống ăn mòn vào, đầu tiên dùng đũa thủy tinh chọc vào khối vật chất màu đen kia một cái, sau đó nhẹ nhàng sờ lên bề mặt nó.
Chàng nhíu mày, tháo găng tay ra, cùng với đũa thủy tinh đặt sang một bên.
"Hơi mềm..."
Tiền Trung Minh nhẹ gật đầu, nói, "Tôi cũng cảm thấy như vậy."
Đại khái đã hiểu rõ tình hình, Lục Chu nhìn về phía Giáo sư Vương Thanh Bình đang đứng bên cạnh, hỏi.
"Có thể nói cho tôi biết đã xảy ra chuyện gì không?"
Giáo sư Vương Thanh Bình vẻ mặt có chút xấu hổ, ngay khi ông ta đang nghĩ xem nên mở lời thế nào, nhà nghiên cứu đứng bên cạnh ông ta, không nhịn được mở miệng nói.
"Dựa theo mô hình tính toán mà ngài cung cấp, chúng tôi đã làm, nhưng..."
Lục Chu: "Nhưng kết quả không được như ý?"
Giả vờ như không nhìn thấy ánh mắt mà Giáo sư Vương Thanh Bình ném về phía mình, nhà nghiên cứu kia tiếp lời.
"Đúng là như vậy."
"Tình hình tôi đã hiểu," Lục Chu nhẹ gật đầu, nhìn về phía anh ta hỏi, "Tên của anh là gì?"
"Tôn Dật Đạt!"
"Thí nghiệm là do anh làm?"
Biết rằng mình hơn phân nửa sẽ phải gánh trách nhiệm, huống chi những điều mình nói đều là sự thật, nhà nghiên cứu họ Tôn kia liền dứt khoát gật đầu, thừa nhận chuyện đó.
"Đúng vậy, bao gồm cả quy trình thí nghiệm, cũng là do tôi thiết kế!"
Nhìn vị nhà nghiên cứu trẻ tuổi này, trong mắt Lục Chu hiện lên vẻ tán thưởng, nhẹ gật đầu nói.
"Không tệ, có thể làm được đến mức này, anh vẫn có chút trình độ."
Nghe được câu này trong nháy mắt, Tôn Dật Đạt lập tức ngây người ra, bao gồm cả mấy nhà nghiên cứu khác đang đứng bên cạnh, cùng với Giáo sư Vương Thanh Bình, tất cả đều ngây người ra.
Đây là...
Đang khen anh ta sao?
"Mô hình toán học kia vẫn còn chứ?"
"...Vẫn còn."
"Vậy thì dẫn tôi đi xem một chút," nhìn Tôn Dật Đạt đang ngẩn người, Lục Chu khẽ gật đầu một cái, mở miệng nói, "Cả mạch suy nghĩ khi anh thiết kế thí nghiệm nữa."
"Tôi sẽ nói cho anh biết vấn đề nằm ở đâu."
Bản dịch này được thực hiện riêng biệt và chỉ đăng tải trên truyen.free.