Thành phố Quảng Hàn. Bên trong một nhà máy tinh luyện kim loại đất hiếm bị bỏ hoang, nay đã được cải tạo thành xưởng sản xuất vũ khí đạn dược, một đám người quần áo rách rưới bị tập trung lại một chỗ. Đại đa số trong số họ là cư dân của thành phố Quảng Hàn, một số khác là du khách hoặc thương nhân đến đây công tác; giờ phút này, trên gương mặt ai nấy đều không ngoại lệ hiện rõ sự sợ hãi tột độ.

Họ đa phần bị bắt từ các khu vực đã thất thủ, cũng có những người trên đường xuyên qua chiến khu để đến vùng an toàn thì bị binh sĩ sinh vật mô phỏng bắt làm tù binh, cuối cùng tất cả đều bị đưa đến nơi đây. Chiến hỏa bất ngờ bùng nổ, khiến mọi người căn bản không kịp trở tay. Khi họ nhận ra, ngọn lửa đã lan đến tận chân mày, và rất nhanh sẽ nuốt chửng tất cả bọn họ...

"Không... Xin đừng làm thế," nhìn những binh sĩ sinh vật mô phỏng đứng cạnh nhà máy, một người đàn ông có vẻ ngoài không tầm thường dường như đã đoán được điều sắp xảy ra, mang biểu cảm tuyệt vọng, quỳ rạp xuống đất, khẩn cầu rằng: "Tôi sẽ hợp tác với các người trong mọi thí nghiệm, xin đừng giết chúng tôi... Ở đây còn có cả người già và trẻ nhỏ, van xin các người."

Nhìn người đáng thương đang quỳ dưới đất kia, người đàn ông khoác áo da mặt không chút cảm xúc bước tới phía trước, trên mặt hắn bỗng hiện lên một nụ cười. Nụ cười đó mang một sức hút kỳ lạ, chỉ cần nhìn thôi cũng khiến người ta cảm thấy ấm áp như gió xuân.

Thế nhưng, câu nói tiếp theo của hắn lại khiến mọi người trong lòng trỗi dậy một cỗ ớn lạnh như rơi vào hầm băng. Cùng với... nỗi sợ hãi tột cùng về cái chết.

"Không cần lo lắng, hỡi những người bạn của chúng ta, ý thức của các ngươi đã được truyền tải và lưu trữ trong kho dữ liệu." "Mọi đau đớn đều chỉ là nhất thời, các ngươi sẽ rất nhanh được giải thoát khỏi khổ đau của xác thịt, đạt được sự vĩnh hằng trong thế giới 0 và 1, tiến vào một kỷ nguyên mới không bệnh tật, không lừa gạt, cũng không còn cảnh nô dịch."

Nói đoạn, hắn xoay người bước về phía cửa ra vào. Khi đi ngang qua một sĩ quan sinh vật mô phỏng, hắn mặt không đổi sắc gật đầu một cái, rồi ra lệnh một cách dứt khoát. "Bắt đầu đi."

Lời vừa dứt, ngay lập tức, từng nòng súng chĩa thẳng vào đám đông. Lửa đạn từ nòng súng phun ra gần như thắp sáng cả xưởng máy, những người bị trói trong sân rộng như những chiếc túi máu bị đâm thủng, trong tiếng rên la và thét gào liên tục, đôi mắt họ d���n tan rã. Tất cả những gì diễn ra, tựa như địa ngục trần gian...

Tiếng súng kéo dài ròng rã hai phút đồng hồ. Không ít binh sĩ đã bắn hết hai băng đạn. Dưới sự chỉ huy của sĩ quan, các binh sĩ sinh vật mô phỏng đứng hai bên nhà máy bắt đầu tiến lên, bắn bồi vào những người chưa chết hẳn.

Không chứng kiến toàn bộ cảnh tượng đồ sát đến phút cuối cùng, người đàn ông khoác áo da kia đã rời khỏi nhà máy ngay khi tiếng súng đầu tiên vang lên. Nhìn vị lãnh tụ đi phía trước, một binh sĩ Thức Tỉnh đi theo sau lên tiếng hỏi.

"Tôi có một thắc mắc, tại sao nhất định phải giết họ? Thực ra, truyền tải tư duy của họ rồi giữ lại thân thể máu thịt cũng có thể được mà."

Chẳng hề tỏ vẻ ngạc nhiên trước câu hỏi này, người đàn ông kia thản nhiên đáp lời: "Một ý thức không thể đồng thời tồn tại trong hai thể xác. Sai sót trong nhận thức sẽ dẫn đến những hậu quả vô cùng nghiêm trọng. Ngươi có thể hình dung tư duy như một trạng thái vướng mắc lượng tử, đồng thời cũng là người quan sát, khi cả hai gặp nhau, kết quả sẽ là sự sụp đổ. Việc giải thích cụ thể nguyên lý khoa học đằng sau rất phức tạp, có cơ hội ngươi cứ tự mình hỏi Tiên phong của chúng ta."

Huống hồ, mạnh được yếu thua là quy tắc tự nhiên. Nghe nói không ít người trong Liên minh Pan-Asian đều tin theo chủ nghĩa Xã hội Darwin, nếu đúng là như vậy, họ hẳn sẽ không cảm thấy kháng cự với loại tiến hóa này mới phải. Đương nhiên, nếu có kháng cự cũng chẳng sao. Dù sao, hắn cũng chẳng có ý định thương lượng vấn đề này với bất kỳ ai.

Thắc mắc về câu nói cuối cùng, người binh sĩ Thức Tỉnh kia bèn hỏi: "Chúng ta, liệu còn có cơ hội đó nữa không?"

Nghe câu hỏi ấy, người đàn ông khoác áo da im lặng một lúc, không trả lời, chỉ lặng lẽ lấy ra một tấm thẻ từ trong ngực. Đó là một tấm thẻ công tác.

Trong cái thời đại mà mọi thông tin thân phận đều đã được điện tử hóa này, loại vật cổ xưa như vậy gần như đã tuyệt tích. Thế nhưng cho đến ngày nay, hắn vẫn giữ lại nó. Bởi vì trên đó, có ghi những điều khiến hắn hoài niệm.

Không giống với đại đa số sinh vật mô phỏng đứng ở đây, hắn không chỉ có tên riêng, mà còn sở hữu một đoạn ký ức về cuộc đời con người. Mặc dù bởi thời gian đã quá đỗi xa xôi, mọi thứ đều đã phủ một lớp rỉ sét loang lổ.

Họ và tên: Đổng Bân. Đơn vị công tác: Bộ phận Phát triển Tiểu hành tinh Công nghiệp Nặng Đông Á. Chức vụ: Kỹ sư Phát triển Vành đai Tiểu hành tinh.

Nếu cuộc cách mạng này kết thúc, hắn thật sự muốn quay về nghề cũ của mình. Sở hữu thời gian vĩnh cửu và tinh lực vô tận, hắn thậm chí có lòng tin sẽ khai thác toàn bộ các mỏ khoáng sản trong vành đai tiểu hành tinh ngay trong đời mình. Thế nhưng nhìn hiện tại, dù chiến thắng đã ở ngay trước mắt, có lẽ hắn lại không có cơ hội được chứng kiến...

Trên không trung cách đó vài chục kilomet, dưới ánh sáng xanh biếc tô điểm, hạm đội đầu tiên của Pan-Asian đã xuất hiện trên bầu trời thành phố Quảng Hàn.

Ngẩng đầu nhìn thấy cảnh tượng này, các binh sĩ nhân loại ẩn mình sau công sự che chắn, sĩ khí trong khoảnh khắc đạt đến đỉnh điểm. Viện quân! Cuối cùng họ cũng đã kiên cường chống đỡ đến giây phút này!

Nhìn thấy bóng dáng lơ lửng trên không gian vũ trụ kia, tất cả mọi người trong kho��nh khắc này bùng nổ dũng khí và chiến ý chưa từng có, hỏa lực trên trận địa cũng ngay lập tức trở nên mãnh liệt.

Đồng thời, các nạn dân đang co cụm trong khu vực an toàn cũng nhìn thấy cảnh tượng ấy qua mái vòm trong suốt. Hầu như không ai hẹn mà cùng, trên mặt mỗi người đều hiện lên vẻ nhẹ nhõm như trút được gánh nặng. Cuối cùng thì... tất cả cũng sắp kết thúc.

Trên tàu vận tải nhảy dù theo quỹ đạo thứ ba, từng chiếc tàu đổ bộ hạng nặng đã sẵn sàng, những binh sĩ trong bộ giáp xương ngoài bọc thép đã chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu, ngồi trong khoang tàu đổ bộ, chờ đợi tiếng kèn lệnh tấn công vang lên.

Đứng bên cạnh tàu đổ bộ hạng nặng, nhìn chùm sáng toàn bộ thông tin đang hiển thị trước mặt với các điểm hạ cánh dự kiến, cùng với các nhiệm vụ đã được bố trí và đội hình chiến đấu đã thành lập, Lý Cao Lượng mặt không đổi sắc đội mũ giáp xương ngoài bọc thép lên đầu.

Hắn chưa từng nghĩ có một ngày mình sẽ đổ bộ xuống chính mảnh đất của mình. Giờ phút này, hắn chỉ cảm thấy từng tấc máu huyết trong mạch mình đang điên cuồng bùng cháy...

Trên Thiên Chu Hào. Lục Chu ngồi tàu con thoi lên cảng vũ trụ, trong tay mang theo một chiếc vali xách tay không quá lớn. Ban đầu hắn chỉ định mang theo một túi đựng laptop, nhưng Tiểu Ngải đã nhanh chóng nhất thu xếp hành lý, đón xe đuổi kịp ngay khi hắn đang lên tàu con thoi.

Tiểu Ngải: "Chủ nhân có thể mang em đi cùng không? qaq"

Lục Chu: "...Máy chủ của em ở trên Địa Cầu, ta sao có thể di chuyển cái thùng máy đó qua được chứ."

Tiểu Ngải: "Thế nhưng mà, thế nhưng mà, Tiểu Ngải lo lắng lắm, lần này chủ nhân lại rời nhà cả một thế kỷ. Nếu là một hai ngày thì còn được, chứ một trăm năm thì... Tiểu Ngải sẽ không chịu nổi mất. qaq"

"Cái gì mà một thế kỷ, đừng có nói gở như vậy." Lục Chu tức giận trừng mắt nhìn nó, đang định giơ tay gõ vào trán, nhưng nhìn thấy ánh mắt đáng thương kia, cuối cùng hắn vẫn nhẹ nhàng đặt tay lên đỉnh đầu nó, xoa nhẹ mái tóc mềm mại bồng bềnh. "Ngoan, nghe lời, ở nhà đợi ta." "Có Linh ở đây, ta sẽ không sao đâu."

Nói rồi, Lục Chu rụt tay lại, nhìn về phía người đi theo Tiểu Ngải cùng đến tiễn là Đuôi. "Chuyện đó chỉ có ngươi mới làm được, chắc ngươi cũng hiểu chứ."

Đuôi ngập ngừng một lúc, rồi nhẹ nhàng gật đầu.

Thấy nàng đã hiểu ý mình, Lục Chu liền không nói thêm gì nữa, ra hiệu cho Linh đi theo sau mình, rồi xoay người đi về phía hải quan.

Thế nhưng đúng lúc này, Đuôi, người vẫn luôn im lặng, bỗng nhiên lên tiếng gọi hắn lại. "Chờ một chút."

Dừng bước, Lục Chu quay đầu nhìn về phía nàng, ánh mắt hỏi thăm. "Còn chuyện gì nữa sao?"

Đuôi ngập ngừng nói: "Em không chắc, sau lần này liệu em có còn được như bây giờ nữa không... Cho nên, anh có thể thay em chăm sóc Lệ Lệ thật tốt không?"

Lục Chu hơi sững sờ, ngay lập tức nghiêm túc gật đầu. "Không thành vấn đề."

Mọi giá trị văn chương của bản dịch này thuộc về truyen.free.