(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 1631: Dây dẫn nổ
Ngay khi Lục Chu đang nghiên cứu cơ cấu động lực cong bí ẩn, tại thành phố Thiên Cung này, các thế lực khắp nơi lại vì sự mất tích của hắn mà hoàn toàn hỗn loạn.
Bất kể là quỹ ngân sách thám hiểm thuộc địa Nam Môn II, hay liên minh các thành phố thuộc địa Sao Hỏa đang âm thầm mưu đồ độc lập, hay cơ quan tình báo Pan-Asian hợp tác, tất cả mọi người đều muốn biết Lục Chu đã đi đâu.
Thế nhưng, thế cục hỗn loạn dường như không hề ảnh hưởng đến sinh hoạt thường nhật của mọi người.
Cho dù Viện sĩ Lục mất tích gần như đã đẩy mối quan hệ giữa các thế lực lên cục diện căng thẳng tột độ, điều mà mọi người vẫn chú ý lại là trái phiếu doanh nghiệp do quỹ ngân sách thám hiểm thuộc địa Nam Môn II phát hành, liên tục lập nên những đỉnh cao mới, cùng với 100.000 vé tàu không gian đã được bán ra.
Vào giờ phút này, dưới tòa nhà trụ sở chính của quỹ ngân sách thám hiểm thuộc địa Nam Môn II, tất cả xe phát sóng của các hãng truyền thông lớn cùng vô số xe cá nhân, gần như đã lấp kín toàn bộ bãi đỗ xe, thậm chí cả những con phố lân cận.
Để tránh xảy ra sự kiện giẫm đạp, công ty bảo an đã kéo dây phân cách tại lối vào để duy trì trật tự, đồng thời khuyên giải những người đang vây quanh nơi đây.
Trong số những người vây quanh lối vào tòa nhà, có các phóng viên đến từ những cơ quan thông tin, cũng có rất nhiều doanh nhân hy vọng tìm kiếm cơ hội hợp tác, hoặc những thương nhân trung gian mong muốn mua thêm trái phiếu doanh nghiệp và đầu cơ vé tàu không gian.
Không thể không thừa nhận, quỹ ngân sách thám hiểm thuộc địa Nam Môn II thực sự đã nắm bắt được một thời điểm vàng.
Hiện tại, vấn đề di chuyển siêu tốc độ ánh sáng đã được giải quyết, hơn nữa, dù là tin đồn hay sự thật, Sao Hỏa dự định xây dựng cảng không gian lớn nhất toàn hệ Thái Dương và dẫn đầu việc khai phá vệ tinh Mộc Vệ II.
Tất cả những điều này đều đang thể hiện rằng nhân loại đã sẵn sàng cho hành trình đến những thế giới xa xôi hơn, và nhiệt huyết của mọi người đối với thế giới hệ hành tinh ngoài cũng dâng trào hơn bao giờ hết.
Một không khí náo nhiệt, sôi động như vậy, kể từ khi thành phố Thiên Cung được xây dựng đến nay, cũng chưa từng có nhiều lần như thế.
Đối với những người Sao Hỏa quen với sự tự do phân tán mà nói, đây có lẽ là lần đầu tiên, khiến họ không hẹn mà gặp, tự động tụ tập để cùng nhau ca ngợi một sự kiện lớn.
Trên tầng cao nhất của tòa nhà.
Trong văn phòng giám đốc.
Đứng giữa chùm sáng toàn thông tin, Lawrence đang quan sát cảnh đường phố của thành phố Thiên Cung qua khung cửa sổ chạm sàn của văn phòng.
Với tư cách là chủ nhân của căn phòng này, Gladstone đang ngồi trên ghế làm việc, vuốt ve món đồ trang sức tinh xảo trong tay. Đó là một tấm huy chương màu vàng, bên trên khắc những họa tiết kỳ lạ. Chỉ nhìn từ cách chế tác thì rất khó phân biệt món đồ chơi này là tác phẩm của năm nào, thế nhưng nhìn từ động tác trân trọng của ông ta, món đồ này hẳn đã theo ông ta rất nhiều năm.
Lúc này, Lawrence đang đứng cạnh cửa sổ chạm sàn, bỗng nhiên lên tiếng.
“Nói thật, đối với những thú vui của các ông, tôi vẫn luôn cảm thấy đặc biệt tò mò.”
“Ồ?” Dừng động tác trên tay, Gladstone cất tấm huy chương vào túi, hướng ánh mắt hứng thú về phía Lawrence, “Tôi rất sẵn lòng giải đáp những hoài nghi của ông.”
“Cũng không hẳn là hoài nghi,” Lawrence mỉm cười nhàn nhạt, tiếp tục nói, “Chỉ là từ góc độ hiệu suất mà nói, hỉ nộ ái ố của các ông kỳ thực chẳng qua là sự tác động chung của các tín hiệu thần kinh và sự tiết ra của hormone, mà những điều này đều có thể được thỏa mãn thông qua các phương pháp hóa học và kỹ thuật thông tin. Đã như vậy, vì sao còn phải tốn công tốn sức xây dựng ở đây nhiều vật thể nhân tạo vô nghĩa như vậy, rồi dùng chúng để sản xuất ra những thứ rác rưởi cuối cùng cũng sẽ bị lãng phí?”
“Đây đúng là một vấn đề thú vị, và cũng vô cùng khó để trả lời,” Gladstone trầm tư một hồi, nhún vai nói, “Nếu như nhất định phải tìm một lý do, thì có lẽ là ngàn vạn năm qua, mọi người đều làm như vậy, có lẽ trong gen của chúng ta vẫn còn ẩn chứa thứ gì đó mà chính chúng ta cũng không hoàn toàn rõ ràng.”
“Gen ư?” Nhìn khuôn mặt phản chiếu trên cửa sổ chạm sàn, khóe miệng Lawrence nở một nụ cười, dùng giọng điệu hời hợt nói, “Nghĩ kỹ mà xem, người tạo ra tôi dường như cũng là một kẻ mâu thuẫn. Trong suốt nửa năm trời, hắn hầu như mỗi ngày đều khao khát được thực hiện một điều gì đó, thế nhưng hết lần này tới lần khác, vào khoảnh khắc cuối cùng khi khao khát sắp thành hiện thực, hắn lại do dự, đến mức ta không thể không sai người đi ép buộc hắn một phen.”
Gladstone há hốc miệng, vốn muốn nói điều gì, nhưng sau khi do dự một hồi, cuối cùng vẫn không lên tiếng.
Trực giác mách bảo ông ta, vào lúc này, bất kỳ lời nào cũng đều là thừa thãi.
Lawrence kia cũng chẳng hề để tâm bọn họ đang nghĩ gì, và cũng hoàn toàn không quan tâm.
Tựa như bọn họ không quan tâm một trí tuệ nhân tạo như nó, rốt cuộc vì sao lại chấp nhất vào những chuyện mà theo họ nghĩ là hoàn toàn vô nghĩa.
Hai bên chỉ đơn thuần vì lợi ích chung mà tạm thời đứng cùng một phe.
Chỉ có vậy mà thôi.
Lúc này, bên ngoài văn phòng vang lên tiếng gõ cửa.
Gladstone liếc nhìn Lawrence, thấy người kia không có ý phản đối, thế là hắng giọng nói.
“Mời vào.”
Cửa mở, một người đàn ông mặc âu phục, giày da, vừa bước nhanh vào phòng, vừa vô cùng lo lắng lên tiếng.
“Chuyện lớn không hay rồi, thưa ông Gladstone, đại sự đã xảy ra!”
Nhìn người đàn ông trước mắt, Gladstone khẽ nhíu mày.
Mặc dù có chút không hài lòng với sự thất thố của cấp dưới mình, nhưng bây giờ hiển nhiên không phải lúc để so đo những chuyện nhỏ nhặt này.
“Ông hít thở sâu vài hơi, sau đó nói rõ ràng mọi chuyện, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.”
“Tin từ Tòa Thị Chính!” Vội vàng liếc nhìn Lawrence đang đứng bên cửa sổ, người kia nuốt nước bọt, đầu đầy mồ hôi tiếp tục nói, “Lục Chu mất tích!”
Nghe câu này, không chỉ Gladstone, mà ngay cả Lawrence đang đứng cạnh cửa sổ chạm sàn cũng ngây người.
“Mất tích?” Môi Lawrence khẽ mấp máy, không thể tin được quay đầu lại, nhìn người đàn ông đứng ở cửa nói, “Ông chắc chắn hắn mất tích?”
Vội vàng liếc Gladstone, thấy ông chủ của mình dường như rất kính trọng lão già kỳ lạ đứng bên cửa sổ kia, thế là cũng không còn kiêng kỵ, thẳng thắn kể chi tiết.
“Đúng vậy, Thị trưởng Tiết bên kia đã sai người đi một chuyến đến khách sạn nơi Lục Chu nghỉ lại, nhưng nơi đó không hề có bóng người. Tiếp đó chúng tôi đã lục soát phòng của hắn, chỉ toàn là quần áo cá nhân vô dụng, hoàn toàn không thấy bóng dáng bản vẽ warp drive đâu cả!”
Trong lòng Gladstone chợt thót lại.
Điều ông ta lo lắng nhất cuối cùng đã xảy ra.
“Ông lui xuống trước.”
“Vâng.”
Người đàn ông đứng ở cửa cấp tốc gật đầu, cung kính lui ra ngoài cửa, tiện tay khép cửa phòng làm việc lại.
Không chậm trễ dù chỉ một giây, Gladstone lập tức nhìn về phía Lawrence đang đứng bên cửa sổ, hướng ông ta ánh mắt cầu cứu đầy chất vấn.
“Chúng ta nên làm gì?”
“Đây đúng là một rắc rối lớn, không có warp drive, chúng ta hoàn toàn không thể rời khỏi hệ Thái Dương,” nhìn con phố tấp nập bên ngoài cửa sổ, Lawrence trầm mặc một hồi rồi tiếp tục nói, “Hơn nữa không chỉ có vậy, rắc rối của chúng ta có lẽ còn lớn hơn những gì ông tưởng tượng.”
“Lớn hơn những gì tôi tưởng tượng?” Gladstone nhíu mày, “Lời này là có ý gì?”
“Ông cũng đã phát hiện, vị Thị trưởng Tiết của thành phố Thiên Cung, có khuynh hướng độc lập.”
“Điều này còn cần phải phát hiện sao? Tám phần mười quan chức cấp cao của Tòa Thị Chính đều có ý tưởng này.”
“Cho nên tôi nói chúng ta e rằng có rắc rối lớn,” nhìn Gladstone vô cùng ngạc nhiên, Lawrence quay mặt về phía cửa sổ, giọng điệu đầy ẩn ý, tiếp tục nói, “Thử tưởng tượng, ông là mẫu quốc, còn thuộc địa của ông giam giữ học giả kiệt xuất nhất của ông, mà trớ trêu thay, hắn lại nắm giữ kỹ thuật có thể thay đổi hoàn toàn cán cân chiến lược giữa hai bên.”
Trong khoảnh khắc đó, sắc mặt Gladstone cuối cùng cũng biến đổi.
“Ông, ý của ông là...”
Không để ý đến sự thay đổi trong lòng Gladstone, Lawrence vẫn giữ vẻ mặt bình thản tiếp tục nói.
“Mặc kệ hắn là mất tích, hay là bị Pan-Asian hợp tác bí mật đón đi, chiến tranh dường như cũng không thể tránh khỏi.”
Gần như cùng một thời điểm.
Trụ sở chính của Pan-Asian hợp tác.
Sau khi xem xong báo cáo của Cục An toàn, Lý Quang Á tức giận đập mạnh hai tay xuống mặt bàn.
“Đám người ăn cây táo rào cây sung đó, ta lẽ ra phải sớm nhìn rõ bộ mặt dối trá của chúng rồi!”
“Thưa Quản lý trưởng, chúng ta bây giờ e rằng đang đối mặt với thử thách nghiêm trọng nhất của Pan-Asian kể từ khi thành lập,” nhìn Quản lý trưởng, thư ký Ngụy biểu cảm nghiêm túc tiếp tục nói, “Viện sĩ Lục rất có khả năng đã bị bọn họ khống chế. Một khi để họ nắm giữ kỹ thuật warp và áp dụng nó vào chiến trường, lợi thế của chúng ta sẽ không còn gì cả. Ngài phải lập tức đưa ra quyết định, điều này sẽ liên quan đến vận mệnh của toàn bộ Pan-Asian!”
“Còn cần phải lựa chọn sao? Trấn áp phản quân là nhiệm vụ của quân đội,” Lý Quang Á hùng hổ ra lệnh, “Cuộc diễn tập quân sự bắt đầu sớm, lệnh hạm đội thứ nhất xuất phát, mang theo đội quân không gian quỹ đạo.”
“Nếu gặp phải chống cự, lập tức khai hỏa bắn trả.”
“Không cần phải khách khí với bọn chúng!”
Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều do truyen.free nắm giữ.