(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 169: Chúc ngươi nhiều may mắn!
Nghiêm sư huynh quả thực không nói sai, sau khi thí nghiệm chính thức bắt đầu, chùm hạt phóng ra về cơ bản duy trì ổn định ở mức dưới 5GeV. Trong khi đó, tín hiệu thu được từ hệ thống dò ATLAS về cơ bản tập trung trong dải năng lượng từ 1-10GeV.
Thỉnh thoảng có một hoặc hai trường hợp đặc biệt xuất hiện ngoài giới hạn tối đa 10GeV của dải năng lượng này, nhưng cũng không lệch quá xa.
Trong tình huống như vậy, đương nhiên sẽ không tạo ra dữ liệu 750GeV.
Nhưng kết quả như thế, không cách nào khiến Lục Chu tin chắc rằng có điều gì đó tồn tại trong dải năng lượng 750GeV.
Thí nghiệm kéo dài ròng rã một ngày.
Khoảng 12 giờ đêm khuya, tại trụ sở CERN cách đó vài chục km, tiếng hoan hô vang dậy.
Dựa trên dữ liệu phản hồi từ mỗi hệ thống dò, mức độ tin cậy về việc phát hiện trạng thái hạt 5 quark đã đột phá ngưỡng 5 sigma. Mọi bằng chứng đều chỉ ra rằng, trạng thái hạt 5 quark đã được phát hiện!
Mặc dù mọi người đều đã sớm dự liệu về điều này, nhưng những điều chỉ là suy đoán, không thể nào sánh được với sự phấn khích khi điều đó thực sự xảy ra vào khoảnh khắc này.
Thông thường, các quark bị phân tách trong máy gia tốc, hoặc hình thành các cặp "quark - phản quark" tương tự K meson, π meson, hoặc chính là tạo thành hạt nhân và neutron, tức "trạng thái 3 quark". Đối với trạng thái 1 quark, bởi quark bị lực màu mạnh ràng buộc, trạng thái hạt 1 quark không thể tồn tại.
Thế nhưng, sắc động lực học lượng tử cũng không cấm chỉ sự tồn tại của các "trạng thái kỳ lạ" như "trạng thái 4 quark" và "trạng thái 5 quark".
Và qua nhiều năm như vậy, các phòng thí nghiệm vật lý năng lượng cao lớn vẫn luôn tìm kiếm những "trạng thái kỳ lạ" này trên các loại máy gia tốc.
Nếu những trạng thái hạt kỳ dị này không được phát hiện, điều đó sẽ chứng minh rằng Mô hình Chuẩn của chúng ta có thể tồn tại lỗ hổng, và sắc động lực học lượng tử cũng có thể không hoàn toàn chính xác.
Thế nhưng, một khi những trạng thái kỳ dị này được phát hiện, điều đó sẽ là một sự khích lệ to lớn cho toàn bộ giới vật lý lý thuyết!
Theo thói quen cố hữu của CERN, gần như ngay ngày hôm sau khi thí nghiệm kết thúc, họ đã không thể chờ đợi thêm nữa để gửi thư mời tới các phóng viên đang chờ đợi ở Genève, tổ chức một buổi họp báo tin tức quy mô cực lớn và trang trọng.
Đứng trước các phóng viên truyền thông, người phát ngôn của CERN dùng ngữ khí kích động, tuyên bố tin tức này.
"...Chúng ta đã thành công phát hiện trạng thái hạt 5 quark, đây là một chiến thắng vĩ đại nữa của Mô hình Chuẩn! Chúng ta lại một lần nữa tin tưởng vững chắc rằng, con đường chúng ta lựa chọn là chính xác!"
Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, việc phát hiện trạng thái hạt 5 quark sắp trở thành thành quả nghiên cứu trọng đại nhất của giới Vật lý học trong năm nay, lấn át mọi thành quả nghiên cứu khác.
Trong một tràng pháo tay vang dội, buổi họp báo tin tức của CERN tuyên bố kết thúc. Tiếp theo đó, một lượng lớn truyền thông đã đưa tin rầm rộ khắp nơi về phát hiện này.
Tuy nhiên, đối với các nhà vật lý học tập trung tại đây, công việc thực sự lại mới chỉ bắt đầu.
Nhằm công bố rõ hơn các tính chất vật lý của trạng thái hạt 5 quark, Tổ hợp tác quốc tế LHCb đã phân phối nhiệm vụ cho các nhân viên nghiên cứu từ các quốc gia, tiến hành phân tích toàn phổ đối với hạt cơ bản mới được phát hiện.
Sau khi nhiệm vụ được phân phối, đoàn đội nghiên cứu của Viện sĩ Lô cũng lập tức vùi đầu vào công việc này.
Tuy nhiên, so với lần trước kiểm nghiệm chung dữ liệu khu vực B1 với Đại học Syracuse, nhiệm vụ lần này về mặt thời gian thì không quá gấp gáp, thậm chí có thể nói là khá thoải mái.
Sau đó, Lục Chu hỏi Nghiêm sư huynh mới biết, hóa ra việc này không giống với bài luận văn trước đây. Mỗi bài luận văn làm "phân tích toàn phổ" lần này đều sẽ do tất cả các nhà nghiên cứu khoa học cùng ký tên.
Số lượng tác giả cùng ký tên quá nhiều, hàm lượng giá trị của bài luận văn bị suy giảm đáng kể. Hơn nữa, mọi người đều làm việc riêng của mình, không có vấn đề trùng lặp đề tài nghiên cứu, cũng không cần phải so sánh với ai, dĩ nhiên là không ai gấp gáp như vậy rồi. Dựa trên lượng công việc được phân phối cho mỗi đội, một tháng là quá dư sức để hoàn thành tất cả công việc.
Ngồi trong phòng họp khách sạn, Lục Chu vừa phác thảo trên giấy A4, vừa dùng giọng điệu trò chuyện, nói với Nghiêm sư huynh đang ngồi bên cạnh vùi đầu làm việc:
"Hơn một nghìn cái tên ký. . . Vừa nghĩ tới bài luận văn sắp hoàn thành của ta, sẽ có hơn một ngàn cái tên được liệt kê, thậm chí hơn một nửa số tên đó còn có thể xếp trước tên ta, sự nhiệt tình của ta đối với công việc này sẽ giảm sút không chỉ một chút."
"Giúp CERN làm việc là như vậy. Nơi này chính là một nơi 'một tướng công thành, vạn cốt khô'. Cho nên ta không đề cử ngươi đến đây. Tuy rằng công việc của chúng ta cũng vĩ đại, nhưng giải Nobel không thể chia đều cho tất cả những người chứng kiến lịch sử. . ." Nghiêm sư huynh ngáp một cái, đặt bút xuống và chậm rãi xoay người, "Tối nay đi đánh bi-a không?"
Lục Chu suy nghĩ một chút, lắc đầu nói: "Không đi được, ta có chút việc cần gặp Giáo sư Greer, lát nữa phải ghé qua văn phòng lầu R2 một chuyến."
Lần trước khi tham quan hiện trường, Giáo sư Greer đã hứa với hắn rằng, sau khi thí nghiệm kết thúc, sẽ dành thời gian giúp hắn sắp xếp những dữ liệu thu thập được trong quá trình kiểm tra đường dẫn.
Ngay vừa nãy, hắn nhận được email từ Greer, cho biết dữ liệu đã được sắp xếp xong và dặn hắn mang theo USB đến văn phòng.
Tuy rằng đi lấy dữ liệu không mất quá nhiều thời gian, nhưng Lục Chu chuẩn bị tận dụng khoảng thời gian nhàn rỗi buổi tối để nghiên cứu kỹ đoạn dữ liệu này.
Rốt cuộc, ban ngày phải bận rộn với dự án của Viện sĩ Lô, thì chỉ có thể tận dụng hai ngày cuối tuần và buổi tối.
Nghiêm sư huynh liếc mắt đã nhìn thấu ý nghĩ của Lục Chu: "Đừng nói với ta là chuyện lần trước nhé."
Lục Chu: "Ngươi đoán đúng rồi."
Nghiêm sư huynh với vẻ mặt như thể đã bị đánh bại, thở dài nói: "Được rồi, ta khâm phục sự kiên trì của ngươi. . . Mặc dù điều ta muốn nói là, ngươi đang làm việc vô ích."
Lục Chu mỉm cười nói: "Có phải là vô ích hay không, không thử làm sao biết?"
Đành chịu thôi, anh ta luôn như vậy, khi làm toán học cũng vậy, khi làm vật lý cũng vậy.
Đối với đặc trưng đỉnh xuất hiện ở 750GeV, cho đến hiện tại hắn vẫn cảm thấy rất hứng thú.
Mặc dù Nghiêm sư huynh và Giáo sư Greer đều cho biết, cái đỉnh nhô ra bất ngờ đó không thể được gọi là một đặc trưng đỉnh, xác suất rất lớn có thể chỉ là một tín hiệu song photon, thậm chí ngay cả va chạm cũng chưa chắc đã xảy ra. Bởi vì năng lượng mà nó mang theo thực sự quá lớn, thậm chí gấp năm lần hạt Higgs!
Nhưng Lục Chu lại không cho là như vậy.
Con số 750GeV này có lẽ thực sự là một "điểm nóng", nhưng điều này không hề có nghĩa là trong đó không hề tồn tại bất kỳ khả năng nào khác.
Nghiên cứu bất kỳ lĩnh vực tiên phong nào cũng cần trí tưởng tượng. Và cái đặc trưng đỉnh dường như đang nhô ra này, theo Lục Chu, đã có đủ không gian để tưởng tượng.
Dù cho trong mắt hai vị chuyên gia chủ chốt về sắc động lực học lượng tử, loại hiện tượng này đi ngược lại "lẽ thường", không hề có giá trị nghiên cứu. Nhưng lẽ thường trong vật lý học không áp dụng cho một nhà nghiên cứu khoa học xuất thân từ toán học như Lục Chu.
Sắc động lực học lượng tử dựa vào điều gì mà phát triển?
Chẳng phải là dựa vào việc lật đổ "lẽ thường" đó sao?
Dù có sai cũng không đáng kể, coi như là một lần thử nghiệm không có thất bại.
Sau khi ăn tối xong, Lục Chu tiện đường ghé qua lầu R2, Giáo sư Greer vừa vặn đang chờ hắn trong văn phòng.
"Tất cả dữ liệu ngươi muốn đều ở trong chiếc USB này, bao gồm cả dữ liệu thu thập từ hệ thống dò CMS, ta cũng đã xin giúp ngươi một phần. Nhưng nói thật, lượng dữ liệu này về cơ bản không có tác dụng gì. Chúng ta chỉ thực hiện va chạm trong dải năng lượng 1TeV chưa đầy một giờ, một lượng nhỏ dữ liệu này, ngoài việc kiểm nghiệm độ nhạy của từng hệ thống dò, về cơ bản không thể đưa ra bất kỳ kết quả thử nghiệm hữu ích nào."
Lục Chu: "Cảm ơn. . . Ta chỉ là vì thỏa mãn lòng hiếu kỳ của mình, dù có hữu ích hay không, ta đều muốn thử nghiên cứu kỹ."
"Lòng hiếu kỳ sao?" Giáo sư Greer mỉm cười, nhìn hắn với ánh mắt khích lệ, "Vậy ta liền chúc ngươi nhiều may mắn."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.