Đèn tín hiệu màu đỏ không ngừng lấp loé.

Dưới sự khẩn trương của các kỹ sư, trình tự xử lý gặp trục trặc đã bị buộc phải chấm dứt, và nhiệt độ của bộ xử lý cuối cùng cũng hạ xuống.

Thế nhưng, cùng với việc trình tự tính toán kết thúc, ánh đèn xanh thăm thẳm mang dấu hiệu "Hy vọng" kia cũng dần trở nên ảm đạm.

"Lần thí nghiệm thứ ba mươi mốt."

Nhìn chằm chằm vào chiếc máy tính đặt trong phòng cách ly chống phóng xạ, David với chóp mũi gần như chạm vào tấm kính, đôi mắt đọng lại nỗi ưu tư không sao tan biến.

Lần thí nghiệm thứ ba mươi mốt.

Không chút nghi ngờ, nó vẫn thất bại như cũ.

Không khí trong phòng nghiên cứu vô cùng nặng nề, ngoại trừ các kỹ sư phụ trách vận hành siêu máy tính tính toán song song đang nhỏ giọng trao đổi về vấn đề kỹ thuật, tất cả mọi người đều tỏ ra hết sức ủ rũ, chẳng muốn thốt ra lời nào.

Sự uể oải không chỉ thuộc về siêu máy tính, mà còn lan tỏa đến tất cả các nhà nghiên cứu đã dốc hết tâm huyết cho dự án này.

Trong hơn một tháng qua, vì mô hình toán học này, phòng thí nghiệm D.E. Shaw đã tiêu tốn ít nhất 10 triệu USD.

Trong thời gian đó, phòng thí nghiệm D.E. Shaw không ngừng điều chỉnh trình tự tính toán, còn Lục Chu cũng liên tục dựa vào dữ liệu thu thập được để sửa đổi các chi tiết trong mô hình lý thuyết.

Thế nhưng, ngoài những bảng đen chi chít công thức và vô số giấy nháp chất đống như núi, họ vẫn chưa đạt được thành quả nào đáng mừng.

"Quả nhiên vẫn không được..." Nhìn vài kỹ sư bước vào phòng cách ly, David khẽ thở dài.

"Nếu không, số tiền này cứ để tôi chi trả vậy." Lục Chu có chút áy náy nói.

"Không sao cả, chút tiền này có đáng là gì. Nghiên cứu khoa học cũng giống như đánh bạc, tôi cứ xem như mình vừa đi một chuyến Las Vegas." So với những kỹ sư vẻ mặt nghiêm nghị và nhóm tiến sĩ hóa học tính toán đang ủ rũ, dù David mang vẻ mặt đầy phiền muộn, nhưng ngữ khí của ông vẫn khá thoải mái.

Không biết là ông ấy thật sự nhiều tiền không biết tiêu vào đâu, hay là trực giác khoa học mách bảo rằng hướng nghiên cứu này nhất định có giá trị sâu xa đáng khai thác.

Do đó, ông ấy sẵn lòng chi khoản tiền này.

Thế nhưng, sau khi nói xong câu đó, ông vẫn không kìm được mà bổ sung thêm một câu, "Mặc dù khi tôi đến Las Vegas, chưa bao giờ thua nhiều đến thế."

Sau khi thí nghiệm kết thúc, như thường lệ là cu��c họp tổng kết.

Trong cuộc họp, mọi người đều tỏ ra rất trầm mặc.

Sau khi Lục Chu đơn giản trình bày vài quan điểm của mình, phần lớn thời gian còn lại là những người phụ trách hai nhóm thí nghiệm phát biểu.

Còn về David, ông ấy vẫn im lặng cho đến cuối buổi họp.

"Tiến hành bảo trì Anton, ba ngày sau bắt đầu thí nghiệm thứ ba mươi hai," không nói thêm gì nữa, David nhìn vị kỹ sư gần mình nhất, đơn giản ra lệnh, "Tôi hy vọng trước khi thí nghiệm tiếp theo bắt đầu, anh có thể đảm bảo Anton vận hành trong trạng thái tốt nhất."

Vị kỹ sư kia gật đầu nói: "Vâng, sếp!"

"Không chỉ siêu máy tính, tôi cũng cần nghỉ ngơi, tin rằng các anh cũng vậy." David tháo kính trên mũi, xoa xoa mi tâm, "Thôi được rồi, tan họp."

...

Đối với nghiên cứu khoa học, một chút trở ngại nhỏ không đáng kể.

Cho dù đã thất bại ba mươi mốt lần, cũng không ai trong số họ nhắc đến từ bỏ.

Bởi vì tất cả mọi người đều hiểu rõ, không có chân lý nào có thể đạt được một cách thuận buồm xuôi gió.

Để hoàn thiện mô hình lý thuyết của mình, Lục Chu đã chuẩn bị tinh thần cho một trăm lần thất bại.

Thế nhưng, nếu đến lần thí nghiệm thứ năm mươi vẫn không có kết quả, anh sẽ không đời nào để David một mình gánh vác chi phí nghiên cứu nữa.

Mặc dù số tiền này đối với David có thể thật sự không đáng kể, nhưng Lục Chu vẫn cảm thấy có chút áy náy.

Sau khi cuộc họp kết thúc, Lục Chu rời khỏi phòng thí nghiệm nhưng không về ký túc xá ngay, mà đi dạo trong khuôn viên Đại học Columbia.

Không chỉ Anton cần nghỉ ngơi, mà ngay cả anh, sau một trận vận động trí não kịch liệt, cũng cần một khoảng thời gian nhất định để thư giãn bộ óc vĩ đại của mình.

Ít nhất, trong ba ngày nghỉ ngơi này, anh dự định dành ra một ngày tạm thời không nghĩ đến những vấn đề khó hiểu kia.

Đi ngang qua quảng trường trước thư viện, Lục Chu lang thang vô định, theo bản năng tránh xa mọi nơi liên quan đến học thuật.

Cứ thế, anh không biết mình đã đi bộ bao lâu.

Khi anh hoàn hồn, anh đã đứng dưới tòa nhà Khoa Triết học của Đại học Columbia.

Nhìn thông tin được đánh dấu trên bản đồ điện thoại, Lục Chu không khỏi cười lắc đầu.

"Có nên nói đây là duyên phận không nhỉ?"

Có duyên với Triết học đến mức này, căn bản không thể khiến anh vui lên được.

Trên bãi cỏ trước tòa nhà Triết học, một pho tượng đồng lặng lẽ ngồi đó.

Bàn tay phải của pho tượng nắm hờ, chống dưới cằm. Toàn thân cơ bắp căng cứng, hòa cùng vầng trán nhíu chặt, trông như một người thật đang chìm đắm trong suy tư phiền muộn.

Người ta nói, pho tượng đó là một trong bốn bức tượng “Người Suy Tư” (The Thinker) có độ chân thực cao nhất trên thế giới hiện nay.

Thế nhưng, so với ba phiên bản khác, “Người Suy Tư” này lại có vẻ cô quạnh hơn nhiều. Ngoài Lục Chu đang đứng trước mặt, pho tượng chỉ đối diện với một khoảng sân cỏ không người ngó ngàng.

Đưa tay đặt lên pho tượng đồng, cảm nhận sự lạnh lẽo nơi đầu ngón tay, Lục Chu thở dài nói.

"Từ ngươi, ta dường như thấy được chính mình."

Suy nghĩ là một điều thống khổ.

Đặc biệt là khi tư tưởng không tìm được lối thoát.

Chẳng hiểu sao, Lục Chu chợt nảy ra một ý nghĩ không thực tế.

Giá như có ai đó đột nhiên xuất hiện, mang đến cho anh một chút linh cảm thì tốt biết mấy.

Dù cho chỉ là một chút xíu thôi…

Thế nhưng rất nhanh, Lục Chu liền cười lắc đầu.

Nếu linh cảm thực sự dễ nảy sinh đến thế, vậy cái giá phải trả e rằng cũng quá rẻ mạt rồi.

Đây chính là thứ sắp thay đổi lý thuyết của giới hóa học, chứ không phải đồ rẻ tiền.

Thế nhưng, ngay khi anh vừa nghĩ như vậy, một điều bất ngờ bỗng nhiên xảy ra.

Không hề có bất kỳ dấu hiệu nào, thậm chí còn không báo trước một tiếng.

Khung chat màu xanh nhạt cứ thế đột ngột bật ra giữa tầm nhìn của anh…

(Chúc mừng ký chủ, hoàn thành nhiệm vụ thưởng.)

Lục Chu: …?

Cái quái gì thế này?!

...

Khác với tình cảnh bi thảm trong phòng thí nghiệm D.E. Shaw, phòng thí nghiệm vật liệu của Đại học Pennsylvania lúc này lại vang lên tiếng reo hò không ngớt.

"Bây giờ vẫn chưa phải lúc ăn mừng, thí nghiệm đã thành công, nhưng đừng để xảy ra sai sót vào phút cuối," Stanley kìm nén niềm vui sướng mãnh liệt, dặn dò trợ lý của mình, "Lập tức nộp đơn xin cấp bằng sáng chế, chúng ta cần nhận được số bằng sáng chế trong thời gian ngắn nhất!"

"Vâng, giáo sư!" Trợ lý phấn khích gật đầu, nhanh chóng chạy ra khỏi phòng thí nghiệm.

Trở lại trước kính hiển vi điện tử quét, nhìn những hình ảnh thu thập được trên màn hình, nụ cười rạng rỡ cuối cùng cũng không thể kìm nén được nữa trên gương mặt giáo sư Stanley.

Phân tích ban đầu cho thấy, loại phân tử dạng lồng cacbon này chắc chắn có thể ức chế sự khuếch tán của Polysulfur hóa chất ở một mức độ nhất định, đồng thời sản phẩm sản xuất công nghiệp cũng tạm thời chấp nhận được.

Tuy nhiên, hiệu quả khi áp dụng vào pin Lithium-sulfur cụ thể ra sao thì vẫn cần thí nghiệm thêm.

Ví dụ, họ cần tìm ra tỷ lệ trộn thích hợp và phương pháp phân tán cơ học để trộn lưu huỳnh đơn chất với loại phân tử dạng lồng cacbon này. Đồng thời, họ cũng phải định lượng đo lường xem hiệu quả ức chế này rốt cuộc đạt đến mức độ nào.

Thế nhưng, điều này không ảnh hưởng đến việc nộp đơn sáng chế, cũng không ảnh hưởng đến việc công bố luận văn.

Ngay khoảnh khắc họ thành công chế tạo ra loại phân tử dạng lồng cacbon này, họ đã giành được thắng lợi.

Không chút nghi ngờ, họ đã thắng!

Vượt trước người đàn ông kia, giành vị trí dẫn đầu trong dự án pin Lithium-sulfur!

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.