Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 365: Tiền trí điều kiện chưa đầy đủ (1/3)

Thế nhưng, Lục Chu phát hiện mình chỉ là suy nghĩ quá nhiều mà thôi.

Khi hắn hỏi hệ thống về vấn đề này, hệ thống cũng không đưa ra câu trả lời, thậm chí ngay cả một chút phản ứng cũng không có. Khiến hắn không khỏi hoài nghi, rốt cuộc hệ thống cùi bắp này có phải "tính năng tích phân" đã hỏng rồi không?

Không ngừng thử nhiều cách hỏi khác nhau, đến lần thử thứ mười, hệ thống cuối cùng cũng đưa ra một câu trả lời miễn cưỡng.

Mặc dù, nó chỉ vỏn vẹn một dòng chữ ngắn.

(Điều kiện tiên quyết chưa đủ.)

Nhìn dòng chữ hiện ra trước mắt, Lục Chu dừng truy hỏi hệ thống mà rơi vào trầm tư.

"Điều kiện tiên quyết chưa đủ... Rốt cuộc điều này muốn chỉ là cấp bậc, hay là khoa học kỹ thuật tiên quyết cần thiết để mở khóa phản ứng hợp hạch vẫn chưa đạt yêu cầu?"

Đối với vấn đề sâu hơn này, hệ thống lại không hề chịu đưa ra bất kỳ nhắc nhở nào, hoàn toàn phớt lờ hắn.

Thế nhưng, Lục Chu không hề cảm thấy nản lòng trước sự lạnh nhạt của hệ thống.

Bởi vì đối với hắn mà nói, những gợi ý đã nhận được đã là đủ nhiều rồi...

Sau khi thí nghiệm kết thúc, tại khu nghỉ ngơi của phòng thí nghiệm Wendelstein 7-X, Giáo sư Kreiber lần lượt mời hai người một ly cà phê.

Ngồi trên ghế sofa ở khu nghỉ ngơi, một vị học giả đoạt giải Nobel, một học giả chuẩn giải Fields, cùng với một kỹ sư cao cấp chuyên về công trình phản ứng hợp hạch có thể kiểm soát, ba người vừa nghỉ ngơi vừa trò chuyện về những vấn đề liên quan đến dự án hợp tác giữa Wendelstein 7-X Stellarator và ITER.

Dự án ITER nói trên, chính là Dự án Lò phản ứng Thí nghiệm Nhiệt hạt nhân Quốc tế, đồng thời cũng là một trong những nguồn kinh phí chủ yếu của họ.

Thế nhưng, khi nói đến quan điểm về dự án ITER, vẻ mặt của Giáo sư Kreiber không còn lạc quan như lúc trước trong phòng thí nghiệm, ngược lại xuất hiện sự lo lắng sâu sắc.

"Tiền cảnh của dự án phản ứng hợp hạch có thể kiểm soát không nghi ngờ gì là rất rộng lớn, bất luận ai hỏi tôi vấn đề này, tôi đều sẽ trả lời như vậy. Nhưng dự án ITER tiến hành đến nay cũng không hề lạc quan, ngân sách hằng năm đều vượt mốc tính bằng đơn vị trăm triệu, thế nhưng thành quả lại không đáng kể, chính phủ các nước bao gồm cả Mỹ cũng đã dần mất kiên nhẫn. Để Wendelstein 7-X có thể kiếm đủ kinh phí, chúng tôi đã phải tạm dừng tổ thí nghiệm WEGA."

Giáo sư Klitzing cúi đầu uống cà phê, dùng tách che đi biểu cảm trên mặt.

Không phải đang khóc, mà là đang cười.

Mặc dù biết cười trên nỗi đau của người khác là không hay, nhưng nhìn thấy đám "đại gia" không thiếu tiền này cuối cùng cũng thiếu tiền, trong lòng ông ta vẫn không khỏi thầm vui sướng.

Thở dài một tiếng, Giáo sư Kreiber tiếp tục nói.

"Phản ứng hợp hạch có thể kiểm soát là một công trình mang tính hệ thống, bất kể là giam giữ quán tính hay giam giữ từ trường, hay là Tokamak cùng Stellarator, chỉ khi một loạt vấn đề được giải đáp xong thì mới có thể giải quyết được vấn đề nan giải này. Thế nhưng hiện tại, những vấn đề chúng ta đang phải đối mặt, không có một vấn đề nào được giải quyết về cơ bản."

Lục Chu: "Ông cho rằng cần giải quyết vấn đề nào?"

Giáo sư Kreiber suy nghĩ một chút, nói: "Chỉ xét riêng về mặt công trình mà nói, chúng ta cần điện từ trường càng lớn hơn, để hoàn thành việc giam giữ từ trường đối với thể plasma. Thế nhưng điểm này cũng không dễ giải quyết, từ trường lớn đồng nghĩa với dòng điện lớn, mà dòng điện khi đi qua chất dẫn sẽ giải phóng nhiệt lượng. Chúng ta nhất định phải dùng heli lỏng ngâm dây dẫn, một mặt là để đạt đến nhiệt độ siêu dẫn, mặt khác là để ngăn ngừa hiệu ứng current heating dẫn đến dây dẫn bị ấm lên."

"Chỉ có từ trường thôi vẫn chưa đủ, chúng ta còn phải nghĩ cách khống chế từ trường... Đương nhiên, điểm may mắn hơn là, ưu thế của thiết bị Stellarator trong lý niệm thiết kế khiến chúng ta không cần phải thông qua máy biến thế Ohm để khởi động dòng điện thể plasma như thiết bị Tokamak, cũng không cần phải cân nhắc các vấn đề như màng bị vặn vẹo, từ trường bị xé rách, điện trở vách màng, tương đương với việc chuyển độ khó kỹ thuật sang độ khó công trình."

Nói đến đây, Giáo sư Kreiber bất đắc dĩ cười khẽ, dùng giọng điệu đùa cợt nói.

"Thật ra, đã nói nhiều vấn đề công trình như vậy, cuối cùng vẫn phải quay về vấn đề vật liệu."

"Nếu như có một loại vật liệu siêu dẫn có thể hoạt động ở nhiệt độ thường, hoặc ít nhất là trong điều kiện không quá khắc nghiệt, chúng ta có thể chế tạo điện từ trường nhân tạo lớn hơn nữa, để ràng buộc thể plasma, rất nhiều vấn đề sẽ trở nên về cơ bản không còn là vấn đề nữa."

Vật liệu siêu dẫn là điều tất yếu.

Lục Chu đại khái đã tóm tắt được, đồng thời ghi câu nói này vào cuốn sổ tay mang theo bên mình.

"Muốn giải quyết một vấn đề khó khăn, trước hết phải giải quyết nhiều vấn đề khó khăn hơn, có phải ý này không?" Giáo sư Klitzing vẫn đang uống cà phê, cười chen lời nói, "Tôi cảm thấy nếu thật sự tồn tại vật liệu siêu dẫn ở nhiệt độ thường, đừng nói là dự án phản ứng hợp hạch có thể kiểm soát, dù cho không có phản ứng hợp hạch có thể kiểm soát, rất nhiều vấn đề về năng lượng cũng có thể giải quyết dễ dàng."

"Cho nên đây chỉ là một giả thuyết," Giáo sư Kreiber nhún vai, bất đắc dĩ nói, "Nếu không thể giải quyết từ góc độ Khoa học Vật liệu, chúng ta đành phải thay đổi thiết kế cuộn dây, từ góc độ kỹ thuật công trình để nâng cao cường độ điện từ trường nhân tạo. Ngoài ra, trừ các vấn đề khó về mặt ứng dụng, trong lĩnh vực lý luận chúng ta về cơ bản cũng đã hết cách."

Lục Chu hỏi: "Phản ứng hợp hạch có thể kiểm soát có cần dính đến các vấn đề lý luận phức tạp không?"

"Trong Vật lý học có một câu danh ngôn, "nhiều tức không giống" (more-is-different)," Giáo sư Klitzing cười nhẹ, thay người bạn cũ Kreiber của mình trả lời vấn đề này, "Mặc dù sự vận động của thể plasma có thể được khái quát bằng hệ phương trình Maxwell, thậm chí còn không cần dùng đến cơ học lượng tử, nhưng số lượng hạt cơ bản trong toàn bộ hệ thống lại là một con số khổng lồ. Khó khăn trong đó, chắc cậu có thể hiểu được chứ."

Lục Chu gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.

Khi hắn nghiên cứu lý luận cấu trúc giao diện điện hóa học, lượng biến đổi liên quan gần như tương đương với gấp ba lần số lượng hạt cơ bản trong hệ thống. Đối mặt mô hình lý luận do hắn thiết kế, ngay cả Anton cũng phải suy nghĩ một lúc lâu mới có thể đưa ra đáp án.

Thế nhưng sự vận động của ion thể trong Stellarator lại là một hệ thống phức tạp hơn nhiều so với cấu trúc giao diện điện hóa học.

Cũng giống như thủy động học, mặc dù chúng ta biết phương trình cơ bản là Phương trình Navier-Stokes, thế nhưng hiện tượng dòng chảy hỗn loạn mà nó tạo ra lại là một ngọn núi lớn mà giới Vật lý học trong hai trăm năm qua vẫn chưa công phá được.

Hiện tượng dòng chảy hỗn loạn không phải là độc quyền của dòng chất lỏng thông thường, thể plasma cũng sẽ tạo ra hiện tượng dòng chảy hỗn loạn. Hơn nữa, vì có sự tồn tại của ngoại từ trường, dòng chảy hỗn loạn của thể plasma sẽ phức tạp hơn, khó dự đoán hơn so với hiện tượng dòng chảy hỗn loạn của dòng chất lỏng thông thường.

Bởi vì không thể đưa ra lời giải thích từ lý thuyết, nên không có cách nào xuất phát từ "First Principle" (nguyên tắc cơ bản), tìm ra một mô hình ngắn gọn để dự đoán hành vi của thể plasma.

Do đó, rất nhiều lúc, khi các nhà nghiên cứu tiến hành "chẩn đoán bệnh" đối với thể plasma, họ chỉ có thể giống như khi nghiên cứu dòng chảy hỗn loạn của chất lỏng, xây dựng một số mô hình hiện tượng học để hỗ trợ nghiên cứu.

Thấy Lục Chu tỏ ra hứng thú như vậy, Giáo sư Kreiber không kìm được đưa ra lời mời.

"Nếu cậu hứng thú với dự án phản ứng hợp hạch, tại sao không tham gia dự án ITER? Chúng tôi rất hoan nghênh một nhà toán học có thể tham gia vào sự nghiệp của chúng tôi."

Đối với cành ô-liu mà Giáo sư Kreiber đưa ra, Lục Chu suy tư một lát rồi đưa ra câu trả lời.

"Rất đáng tiếc tôi không thể chấp nhận lời mời của ông, một thời gian nữa tôi sẽ phải về Princeton, đồng thời từ tháng sau, tôi còn phải chuẩn bị cho đại hội toán học năm sau."

Khép cuốn sổ tay trong tay lại, hắn hơi ngượng ngùng cười một tiếng, tiếp tục nói.

"Thế nhưng, tôi sẽ ghi nhớ những vấn đề này, coi như sở thích nghiệp dư để nghiên cứu. Mặc dù không thể đảm bảo nhất định có thể nghiên cứu ra được cái gì, nhưng có lẽ một ngày nào đó nó có thể phát huy tác dụng."

Mặc dù bị từ chối, nhưng Giáo sư Kreiber không hề nản lòng, chỉ cười nói.

"Thật vậy sao? Vậy tôi chỉ có thể mong đợi thành quả mới của cậu vậy."

Mặc dù khi nói những lời này, trên mặt ông ta không hề có vẻ mong đợi, thậm chí chỉ coi lời nói của Lục Chu như một câu chuyện đùa.

Bởi vì rất rõ ràng, bất luận là vấn đề nan giải nào được nhắc đến lúc trước, đều không phải là việc có thể nghiên cứu ra kết quả chỉ bằng sở thích nghiệp dư.

Đã làm việc trong phòng nghiên cứu này nhiều năm như vậy, không ai hiểu rõ sự khó khăn tột cùng trong đó hơn Giáo sư Kreiber...

Chỉ tại Truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc biệt này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free