(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 400: Bằng cái gì phát nhà ta khuê nữ?
Sáng sớm ngày thứ ba sau khi đại hội kết thúc.
Tại một văn phòng nào đó thuộc Ban Tổ chức Trung ương, một người đàn ông trung niên đeo kính đang ngồi trước bàn làm việc, lật xem tờ Nhân Dân Nhật Báo trong tay.
Đúng lúc này, tiếng gõ cửa vang lên.
Đặt t��� báo xuống, người đàn ông nhìn về phía cửa và nói:
"Mời vào."
Trần Bảo Hoa đẩy cửa bước vào, nói thẳng:
"Lão Hà, ông có chuyện tìm tôi à?"
Dù về cấp bậc, Hà Niên cao hơn ông ta nửa bậc, nhưng hai người vốn là bạn cũ lâu năm, lại đều là cán bộ kỳ cựu, nên giữa họ không có chút khoảng cách nào.
Hơn nữa, dù cả hai đều làm việc ở Ban Tổ chức Trung ương, nhưng thuộc các ty khác nhau trong nội bộ, vì thế trò chuyện càng thêm thoải mái.
Thế nhưng, lần này lại có chút khác thường.
Lão Hà, người vốn dĩ còn thoải mái hơn ông ta, sáng sớm hôm nay lại nhiệt tình đến mức khiến ông ta có chút không kịp ứng phó.
Nhìn Trần Bảo Hoa mặt đầy nghi vấn, Hà Niên nhiệt tình cười, ra dấu mời bằng tay:
"Lão Trần à, không ngờ ông đến nhanh vậy, mau mời ngồi đi, tôi ngồi xuống rồi nói."
"Ôi chao, đây là định làm công tác tư tưởng cho tôi đấy à?" Trần Bảo Hoa liếc nhìn Hà Niên với vẻ cười như không cười, rồi ngồi xuống ghế sô pha, không chạm đến chén trà trên bàn, mở miệng nói: "Có lời gì ông cứ nói thẳng, tôi giúp được thì giúp, không giúp được thì thôi."
"Công tác tư tưởng gì chứ, Lão Trần ông lại nói đùa rồi..." Thấy ý đồ của mình bị nhìn thấu, Hà Niên cười gượng gạo che giấu sự lúng túng, ngại ngùng cười nói: "Tôi chỉ là muốn hỏi ông một chuyện."
"Chuyện gì?"
"Hôm đó ở sân bay, người xuống máy bay cùng với giáo sư Lục kia chính là con gái ông à?"
Trần Bảo Hoa nhíu mày, dường như không mấy đồng tình với việc nhắc đến vấn đề này, chỉ ngắn gọn đáp lại một câu.
"Đúng vậy."
Nghe được câu trả lời này, Hà Niên lập tức hứng thú, tiếp tục hỏi:
"Vậy họ... hiện tại là quan hệ gì?"
"Không biết," Trần Bảo Hoa lắc đầu, "Con bé giao du với ai, tôi xưa nay không hề quản."
"Lão Trần, đứng trên lập trường của một người bạn cũ nhiều năm, tôi nhất định phải phê bình ông một câu!" Hà Niên làm mặt nghiêm túc: "Con bé là con gái ông đó, chuyện này sao có thể không quan tâm chứ?"
"Ông cũng biết con bé là con gái tôi mà, ông lo lắng cái gì chứ?" Trần Bảo Hoa liếc ông ta một cái: "Con bé cũng không còn nhỏ nữa, còn cần t��i đi bận tâm những chuyện này sao? Ông có chuyện gì thì nói nhanh lên, không có gì thì đừng lãng phí thời gian của tôi."
Thấy Trần Bảo Hoa hoàn toàn không mắc bẫy, Hà Niên ngại ngùng cười, cũng không còn giữ thể diện nữa.
"Vậy thì... tôi cứ nói thẳng nhé."
Trần Bảo Hoa: "Ừm."
Hà Niên ho nhẹ một tiếng: "Con gái ông cũng không còn nhỏ, có tính... tìm một chàng rể không?"
Vừa nghe thấy vậy, lông mày Trần Bảo Hoa lập tức dựng đứng, ông ta đứng phắt dậy khỏi ghế sô pha, giận đùng đùng nói:
"Thằng con bất tài hơn ba mươi tuổi của ông, đừng hòng mơ tưởng đến con gái nhà tôi! Đừng có mơ!"
Hà Niên vội vàng giải thích: "Lão Trần, ông đừng kích động vội. Tôi không phải làm mối cho con trai tôi, cái thằng hỗn láo bất tài nhà tôi thì xưa nay tôi chẳng phải bận tâm chuyện này! Ý của tôi là... giáo sư Lục Chu kia, ông biết chứ?"
Cơn giận vơi đi mấy phần, Trần Bảo Hoa nhìn chằm chằm ông ta.
"...Tôi biết, thì sao?"
"Bởi vì cấp trên rất coi trọng anh ấy, trong cục chúng tôi cũng đã chuyên môn nghiên cứu hồ sơ của anh ấy."
Tr���n Bảo Hoa ừm một tiếng, tỏ ý mình đã biết, ra hiệu ông ta tiếp tục nói.
Dừng một chút, Hà Niên nói tiếp: "Ông hẳn đã nghe nói rồi, vị giáo sư Lục này... cho đến giờ vẫn chưa có đối tượng."
Trần Bảo Hoa: "À, có lẽ người ta nghiên cứu bận quá, không mấy để tâm chuyện tình cảm."
Hà Niên: "Nghiên cứu có bận đến mấy, cũng phải kết hôn lập gia đình chứ!"
Trần Bảo Hoa cười như không cười: "À, biết đâu người ta thích nam giới?"
Nghe câu này, Hà Niên giật mình, suýt chút nữa phun ngụm trà trong miệng ra, ông ta "đùng" một tiếng đặt mạnh chiếc cốc giữ nhiệt lên bàn, dựng thẳng lông mày nói:
"Cái đó, cái đó tôi cũng phải nghĩ cách bẻ thẳng anh ta lại!"
Trần Bảo Hoa liếc ông ta một cái: "Thôi đi ông, người ta tự mình không đi tìm, ông còn muốn gả vợ cho người ta hay sao?"
"Khụ, không thể nói như vậy," Hà Niên xấu hổ cười, xua tay nói, "Nhưng cũng gần như, chính là ý này!"
Thấy Trần Bảo Hoa vẫn không mảy may lay chuyển, Hà Niên tiếp tục khuyên.
"Ông nghĩ xem, anh ta giờ cô đơn một mình, ngay cả cha mẹ trong nước cũng vẫn còn chút lo lắng. Nhưng đối với những người con một hiện giờ mà nói, chút lo lắng ấy thấm vào đâu chứ? Thằng con trời đánh của tôi ước gì không gặp tôi, gọi điện thoại cho nó thì nó cũng đủ mọi điều thiếu kiên nhẫn, về nhà ăn Tết cũng chỉ là nể mặt tôi. Ông nói mối quan hệ này có đáng tin cậy không? Căn bản không dựa dẫm được!"
"Người này mà, ở bên ngoài lâu ngày, khó tránh khỏi không chịu nổi cám dỗ. Điều tôi lo lắng nhất thực ra không chỉ là chuyện này, mà là lỡ như anh ta lập gia đình ở bên ngoài, người ở lại nước ngoài, thì đó đối với chúng ta mà nói là một sai lầm trong công tác, còn đối với quốc gia mà nói là một tổn thất lớn đó!"
Tuyển dụng nhân tài hải ngoại là một trong những công việc của Ban Tổ chức Trung ương, chủ yếu do Cục Công tác Nhân tài thuộc đơn vị trực thuộc phụ trách.
Thế nhưng, việc tuyển dụng nhân tài cấp cao thường sẽ do cấp trên trực tiếp phụ trách, và các biện pháp cũng sẽ linh hoạt hơn.
Chẳng hạn như quan tâm người thân của các nhà khoa học ở nước ngoài đang ở trong nước, chơi bài tình cảm, cung cấp tiện nghi, hứa hẹn chức danh, đãi ngộ và kinh phí nghiên cứu... Những điều này đều là cơ bản nhất.
Ngoài những thao tác cơ bản này, còn có rất nhiều "biện pháp ứng biến" "đúng bệnh hốt thuốc" linh hoạt, mà đây cũng là một trong những nét đặc sắc của chính sách nhân tài của Trung Quốc.
Nếu như có thể giới thiệu cho Lục Chu một đối tượng thì đương nhiên là tốt rồi.
Thế nhưng, những lời này lọt vào tai Trần Bảo Hoa, lại khiến sắc mặt ông ta càng lúc càng tối sầm.
Cuối cùng không nhịn được, ông ta buông một câu đầy mỉa mai:
"Dựa vào đâu mà gả con gái tôi đi, sao không gả con gái nhà ông đi!"
Nghe vậy, Hà Niên ngớ người ra một chút, rồi dở khóc dở cười nói: "Tôi đây mà có con gái thì đúng là phúc lớn, nhưng mà dù giờ có muốn sinh cũng không kịp nữa rồi!"
Lời này tuy chỉ là nói đùa, nhưng ông ta lại không có ý trêu chọc.
Nếu Lục Chu kia thực sự vừa ý cô con gái không tồn tại của ông ta, muốn bàn chuyện cưới gả, ông ta sẽ không nói hai lời mà dọn căn nhà ở Vành đai 2 Bắc Kinh của mình ra làm phòng tân hôn cho hai người.
Dù sao thì tổ chức có không cấp thêm cho ông ta một căn, chắc chắn cũng sẽ không bạc đãi ông ta.
Trần Bảo Hoa lạnh lùng hừ một tiếng, kiên quyết nói: "Đứng nói chuyện không sợ đau lưng, tôi nói cho ông biết, đừng hòng mơ tưởng! Trần Bảo Hoa tôi, còn chưa đến mức phải dựa vào việc gả con gái để thăng tiến đâu."
"Lão Trần, ông không thể nghĩ như vậy được, chuyện này sao có thể gọi là bán con gái chứ?" Hà Niên sốt ruột giậm chân, từ trên ghế đứng lên nói: "Nam chưa cưới nữ chưa gả, tuổi tác lại xấp xỉ nhau. Giáo sư Lục người ta cũng tuấn tú lịch sự, ông nghĩ mà xem, còn có thể bạc đãi con gái ông sao?"
"Này, bát tự còn chưa vẽ xong, ông đã bắt đầu bàn ai bạc đãi ai rồi?" Trần Bảo Hoa liếc nhìn đồng nghiệp của mình, kiên quyết nói: "Hơn nữa nếu tôi nói, ông cứ sốt sắng thay người ta lo lắng như vậy, chẳng lẽ không sợ gây ra sự phản cảm của anh ta, rồi lòng tốt lại thành ra chuyện xấu sao?"
Hà Niên hơi sững sờ một chút, cau mày suy nghĩ một lát, cảm thấy hình như cũng có chút lý lẽ.
Hiện tại dù sao cũng không giống ngày xưa, đề cao cá tính, đề cao tự do yêu đương.
Nếu thực sự chọc cho người ta phản cảm, cuối cùng không chịu về, đến lúc đó người gánh tội chắc chắn là kẻ có ý đồ xấu...
"Chuyện tình cảm vẫn nên thuận theo tự nhiên đi, dưa ép không ngọt," nhìn Hà Niên không nói lời nào, Trần Bảo Hoa thở dài, nói tiếp: "Duyên phận đến, những chuyện ông nói đều là nước chảy thành sông. Không có duyên phận ấy, chúng ta những người làm trưởng bối, có cố gắng lớn đến mấy cũng chỉ phí công. So với việc áp đặt ý chí của tôi lên con bé, tôi càng hy vọng chính nó tự đi tìm kiếm hạnh phúc của mình. Thà rằng cứ sống độc thân như vậy, cũng tuyệt đối đừng vì tìm một người để sống cùng mà phải chấp nhận."
Ngẩng đầu lên, Hà Niên ngơ ngẩn nhìn Trần Bảo Hoa một lúc.
"Lão Trần."
Trần Bảo Hoa: "Sao vậy?"
Hà Niên cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Ông với chị dâu... có phải đang giận nhau không?"
Trần Bảo Hoa đầu tiên sững sờ một chút, sau khi phản ứng lại, lập tức mắng một câu:
"C��t!"
...
"Hắt xì!"
Tiếng hắt xì này vang lên kinh thiên động địa.
"...Ai đang bàn tán về vẻ đẹp trai của mình sau lưng thế không biết."
Xoa xoa mũi, Lục Chu lẩm bẩm một câu nhỏ, rồi xách vali hành lý bước ra khỏi sân bay quốc tế Kim Lăng.
Tấm vé máy bay về Kim Lăng này, anh đã mua từ sớm.
Sau khi tham gia dạ tiệc xong, Lục Chu đã nghỉ ngơi cả ngày ở khách sạn hôm qua, sáng sớm hôm nay năm giờ liền đến sân bay, lên chuyến bay đi Kim Lăng.
Lần trở về này, anh không nói cho bất cứ ai, cũng không đăng bất kỳ trạng thái nào lên mạng xã hội trước.
Sở dĩ làm vậy, chủ yếu vẫn là không muốn làm phiền người khác quá nhiều.
Đi tới cổng sân bay, khi Lục Chu đang định bắt một chiếc taxi để đến Kim Đại, bỗng nhiên anh nhìn thấy một bóng người quen thuộc.
Hơi sững sờ một chút, Lục Chu nghi ngờ mình đã nhìn lầm, thế là anh đi lại gần để xác nhận, kết quả phát hiện mình không hề nhìn lầm.
Người đang đợi bên ngoài sân bay không ai khác, chính là Vương Bằng.
Mà chiếc xe phía sau anh ta, cũng chính là chiếc Mercedes màu đen anh từng đi khi ở Kinh thành.
Lục Chu: "Anh... sao lại ở đây?"
Vương Bằng: "Từ Thượng Kinh đến Kim Lăng chỉ mất chưa đầy 12 tiếng đi xe, tôi xuất phát từ sáng hôm qua, tối đã đến đây rồi."
Nhìn vẻ mặt hiển nhiên của anh ta, Lục Chu thầm lặng không nói nên lời trước tinh thần trách nhiệm ấy.
"...Anh vất vả rồi."
Vương Bằng sảng khoái nở nụ cười.
"Không vất vả chút nào, vì nhân dân phục vụ!"
Bản chuyển ngữ đặc biệt này là sở hữu riêng của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.