(Từ WEGA đến STAR, rốt cuộc bốn tỷ tệ có đáng giá hay không?)

Dưới tiêu đề mang tính định hướng dư luận như vậy, phần chính văn đại khái dài ba đoạn, đã tự thuật một cách đơn giản về tiền thân và hiện trạng của STAR Stellarator từ lập trường khách quan. Bất quá, cái gọi là tính khách quan này, cũng chỉ kéo dài không đến năm trăm chữ mà thôi. Thậm chí ngay cả nội dung năm trăm chữ này, cũng chỉ là để làm nền cho bài viết đã định sẵn lập trường này.

Đọc đến đây, Lục Chu rất hứng thú nhướng mày, không khỏi có chút ngạc nhiên vị viện sĩ Chu này rốt cuộc định làm gì, thế là tiếp tục đọc xuống phần chính văn của bài báo. Rất nhanh, hắn liền nhìn ra ý đồ bên trong.

Đơn giản mà nói, bài bình luận khoa học này tập trung vào hai điểm chính. Đầu tiên là dội một gáo nước lạnh, từ góc độ phổ cập khoa học chỉ ra rằng thời gian ràng buộc plasma một giây, trong lĩnh vực phản ứng tổng hợp hạt nhân có thể kiểm soát, căn bản không có bất kỳ tính mới mẻ độc đáo nào. Sau đó, bài viết khéo léo vận dụng bút pháp xuân thu, nhấn mạnh rằng công việc mà dự án STAR Stellarator đã thực hiện cho đến nay, chẳng qua là tốn 4 tỷ nhân dân tệ, mua một chiếc "hàng đã qua sử dụng" từ tay người khác về mà thôi. Còn về tư tưởng trung tâm của toàn bài viết, ngoài việc phê phán con đường kỹ thuật Stellarator một trận, còn không chút thay đổi sắc mặt mà gán cho nó những cái mũ như "thành công vĩ đại", "lãng phí tài nguyên quốc gia", "ảnh hưởng sự nghiệp phát triển phản ứng tổng hợp hạt nhân có thể kiểm soát của quốc gia" một cách mỉa mai.

Về phần vì sao viện sĩ Chu lại làm như vậy, Lục Chu cũng có thể đoán được. Chẳng qua là muốn cảnh cáo hắn khi "cánh chim còn chưa đủ cứng cáp". Rốt cuộc, khoản đầu tư của quốc gia vào lĩnh vực phản ứng tổng hợp hạt nhân có thể kiểm soát là có hạn, phân cho Lục Chu nhiều, thì đương nhiên phần của ông ta sẽ ít đi. Vậy loại này có tác dụng hay không? Vẫn có một chút tác dụng. Một bài bình luận được ký tên bởi một đại nhân vật trong giới khoa học, ở một mức độ nào đó, có thể ảnh hưởng đến quyết sách của cấp cao. Huống chi, bài viết này còn không phải là một bài xã luận bình thường. Mà là do ông ta, Chu Thừa Phúc, người phụ trách tổ dự án ITER Trung Quốc, và là người phụ trách Trung tâm chấp hành kế hoạch năng lượng phản ứng tổng hợp hạt nhân quốc tế Trung Quốc viết.

Nếu là một học giả không có danh tiếng gì, chỉ với trọng lượng của bài bình luận này, chưa chắc đã không bị dập tắt. Còn về Lục Chu... Ảnh hưởng có lẽ có, nhưng tương đối có hạn. Hào quang giải Nobel liền thể hiện ở đây. Bất quá, nói ngược lại, người bình thường cũng không đáng để Chu Thừa Phúc phải hạ thấp thể diện mà viết thứ này.

"Viết không tệ." Lục Chu cười khẽ, lật sang trang báo trong tay.

Thấy Lục Chu không những không hề tức giận, trái lại thản nhiên nói câu "Viết không tệ", Thịnh Hiến Phú không nhịn được nói: "Ngài không tức giận chút nào sao?"

Tổ kỹ thuật cốt lõi của dự án STAR đều là những học giả trung niên và thanh niên, bất kể là giáo sư Lý Xương Hạ hay giáo sư Thịnh Hiến Phú, cũng chỉ hơn ba mươi tuổi mà thôi, việc dễ dàng kích động là chuyện rất bình thường. Rốt cuộc nếu có thể giữ được bình tĩnh, hiểu đạo lý tự bảo vệ mình, cũng đã không tìm đến chỗ hắn rồi.

Dự liệu được hắn sẽ hỏi như vậy, Lục Chu cười khẽ, thản nhiên nói: "Ngươi thấy Phan lão viện sĩ tức giận sao?"

"Không biết... Lẽ nào chúng ta cứ đành chịu như vậy sao?" Thịnh Hiến Phú bất bình nói.

"Chứ còn cách nào khác? Viết một bài bình luận khoa học để phê phán Tokamak một trận? Sau đó đắc tội với hơn một nửa số chuyên gia trong lĩnh vực phản ứng tổng hợp hạt nhân có thể kiểm soát sao?" Quăng tờ báo sang một bên, Lục Chu vô tư nói: "Vậy ta còn nghiên cứu làm gì, tới tòa soạn làm phóng viên thì hơn."

Kỳ thực, nếu thật sự muốn làm thì cũng không phải là không được. Nếu như vấn đề chưa được giải quyết là điểm yếu, vậy thì bất kỳ con đường kỹ thuật nào cũng đều có thể tìm ra điểm yếu. Ví dụ như Tokamak là sự kết hợp giữa từ trường bên ngoài và từ trường do dòng điện plasma tạo ra, điều này tương đương với việc vận hành dòng điện hơn mười triệu Ampe trên một khối chất dẫn không ổn định, đồng thời lúc nào cũng xảy ra nhiễu loạn. Những vấn đề nghiêm trọng như vặn vẹo mô, từ diện xé rách, từ đảo, đều có thể dẫn đến sự sụp đổ của toàn bộ hệ thống. Và hậu quả gây ra cũng nguy hiểm hơn Stellarator rất nhiều, nặng thì có thể dẫn đến hỏng hóc thiết bị. Sở dĩ mỗi lần thí nghiệm của thiết bị Tokamak đều tương đối cẩn thận, không phải là không có nguyên nhân.

Kỳ thực, có lúc Lục Chu từng nghĩ, liệu có những suy nghĩ độc đáo, kỳ lạ nào đột nhiên xuất hiện để chỉ trích hắn không, rằng tại sao rõ ràng toán học tốt như vậy, đến nỗi giải quyết được sự tồn tại và tính trơn của phương trình Navier-Stokes (N-S), thậm chí cả vấn đề nhiễu loạn plasma cũng có thể giải quyết, thì sao không thể giúp mọi người giải quyết một loạt các vấn đề như vặn vẹo mô, từ diện xé rách, từ đảo? Nhưng nghĩ lại, ngay cả Chu lão tiên sinh cũng sẽ không dùng những luận điểm buồn cười như vậy để công kích đối thủ.

Nhìn Thịnh Hiến Phú với vẻ mặt vẫn còn chút không cam lòng, Lục Chu chậm rãi mở miệng nói.

"Sự thật thắng hơn ngàn lời hùng biện, thành quả của chúng ta là đòn đáp trả mạnh mẽ nhất."

"Nhiệm vụ chủ yếu của các ngươi bây giờ là chuẩn bị cho cuộc thí nghiệm tháng Tám."

"Lần tới, chúng ta muốn khiêu chiến ba mươi phút."

Nghe thấy ba mươi phút, Thịnh Hiến Phú thần sắc hơi biến sắc, vẻ mặt lộ rõ sự khó xử nói.

"Ba mươi phút... Đối với thiết bị STAR mà nói có phải quá khó khăn không?"

Ngay cả Wendelstein 7-X, sau khi nâng cấp bộ Divertor làm mát bằng nước và cải tiến phương án kiểm soát, cũng chỉ vừa mới chạm đến giới hạn con số này mà thôi.

Lục Chu cười khẽ: "Sợ rồi sao?"

Nhìn vẻ mặt tự tin của Lục Chu, Thịnh Hiến Phú hơi sửng sốt một chút.

Trầm mặc một hồi, khóe miệng hắn dần dần cong lên, lại một lần nữa dấy lên ý chí chiến đấu.

"... Làm sao có thể."

...

Đối với giới học thuật mà nói, vấn đề học phiệt có thể nói là đã có từ lâu rồi. Không thảo luận vấn đề học thuật cụ thể, mà là nâng tầm vấn đề học thuật hoặc tranh luận học thuật lên đến độ cao đạo đức, dân tộc, thậm chí là chính trị; đồng thời lợi dụng sự thiếu hụt kiến thức và tư tưởng bảo thủ của quần chúng bình thường, thậm chí cả những quan chức phi kỹ thuật, kích động tinh thần trọng nghĩa, tình cảm dân tộc chủ nghĩa, hoặc tâm lý sùng bái của họ để công kích đối thủ của mình, đây có thể nói là một trong những thủ đoạn công kích lẫn nhau mà các học phiệt thường dùng. Ngay cả những đại nhân vật trong giới học thuật quốc tế như Khâu lão tiên sinh, khi đối mặt với đỉnh cao của giới học thuật trong nước, cũng từng chịu thiệt thòi ngấm ngầm vì không quen với môi trường học thuật trong nước. Không lập luận, chỉ bác bỏ, lựa chọn đưa tin những sự thật có lợi cho mình và phóng đại chúng lên.

Không thể không nói, chiêu này của Chu Thừa Phúc chơi thực sự rất khéo léo. Ngay cả khi Lục Chu muốn đáp lại bài viết này, cũng rất khó bác bỏ ông ta. Bất quá, đối với Lục Chu mà nói, kỳ thực cũng không có làm như vậy cần thiết. Thành quả vĩnh viễn là minh chứng tốt nhất. Còn về những gì Chu Thừa Phúc nói, hắn từ vừa mới bắt đầu liền căn bản không hề để tâm.

Đương nhiên, mặc dù bản thân hắn không thèm để ý, nhưng những người quan tâm đến hắn thì lại không ít. Ví dụ như Phan viện sĩ. Lão viện sĩ tuy rằng đã về hưu, nhưng đối với chuyện trong ngành vẫn luôn theo dõi. Sau khi đọc bài viết có chữ ký của Chu Thừa Phúc, phản ứng đầu tiên của ông chính là gọi điện cho Lục Chu, khuyên Lục Chu đừng hành động theo cảm tính. Bởi vì lúc này nếu như kích động, ngược lại sẽ trúng ý Chu Thừa Phúc. Đối với điều này, Lục Chu tự nhiên hiểu rõ, thế là bảo Phan viện sĩ không cần lo lắng cho mình. Lúc này nên làm gì, không nên làm gì, trong lòng hắn rất rõ ràng.

Ngoài Phan viện sĩ ra, còn có Hiệu trưởng Hứa của Đại học Kim Lăng. Tính tình của Hứa lão viện sĩ, lại không khách khí như Phan viện sĩ. Dự án STAR hiện tại được xem là một trong những dự án trọng điểm của Đại học Kim Lăng, Lục Chu lại là niềm kiêu hãnh của Đại học Kim Lăng. Phan lão khi đối mặt với Chu Thừa Phúc có lẽ còn kiêng dè chút tình cảm năm xưa, nhưng lão nhân gia ông thì không ăn bộ này. Khi Lục Chu tìm tới ông, chuẩn bị cùng lão viện sĩ thương thảo phương án kiểm soát Stellarator, vừa mới gặp mặt, Hiệu trưởng Hứa liền mở miệng hỏi ngay chuyện này.

"Cái Chu Thừa Phúc kia, rốt cuộc là tình huống thế nào?"

Bản dịch này được phát hành duy nhất tại truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.