(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 516: Sôi trào thể plasma Vật lý học giới
Mất khoảng ba ngày, các nghiên cứu viên của phòng thí nghiệm STAR Stellarator đã hoàn thành việc thu thập và sắp xếp dữ liệu thí nghiệm. Cùng lúc đó, Lục Chu, người phụ trách tổng hợp những dữ liệu này, cũng đã hoàn thành việc viết luận văn liên quan, đồng thời cu��i cùng đã gửi bản luận văn có hơn ba mươi người ký tên này đến ban biên tập tạp chí *Science*. Ngay khi anh vừa gửi bài viết xong, chuông điện thoại di động của anh vang lên.
Anh cầm điện thoại lên nhìn lướt qua, thấy là Viện sĩ Phan gọi đến, thế là Lục Chu nhấn nút nghe máy.
Hầu như ngay khi điện thoại vừa kết nối, đầu dây bên kia đã truyền đến giọng nói tràn ngập ý cười của Lão Phan.
"Cậu đúng là có tài thật đấy! Lần này cậu xem như đã khiến Lão Chu phải đau mặt rồi. Giờ này chắc ông ấy đang đau đầu nghĩ cách làm sao để nuốt lại những lời đã nói ra đây."
Nghe câu này, Lục Chu tựa vào ghế làm việc, lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ.
Người ta tự đưa mặt đến để bị đánh, thì có thể trách anh sao?
Thế nhưng dù anh có nói là vô tình làm tổn thương, thì e rằng cũng sẽ không có ai tin đâu.
Dừng lại một lát, Viện sĩ Phan đổi sang giọng điệu nghiêm túc, tiếp tục nói: "Nói thật lòng, ban đầu khi nghe nói cậu đặt mục tiêu cho cuộc thí nghiệm lần hai là ba mươi phút, tôi đã đủ ngạc nhiên rồi. Hiện tại thì không ngờ tôi vẫn còn đánh giá thấp bản lĩnh của cậu. E rằng chính người Đức cũng không nghĩ tới, thiết bị WEGA của họ vẫn có thể được tận dụng đến mức độ như thế này đâu."
Tuy rằng thời gian chỉ tăng gấp đôi, nhưng độ khó ở đây không phải là một cộng một bằng hai đơn giản như vậy.
Nói không hề phóng đại, riêng với thành tích này, họ trong lĩnh vực nghiên cứu phản ứng hợp hạch có thể kiểm soát đã bỏ xa thế giới một đoạn dài rồi.
"Sau đó thì sao? Bước tiếp theo cậu định làm gì?"
Nghe câu hỏi này, Lục Chu cười nhạt, nói ra dự định của mình: "Lần sau, tôi dự định làm thật."
Nghe câu này, sắc mặt Viện sĩ Phan hơi thay đổi, dùng ngữ khí khó tin xác nhận lại.
"Lò phản ứng mẫu?"
Lục Chu cầm điện thoại gật đầu.
"Không sai."
Nghe được câu trả lời khẳng định từ Lục Chu, Viện sĩ Phan ở đầu dây bên kia hít vào một ngụm khí lạnh, trong lòng chấn động tột cùng.
Về mặt phát âm, lò phản ứng thí nghiệm và lò phản ứng mẫu dường như đọc rất giống nhau, nhưng lại hoàn toàn là hai loại vật thể khác biệt. Cái trư���c chỉ là thiết bị thí nghiệm có thể thỏa mãn nhu cầu thí nghiệm cơ bản nhất của plasma. Còn cái sau lại là thiết bị phản ứng mẫu yêu cầu thực hiện một loạt các phân đoạn như ràng buộc plasma, đến phản ứng hợp hạch, rồi đến việc phát ra điện năng. Không có gì bất ngờ, trong một khoảng thời gian rất dài, lò phản ứng mẫu này sẽ trở thành của Hoa Quốc, thậm chí là công trình mẫu của lò phản ứng hợp hạch có thể kiểm soát trên toàn thế giới. Nói không hề phóng đại, so với cái sau, cái trước chỉ có thể tính là một món đồ chơi.
Tuy rằng nghiên cứu thí nghiệm hợp hạch có thể kiểm soát đã được tiến hành nửa thế kỷ, các loại lò phản ứng thí nghiệm tầng tầng lớp lớp, nhưng cho dù là Viện nghiên cứu vật lý plasma Princeton hay Phòng thí nghiệm plasma của Hiệp hội Max Planck cũng không có một cơ quan nào có thể hoàn thành lò phản ứng mẫu hợp hạch có thể kiểm soát. Mà kế hoạch liên quan đến lò phản ứng mẫu cũng mãi mãi chỉ dừng lại trên bảng kế hoạch của các cơ quan nghiên cứu lớn.
Dùng ngữ khí không chắc chắn, Viện sĩ Phan nghi ngờ hỏi: "Hiện tại đã bắt đầu chế tạo lò phản ứng mẫu, liệu có quá sớm không?"
Cuộc thí nghiệm duy trì plasma mật độ cao trong một giờ tuy rằng đáng để ăn mừng, nhưng nói gì thì nói, việc bắt đầu chế tạo lò phản ứng mẫu này ngay bây giờ, bước đi cũng hơi quá lớn. Ít nhất theo những tin tức mà ông ấy biết, vẫn còn rất nhiều vấn đề then chốt chưa được giải quyết. Nghe Lục Chu ở đầu dây bên kia tự tin như vậy, ông ấy hiện tại thậm chí có chút lo lắng, tên này có phải đã quá tự mãn rồi không.
Đối với câu hỏi của Viện sĩ Phan, Lục Chu chỉ nhếch mép cười nhạt.
"Sẽ không quá sớm đâu. Rất nhiều thứ có thể vừa nghiên cứu vừa làm, không nhất thiết phải đợi đến khi mọi thứ chuẩn bị xong xuôi mới bắt đầu khởi công. Huống chi, nam châm siêu dẫn và phương án điều khiển quan trọng nhất đã được chúng ta giải quyết, vật liệu chống bức xạ cho vách đầu tiên, tôi tin cũng chỉ là vấn đề thời gian thôi. Chỉ cần điều kiện cho phép, tôi có hơn tám phần nắm chắc có thể chế tạo ra lò phản ứng mẫu này."
Trước tiên tìm cách chế tạo các thiết bị có thể sản xuất được như quỹ đạo vận hành plasma của lò phản ứng, cuộn dây trường ngoài, bộ phận Divertor làm mát bằng nước... Còn những vấn đề kỹ thuật tạm thời chưa giải quyết được như vật liệu lớp phủ vách đầu tiên, thì đợi sau khi giải quyết xong sẽ lắp đặt đồng bộ vào là được. Tuy nhiên, quy cách của lò phản ứng mẫu và lò phản ứng thí nghiệm hoàn toàn khác nhau, chi phí của cả hai cũng không nằm ở cùng một cấp độ.
Mà kinh phí trong tay anh cũng đã chi gần hết rồi.
Nghĩ đến đây, tầm mắt Lục Chu không tự chủ được trôi về phía chiếc bút máy ở góc bàn.
Xem ra, lại phải viết một bức thư nữa rồi.
...
Đối với những người khác, việc gửi bài đăng lên các tạp chí hàng đầu thế giới như *Nature*, *Science* không phải là chuyện dễ dàng, nhưng đối với Lục Chu lại không khó đến thế. Dù cho không xét đến vầng hào quang giải Nobel và danh dự học thuật đầy mình mà anh tự mang, cùng với mối quan hệ hợp tác trước đây của anh và ban biên tập *Science*, chỉ riêng sức nặng đằng sau cụm từ "phản ứng hợp hạch có thể kiểm soát" này đã đủ để ban biên tập *Science* phải nghiêm túc đối đãi rồi.
Dữ liệu bản thân không có vấn đề gì, không phải chờ đợi quá lâu, luận văn rất nhanh chóng thông qua xét duyệt, đồng thời thành công được đăng trên số mới nhất của *Science*. Mà theo sau sự công bố của bản luận văn đó, khi mọi người hiểu rõ về kỳ tích xảy ra trên thiết bị STAR, hầu như toàn bộ giới vật lý plasma đều sôi trào vì điều đó.
Một giờ là khái niệm gì?
Ngay cả một năm trước, các dự án nghiên cứu Tokamak của các quốc gia vẫn còn đang so sánh đột phá theo đơn vị giây.
Thế nhưng theo bài luận văn này được đăng tải, trực tiếp khiến thành quả nghiên cứu của các cơ quan nghiên cứu trên thế giới bị bỏ lại một đoạn dài. Tuy nói nếu chọn dùng phương thức phát điện bằng kích hoạt xung điện, thì cũng không cần đạt được thời gian ràng buộc dài như vậy, nhưng chấn động mà một giờ này mang lại vẫn khiến tất cả các học giả quan tâm đến thiết bị này phải chấn động.
Mà ngoài giới học thuật, thành c��ng mà thiết bị STAR đạt được cũng gây ra sự quan tâm rộng rãi từ dân chúng, hơn nữa còn dấy lên những cuộc thảo luận sôi nổi trên internet. Có người ủng hộ, cho rằng đây là một bước tiến dài hướng tới tương lai. Cũng có người bày tỏ lo lắng, cho rằng nhân loại đang càng ngày càng đi xa trên con đường tìm chết. Cũng có người thờ ơ, bởi rốt cuộc tin tức về hợp hạch có thể kiểm soát cũng không phải lần đầu tiên được thấy rồi. Hai mươi năm trước đã có người nói, chậm nhất là hai mươi năm nữa có thể thực hiện phát điện hợp hạch có thể kiểm soát, thế nhưng mãi đến tận hiện tại cũng không có ai thực hiện lời hứa ban đầu đó.
Nhưng bất luận thế nào, đối với đột phá khoa học trọng đại này, CTV đều đứng ở góc độ chính trị cao nhất, dành sự quan tâm ở mức độ lớn nhất. Trong một bản tin thời sự mới nhất, Đài truyền hình Trung ương đã dành một khoảng thời gian chuyên đề để đưa tin một cách toàn diện về chuyện này.
"Vài ngày trước, Phòng thí nghiệm STAR Stellarator Kim Lăng, Hoa Quốc đã công bố một bản luận văn trên *Science*, công bố những chi tiết liên quan đến thí nghiệm hợp hạch có thể kiểm soát mới nhất của họ."
"Trong thí nghiệm, nhóm nghiên cứu do học giả nổi tiếng nước ta, Giáo sư Lục Chu, người đoạt giải Nobel dẫn dắt, đã thành công hoàn thành việc ràng buộc plasma trong một giờ."
"Theo bình luận của giới chuyên môn, đột phá kỹ thuật này sẽ có khả năng mở ra một chương mới cho nghiên cứu phản ứng hợp hạch có thể kiểm soát..."
Trong bản tin, truyền thông trung ương theo thông lệ đã trích dẫn một đoạn phỏng vấn từ truyền thông nước ngoài.
Ngồi trước màn ảnh là Giáo sư Burton Richter của Đại học Stanford, người đoạt giải Nobel năm 1976 và là cố vấn của công ty Tri-Alpha, khi được phóng viên đài truyền hình Colombia Radio hỏi về cái nhìn của ông đối với thiết bị STAR, ông đã dùng từ "khó có thể tin" liên tiếp ba lần để diễn tả sự chấn động trong lòng mình.
"...Khi một đồng nghiệp của tôi nói với tôi rằng có người đã giữ được plasma trong một giờ trở lên, phản ứng đầu tiên của tôi là đó là một trò đùa lố bịch. Mãi đến khi anh ấy tìm thấy bản luận văn đó trên số *Science* mới nhất và đặt nó trước mặt tôi."
"Ngay cả bây giờ, trong lòng tôi vẫn tràn đầy kinh ngạc. Đặc biệt là khi tôi biết được rằng thiết bị này được tái lắp đặt dựa trên nền tảng của thiết bị WEGA, sự kinh ngạc trong lòng tôi càng lên đến tột đỉnh."
"WEGA tuyệt đối không thể đạt được trình độ này, cho dù là Wendelstein 7-X sau khi nâng cấp cũng không làm được."
"Tôi cho rằng trong nghiên cứu phản ứng hợp hạch có thể kiểm soát, Hoa Quốc đã đi trước thế giới. Nếu như vấn đề vật liệu siêu dẫn và phương án điều khiển plasma quan trọng nhất đã được giải quyết hiệu quả, họ chỉ cần giải quyết hiệu ứng bức xạ plasma gây tổn thương cho vật liệu vách đầu tiên, có lẽ sẽ không cần quá lâu để hoàn thành một lò phản ứng hợp hạch theo đúng nghĩa chân chính. Rốt cuộc việc biến đổi nhiệt năng thành điện năng, bản thân nó cũng không phải là chuyện gì khó khăn cả."
Nói đến đây, vẻ mặt Giáo sư Burton Richter có chút phức tạp.
"Chúng ta đã dẫn đầu trong nghiên cứu phản ứng hợp hạch có thể kiểm soát nửa thế kỷ, nhưng rất có thể sẽ thua ở những giây cuối cùng. Tôi không đùa đâu, Bộ Năng lượng nên bắt đầu coi trọng chuyện này..."
Mặc kệ Bộ Năng lượng Mỹ có coi trọng hay không, thành quả mà thiết bị STAR đạt được đã gây ra sự coi trọng từ cấp cao của Hoa Quốc.
Cùng lúc đó, ngay khi bản luận văn đăng trên *Science* thành công đẩy cụm từ "phản ứng hợp hạch có thể kiểm soát" lên đỉnh điểm chú ý của truyền thông toàn cầu, một bức thư do chính Lục Chu chấp bút cũng xuất hiện trên bàn làm việc của Trưởng Lão Viện. Cũng chính là bức thư này đã lay động vô số dây thần kinh nhạy cảm...
Tất cả bản quyền của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.