(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 672: Người thành đạt làm thầy
Bên trong phòng tiếp khách của trung tâm lắp ráp tàu con thoi.
Một vị lão nhân tóc bạc trắng xóa ngồi thẳng tắp trên ghế sô pha, dù đã qua tuổi tám mươi nhưng khí chất toát ra giữa hai hàng lông mày vẫn mang một vẻ sắc sảo nhàn nhạt.
Ngoài vị lão tiên sinh ấy ra, bên cạnh ông còn ngồi hai nhà nghiên cứu trẻ tuổi hơn một chút, dù khí thế có phần kém hơn vị lão giả kia, nhưng vẫn nổi bật hơn hẳn những nhà khoa học nghiên cứu thông thường tại các viện nghiên cứu.
Bởi vậy, cho dù không có người giới thiệu, Lục Chu vừa bước vào phòng khách này cũng liếc mắt đã nhận ra vị lão tiên sinh kia chính là Trương Kiến Vinh.
Cũng gần như đồng thời, hắn đại khái nhớ ra mình đã từng nghe nói về vị lão tiên sinh này ở đâu.
Còn nhớ rõ đó là một lần sau bữa ăn, trong lúc trò chuyện phiếm, Viện sĩ Vương Tằng Quang của Tập đoàn Công nghiệp Hạt nhân khi nhắc đến dự án hợp tác nghiên cứu và phát triển động lực hạt nhân giữa Tập đoàn Công nghiệp Hạt nhân với Viện Nghiên cứu Trang bị Hải quân, đã thuận miệng kể cho hắn nghe về những thành tích của vị nhân vật kiệt xuất này.
Năm đó, chính vào thời kỳ đất nước biến động nhất, lão tiên sinh cùng 29 chuyên gia thuộc nhiều ngành nghề khác nhau đã nhận nhiệm vụ trong lúc nguy cấp. Tại bên hồ Côn Minh rộng lớn, nơi nước sông cuồn cuộn đổ vào đất liền, họ đã hoàn thành tàu ngầm động lực hạt nhân đời thứ nhất. Điều càng mang màu sắc truyền kỳ hơn nữa chính là, lúc ấy họ chỉ có trong tay tài liệu gồm vỏn vẹn hai tấm ảnh tàu ngầm hạt nhân mờ ảo không rõ nét cùng một món đồ chơi mô hình máy bay và tàu thuyền trẻ em được mang về từ Mỹ...
Cho dù là hiện tại, câu chuyện này vẫn khiến người ta không ngừng nhắc đến một cách say sưa.
Nhìn thấy Viện sĩ Trương đứng dậy từ ghế sô pha, Lục Chu mỉm cười đưa tay phải ra.
"Kính chào ngài, Viện sĩ Trương, đã ngưỡng mộ đại danh của ngài từ lâu!"
"Kính chào, kính chào," Viện sĩ Trương Kiến Vinh nắm chặt tay phải Lục Chu, tiến lên đón, ngữ khí hòa ái nói, "Danh tiếng lẫy lừng của ngài, tôi nào dám nhận, ngược lại là tôi mới là người ngưỡng mộ danh tiếng của Giáo sư Lục từ lâu. Tiếng kích hoạt tại Thiên Loan Hải Châu không biết đã thắp lên biết bao hy vọng và nhiệt huyết trong lòng con dân Hoa Hạ. Dù lúc ấy tôi không có mặt tại hiện trường, nhưng chỉ cách một màn hình, mà nhìn ta đây, một lão già này, cũng không khỏi cảm thấy một trận cảm xúc dâng trào!"
Ngoài thân phận viện sĩ ra, lão tiên sinh còn có cấp bậc quân hàm thiếu tướng hải quân, nhưng ông không hề tỏ ra kiêu ngạo, ngược lại đối xử với mọi người một cách khiêm tốn, dễ dàng khiến người ta có ấn tượng tốt.
"Ngài khiêm tốn rồi," Lục Chu cười cười, tiếp tục nói, "Không biết lần này ngài đặc biệt lặn lội từ Bắc Kinh đến đây có việc gì không ạ?"
"Chính là," Viện sĩ Trương Kiến Vinh nhẹ gật đầu, tiếp tục nói, "Liên quan đến phần tài liệu về kỹ thuật phản ứng nhiệt hạch có thể kiểm soát và thu nhỏ kích thước kia, hôm qua tôi cầm được đã xem xét rất lâu, cũng cùng hai trợ lý của tôi thảo luận không ít thời gian, nhưng đối với toàn bộ ý tưởng thiết kế tổng thể vẫn không có nhiều manh mối... Từ trước tới nay, chưa từng có ai đề cập với chúng tôi về việc có thể dùng sóng siêu âm để kích hoạt phát điện."
Kỹ thuật phản ứng nhiệt hạch có thể kiểm soát và thu nhỏ kích thước vẫn luôn là một trong những hạng mục trọng điểm của Phòng thí nghiệm Động lực Tàu thủy thuộc Viện Nghiên cứu Trang bị Hải quân. Trước đó, Viện đã luôn hợp tác với Tập đoàn Công nghiệp Hạt nhân để nghiên cứu làm thế nào thu nhỏ thể tích lò Bàn Cổ một chút để lắp đặt lên tàu chiến.
Thế nhưng, tiến độ của hạng mục này không hề lạc quan, ít nhất cho đến nay vẫn chưa có bất kỳ tiến triển đột phá nào.
Kết quả là hiện tại lò Bàn Cổ thu nhỏ không có gì tiến triển, ngược lại bên phía Lục Chu lại mở ra một lối đi riêng và chế tạo ra phản ứng nhiệt hạch âm thanh.
Dừng lại một chút, lão tiên sinh dùng ngữ khí trịnh trọng, tiếp tục nói.
"Học vấn không phân biệt trước sau, kẻ tài năng là thầy, mong Giáo sư Lục không keo kiệt chỉ bảo."
Vị lão viện sĩ khách khí như vậy, khiến Lục Chu cũng có chút ngại ngùng.
"Chữ 'thầy' này tôi không dám nhận, nhưng nếu có điều gì tôi có thể giúp đỡ, xin cứ việc nói ra."
Nghe được câu nói này của Lục Chu, lão tiên sinh cũng không còn khách sáo, lấy từ trong túi ra một quyển sổ bìa cứng, đưa về phía Lục Chu.
"Đây đều là một số vấn đề tôi phát hiện trong quá trình nghiên cứu những tài liệu đó, r��t mong Giáo sư Lục có thể giải đáp giúp tôi."
Nhận lấy quyển sổ từ tay lão tiên sinh, Lục Chu lật ra rồi cẩn thận xem xét.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua.
Khoảng chừng mười phút trôi qua, Lục Chu lật đến trang cuối cùng của quyển sổ, rồi bỗng nhiên gấp lại quyển sổ bìa cứng trong tay.
"Thế này đi," nhìn lão tiên sinh mỉm cười, Lục Chu trả lại quyển sổ cho ông, "Trăm nghe không bằng một thấy, tôi ở đây nói nhiều đến mấy cũng chỉ là lý thuyết suông. Trước khi trả lời vấn đề của ngài, tôi không ngại dẫn ngài đi xem tận mắt vật đó rốt cuộc trông như thế nào."
Nghe được đề nghị của Lục Chu, ba người đang ngồi trong phòng khách đều đồng loạt sững sờ.
Đặc biệt là hai nhà nghiên cứu kia, trong mắt họ hiện lên một tia kinh ngạc sâu sắc.
Thu hết nét mặt của họ vào tầm mắt, trên mặt Lục Chu hiện lên vẻ mặt quả nhiên như vậy.
Đúng như hắn dự đoán, những người ở Viện Nghiên cứu Trang bị Hải quân cũng không tin tưởng loại kỹ thuật này, hay nói đúng hơn là không tin hắn thật sự đã hoàn thành việc thu nhỏ phản ứng nhiệt hạch có thể kiểm soát.
Mặc dù Viện sĩ Trương có thể không nghĩ như vậy, hoàn toàn là với ý nghĩ khiêm tốn thỉnh giáo mà đến, nhưng ngay khi Lục Chu vừa bước vào phòng khách này, từ trong mắt hai nhà nghiên cứu bên cạnh lão tiên sinh, Lục Chu đã nhìn thấy rõ ràng sự không tin tưởng, hay đúng hơn là sự hoài nghi.
Đương nhiên, sự không tin tưởng này không phải nhằm vào bản thân hắn, mà chỉ nhằm vào lý luận hắn đưa ra.
Cho dù hắn là người đoạt giải Nobel, là người đạt Huân chương Lăng Vân, nhưng khái niệm về phản ứng nhiệt hạch âm thanh quả thật quá tiên phong.
Đặc biệt là phản ứng nhiệt hạch lạnh này tiếng tăm không được tốt lắm, vào những năm tám mươi, không ít quốc gia đều vì thứ này mà phải chịu "thiệt thòi vì kém hiểu biết", Hoa Quốc cũng không ngoại lệ. Khiến cho hiện tại, hễ nhắc đến phản ứng nhiệt hạch lạnh, mọi người liền bản năng cảm thấy đó là lừa đảo.
Mà trên thực tế cũng đúng là như vậy, hầu hết các tổ chức nghiên cứu hay cá nhân lợi dụng khái niệm này một cách sai lệch đều chỉ dùng một chút dấu hiệu miễn cưỡng có thể gọi là bằng chứng để lừa gạt kinh phí. Thế nhưng, nếu vì thế mà khẳng định rằng thứ này tuyệt đối không thể nào thực hiện được, vậy thì không khỏi mắc phải khuyết điểm "định kiến ban đầu".
Trong giao tiếp xã hội thì định kiến ban đầu không sao cả, nhưng trong nghiên cứu khoa học thì tuyệt đối không được phép.
Dù sao, đứng ở góc độ thời gian mà nói, tất cả những gì hai trăm năm trước được coi là ảo tưởng phi thực tế, cho đến nay về cơ bản đều đã được thực hiện, thậm chí còn khoa trương hơn cả trong tưởng tượng...
Theo một ý nghĩa nào đó, phản ứng nhiệt hạch âm thanh không thuộc phạm trù phản ứng nhiệt hạch lạnh, dù sao nhiệt độ cực đại của khí ngâm bên trong tức thời đã vượt qua nhiệt độ lõi mặt trời, thì nhìn thế nào cũng không hợp với chữ "lạnh" này. Chỉ là so với toàn bộ lò phản ứng mà nói, thiết bị cốt lõi vận hành ở nhiệt độ tổng thể từ 1000-1300 độ C, so với lò Bàn Cổ với nhiệt độ cao hơn trăm triệu độ thì đã có thể coi là mát mẻ rồi.
Cho nên, khi nhìn thấy các số liệu thí nghiệm liên quan đến thiết bị phản ứng nhiệt hạch này, toàn bộ Phòng thí nghiệm Động lực Tàu thủy thuộc Viện Nghiên cứu Trang bị Hải quân, hầu như không có mấy người tin rằng thứ này là thật.
"Thiết bị phản ứng nhiệt hạch kia... Ngay ở đây sao?" Viện sĩ Trương Kiến Vinh kinh ngạc nhìn Lục Chu, lên tiếng hỏi.
Lục Chu lấy điện thoại di động ra liếc nhìn, rồi mỉm cười.
"Lò phản ứng nguyên mẫu đương nhiên không ở đây, nhưng chúng tôi ở đây có một thứ lợi hại hơn."
Nhà nghiên cứu ngồi cạnh Viện sĩ Trương Kiến Vinh khẽ nhíu mày.
"Thứ lợi hại hơn?"
Lục Chu gật đầu.
"Ừm, đi theo tôi một chuyến, các vị sẽ rõ."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.