Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 68: Ta có thể sờ sờ ngươi cúp sao?

Nằm trên giường trằn trọc mãi mà không sao ngủ được.

Lục Chu lấy điện thoại di động ra, lướt Weibo.

Một thời gian không đăng nhập tài khoản, vừa nhìn thấy lượng fan đã tăng thêm mười ngàn người, Lục Chu lập tức thấy vui vẻ trong lòng.

Không ngờ m��nh lại được yêu mến đến vậy trên mạng, điều này khiến hắn khá bất ngờ.

Ôi, thật là ngại quá.

Ta vẫn còn là trẻ con, đâu có muốn nổi danh đâu!

Ừm...

Vậy nên nói gì với những người hâm mộ thân yêu đây?

Nghĩ một lát, ngón tay hắn chạm vào màn hình, bắt đầu biên soạn bài đăng.

(Hôm nay đi một chuyến tới Yến Đại, giành được chiếc cúp của Hội Giáo dục Cao đẳng, cảm giác cũng không tệ.)

(Ảnh đính kèm: Ảnh chụp màn hình giấy chứng nhận giải thưởng từ trang web chính thức)

Lần đầu tiên đường hoàng đăng bài blog, cảm giác khá giống học sinh tiểu học viết văn.

Thôi quên đi, kệ nó vậy.

Lục Chu nhấn gửi đi.

Lướt một vòng các chủ đề hot search rồi trở về, toàn là những chuyện bát quái nhàm chán của các ngôi sao, Lục Chu nhìn hồi lâu cảm thấy vô vị, liền quay lại mở bài blog của mình.

Kết quả không ngờ, số lượng bình luận đã lên đến hơn mười cái rồi.

Sao mà nhiều thế này?

Lục Chu rất hứng thú nhấn mở phần bình luận, định xem xem những người hâm mộ nói gì.

(Dân luyện thi đại học bày tỏ một khuôn mặt ngơ ngác, cúp của Hội Giáo dục Cao đẳng là cái gì vậy?)

(Đại lão, năm sau tham gia thi đấu Mỹ có lập đội không?)

(Đại thần! Cứ khoe khoang thế này là không có bạn đâu đấy!)

(Nửa đêm lướt Weibo, hội luyện thi chịu tổn thương cả tấn, xin đóng, xin đóng.)

(Lại thấy cuộc sống đại học của người khác rồi.)

(Tiện tay nhấn unfollow cái, giả vờ như không thấy gì, tiếp tục lướt Weibo của tôi thôi (đầu chó))

(Làm phiền làm phiền rồi.)

Lục Chu: ???

Má ơi, khoe khoang một cái mà lại còn mất fan nữa!

Vừa làm mới đã mất mười lượt theo dõi, Lục Chu không còn gì để nói.

...

Sáng sớm hôm sau, Lục Chu rửa mặt xong, vác ba lô du lịch ra khỏi phòng.

Ở sảnh lớn lúc trả phòng, hắn gặp Lâm Vũ Tương cũng đang vác ba lô du lịch.

"Ngươi... vẫn ổn chứ?" Nhìn Lục Chu với hai quầng mắt đen sì trên mặt, nàng kinh ngạc chớp mắt, quan tâm nói, "Ta có mang kem che khuyết điểm quầng thâm, hay là... ta cho ngươi mượn dùng nhé?"

Lục Chu ngáp một cái: "Không cần đâu."

Hắn cũng chẳng thèm để ý gì đến quầng mắt đen, chỉ muốn nhanh chóng lên tàu cao tốc, rồi ngủ bù trên xe.

Để tiện cho việc chăm sóc lẫn nhau trên đường, ba người đã mua vé cùng một chuyến tàu. Sau khi gọi taxi đến ga xe lửa, Lục Chu đã ngủ gật hai lần ở hàng ghế sau xe, một lần bị gấu con đánh thức, một lần là Vương Hiểu Đông.

"Sắp lên tàu rồi."

"...Nhanh vậy sao?"

Mơ mơ màng màng mở mắt ra, Lục Chu nhìn qua màn hình huỳnh quang phía trên cửa soát vé, rồi đối chiếu với số hiệu chuyến tàu trên vé của mình, còn mười phút nữa là bắt đầu kiểm vé rồi.

"Ngủ không ngon à?"

"Ừm... Ta đi nhà vệ sinh."

Thực ra Lục Chu muốn nói đúng vậy.

Không phải là ngủ không ngon, mà là căn bản chẳng ngủ chút nào...

Nhìn Lục Chu liên tục ngáp, Vương Hiểu Đông rất đồng tình gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.

Lần đầu tiên trong đời giành được quán quân toàn quốc, tối qua hắn cũng rất phấn khích, đã gọi điện thoại về nhà hơn một tiếng, nằm trên giường mãi đến hai giờ sáng mới ngủ được.

Đi vào nhà vệ sinh rửa mặt, khi Lục Chu bước ra, đúng lúc bắt đầu kiểm vé rồi.

Xếp hàng qua cửa so��t vé, ngồi lên tàu cao tốc, Lục Chu tiếp tục ngủ gà ngủ gật. Đến khi hắn bị Lâm Vũ Tương gọi tỉnh, ngoài cửa sổ đã là ga Kim Lăng.

Chuyến hành trình Thượng Kinh chưa đầy ba ngày, cứ thế kết thúc.

...

Vừa xuống tàu điện ngầm về trường, Lục Chu vác ba lô du lịch, không ngoài dự liệu, vừa bước qua cổng ký túc xá liền bị một đám "gia súc" vây lấy.

"Cúp đâu? Thưởng đâu?"

"Trửu Tử, không phải, Lục ca! Cho ta sờ sờ cúp của huynh được không?"

Hoàng Quang Minh cười cợt vừa nói, vừa đưa tay định giúp Lục Chu cầm ba lô du lịch.

"Đi ra, đi ra!" Lục Chu làm động tác xua muỗi, tránh sang một bên, "Cúp không có ở chỗ ta, nó được gửi thẳng đến trường rồi. Muốn sờ thì đừng tìm ta, tìm giáo viên chủ nhiệm lớp mình ấy."

"Cúp thì thôi, đi ăn cơm không?"

"Mời mời mời! Đợi tiền thưởng của ta được phát xuống sẽ mời!"

Nói thật, loại cuộc thi Mô hình Toán học này, người đạt giải chỉ có một tấm giấy chứng nhận. Chiếc cúp này chỉ dành cho quán quân toàn quốc, vì nhà trường sẽ bỏ tiền ra chế tác, và theo lệ thường thì nó sẽ được giữ lại trường học như một vinh dự tập thể.

Nhà trường sẽ bảo quản vĩnh viễn chiếc cúp này, đồng thời dán một bức ảnh ba người đạt giải tay nâng cúp lên đó, để ghi lại vinh quang không dễ có được này.

Trên đường trở về, Lục Chu đã nhận được điện thoại của thầy Lưu, dặn hắn sau khi về thì ghé qua phòng giáo vụ để chụp ảnh.

Vương Hiểu Đông và Lâm Vũ Tương chắc đã đi rồi, Lục Chu cũng không muốn để người khác chờ lâu, về ký túc xá đặt ba lô du lịch lên bàn, sau đó lại quay người rời khỏi phòng ngủ.

Nhìn bóng lưng Lục Chu biến mất ở cửa phòng ngủ, Sử Thượng ôm lưng ghế, lên tiếng cảm thán: "Cảm giác Trửu Tử đã đi xa rồi."

"Đúng vậy, mới năm nhất đại học mà đã giành được cúp của Hội Giáo dục Cao đẳng, ta cảm thấy mình càng ngày càng giống một con cá ướp muối rồi." Hoàng Quang Minh đang ngồi trên giường chơi game di động, thở dài nói.

"Nhưng mà, vừa nghĩ đến Trửu Tử vẫn là một tên cẩu độc thân, ta bỗng nhiên trong lòng lại cảm thấy cân bằng. Câu nói kia là thế nào nhỉ? H���c tập cũng không phải toàn bộ cuộc đời, dù không thể trở thành một học bá, chúng ta cũng có thể gặt hái một đoạn thanh xuân không hối tiếc... Hoặc là, tình yêu." Nói xong câu cuối cùng, ngữ khí và biểu cảm của Sử Thượng có thể nói là tràn đầy tình cảm.

Tình huống đột nhiên trở nên kỳ cục, sợ đến Hoàng Quang Minh suýt chút nữa đánh rơi điện thoại xuống gầm giường.

"Mẹ nó, Phi ca, có gì thì chúng ta từ từ nói, huynh thế này ta hơi sợ... Hay là, ta dẫn huynh đi khám bác sĩ nhé?"

"Khám bác sĩ gì chứ, cái tên này tám chín phần mười là uống nhầm thuốc rồi." Lưu Thụy vùi đầu viết bài tập Vật lý đại cương, không ngẩng đầu lên nói.

"Gọi gì mà Phi ca, tôn trọng một chút đi, gọi Thượng ca." Nghe thấy biệt danh Phi ca, lần này Sử Thượng hiếm thấy không hề xù lông, mà sâu xa sửa lại, "Các ngươi sẽ không hiểu được, cái cảm giác rung động lòng người đó đâu."

Lưu Thụy: "..."

Hoàng Quang Minh: "..."

Sử Thượng chậm rãi nói tiếp: "Vậy nên, điều ta muốn nói chính là, về mặt học tập thì không thể vượt qua hắn được, tên đó chính là một tên yêu nghiệt. Nhưng về mặt tình cảm, hay nói cách khác là về EQ, chúng ta chưa chắc đã kém hắn, vậy nên tuyệt đối đừng tự ti..."

Lưu Thụy bỗng nhiên bất thình lình nói một câu: "Cũng chưa chắc đâu."

Sử Thượng sửng sốt một chút: "Sao lại nói vậy?"

"Hồi nghỉ hè," Lưu Thụy hơi do dự một chút, rồi nói tiếp, "Lúc ta đi thư viện, thấy hắn cùng một nữ sinh ngồi cùng nhau tự học."

Sử Thượng biểu cảm lúng túng, ho khan một tiếng: "Chỉ là tự học mà thôi, có đáng gì đâu, ta cũng từng tự học cùng với ai đó rồi mà..."

Lưu Thụy nói tiếp: "Sau đó, ta còn thấy họ cùng nhau ăn cơm ở nhà ăn... Lúc đó hình như là nữ sinh kia quẹt thẻ ăn cơm."

Trong phòng ngủ, bầu không khí quỷ dị trầm mặc.

Sử Thượng và Hoàng Quang Minh liếc mắt nhìn nhau, im lặng nhìn chằm chằm Lưu Thụy.

Hoàng Quang Minh: "...Nữ sinh đó chắc là rất xấu phải không? Ta nghe nói học bá nữ đều xấu lắm."

Lưu Thụy lắc đầu: "Không, hoàn toàn ngược lại, rất đẹp..."

Hoàng Quang Minh: "..."

Sử Thượng: "..."

Lần này thì hoàn toàn thất bại rồi.

Không chỉ bị nghiền nát về IQ, mà EQ cũng gặp phải sự nghiền ép tàn nhẫn.

"Quang Minh, ta cảm giác cuộc đời mình tràn ngập u ám." Sử Thượng thở dài thăm thẳm, "Vì sao cuộc sống đại học của ta lại không giống người khác."

"Không sao đâu, ta cũng có cảm giác giống ngươi." Vứt điện thoại di động sang một bên, Hoàng Quang Minh uể oải nói.

"Ngày mai... ta đi tự học nhé?"

"Đừng đợi đến ngày mai, giờ ta đi luôn đây." Hoàng Quang Minh vừa ôm thang bò xuống, vừa nói.

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free