Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 727: Trở về!

Năm! Bốn! . . . Không! Kích hoạt!

Đuôi tàu phụt ra ngọn lửa.

Lần kích hoạt này, là để khoang đổ bộ từ đỉnh tàu trên mặt trăng quay trở về.

Kéo theo ngọn lửa hình vòng cung chói lọi, khoang đổ bộ hình bán cầu tách rời khỏi bệ phóng khổng lồ, nhẹ nhàng thoát khỏi sự ràng buộc của lực hấp d��n mặt trăng, chầm chậm bay lên không theo phương hướng xiên chéo, hướng về vũ trụ.

Cùng lúc đó, Con Tàu Điềm Lành, đang tuần tra trên quỹ đạo mặt trăng, bắt đầu giảm tốc và thay đổi quỹ đạo, tiến lên nghênh đón khoang quay trở về đang bay cao trong không trung.

Cách đó 380 ngàn km, trên màn hình lớn của bộ chỉ huy mặt đất, các nhân viên đang làm việc trong phòng chỉ huy chỉ thấy hai chấm trắng biểu thị vị trí tàu vũ trụ, sau một thời gian bay song song cùng hướng trên quỹ đạo 127 phút, chầm chậm tiến lại gần, gần hơn nữa, cuối cùng hợp nhất thành một. . .

Ngay sau đó, từ kênh truyền tin nội bộ vang lên một giọng nói khiến mọi người chấn động tinh thần.

". . . Đây là Con Tàu Điềm Lành, khoang quay trở về đã được tiếp nhận thành công, xin chỉ thị tiếp theo."

Hầu Quang đứng trước đài chỉ huy với vẻ mặt nghiêm trang, lập tức ra lệnh: "Đây là bộ chỉ huy mặt đất, sau khi nhận được mệnh lệnh, xin lập tức trở về điểm xuất phát."

Hai giây sau, một tiếng đáp lại vang lên.

"Đã rõ."

Sau khi nhận được mệnh lệnh từ bộ chỉ huy mặt đất, năm động cơ phụt lam quang nở rộ dần phóng đại, đẩy Con Tàu Điềm Lành bắt đầu tăng tốc, chuyển quỹ đạo từ quỹ đạo 127 phút sang quỹ đạo 3.5 giờ, sau đó lại từ quỹ đạo 3.5 giờ dịch chuyển sang quỹ đạo 12 giờ.

Trải qua hơn một giờ tăng tốc chậm chạp, Con Tàu Điềm Lành một lần nữa trở về gần điểm mặt trăng và cuối cùng đạt tới vận tốc thoát ly mặt trăng 2.4 km mỗi giây, thành công cắt vào quỹ đạo chuyển tiếp Địa-Nguyệt.

Sau khi đi vào quỹ đạo và tiếp tục bay một đoạn ngắn, Nhiếp Vân ngồi trong khoang điều khiển thuần thục tắt động cơ, chuyển sang chế độ tuần hành. Dưới sự dẫn dắt của lực hấp dẫn Trái Đất, Con Tàu Điềm Lành sẽ từng bước tăng tốc trong đoạn đường trở về, sau đó thành công đi vào quỹ đạo 48 giờ.

Đây là lộ trình trở về tối ưu do siêu máy tính của bộ chỉ huy mặt đất tính toán.

Cũng là tuyến đường an toàn duy nhất để bình an trở về tầng khí quyển với lượng nhiên liệu lỏng còn lại 9%!

Chuyến bay dài dằng dặc tổng cộng kéo dài hơn năm mươi giờ.

Cuối cùng vào sáng ngày mùng sáu, Con Tàu Điềm Lành đã bay từ khoảng không sâu thẳm, tiếp cận ranh giới tầng khí quyển.

Mãi cho đến đêm qua trước khi kết thúc màn đêm, truyền thông Bắc Mỹ dường như vẫn kiên trì với niềm kiêu hãnh cuối cùng của họ, dùng các tiêu đề tin tức như "Thành công lên mặt trăng không có nghĩa là có thể thành công trở về điểm xuất phát", lên án phía Hoa Quốc xem nhẹ an toàn tính mạng của các thành viên hàng không vũ trụ, dùng mạng người để kiểm tra kỹ thuật chưa trưởng thành.

Nhưng giờ đây, Con Tàu Điềm Lành đã xuất hiện thành công tại ranh giới tầng khí quyển, khiến không ít chuyên gia NASA, cùng với các nhà báo Bắc Mỹ, hoàn toàn im lặng.

Không chỉ ở Bắc Mỹ, mà các trung tâm hàng không vũ trụ trên toàn thế giới, những người đam mê hàng không vũ trụ, thậm chí cả những người dân bình thường vốn thờ ơ với lĩnh vực này, đều đổ dồn sự chú ý vào Con Tàu Điềm Lành đang tuần tra tại ranh giới tầng khí quyển.

Đặc biệt là người dân trong nước.

Trái tim của vô số người dân trong nước đều bị con tàu vũ trụ ấy lay đ���ng.

Đây đã là 100m cuối cùng của cuộc marathon.

Thành công đổ bộ mặt trăng đáng tự hào, nhưng liệu có thể thành công mang trái ngọt chiến thắng từ mặt trăng trở về mặt đất hay không, đó mới là chìa khóa cuối cùng để tuyên bố thắng lợi!

". . . Đây là Con Tàu Điềm Lành, chúng tôi đã thành công đi vào quỹ đạo trở về," Nhiếp Vân, người đã thay trang phục phi hành gia trong khoang tàu, hít một hơi thật sâu rồi bình tĩnh nói: "Khoảng năm phút nữa sẽ tiếp xúc với tầng khí quyển."

Không phải đợi lâu, giọng nói từ bộ chỉ huy mặt đất đã vang lên.

". . . Đã rõ, chúc các bạn may mắn."

Năm phút trôi qua rất nhanh, phần bụng Con Tàu Điềm Lành bắt đầu tiếp xúc với tầng khí quyển, theo sau là cánh phanh giảm tốc mở ra, đồng thời giảm tốc độ và từng bước bị lực hấp dẫn Trái Đất kéo về phía mặt đất, rồi lại bị đẩy văng ra ngoài.

Sau vài lần trở lại, Con Tàu Điềm Lành cuối cùng đã xuyên qua đoạn tầng khí quyển dày đặc.

50 km! 10 km! 5 km! 2 km! Đã xuất hiện!

Tầng mây bị xuyên thủng.

Khoảnh khắc Con Tàu Điềm Lành xuất hiện trên nền trời xanh thẳm, các nhân viên hậu cần mặt đất đang đứng trên đường băng của trung tâm phóng không gian, cùng với các kỹ sư và kỹ thuật viên trong trung tâm chỉ huy mặt đất, đồng loạt không kìm được mà vỡ òa trong tiếng hoan hô kích động, lớn tiếng ca ngợi chiến thắng khó khăn này.

Thân tàu khổng lồ chầm chậm hạ xuống, sau đó đáp nhẹ nhàng và ổn định xuống đường băng.

Cùng lúc đó, dù giảm tốc độ phụt ra phía sau, kéo Con Tàu Điềm Lành dừng lại từ từ.

Khi Con Tàu Điềm Lành dừng hẳn, cầu thang di động cạnh thân tàu cùng các nhân viên hậu cần mặt đất và các phóng viên mang theo máy ảnh cùng nhau tiến lên.

Sau một tiếng xì hơi nhẹ vang lên, cánh cửa khoang hợp kim nặng nề chầm chậm mở ra, ba phi hành gia nhanh chóng xuất hiện trong tầm mắt mọi người.

Trong tiếng hoan hô của mọi người, Lưu Chính Văn vịn tay vịn cầu thang cạnh thân tàu bước xuống khỏi Con Tàu Điềm Lành, nhìn mọi thứ trước mắt, anh chỉ cảm thấy như đang nằm mơ.

Mình. . . là anh hùng sao?

Huyết dịch trong mạch máu sôi trào, nước mắt ngập tràn khóe mi.

Khoảnh khắc ấy, anh cảm nhận được trách nhiệm và áp lực đã gánh chịu suốt mấy ngày qua, cùng với tất cả nỗ lực đã bỏ ra vì nó.

Tất cả đều thật đáng giá...

. . .

Kể từ khoảnh khắc tàu thành công hạ cánh, nhiệm vụ của bộ chỉ huy mặt đất đã kết thúc. Các kỹ sư và kỹ thuật viên làm việc tại đây hoặc là chạy ra đường băng bên ngoài đài chỉ huy, hoặc là quay về phòng nghỉ ngơi.

Không ít người đã kiên trì trực gác trên cương vị của mình suốt 24 giờ.

Ngay cả người làm bằng sắt, giờ phút này cũng không thể chịu đựng nổi.

Đặc biệt là tổng chỉ huy Hầu Quang của bộ chỉ huy mặt đất, kể từ khi tàu vũ trụ đi vào quỹ đạo 24 giờ đã không hề chợp mắt. Sau khi nhìn thấy Con Tàu Điềm Lành hạ cánh, ông ta như thể được tiêm thuốc kích thích, lập tức dẫn đầu ném tai nghe xuống, chạy ra khỏi phòng chỉ huy.

Xem ra trước khi về nghỉ ngơi, ông ấy còn định tự mình ra đường băng xem xét.

Đứng trên đài chỉ huy, từ xa nhìn ba phi hành gia đang được các nhân viên hậu cần mặt đất và phóng viên vây quanh trên đư��ng băng, tảng đá treo trong lòng Lục Chu cuối cùng cũng được buông xuống, khóe miệng anh không khỏi nở một nụ cười.

Nhan Nghiên, người đứng cách anh một bước, trêu chọc một câu.

"Không xuống đó giành một chiếc kính sao?"

Ban đầu nhìn thấy tàu hạ cánh, cô vẫn luôn nơm nớp lo sợ, e rằng tên này lại vì quá phấn khích mà tiếp xúc thân mật giữa gáy và mặt đất. Kết quả là lần này điều cô lo lắng đã không xảy ra, cho đến khi tàu hạ cánh an toàn, trạng thái tinh thần của Lục Chu vẫn rất tốt.

Nghĩ đến đây, Nhan Nghiên không khỏi cảm thấy có chút vui mừng trong lòng.

Xem ra anh ấy quả thực đã nghe lọt những lời cô nói.

Nghe thấy giọng trêu chọc của Nhan Nghiên, Lục Chu nhìn đám đông náo nhiệt bên ngoài cửa sổ, không khỏi mỉm cười.

"Không cần đâu."

"Phần thưởng của ta, vừa rồi đã nhận được rồi."

Để lại câu nói đầy ẩn ý ấy, dưới cái nhìn chăm chú đầy mơ hồ của Nhan Nghiên, Lục Chu quay người đi về phía cửa phòng chỉ huy.

Chỉ hai phút trước đó, anh đã nhận được thông báo hoàn thành nhiệm vụ nhánh từ hệ thống.

Giờ đây phần thưởng nhiệm vụ nhánh đã thu về, anh nóng lòng tìm một nơi để nằm xuống, xem nhiệm vụ giai đoạn tiếp theo là gì...

Bạn đang đọc bản dịch riêng biệt chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free