Thành phố Bắc Kinh.

Bên trong Đại Lễ đường Nhân dân hùng vĩ tráng lệ, hơn ba ngàn chỗ ngồi không còn một chỗ trống.

Những người ngồi tại đây phần lớn là các học giả từ Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc hoặc Viện Kỹ thuật Trung Quốc, các quan chức cấp cao của các bộ ngành liên quan đến kế hoạch đưa người lên Mặt Trăng, cùng với các đại biểu từ mọi tầng lớp xã hội. Mục đích của tất cả mọi người khi ngồi tại đây đều chỉ có một, đó chính là dành tặng những tràng vỗ tay nồng nhiệt nhất cùng những lời chúc phúc chân thành nhất cho những người anh hùng trong kế hoạch đưa người lên Mặt Trăng.

Trong lời khai mạc trang trọng của người chủ trì và những tràng vỗ tay nhiệt liệt, đại hội biểu dương công trình đưa người lên Mặt Trăng chính thức được mở màn. Giữa một tràng pháo tay vang dội, một lão nhân có khuôn mặt uy nghiêm bước lên bục, đứng trước micro.

Tiếng vỗ tay dần lắng xuống.

Lão nhân dừng lại một chút, dùng giọng nói trang nghiêm và trầm ổn, chậm rãi cất lời.

"Năm mươi mốt năm trước, 'Đông Phương Hồng số 1' của chúng ta đã phóng lên không thành công. Đây là vệ tinh đầu tiên của chúng ta, đồng thời cũng là sự kiện quan trọng đầu tiên trong lịch sử hàng không vũ trụ của đất nước."

"Ba mươi ba năm trước, phi thuyền có người lái Thần Châu 5 của chúng ta đã ph��ng thành công, trở thành quốc gia thứ ba trên thế giới nắm giữ kỹ thuật hàng không vũ trụ có người lái, vượt trước các nước châu Âu... Đồng thời, đây cũng là sự kiện quan trọng thứ hai trong lịch sử hàng không vũ trụ của chúng ta."

Trong Đại lễ đường, một bầu không khí trang nghiêm tĩnh lặng bao trùm.

Dừng lại một lát, lão nhân chậm rãi cất lời, tiếp tục nói.

"Giờ đây, chúng ta đã đặt chân lên Mặt Trăng, trở thành quốc gia thứ hai nắm giữ kỹ thuật đưa người lên Mặt Trăng, sau kế hoạch Apollo! Đây chính là sự kiện quan trọng thứ ba trong lịch sử hàng không vũ trụ của chúng ta, và chiến dịch này, không nghi ngờ gì nữa, có thể được miêu tả bằng cụm từ đại thắng hoàn toàn!"

"Tại đây, xin cho phép tôi thay mặt nhân dân cả nước, gửi lời tới những cán bộ khoa học kỹ thuật đã có những đóng góp xuất sắc cho sự nghiệp hàng không vũ trụ có người lái của đất nước, cùng tất cả các đồng chí đã tham gia nghiên cứu chế tạo, xây dựng và thử nghiệm công trình hàng không vũ trụ có người lái rằng: Các đồng chí đã vất vả nhiều rồi!"

Tiếng vỗ tay vang dội như sấm, như thủy triều lan tỏa, trong khoảnh khắc lấp đầy cả Đại Lễ đường.

Lão nhân nhẹ gật đầu, một lần nữa nhường vị trí phát biểu cho người chủ trì hội nghị.

Đại hội nhanh chóng chuyển sang giai đoạn tiếp theo.

Nhìn ba vị phi hành gia bước lên bục nhận huân chương, ngồi dưới khán đài, ánh mắt của Viện sĩ Viên Hoán Dân, Tổng công trình sư Tập đoàn Khoa học và Công nghiệp Hàng không Vũ trụ Trung Quốc, tràn đầy những cảm xúc khó tả.

Nửa năm này trôi qua, quả thực như một giấc mộng.

Ông chưa từng nghĩ rằng có thể tận mắt chứng kiến ngày này trong cuộc đời mình, cũng chưa từng tin rằng hệ thống động cơ điện mà Lục Chu đã nhắc đến lại thực sự có thể thành hiện thực. Nhìn tất cả những gì đang diễn ra trước mắt, trong lòng ông không rõ là vui mừng hay hối hận.

Ngồi bên cạnh ông, Viện sĩ Ngô Khang, Tổng công trình sư Viện Nghiên cứu Thiết bị Không quân, nhẹ giọng cảm thán một câu.

"Người kia quả thực lợi hại thật."

Viên Hoán Dân khẽ liếc mắt.

"Ông nói là..."

"Ngoài giáo sư Lục ra thì còn ai được nữa?" Viện sĩ Ngô cười cười, tiếp tục nói, "Hồi trước, Cục Khoa học Công nghệ Quốc phòng gọi điện tới Cục Thiết bị Không quân, rồi Bộ trưởng Tần của Cục Thiết bị Không quân lại gọi điện cho tôi, nói có người chế tạo ra động cơ điện đẩy phi thuyền không gian, nhưng kinh phí gặp chút vấn đề, cần tôi giúp ông ấy tham mưu xem chuyện này có đáng tin cậy hay không... Ông đoán câu đầu tiên tôi nói là gì?"

Viên Hoán Dân đáp: "Tôi đâu phải ông, làm sao mà đoán được."

Viện sĩ Ngô trợn mắt, bắt chước đúng ngữ khí lúc bấy giờ, sống động như thật mà nói: "Tôi đã nói phải nhanh chóng báo cảnh sát bắt người này lại! Lừa đảo kinh phí mà dám lừa đến Cục Thiết bị Không quân của chúng ta sao, cứ tạm giam hắn mười lăm ngày cho hắn tỉnh táo lại!"

Đoán được người kia là ai, Viên Hoán Dân trong lòng lập tức có chút xấu hổ.

Nói đến, chuyện này cũng có chút liên quan đến ông.

Mặc dù xét trên lập trường của ông, việc ông làm không sai, nhưng nhiều điều không thể đơn giản dùng đúng sai để ��ánh giá.

"Thật may mà ông đã không tạm giam người đó."

"Ha ha, không bắt được đâu," Viện sĩ Ngô xua tay, lắc đầu cười nói, "Bộ trưởng Tần nói thẳng với tôi rằng, thân phận của người này có chút đặc biệt, e là không ai dám bắt. Vừa nghe lời ông ấy, tôi đoán ngay ra là ông ấy đang nói về ai, sau đó liền lập tức mời ông ấy đưa tôi cùng đi đến hiện trường xem thử."

Nói đến đây, ngữ khí của Viện sĩ Ngô lại có chút ưu tư.

Nhìn về phía bục trao giải, trong ánh mắt ông ấy hiện lên một tia khao khát.

"...Suốt đời này, tôi e rằng không thể nào quên được hình ảnh rung động ấy."

Giữa một tràng pháo tay, lão nhân trên bục và ba vị phi hành gia lần lượt bắt tay nhau, đồng thời trao tặng họ "Huân chương Công huân Hàng không Vũ trụ cấp một" cùng danh hiệu "Anh hùng Hàng không Vũ trụ", để biểu dương quyết tâm và dũng khí mà họ đã thể hiện trong kế hoạch đưa người lên Mặt Trăng.

Sau khi ba vị phi hành gia nhận huân chương, tiếp theo là đến lượt những nhân viên nghiên cứu đã cống hiến sức lực cho sự nghiệp đưa người lên Mặt Trăng.

Mặc dù ba vị phi hành gia là người trực tiếp chinh phục Mặt Trăng, nhưng nếu không có sự nỗ lực thầm lặng của những người hùng thầm lặng phía sau màn này, chỉ dựa vào quyết tâm và dũng khí thôi thì không thể nào in dấu chân của dân tộc Hoa Hạ lên Mặt Trăng được.

Cũng là Huân chương Công huân Hàng không Vũ trụ cấp một.

Đây là huân chương cao quý nhất trong lĩnh vực hàng không vũ trụ, cũng là ước mơ cả đời mà vô số người làm hàng không vũ trụ theo đuổi. Chiếc huân chương này thông thường chỉ được trao tặng cho các phi hành gia, nhân viên kỹ thuật có đóng góp xuất sắc vào các thử nghiệm hàng không vũ trụ mang tính đột phá, với số lượng cực kỳ ít ỏi.

Từ trong hộp gấm lấy ra chiếc huân chương vàng óng lấp lánh, lão nhân đích thân đeo lên ngực Lục Chu, đồng thời nắm chặt tay cậu, lay nhẹ lên xuống, giọng nói trịnh trọng.

"Cảm ơn!"

Lục Chu đáp: "Không có gì."

Đối với cậu mà nói, huân chương vốn đã là thứ yếu, từ khi cậu nhận được Huân chương Lăng Vân, nhu cầu về phương diện này cũng đã phai nhạt đi rất nhiều. Nhu cầu của cậu thực ra rất đơn giản, chỉ cần có người có thể ủng hộ thí nghiệm của cậu, để cậu tiếp tục khám phá trên con đường khoa học là đủ rồi.

Nhìn Lục Chu chằm chằm một lúc, lão nhân cười cười nói.

"Thật xấu hổ khi phải nói rằng, ta không có gì đáng giá để tặng cho con."

Lục Chu khẽ mỉm cười: "Không cần khách khí như vậy, một chiếc huân chương đã là đủ rồi."

"Một chiếc huân chương thôi thì không đủ để biểu đạt lòng biết ơn của quốc gia dành cho con," nói đến đây, lão nhân dừng lại một chút, trầm tư một hồi rồi cất lời, "Những gì ta có thể cho, con cũng đã có, những thứ khác có lẽ con cũng không hứng thú. Sau này ta nghĩ bụng, nếu không có thứ gì vật chất tầm thường có thể tặng con, thì chi bằng tặng con một bức thư pháp đẹp vậy."

Nói rồi, lão nhân từ tay người hầu lấy ra một tấm giấy tuyên đã được gấp gọn, trải ra trước mặt Lục Chu.

Chỉ thấy trên tấm giấy tuyên này, có một hàng chữ hành thư lớn mạnh mẽ, phóng khoáng như nước chảy mây trôi.

【 Mây tía về Đông mang điềm lành đến, phúc phận Cửu Châu giáng anh tài! 】

Tại phần ký tên, còn có một con dấu họ tên vuông vắn.

Nhìn hàng chữ hành thư ấy, trên mặt Lục Chu thoáng hiện vẻ kinh ngạc.

Dù cậu không hiểu nhiều về nghệ thuật, nhưng vẫn có thể cảm nhận được khí thế mạnh mẽ toát ra từ từng nét bút lông.

"Chữ đẹp."

"Không đáng kể gì là chữ đẹp hay không," lão nhân cười xua tay, "Nếu con thích, hãy tìm một nơi mà treo lên."

Từ tay ông lão nhận lấy tấm giấy tuyên, cùng với chiếc hộp do người hầu mang đến, Lục Chu nhẹ gật đầu biểu thị lòng cảm tạ.

Mặc dù không biết bên trong chiếc hộp này có gì, nhưng nhìn thấy ánh mắt ngưỡng mộ từ Cục trưởng Lý và những người khác, Lục Chu đại khái cũng có thể hiểu được rằng bức thư pháp này có ý nghĩa không hề tầm thường.

Nói đến, nếu thật sự treo thứ này trong văn phòng, liệu có quá phô trương không nhỉ?

Ừm...

Thôi được, vẫn là nên giữ lại làm di vật văn hóa lịch sử thì hơn.

Chỉ tại truyen.free mới có thể tìm thấy bản dịch này một cách trọn vẹn và chuẩn xác.