(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 751: Vấn đề chỉ sợ không nhỏ
Vấn đề e rằng không nhỏ
Nếu phải làm lại khoang thuyền hạt nhân, dù Tập đoàn Khoa học và Công nghệ Hàng không Vũ trụ Trung Quốc có bồi thường nổi số tiền này, thì Lục Chu, với tư cách là giám đốc thiết kế của ủy ban thi công quỹ đạo Mặt Trăng, cũng không thể chờ đợi được.
Tàu Điềm Lành đã tiếp tế đầy đủ nhiên liệu và chất lỏng làm việc, chỉ còn chờ phóng, vậy mà lại có người nói với tôi rằng khoang thuyền hạt nhân gặp sự cố?
Chuyện này làm sao chịu nổi?
Đương nhiên là không thể rồi!
Trên hành lang, Lục Chu đi đi lại lại hai bước, hạ quyết tâm, rồi lên tiếng qua điện thoại di động.
"Tôi sẽ lập tức đến Thiên Tân một chuyến!"
Ở đầu dây bên kia, Lý cục trưởng sững sờ một chút.
"Cậu đến đó làm gì... Cậu còn hiểu biết gì về trạm không gian ư?"
Tập đoàn Khoa học và Công nghệ Hàng không Vũ trụ Trung Quốc có bao nhiêu chuyên gia như vậy mà vẫn không giải quyết được vấn đề, ngay cả Viện sĩ Viên cũng phải lắc đầu liên tục, cậu đến đó thì có thể làm được gì chứ?
Dự án nghiên cứu và phát triển chính của Khoa học kỹ thuật Tinh Không đều tập trung vào hệ thống động cơ điện, phải đó, kể cả thiết kế hệ thống trạm không gian. E rằng toàn bộ Viện nghiên cứu cao cấp Nam Kinh cũng không tìm ra được kỹ sư nào chuyên về lĩnh vực này.
Lục Chu nghiến răng nói: "Biện pháp đều do con người nghĩ ra, có giải quyết được hay không thì cứ để tôi đến xem rồi hãy nói!"
Nếu thật sự để Tập đoàn Khoa học và Công nghệ Hàng không Vũ trụ Trung Quốc tháo gỡ hoàn toàn vỏ ngoài của khoang thuyền hạt nhân, rồi đi lại hệ thống dây dẫn nhiệt bên trong, e rằng đến cuối năm nay cũng chưa chắc có thể phóng lên không thuận lợi được.
Dù cho hắn không giải quyết được vấn đề kỹ thuật cụ thể, hắn cũng định đến hiện trường xem xét rốt cuộc tình hình ra sao.
Thậm chí lùi lại vạn bước mà thật sự không giải quyết được, thì cũng để chính mình triệt để hết hy vọng.
Thấy Lục Chu thái độ kiên quyết, Lý cục trưởng không nói gì thêm để thuyết phục, dừng lại một lúc rồi nói.
"Vậy được... Tôi sẽ nói chuyện với Tập đoàn Khoa học và Công nghệ Hàng không Vũ trụ Trung Quốc, bảo họ đừng vội tháo dỡ khoang thuyền hạt nhân."
"Ừm, nhờ cục trưởng."
Sau khi chào tạm biệt Lý cục trưởng, Lục Chu cúp điện thoại, nhét điện thoại vào túi, rồi lại nhanh chóng quay trở lại phòng thí nghiệm.
Đang gỡ mảnh kính từ kính hiển vi xuống và dọn dẹp bàn thí nghiệm, Dương Húc chú ý thấy vẻ mặt nghiêm trọng của Lục Chu, hơi chần chừ một lúc rồi mở miệng hỏi.
"... Sao vậy?"
Lục Chu nghiêm mặt nói: "Bên Tập đoàn Khoa học và Công nghệ Hàng không Vũ trụ Trung Quốc xảy ra chút vấn đề, kế hoạch phóng có lẽ sẽ bị chậm trễ."
Dương Húc đẩy gọng kính hỏi: "Vấn đề có nghiêm trọng không?"
Mặc dù phạm vi nghiên cứu của hắn chẳng liên quan gì đến hàng không vũ trụ, nhưng với tư cách là một trong những lãnh đạo cấp cao của Viện nghiên cứu cao cấp Nam Kinh, hắn vẫn quen quan tâm đến những sự kiện trọng đại như vậy.
"E rằng khá nghiêm trọng. Có thể tôi sẽ vắng mặt một hai tuần, việc nghiên cứu vật liệu n-1 đành nhờ vào cậu vậy...". Lục Chu đang chuẩn bị bước ra ngoài, tầm mắt của hắn lại chợt dừng lại trên cái ống thủy tinh đựng mẫu sợi nano carbon trên bàn thí nghiệm.
Hắn chăm chú nhìn một lúc, rồi đột nhiên không hề báo trước mà mở miệng hỏi: "...Hiện tại chúng ta có thể làm ra chiều dài tối đa là bao nhiêu?"
Dương Húc chần chừ một lúc rồi đáp: "Khoảng 1-2 mm... Sao vậy?"
Không chút do dự, Lục Chu lập tức nói: "Ngày mai cậu sẽ cùng tôi đi công tác xa!"
Dương Húc: "..."
---
Trong Thành phố Hàng không Thiên Tân, bầu không khí bao trùm một vẻ bi thảm.
Vốn dĩ, vì chuyện tăng ca, tinh thần mọi người đã chẳng mấy vui vẻ, giờ lại đột nhiên xảy ra chuyện này, cảm xúc của nhiều người càng thêm suy sút.
Đặc biệt là nhóm kỹ sư của Bộ phận Hệ thống Không gian Viện 5, vẻ mặt ai nấy đều không được tốt cho lắm.
Kỹ sư Tôn Nguyên Bồi, người phụ trách dự án Nguyệt Cung số, đang ngồi trên ghế nhỏ ở lối vào nhà máy, liên tục hút thuốc. Những nếp nhăn sâu trên trán ông ta cứ như thể đã già đi mười mấy tuổi chỉ sau một đêm, thậm chí khi Chủ nhiệm Trương, người phụ trách dự án trạm không gian, đi tới, ông ta cũng không hề để ý.
"...Bên trong chính là khoang thuyền hạt nhân của tập đoàn chúng ta, tôi sẽ đưa cậu vào xem."
"Được." Lục Chu khẽ gật đầu với Chủ nhiệm Trương, liếc nhìn người kỹ sư đang ngồi ở lối vào, với gương mặt có phần già nua, rồi đưa ánh mắt hỏi thăm: "...Vị này là ai vậy?"
"...Vị này là kỹ sư dự án trạm không gian của chúng ta, cũng là người phụ trách chính của khối hệ thống tản nhiệt."
Nghe Chủ nhiệm Trương nói vậy, trong mắt Lục Chu chợt lóe lên vẻ ngạc nhiên.
Thì ra là vậy.
Thảo nào lúc này ông ta lại có vẻ mặt buồn rầu như vậy.
Vấn đề lớn đến mức này, phàm là ai cũng khó mà vui nổi.
Bị tiếng nói chuyện bên cạnh thu hút sự chú ý, Tôn Nguyên Bồi ngẩng đầu nhìn Lục Chu một cái, rồi lại cúi đầu xuống, lẳng lặng hút điếu thuốc đang ngậm trên môi.
Lục Chu: "Ông chính là Kỹ sư Tôn?"
Tôn Nguyên Bồi gật đầu một cái.
"Đúng vậy."
"Đã tìm ra biện pháp khắc phục nào chưa?"
Vẻ mặt có chút cay đắng, Tôn Nguyên Bồi chán nản lắc đầu, lẳng lặng hút thuốc rồi nói: "Bây giờ chỉ có thể thiết kế lại ống dẫn nhiệt... Hủy bỏ và đúc lại là biện pháp tốt nhất."
Thật lòng mà nói, thuộc về phái bảo thủ, ông ta cũng chẳng mấy ưa thích Lục Chu.
Nhưng vào lúc này, bất kể trong lòng ông ta nghĩ thế nào, cũng chẳng có lý do gì mà chán ghét người này.
So với việc đó, ông ta càng hận bản thân mình hơn, vì sao lại không phát hiện vấn đề trước khi hoàn thành sản xuất.
Lục Chu nhìn chằm chằm ông ta một lúc, rồi mở miệng nói.
"Ông hãy dập điếu thuốc trước, sau đó đưa tôi vào xem."
"Vâng."
Vô lực đáp một tiếng, Tôn Nguyên Bồi dập tắt điếu thuốc trên tay, ném vào thùng rác bên cạnh, rồi lặng lẽ đứng dậy, cứ như một con rối không hồn, uể oải bước vào nhà máy.
Chủ nhiệm Trương nhìn Lục Chu, thở dài nói.
"Cậu cũng đừng kích động ông ấy... Ông ấy đã chịu đả kích khá lớn rồi."
Lục Chu trấn an nhìn ông ta, cười nói: "Tôi kích động ông ấy làm gì chứ."
Dương Húc, người luôn đi theo sau Lục Chu mà không nói lời nào, liếc nhìn hướng cửa lớn nhà máy, rồi mở miệng hỏi: "Tôi có cần tránh mặt một chút không? Dù sao... bên trong có cơ mật quốc gia mà?"
Sau khi về nước, đi theo Lục Chu lăn lộn lâu như vậy, từ mà hắn nghe được nhiều nhất từ miệng Lục Chu chính là "cơ mật quốc gia".
Khiến hắn bây giờ cứ nhắc đến là thấy ám ảnh.
Chủ nhiệm Trương cười lắc đầu.
"Không sao đâu, những thứ bên trong chưa đến mức là cơ mật quốc gia. Hai tháng trước, lớp sáu ở Thiên Tân còn tổ chức một nhóm học sinh tiểu học đến tham quan mà... Đi theo tôi."
Nói rồi, ông ta liền dẫn đầu bước vào nhà máy.
Theo sau Chủ nhiệm Trương, Lục Chu và Dương Húc cũng bước vào nhà máy.
Ngay khi vừa bước vào đây, Dương Húc đã không ngừng tò mò nhìn trái nhìn phải.
Hắn là người nghiên cứu khoa học vật liệu, chưa từng tiếp xúc qua lĩnh vực hàng không vũ trụ, những thứ này đối với hắn mà nói thật sự rất mới mẻ.
Đối với những thứ này, Lục Chu đã không còn kinh ngạc nữa, hắn không làm những việc thừa thãi, đi thẳng đến chiếc khoang thuyền hạt nhân đang đặt ở giữa sân, đã chuẩn bị tháo dỡ.
Vị trí cổng kết nối đã được mở ra, đủ để chứa một phi hành gia trang bị đầy đủ chui vào bên trong.
Tuy nhiên, Lục Chu không làm như vậy, chỉ đứng ở bên ngoài, thò đầu vào xem xét qua loa, rồi liền lui ra.
"Vấn đề xuất hiện ở ống dẫn nhiệt sao?"
Tôn Nguyên Bồi vô lực gật đầu một cái: "Đúng vậy."
Lục Chu lập tức hỏi: "Còn dung dịch làm lạnh thì sao? Đã cân nhắc thay đổi dung dịch làm lạnh chưa?"
Tôn Nguyên Bồi khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười tự giễu, lắc đầu nói.
"Dung dịch làm lạnh là Ethylene glycol/nước, bản thân nó đã là một loại dung dịch làm lạnh rất tốt trong ngành hàng không vũ trụ rồi... Cậu mong đợi thay đổi dung dịch làm lạnh để giải quyết vấn đề này ư? Vô ích thôi, bỏ đi. Tăng tốc độ vận chuyển dung dịch làm lạnh, cải tiến hỗn hợp Ethylene glycol và nước... Những phương pháp có thể dùng chúng tôi đều đã thử qua. Vấn đề nằm ở chính vật liệu của ống dẫn nhiệt, nhiệt tích tụ quá nhiều ở cấu trúc mao mạch và cổng truyền nhiệt, căn bản không thể tản đi được."
Quả nhiên, vấn đề không đơn giản như thế.
Lục Chu lộ vẻ mặt nghiêm trọng, đi vòng quanh khoang thuyền hạt nhân hai vòng, trong đầu cẩn thận nhớ lại thứ mà hắn gọi là "Hài cốt số 3" nằm dưới phòng thí nghiệm của mình, liều mạng suy tư phương án giải quyết vấn đề.
Đúng lúc này, trong lòng hắn chợt nảy ra một ý, lần nữa chui vào cửa khẩu bên trái của khoang thuyền hạt nhân.
Nhìn theo vách khoang, Lục Chu thấy một nửa ống dẫn nhiệt và cấu trúc mao mạch lộ ra bên ngoài. Hắn đưa bàn tay đeo găng gõ gõ lên trên, đồng thời hỏi: "Đây là vật liệu gì làm?"
Tôn Nguyên Bồi nhìn vào bên trong khoang thuyền hạt nhân, trả lời: "Hợp kim nhôm đồng, ống dẫn nhiệt của tàu vũ trụ cơ bản đều dùng loại này mà... Có vấn đề gì sao?"
"Không có gì, chỉ là hỏi thăm thôi."
Sau khi bò ra khỏi khoang thuyền hạt nhân, đứng thẳng người lùi lại hai bước, Lục Chu và Dương Húc, người suốt cả hành trình đều ngẩn người, nhìn thoáng qua nhau, rồi Lục Chu mở miệng hỏi.
"Vật liệu n-1 có thể dùng để mạ điện được không?"
Vừa nghe Lục Chu hỏi chuyện liên quan đến chuyên ngành của mình, ánh mắt vốn dĩ còn đang ngẩn người của Dương Húc bỗng chốc trở nên sắc bén vài phần, hắn đẩy gọng kính nói.
"Làm thì làm được... Cậu định mạ thứ gì?"
"Mạ đồng."
"Đồng ư?" Dương Húc hơi kinh ngạc nhìn Lục Chu một cái, rồi lại nhìn chiếc khoang thuyền hạt nhân kia, vẻ mặt lập tức trở nên có chút kỳ quái: "Cậu chẳng lẽ là định..."
Lục Chu gật đầu.
"Đúng vậy, không sai."
Dương Húc suy nghĩ một lát rồi mở miệng.
"Đồng bột cấp μm dùng để mạ điện e rằng không được... Nhưng mạ điện phân thì không thành vấn đề."
"Vậy thì mạ điện phân. Cụ thể thao tác thế nào thì cậu quen thuộc hơn tôi."
Đứng phía sau hai người, nghe cuộc đối thoại của họ, Chủ nhiệm Trương sững sờ nhìn Lục Chu, rồi lại liếc nhìn gã đeo kính lạ mặt kia, không nhịn được lên tiếng hỏi.
"Các cậu đang nói gì vậy?"
Lục Chu cười cười, nhưng không nói rõ, chỉ thản nhiên nói một câu.
"Đang nói về phương pháp khắc phục!"
Nói đoạn, hắn để lại Chủ nhiệm Trương với vẻ mặt kinh ngạc, rồi cùng Dương Húc bước ra khỏi nhà máy.
Mọi nỗ lực biên dịch chương truyện này đều được trân trọng giữ gìn tại truyen.free.