(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 819: Mặt trăng máy chiếu khối (Mass Driver)
Bắc Kinh.
Phòng họp hình cầu thang nào đó trên phố Trường An.
Khoác trên mình chiếc áo khoác xám, Viện sĩ Vương Vinh Quân chậm rãi bước vào phòng họp, tìm thấy chỗ ngồi có bảng tên của mình rồi an tọa, tiện tay đặt bình giữ nhiệt đang cầm xuống bàn.
Ông lướt mắt nhìn quanh bàn, vốn định tìm tài li���u hội nghị, nhưng lại phát hiện hoàn toàn không có thứ gì.
Khẽ "ồ" một tiếng, ngay khi Viện sĩ Vương Vinh Quân cảm thấy có chút kỳ lạ, chuẩn bị đứng dậy hỏi nhân viên phục vụ, thì một giọng nói bất ngờ vang lên từ bên cạnh.
"Lão Vương, sao ông cũng ở đây?"
Vương Vinh Quân quay đầu nhìn lại, thấy Tổng công trình sư của Tập đoàn Đường sắt Trung Quốc, Viện sĩ Lý Thanh Tuyền, đang kinh ngạc trừng mắt, bước tới từ hàng ghế phía sau.
Nhìn thấy người bạn cố tri này, Vương Vinh Quân thoạt tiên ngẩn ra, rồi trừng mắt nói:
"Tôi mới muốn hỏi ông đấy! Hôm nọ hẹn nhau uống rượu, ông bảo đang họp ở Tây Nam, sao giờ lại có mặt ở Bắc Kinh thế này?"
"Khụ khụ, quả thật hôm nọ tôi đang họp ở Tây Nam, nhưng đột nhiên nhận được điện thoại từ Cục Khoa học Công nghệ Quốc phòng, yêu cầu tôi tới đây dự một hội nghị mật, thậm chí vé máy bay cũng đã đặt sẵn. Tôi nghĩ chuyện này trọng đại, không tiện tiết lộ, nên chưa kịp nói với ông." Viện sĩ Lý Thanh Tuyền ho khan một tiếng, nói tiếp: "Không ngờ ông cũng được thông báo."
"À, ngay cả lão già như ông cũng được mời, thì làm sao có thể không mời tôi được?" Vươn tay cầm lấy bình giữ nhiệt, mở nắp rồi nhấp một ngụm, Viện sĩ Vương quay đầu quét mắt nhìn khắp căn phòng họp đông đúc người, bỗng nhiên cảm thán một tiếng đầy ẩn ý: "Những người ngồi ở đây, lai lịch đều không tầm thường đâu."
Không chỉ có vài vị Viện sĩ "Đại Ngưu" trong ngành đường sắt, mà ngay cả những lão Viện sĩ lão làng từ Viện Kỹ thuật thuộc Tập đoàn Khoa học và Công nghiệp Hàng không Vũ trụ Trung Quốc cũng được mời đến.
Ngoài ra, còn có một số người ông không quen biết, trông không giống người từ doanh nghiệp, cũng không giống từ Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc hay các trường đại học, có vẻ như là từ các đơn vị nghiên cứu quân đội.
Nghĩ đến đây, ông không khỏi hồi tưởng lại cuộc điện thoại thông báo mời mình đến họp hai ngày trước.
Mặc dù trong điện thoại, người đó không nói rõ nội dung cuộc họp là gì, nhưng nhìn vào bố cục và quy mô này, chắc hẳn nội dung thảo luận sẽ không hề đơn giản chút nào...
"Đúng vậy," Viện sĩ Lý Thanh Tuyền, với mái tóc có phần lưa thưa, ngồi xuống bên cạnh ông, khẽ gật đầu: "Gần một nửa số "Đại Ngưu" trong ngành giao thông đường sắt đều tụ họp ở đây. Chắc là... dự án đường sắt siêu cao tốc của quốc gia đã được phê duyệt rồi sao?"
Nghĩ đến đây, ánh mắt của Viện sĩ Lý Thanh Tuyền lập tức khẽ run lên, trên mặt dần dần hiện lên một tia kích động.
Cái gọi là đường sắt siêu cao tốc, chính là khái niệm "Đoàn tàu bay tốc độ cao" do Tập đoàn Khoa học và Công nghiệp Hàng không Vũ trụ Trung Quốc đề xuất, áp dụng công nghệ "bay từ + đường ống chân không thấp", thực hiện việc "bay gần mặt đất" với tốc độ siêu thanh, trên lý thuyết, vận tốc có thể đạt từ 1000 km/h trở lên.
Ngay từ khi đường sắt cao tốc ở Hoa Quốc tăng tốc lên 350 km/h, đã có những bàn tán xôn xao về phương diện này. Nghiên cứu tính khả thi về mặt kỹ thuật đã được thực hiện từ rất sớm, và không ít Viện sĩ cấp "Đại Ngưu" đã tham gia bàn bạc, chỉ là dự án cụ thể vẫn luôn không thể tiến triển.
Thứ nhất là tính an toàn, thứ hai là Hoa Quốc vừa mới hoàn thành đường sắt cao tốc 350 km/h, nên chưa có nhiều nhu cầu lập tức xây dựng đường sắt cao tốc nhanh hơn.
Nếu so sánh, việc xuất khẩu công nghệ đường sắt cao tốc sang Châu Phi và các quốc gia thuộc thế giới thứ ba khác để Hoa Quốc giành thị phần toàn cầu, ngược lại, có ý nghĩa thực tế hơn.
Thế nhưng giờ đây, việc Cục Khoa học Công nghệ Quốc phòng đột nhiên triệu tập nhiều "Đại Ngưu" trong lĩnh vực giao thông đường sắt, cùng các chuyên gia từ Tập đoàn Khoa học và Công nghiệp Hàng không Vũ trụ Trung Quốc tham gia hội nghị, khiến người ta khó lòng không nảy sinh những suy nghĩ về phương diện này.
"... Khó nói lắm," Viện sĩ Vương Vinh Quân cau mày trầm tư một lát, cuối cùng vẫn lắc đầu: "Vẫn nên chờ xem lãnh đạo Cục Khoa học Công nghệ Quốc phòng sẽ nói gì thì hơn."
"Nói cũng đúng," Viện sĩ Lý Thanh Tuyền cười cười: "Chẳng lẽ họ lại chờ đến khi hội nghị bắt đầu rồi mới chịu tiết lộ chủ đề thảo luận hôm nay sao?"
Khi kim đồng hồ chỉ đúng 10 giờ, những người tham dự hội nghị về cơ bản đã có mặt đông đủ. Nhân viên trong phòng họp hình cầu thang tiến lên đóng cửa chính lại, hội nghị cuối cùng cũng bắt đầu.
Người chủ trì hội nghị là lãnh đạo cao nhất của Cục Khoa học Công nghệ Quốc phòng. Khi thấy Cục trưởng Lý bước lên phía trước bục phát biểu, những tiếng xì xào bàn tán trong phòng họp dần dần im bặt, không ít người trên mặt đều lộ ra vẻ mặt nghiêm túc.
"Vô cùng cảm ơn quý vị đã bận trăm công ngàn việc mà vẫn đến đây tham dự hội nghị này," đứng trước micro, hắng giọng một cái, Cục trưởng Lý ung dung nói tiếp: "Sở dĩ triệu tập quý vị đến đây là vì có một việc quan trọng, nhất định phải trưng cầu ý kiến của các vị chuyên gia."
"Vì chuyện này can hệ trọng đại, không tiện công khai thảo luận, cho nên trước khi hội nghị bắt đầu đã không thông báo sớm nội dung cho quý vị, mong mọi người thấu hiểu."
"Ngoài ra, nội dung chúng ta sẽ thảo luận trong hội nghị sắp tới, cũng mong quý vị nghiêm ngặt giữ bí mật. Đồng thời, cũng hy vọng các vị đừng ngần ngại đưa ra ý kiến, nếu có ý tưởng hay, xin hãy trình bày trong hội nghị."
Nói đoạn, trên màn hình lớn ngay phía trước phòng họp hình cầu thang, dần dần hiện ra một bức tranh.
Ngay khi bức tranh này hiện lên, căn phòng họp vốn yên tĩnh bỗng chốc vang lên những tiếng bàn tán xôn xao.
Trao đổi ánh mắt kinh ngạc với người ngồi bên cạnh, không ít người đều thấy được vẻ mặt bất ngờ trên gương mặt đối phương.
Mặt trăng máy chiếu khối (Mass Driver)!
Mặc dù không ít người ngồi ở đây đã tưởng tượng qua đủ loại chủ đề có thể được thảo luận hôm nay, nhưng vẫn không thể ngờ rằng lãnh đạo Cục Khoa học Công nghệ Quốc phòng lại đưa ra một thứ như vậy.
Khi thấy nội dung trên màn hình không phải là "Đường sắt siêu cao tốc", Viện sĩ Lý Thanh Tuyền lộ rõ vẻ hơi thất vọng, nhưng cũng không nói gì thêm. Còn Viện sĩ Vương Vinh Quân ngồi bên cạnh ông thì há hốc mồm, mãi một lúc lâu sau vẫn chưa khép lại được.
Mãi một lúc sau, ông mới thốt ra một câu:
"Đây là định xây đường sắt cao tốc trên mặt trăng ư?"
Dường như để xác nhận suy đoán của ông, Cục trưởng Lý đang đứng trên bục hắng giọng một cái, rồi dùng giọng nghiêm túc nói tiếp:
"... Căn cứ theo phương án thi công do Ủy ban Thi công quỹ đạo Mặt Trăng cung cấp, chúng ta dự định lấy một ngọn núi hình vòng cung làm nền tảng, xây dựng một quỹ đạo gia tốc hình tròn trên nền tảng đó."
"... Thông qua phương thức gia tốc điện từ, trực tiếp gia tốc vật chất hoạt ��ộng trên Mặt Trăng đạt đến vận tốc thoát ly Mặt Trăng, sau đó phóng ra vào quỹ đạo quanh Mặt Trăng thông qua đoạn quỹ đạo nghiêng thứ hai."
"... Kế hoạch này sẽ được khởi công đồng thời với công trình nghiên cứu Mặt Trăng. Giai đoạn một của công trình dự kiến kinh phí lên đến 200 tỷ nguyên, dự kiến sẽ huy động hơn bảy mươi trường đại học, cơ quan nghiên cứu cùng các đơn vị nghiên cứu phát minh của doanh nghiệp tham gia."
Nghe thấy "đại thủ bút" của Cục Khoa học Công nghệ Quốc phòng, Viện sĩ Lý Thanh Tuyền ngồi dưới khán đài lộ rõ vẻ mặt xúc động.
Giai đoạn một của công trình mà kinh phí đã cao tới 200 tỷ!
Đây quả thực là định xây lại một cái "Cung trăng" trên Mặt Trăng rồi!
Ngồi bên cạnh ông, Viện sĩ Vương Vinh Quân cau mày nhìn chằm chằm PPT đang chiếu trên màn hình, bỗng nhiên lên tiếng:
"... Xây dựng cái "đồ chơi" này e rằng độ khó công trình không hề nhỏ, hơn nữa, ngay cả khi hoàn thành, lượng điện tiêu thụ lúc đó e rằng cũng là một con số khổng lồ trên trời! E rằng đến lúc đó còn phải xây dựng một nhà máy điện phản ứng nhiệt hạch hoàn chỉnh trên Mặt Trăng, chuyên cung cấp điện cho khẩu "đại pháo Mặt Trăng" này."
"Đại pháo Mặt Trăng ư?" Viện sĩ Lý Thanh Tuyền nhíu mày, nghiêng mặt sang vừa cười vừa nói: "Cái tên này quả thực rất hình tượng."
Khóe miệng Viện sĩ Vương Vinh Quân khẽ giật.
"Đúng vậy, chẳng phải là đại pháo sao?"
Dùng quỹ đạo điện từ để gia tốc vật chất hoạt động lên đến hơn hai cây số mỗi giây.
Tốc độ cuối cùng này còn có thể nhanh hơn đạn pháo.
Nheo mắt nhìn màn hình đang chiếu PPT, Viện sĩ Lý Thanh Tuyền ngồi bên cạnh bỗng nhiên cảm thán một tiếng, rồi lên tiếng:
"Ông nói xem, cái dự án đường sắt siêu cao tốc này, cũng đã bàn tán xôn xao năm sáu năm rồi nhỉ?"
Không rõ vì sao người bạn già lại đột nhiên nhớ đến chuyện này, Viện sĩ Vương Vinh Quân nhìn ông ta hỏi:
"Hình như là... có chuyện gì sao?"
Viện sĩ Lý Thanh Tuyền: "Cũng không ít Viện sĩ tham gia bàn bạc cho nó đó chứ?"
Viện sĩ Vương Vinh Quân: "... Rốt cuộc ông muốn nói gì?"
Viện sĩ Lý Thanh Tuyền thở dài nói:
"Không có gì, chỉ là có chút cảm thán."
Cũng là dự án hơn 200 tỷ, cái dự án đường sắt siêu cao tốc bàn tán năm sáu năm trời, vẫn chưa thấy tăm hơi đâu. Mà giờ đây, cái "Đại pháo Mặt Trăng" này, chỉ bằng một câu của người kia, đã được định đoạt.
Nhiều "Đại lão" cùng nhau bàn bạc như vậy, cũng không thể sánh bằng một câu nói của người kia có tác dụng.
Đất nước cộng hòa ta đã trải qua bao nhiêu năm, nhưng một học giả có uy vọng như vậy, e rằng dù có ngược dòng thời gian về những niên đại xa xưa, cũng khó lòng tìm ra được người thứ hai...
Bản chuyển ngữ này, độc quyền đăng tải trên truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.