Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 85: Hóa ra là có cao nhân tương trợ

Kim Lăng Đại học Sư phạm Phụ trung, lớp 11/2, vào giờ phút này đang trong tiết học toán.

Một chồng bài kiểm tra được đặt trên bục giảng. Thầy giáo Toán bảo lớp trưởng phát bài, đồng thời lấy ra mấy bài thi, đặc biệt biểu dương một số học sinh có thành tích xuất sắc.

"Hàn Mộng Kỳ, 130 điểm! Mấy l���n thi tháng gần đây, thành tích môn Toán của em tiến bộ rất lớn. Mong em đừng kiêu ngạo, hãy không ngừng cố gắng nhé." Thầy Trần gật đầu với Hàn Mộng Kỳ rồi đưa bài kiểm tra cho cô bé.

Khóe miệng Hàn Mộng Kỳ hơi cong lên, cô bé cầm bài kiểm tra rồi quay về chỗ ngồi.

Các bạn học ngồi gần đó đều đồng loạt nhìn cô bé bằng ánh mắt kinh ngạc.

Không phải vì số điểm 130 kia.

Đối với lớp của họ mà nói, thành tích này nhiều nhất cũng chỉ xếp vào loại khá giỏi.

Nhưng vấn đề là, người đạt được số điểm này lại là Hàn Mộng Kỳ!

Học sinh yếu kém, môn Toán năm học trước thành tích luôn chỉ ở mức đạt yêu cầu, vậy mà giờ đây lại đạt 130 điểm!

Hơn nữa, tất cả những thay đổi này chỉ diễn ra trong vòng chưa đầy ba tháng!

Còn chuyện gì kinh ngạc hơn thế này nữa không?

Nhìn bóng lưng Hàn Mộng Kỳ đang đi xuống, thầy Trần hài lòng gật đầu.

Kể từ lần thi tháng hồi nghỉ hè, cô bé này như thể thay đổi tính nết, thành tích môn Toán không ngừng tăng vọt, thậm chí còn vượt xa từ điểm số hai chữ số lên ba chữ s���.

Tốc độ tiến bộ như vậy, ngay cả thầy đã dạy nhiều năm cũng hiếm khi gặp.

Cảm nhận được ánh mắt kinh ngạc của bạn bè, má Hàn Mộng Kỳ ửng hồng, khóe miệng cong lên nụ cười đắc ý.

Trước đây, dù là ở trường hay ở nhà, cô bé đều cảm thấy không có chỗ đứng.

Nhưng giờ phút này, cô bé lại nhận ra mình yêu trường học.

Cũng không phải vì yêu thích việc học…

Mà là cái cảm giác được mọi người nhìn bằng ánh mắt nghi hoặc, kinh ngạc, thậm chí là sùng bái, quả thực quá tuyệt vời!

Tan học, Hàn Mộng Kỳ cẩn thận chép lại các câu sai vào sổ tay. Đây là nhiệm vụ Lục Chu giao cho cô bé, và đến tận bây giờ, cô bé đã kiên trì thực hiện được hơn ba tháng, biến nó thành một phần quen thuộc trong thói quen học tập của mình.

Lúc này, một cô bạn gái thấp bé hơn cô bé lại gần, tinh quái nói: "Này này, Mộng Kỳ, thầy gia sư của cậu có phải họ Lục không?"

Cô bé này là một trong số ít bạn thân của cô bé, cũng giống như cô bé, là một "tiểu trạch nữ" (cô gái mê truyện, game...), tên là Tiểu Nhiễm. Hai người bình thường không có gì giấu nhau.

Hàn Mộng Kỳ gật đầu: "Đúng vậy, sao thế?"

Tiểu Nhiễm hỏi tiếp: "Anh ấy có phải là sinh viên đại học 985 không?"

Hàn Mộng Kỳ tiếp tục gật đầu, nghi hoặc nói: "Đúng rồi..."

"Có phải là Kim Đại không?"

"Vâng vâng vâng, cậu có chuyện gì thì nói nhanh đi, đừng có dài dòng như mẹ tớ thế chứ!" Hàn Mộng Kỳ lườm một cái.

Tiểu Nhiễm ngạc nhiên mở to mắt: "Cậu, cậu không xem Weibo sao?"

"Không có, bà ấy đã tịch thu điện thoại của tớ rồi, cậu cũng biết mà." Vừa nhắc tới chuyện này, Hàn Mộng Kỳ liền khó chịu.

Nhưng Tiểu Nhiễm không hề chú ý đến vẻ khó chịu trên mặt cô bạn thân, vui mừng lấy điện thoại di động ra khỏi túi: "Cậu đợi chút, tớ cho cậu xem cái tin này."

Hàn Mộng Kỳ liếc cô bạn một cái, bĩu môi nói: "Cậu lúc nào lại quan tâm tin tức thế? Chẳng phải cậu chỉ xem mấy cái truyện tranh, phim hoạt hình và "hải sản" thôi sao?"

"Thỉnh thoảng tớ cũng xem tin hot trên Weibo mà, được không? Thôi nói chung đừng bận tâm nhiều thế, đây, xem đi." Nói xong, Tiểu Nhiễm đưa điện thoại di động cho Hàn Mộng Kỳ.

Bài viết trên blog này là từ Weibo chính thức của Báo Thanh Niên Hoa Quốc.

Thấy tên Weibo này, Hàn Mộng Kỳ vốn chẳng có hứng thú gì, nhưng vừa nhìn thấy tiêu đề, mắt cô bé lập tức mở lớn.

(Sinh viên 20 tuổi Lục Chu của Đại học Kim Lăng công phá vấn đề toán học cấp thế giới, vinh dự nhận được thưởng một triệu tệ từ nhà trường!)

(...)

(Tin tức được đăng lại từ: Bài báo trang nhất của Nhật Báo Kim Lăng.)

Tiểu Nhiễm vội vàng hỏi: "Có phải là anh ấy không?"

"Đúng... Không phải chứ, sao có thể như vậy?!" Hàn Mộng Kỳ kinh ngạc đến mức há hốc mồm, mắt to trừng trừng nhìn chằm chằm màn hình điện thoại di động.

Cũng không phải cô bé nghi ngờ thực lực của Lục Chu...

Chỉ là cô bé hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi, người vẫn dạy kèm môn Toán cho mình mỗi cuối tuần lại là một nhà toán học vĩ đại đã giải quyết vấn đề toán học cấp thế giới.

Hàn Mộng Kỳ nuốt nước bọt, ngón tay cái trượt nhẹ, màn hình tiếp tục cuộn xuống.

(... Bái phục học bá!)

(Học bá cường giả, thật đáng sợ quá!)

(Nam thần, em muốn sinh con với anh!)

Lông mày Hàn Mộng Kỳ giật giật mạnh.

Phì phì phì!

Thật là không biết xấu hổ!

Người ta đã có bạn gái rồi!

Mặc dù trước nay chưa từng xác nhận với Lục Chu hay chị họ, nhưng cô bé vẫn luôn cho rằng, Lục Chu chắc chắn đang qua lại với chị họ mình. Nếu không, căn bản không thể giải thích được vì sao anh ấy lại quan tâm đến thành tích học tập của cô bé đến vậy, người khác chắc chắn đã không chịu nổi công việc này từ lâu rồi.

"Ôi, tớ cứ thắc mắc sao thành tích môn Toán của Tiểu Kỳ nhà chúng ta lại tiến bộ nhanh như gió đến thế, hóa ra là có cao nhân chỉ điểm." Tiểu Nhiễm ước ao nhìn Hàn Mộng Kỳ, "Sau này anh ấy còn đến dạy cậu Toán nữa không?"

Hàn Mộng Kỳ theo bản năng buột miệng: "Có chứ, sao lại không?"

Tiểu Nhiễm nghiêng đầu: "Nhưng mà, anh ấy đã có một triệu tệ rồi, chắc không cần làm thêm gia sư nữa đâu nhỉ?"

Lòng Hàn Mộng Kỳ bỗng căng thẳng.

Cô bé đúng là chưa nghĩ nhiều đến vậy.

Đúng rồi...

Nếu Lục Chu không thiếu tiền, liệu anh ấy còn làm gia sư cho cô bé nữa không?

Mỗi lần đều phải dỗ dành mình học bài như dỗ trẻ con, còn phải nấu cơm cho mình ăn, có khi còn phải nghe cô bé than phiền chuyện ở trường...

Là ai cũng sẽ thấy phiền thôi phải không?

Huống chi, một người như anh ấy, chắc chắn cũng có việc của riêng mình cần làm.

Môi mềm mại khẽ mấp máy, Hàn Mộng Kỳ nhỏ giọng nói: "Anh ấy... có lẽ sẽ đi."

Chỉ có điều, lần này lại không còn chút sức lực nào.

Tiểu Nhiễm nghi hoặc nghiêng đầu.

Cô bé không hiểu rõ, sao cô bạn thân của mình lại đột nhiên trở nên như thế này?

...

Mặc dù đã quyết định sẽ phát triển ứng dụng "Xe Lửa Trường Học" thật lớn, đánh mạnh vào mặt những kẻ hóng hớt kia, nhưng nói thật, về việc kinh doanh một doanh nghiệp như thế nào, Lục Chu vẫn hoàn toàn không có chút manh mối nào.

Trước đây, Chủ nhiệm Lỗ còn thỉnh thoảng hỏi anh ấy về tiến độ dự án, nhưng đến bây giờ, vị chủ nhiệm khoa đã đích thân phê duyệt dự án của anh ấy lại chẳng còn nhắc đến chuyện này nữa.

So với việc giải quyết một vấn đề toán học cấp thế giới, khoản vay khởi nghiệp 500 ngàn tệ thì đáng là gì?

Trường học không phải ngân hàng, cũng không phải doanh nghiệp; lãnh đạo thăng chức đâu có nhìn báo cáo tài chính, cái họ thực sự quan tâm vẫn là thành quả nghiên cứu khoa học! Loại dự án sinh viên khởi nghiệp này tuy cũng là một thành tích, nhưng sao có thể sánh bằng việc giải quyết một vấn đề cấp thế giới đặc sắc đến vậy!

Không chỉ Chủ nhiệm Lỗ có thái độ này, ngay cả Viện trưởng Tần cũng vậy, không chỉ một lần ám chỉ Lục Chu rằng nếu công ty đó không làm tốt thì cứ thẳng thừng đóng cửa đi, số tiền còn lại trong tài khoản công ty thì dùng để trả một phần khoản vay, phần thiếu hụt sẽ trực tiếp xóa thành nợ khó đòi, anh ấy cũng không cần tự mình bỏ tiền túi ra trả.

Cứ xem như là rút kinh nghiệm từ bài học khởi nghiệp này đi, sau đó hãy yên tâm ổn định nghiên cứu học thuật, tốt nhất là mang giải Fields về, chẳng phải là quá đắc ý sao?

Nhưng Lục Chu vẫn chưa thỏa mãn với những vinh dự này, huân chương dù tốt đẹp nhưng suy cho cùng không thể coi nh�� cơm ăn.

Mặc dù anh ấy không hứng thú gì với việc kinh doanh công ty, nhưng anh ấy lại hứng thú với tiền mà!

Huống chi, với cái tính của hệ thống phá hoại này, sau này cơ hội để anh ấy đốt tiền e rằng không ít. Bị nhiệm vụ hệ thống hành hạ nhiều lần như vậy, anh ấy đã sớm nhìn thấu dã tâm của hệ thống này từ những tùy chọn nhiệm vụ rồi.

Phát minh và phát triển kỹ thuật vĩnh viễn không thể tách rời khỏi sự theo đuổi của tư bản, khác nhau chỉ ở chỗ ai chọn ai, ai theo đuổi ai mà thôi.

Lục Chu gần như có thể dự đoán được, tương lai mình cũng chắc chắn sẽ đối mặt với lựa chọn như vậy.

Bởi vậy, anh ấy dự định học hỏi kinh nghiệm từ một người thành công nào đó...

Bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu tiên cho đến câu chữ cuối cùng, đều là sự cống hiến độc quyền cho quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free