Vào lúc toàn ngành đang ráo riết tìm kiếm nhóm nghiên cứu chip carbon, phía an ninh quốc gia đã có buổi nói chuyện với nhóm của Giáo sư Ngô. Sau khi thỏa thuận xong các hạng mục công việc mật, Viện Nghiên cứu Cao cấp Nam Kinh cũng đã trao thưởng 20 triệu.

Đương nhiên, vì lý do bảo mật, 20 triệu tiền thưởng này cuối cùng chỉ được khiêm tốn phân chia cho những người có đóng góp chính trong nhóm nghiên cứu, đồng thời không công bố ra bên ngoài. Điều này ít nhiều cũng khiến Lục Chu cảm thấy có chút tiếc nuối.

VIP mà không khoe khoang, thì khác gì cá ươn?

Tuy nhiên, nghĩ lại, hắn liền trở lại trạng thái bình thường.

Một khoản tiền lớn như vậy thực sự không tiện công khai. Nếu không, ngay cả Viện Nghiên cứu Cao cấp Nam Kinh cũng không cần đứng ra giải thích, toàn bộ ngành công nghiệp e rằng đều sẽ hiểu chuyện gì đã xảy ra.

Ít nhất, trước khi Hoa Quốc hoàn thành bố cục ngành công nghiệp bán dẫn carbon, các thông tin liên quan vẫn phải được giữ bí mật.

Viện Nghiên cứu Cao cấp Nam Kinh cũng sẽ phối hợp với ngành tình báo tung ra một vài tin tức nhiễu loạn, dẫn dắt sự chú ý khỏi đây sang những hướng khác.

Không thể không nói rằng, buổi báo cáo của Lục Chu về Chứng minh Phỏng đoán Riemann được tổ chức rất đúng lúc. Hiện tại, cả thế giới đều biết Giáo sư Lục đang nghiên cứu Phỏng đoán Riemann. Cho dù có người dựa vào một vài tin đồn mà nảy sinh những liên tưởng thừa thãi, nhưng cũng khó có thể đứng vững lập trường.

Cứ thế, thời gian trôi qua từng ngày. Khi giữa tháng 12 ngày càng đến gần, không khí toàn thành phố Nam Kinh trở nên khác thường.

Đầu tiên là sân bay treo biểu ngữ, hoan nghênh các nhà toán học từ khắp các quốc gia đến tham dự.

Kế đến là siết chặt quản lý trên toàn thành phố, liên tục kiểm tra vệ sinh rồi lại kiểm tra phòng cháy chữa cháy, chỉnh trang lại một lượt diện mạo đô thị từ sân bay dọc theo tuyến đường đến khuôn viên cũ của Đại học Nam Kinh.

Mặc dù việc này thực sự gây phiền phức không nhỏ, nhưng diện mạo đô thị cũng nhờ đó mà được nâng tầm đáng kể.

Để lại cho bạn bè quốc tế một ấn tượng sâu sắc, đồng thời truyền bá những ấn tượng đó đi khắp nơi trên thế giới, các vị lãnh đạo ủy ban thành phố cũng đã rất nỗ lực, thậm chí còn dốc hết tâm huyết hơn cả những vị lão làng của Hiệp hội Toán học Hoa Quốc.

Thế nhưng, điều mà có lẽ họ không ngờ tới là, những nhà toán học đến từ khắp nơi trên thế giới này hoàn toàn không có thời gian để ý đến những chuyện nhỏ nhặt đó. Bởi lẽ, sự chú ý của họ lúc này đã hoàn toàn tập trung vào buổi báo cáo sắp diễn ra hai ngày tới.

Kéo vali hành lý đi qua hành lang sân bay, Molina cầm thư mời trong tay đứng bên ngoài hải quan, quan sát xung quanh, trông có vẻ bối rối.

Đây là lần đầu tiên cô đến Hoa Quốc.

Càng là lần đầu tiên đến Nam Kinh, Hoa Quốc.

Đúng lúc này, cô chợt chú ý thấy bên cạnh có một người cũng đang kéo vali hành lý, trông khá quen mắt nhưng lại không nhớ ra đã gặp ở đâu, với gương mặt mang nét phương Đông. Thế là cô bước tới hỏi.

"Xin chào, xin hỏi... làm sao để đến khuôn viên cũ của Đại học Nam Kinh?"

Người kia cười lắc đầu, giọng điệu ôn hòa nói.

"Xin lỗi, tôi cũng không thật sự quen thuộc nơi này. Tôi định ra ngoài sân bay đón taxi. Nghe nơi cô muốn đến, cô là đi tham gia buổi báo cáo của Giáo sư Lục sao?"

Molina: "Đúng vậy... Ông không phải người Hoa sao?"

"Hoa kiều, gốc Úc, hiện đang ở Los Angeles," Đào Triết Hiên cười cười, lật xem phong bì thư trong tay. "Ban tổ chức đã đặt khách sạn rồi. Theo lời họ giải thích... chúng ta chỉ cần đưa phong thư này cho tài xế xem là được."

Vừa nghe ông ta đến từ Châu Úc, thường trú tại Los Angeles, Molina lập tức khớp gương mặt này với người trong trí nhớ, không khỏi có chút mở to hai mắt.

"Ông là... Giáo sư Đào?"

"Chính là tôi, xin hỏi quý cô..."

Thế nhưng, đúng lúc này, ông chợt chú ý thấy bên phía hải quan, một vị lão nhân mặc áo khoác cổ lọ, đội mũ đen, đang kéo vali hành lý bước ra.

Trong mắt lóe lên tia kinh ngạc, ông tạm thời gạt vị nữ sĩ xa lạ này sang một bên, vẫy tay với người quen kia, mỉm cười bước tới nói.

"Giáo sư Faltins? Thật là trùng hợp quá, không ngờ lại gặp ngài ở đây!"

Nhìn chằm chằm Đào Triết Hiên một lát, Faltins hiển nhiên đã nhận ra ông, thế là gật đầu ra hiệu chào hỏi rồi nói tiếp.

"Cậu cũng đến sao?"

Đào Triết Hiên cười nói: "Một buổi báo cáo quan trọng như vậy, làm sao tôi có thể bỏ lỡ chứ?"

Faltins nhíu mày, khóe miệng khẽ động, nói.

"Ồ? Vậy với sự thông minh của cậu, chắc hẳn cậu đến đây với những câu hỏi. Vậy cậu cảm thấy ai đúng?"

"Bây giờ nói điều này còn quá sớm. Đối với luận văn của anh ấy, tôi thực sự có một chút băn khoăn, thậm chí cho đến bây giờ tôi vẫn đang trăn trở về vấn đề này... Nhưng," Giáo sư Đào nhún vai, vừa cười vừa nói, "cũng không hoàn toàn sai."

Nhíu mày trước câu trả lời mơ hồ này, ngay lúc Giáo sư Faltins còn định nói gì đó, Molina đã kích động tiến lên nói.

"Thưa ngài Faltins..."

Nhíu mày, Faltins ngoảnh sang bên cạnh, cuối cùng cũng chú ý tới cô ấy.

Thế nhưng, nghĩ mãi mà không nhớ ra cô là ai, ông bèn lễ phép hỏi.

"Cô là?"

"Molina Abel, học trò của Sophie Morel..." Molina hơi căng thẳng chìa tay phải ra. "Rất hân hạnh được biết ngài."

Sophie Morel? Cái tên này Faltins cũng có chút ấn tượng, được coi là một trong những học giả trẻ tuổi đầy triển vọng cho Huy chương Fields. Thế nhưng, đối với ông mà nói, cái gọi là ứng cử viên giải thưởng Fields cũng chỉ có thế mà thôi, chẳng có gì đặc biệt.

Trong tất cả các học giả trẻ tuổi, những người đáng để ông chú ý cũng chỉ vỏn vẹn ba người, mà người thực sự đáng để ông chú ý, cũng chỉ có duy nhất một người mà thôi.

"Con gái nhà Abel sao? Hình như tôi từng gặp cha cô rồi."

Không ngờ thần tượng của mình mà lại nhớ rõ cha mình, Molina lập tức kích động nói.

"Khi tôi còn nhỏ, cha tôi luôn ca ngợi những thành tựu của ngài trong lĩnh vực hình học đại số..."

"Thật sao? Đáng tiếc tôi chẳng có chút ấn tượng nào về ông ta." Vẫn giữ phong cách chua ngoa như mọi khi, Faltins nhìn cô một cái rồi không mấy hứng thú dời ánh mắt đi. "Xem ra, ngoài việc thừa hưởng một dòng họ lẫy lừng từ các vị tổ tiên, các cô đồng thời chẳng thừa hưởng được nhiều hơn thế."

Bị một câu nói làm cho nghẹn họng, Molina ngẩn người đứng chết trân tại chỗ.

Cái gì gọi là chỉ thừa hưởng được một dòng họ lẫy lừng chứ?

Đây có phải lời người nói không?

Nhận thấy bầu không khí có chút khó xử, Đào Triết Hiên đứng bên cạnh khẽ ho một tiếng, đánh trống lảng hòa giải.

"Không phải ai cũng giỏi toán, điều này chẳng có gì cả..."

Molina: "..."

Không giỏi toán...

Chết tiệt!

Đáng ghét mà!

Trong lúc Molina đang bị kẹp giữa hai thiên tài, cảm thấy bị đả kích sâu sắc đến mức gần như sụp đổ, thì ở một nơi cách đó mười mấy km, tại đại sảnh trong khuôn viên cũ của Đại học Nam Kinh.

Vào giờ phút này, Lục Chu đang cùng Giáo sư Ligne, người đã đến Nam Kinh từ một ngày trước, đi dạo bên vườn hoa được cho là còn sót lại từ thời Dân Quốc, vừa trò chuyện vài câu, vừa tản bộ.

Dẫn người thầy cũ đi tham quan nơi làm việc hiện tại của mình, trên đường đi cả hai đều không trò chuyện quá nhiều về buổi báo cáo. Mãi đến khi đi tới bên cạnh đại sảnh kia, ông lão người Bỉ mới mở lời nói.

"Chuẩn bị xong chưa?"

Lục Chu cười nói: "Đương nhiên, tôi đã chuẩn bị kỹ lưỡng rồi."

"Faltins là một trong những học giả xuất sắc nhất sau thời đại Grottendick, ngay cả tôi so với ông ta, có lẽ cũng sẽ kém vài phần. Nếu ông ta đã đến cuộc hẹn này, khẳng định là đã chuẩn bị để phản bác cậu. Cậu có chắc mình đã chuẩn bị chu đáo rồi không?"

Lục Chu không trả lời câu hỏi này, mà hỏi ngược lại một câu.

"Ngài có nghĩ chứng minh của tôi tồn tại vấn đề không?"

Nhìn ngắm kiến trúc cổ kính từ thời Dân Quốc đằng xa, Ligne trầm mặc một lát, rồi nhẹ nhàng nhấn vành mũ trên cái đầu trọc của mình.

"Tôi đã xem luận văn của cậu. Tôi cho rằng cậu không sai, nhưng tôi cũng không thể xác định nó hoàn toàn chính xác. Tôi hỏi cậu, trong luận văn cậu đã lợi dụng lý thuyết chu trình phi giao hoán để mô tả mô hình φ phẳng rộng và các cấu trúc tương tự... Có phải là tham khảo phương pháp tương tự trên lý thuyết étale không?"

Lục Chu gật đầu: "Đúng vậy."

Ligne lộ ra vẻ mặt "quả nhiên là vậy".

"Khi tôi nghiên cứu phỏng đoán Weil, tôi cũng đã cân nhắc mạch tư duy chứng minh tương tự, lợi dụng biến đổi Fourier có thể định nghĩa tương tự trên tầng phạm trù dẫn xuất. Thế nhưng, tôi phải nhắc nhở cậu rằng, cuộc tranh cãi rất có thể sẽ nổ ra ở điểm này."

Lục Chu trầm ngâm một lát, nhẹ nhàng gật đầu.

"Cảm ơn ngài."

"Tôi sẽ lưu tâm." Bản chuyển ngữ này, một góc nhỏ của thế giới văn chương, được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.