Lễ khai mạc Hội nghị Nghiên cứu và Thảo luận Máy va chạm Hadron Mặt Trăng Quốc tế đã hạ màn viên mãn, Viện sĩ Lục, đại diện giới học thuật Hoa Quốc, đã có bài diễn văn quan trọng với đề tài "Chứng kiến sự phồn vinh chung của chúng ta" tại Đại Lễ Đường ở Kinh thành.

Đối với « Nhân Dân Nhật Báo » mà nói, tiêu đề trang nhất hôm nay dài bất thường.

Mà lượng thông tin ẩn chứa sau tiêu đề này, cũng giống như độ dài của nó, khiến tất cả những ai nhìn thấy tờ báo này đều kinh ngạc tột độ.

Dự án xây dựng Máy va chạm Hadron Mặt Trăng sẽ khởi động trong khoảng một tháng tới!

Tổng ngân sách dự kiến của công trình là 20 tỷ đô la!

Hơn 200 viện nghiên cứu vật lý năng lượng cao và các cơ cấu nghiên cứu liên quan trên toàn cầu sẽ tham gia vào công trình này!

Trong đó bao gồm Tổ chức Nghiên cứu Hạt nhân châu Âu (CERN) nổi tiếng thế giới, và Trung tâm Vật lý Princeton nổi danh thế giới về lý luận cùng vật lý toán học, cùng với nhiều cơ cấu nghiên cứu cấp thế giới khác mà không chỉ người trong ngành, thậm chí cả người ngoài ngành cũng nghe danh đã lâu.

Đương nhiên, điều khiến mọi người kinh ngạc nhất còn không chỉ là những người tham dự này.

Điều thực sự khiến người ta kinh ngạc chính là, trong tổng ngân sách dự kiến 20 tỷ đô la này, Hoa Quốc, với tư cách là quốc gia khởi xướng dự án, lại chỉ chi ra 10 tỷ đô la.

Mà trong 10 tỷ đô la còn lại, thế mà còn có Mỹ góp tới 5 tỷ? !

Gần như ngay khi tờ báo này vừa ra mắt, các cuộc thảo luận liên quan đã tràn ngập trên Microblog và các diễn đàn chính trị lớn...

【 Mặt trời mọc đằng Tây sao, người Mỹ thế mà còn có thể tốt bụng đến thế ư? 】

【 Chủ nghĩa đế quốc tâm tư vong ta vẫn không chết, trong đó chắc chắn có điều mờ ám. Hãy đẩy bình luận này lên cao, để Viện sĩ Lục thấy! (nắm đấm)(nắm đấm) 】

【 Cái này, đây cũng khó tin quá... Nếu như tôi nhớ không nhầm, cuộc đua hàng không vũ trụ năm ngoái còn cạnh tranh khốc liệt lắm cơ mà, sao năm nay Mỹ lại chịu thua? (kinh ngạc)(kinh ngạc) 】

【 Dù sao đi nữa, nghiên cứu khoa học cơ bản thì toàn xã hội loài người đều sẽ được lợi từ đó, có thêm một quốc gia gánh vác kinh phí thì dù sao cũng tốt. Mỹ sở dĩ tham dự, đoán chừng cũng là không muốn để giới vật lý học trong nước bị giới vật lý học thế giới marginal hóa quá xa... 】

【 Chỉ sợ bọn họ thừa cơ đưa ra một vài yêu cầu quá đáng. 】

【 Vậy thì đá bọn họ ra! 】

Tin tức của « Nhân Dân Nhật Báo » trên internet đã gây ra mức độ bàn tán sôi nổi đáng kể, các từ khóa liên quan ��ến chủ đề này đồng loạt được đẩy lên top tìm kiếm.

Rất nhanh, không chỉ « Nhân Dân Nhật Báo », gần như tất cả các nền tảng truyền thông trong nước đều đồng loạt bị các tin tức liên quan đến sự kiện trọng đại chung của giới vật lý học và giới công trình hàng không vũ trụ này chiếm lĩnh trang bìa.

Một siêu công trình do hơn 50 quốc gia chủ chốt trên toàn thế giới cùng tham gia...

Một công trình kết nối quá khứ và tương lai của lịch sử loài người...

Tất cả những điều này lại do Hoa Quốc chủ đạo.

Đặt ở mười mấy năm trước, thậm chí mấy năm trước, đây đều là điều mà tuyệt đại đa số người không dám tưởng tượng.

Dù sao, khi nghiên cứu phản ứng nhiệt hạch có thể kiểm soát, họ từng bị Mỹ cùng đám đàn em của họ dồn vào thế khó. Mà bây giờ, những kẻ từng ném đá xuống giếng ấy chẳng những trở thành "đàn em" của mình, trong tay còn mang tiền mặt đến tận cửa cầu xin hợp tác, sự chuyển biến thân phận và địa vị như thế này quả thực khiến người ta không khỏi cảm khái.

Mặc dù bất kể là loại tin tức gì, đều nhất định tồn tại một vài tiếng nói trái chiều, nhưng nhìn thấy sức ảnh hưởng quốc tế của tổ quốc ngày càng mạnh, tuyệt đại đa số người vẫn cảm thấy vui mừng.

10 tỷ đô la mặc dù không phải một con số nhỏ, nhưng so với cơ hội "có thể khiến các nhà khoa học toàn thế giới làm việc cho chúng ta" mà nói, dù nghĩ thế nào cũng đều đáng giá.

Tuy nhiên, so với truyền thông Hoa Quốc đang tưng bừng reo hò, gần như hát ca trên báo chí, thì truyền thông Bắc Mỹ lại lộ ra vẻ không mấy vui vẻ.

Những truyền thông ủng hộ chủ nghĩa toàn cầu thì còn đỡ, nhưng đối với những truyền thông có lập trường bảo thủ mà nói, hành động này của Nhà Trắng quả thực tựa như giáng cho họ một cái tát.

Mặc dù về ranh giới cuối cùng của đám chính khách xảo trá hám lợi ấy họ đã có sự chuẩn bị tâm lý, nhưng bọn họ vẫn không nghĩ tới những người này lại có thể làm ra chuyện như vậy.

Một người dẫn chương trình Talk Show chính trị nổi tiếng, đã công khai phàn nàn trước mặt tất cả khán giả trong một kỳ phát sóng mới nhất, nói rằng:

“Đám lừa ngốc ở Quốc hội núi kia chẳng lẽ không biết động não sao? Hoa Quốc lại chính là đối thủ của chúng ta trong cuộc đua hàng không vũ trụ! Bọn họ lại bỏ ra 5 tỷ đô la để giúp đỡ dự án của họ! Đúng là điên rồi!”

Hoa Quốc lại chính là kình địch tranh giành bá quyền vũ trụ với Mỹ!

Thế mà Nhà Trắng lại bỏ tiền giúp đối thủ đi xây dựng đài Máy va chạm Hadron Mặt Trăng này!

Trong mắt rất nhiều người bảo thủ ở Bắc Mỹ, Tổng thống của bọn họ nhất định là điên rồi!

Điều đó khiến mọi người thậm chí tổ chức biểu tình, xuống đường, giơ cao biểu ngữ, hô vang khẩu hiệu, dùng hành động kháng nghị quyết định của Nhà Trắng.

“Kẻ điên ở Tây Thái Bình Dương muốn xây máy va chạm trên Mặt Trăng! Đây là âm mưu Bàng thị lớn nhất thế kỷ này!”

“Số tiền này chúng ta vốn dĩ có thể đầu tư vào dân sinh! Nước Mỹ còn có rất nhiều người đang đối mặt với cảnh khốn cùng vì thất nghiệp, các ngươi có biết trong tàu điện ngầm Los Angeles có bao nhiêu kẻ lang thang không? Các nghị viên các ngươi đã từng đi xem chưa?”

...

Ngón trỏ nhẹ nhàng đẩy tấm rèm cửa sổ chớp, để một tia nắng chiếu vào căn phòng hơi u tối, nhìn đoàn người biểu tình đang đi qua trên đường, Phó Tổng thống Mike thấp giọng mắng một câu.

“Đám ngu xuẩn này... Cái đầu nhỏ như hạt vừng của bọn chúng tràn đầy bột nhão, ngay cả vấn đề căn bản ở đâu cũng không biết, chỉ biết quanh quẩn trong cống rãnh như lũ ruồi nhặng.”

Để ��áp lại ủy ban xây dựng quỹ đạo Mặt Trăng của Hoa Quốc và một loạt các động thái lên Mặt Trăng của họ, Tổng thống tiền nhiệm đã ký sắc lệnh hành chính "Tái lập Ủy ban Vũ trụ Quốc gia Mỹ (NSC)". Căn cứ sắc lệnh này, Phó Tổng thống sẽ kiêm nhiệm chức Chủ tịch Ủy ban NSC, phụ trách khởi động lại kế hoạch đưa người lên Mặt Trăng của quốc gia, cùng với tái lập bá quyền của Mỹ trên vũ trụ.

Mặc dù rất vui mừng khi thấy quyền lực của mình được tăng lên, cũng không còn là một linh vật chỉ để trưng bày trong Nhà Trắng nữa, nhưng kể từ khi tiếp nhận NSC đến nay, Mike gần như chưa từng có một ngày cảm thấy vui vẻ vì công việc này.

Bởi vì.

Đứng tại góc độ của người ngoài ngành mà xem, việc muốn tái lập bá quyền của Mỹ trên vũ trụ, gần như đã là một nhiệm vụ bất khả thi.

Bọn họ hiện tại có thể làm chỉ có thể giảm thiểu tổn thất mà thôi.

Trong khi cố gắng hết sức mở cửa thị trường trong nước, đồng thời tham gia vào các dự án nghiên cứu khoa học do Hoa Quốc chủ đạo, bảo vệ những gì còn sót lại, họ sẽ từ từ tìm lại những gì họ đã mất...

Đám ô hợp chỉ biết kháng nghị nhưng không nghĩ ra được đường lối giải quyết vấn đề này sẽ vĩnh viễn không biết, bọn họ đã phải hy sinh những gì!

Mike nắm đấm hơi siết chặt, nhưng đúng lúc này, cửa phòng làm việc đẩy ra, một người đàn ông cao gầy mặc âu phục, cầm một phần văn kiện bước vào.

“Câu nói này của ngài nếu bị New York Times nghe được, chỉ sợ trang nhất ngày mai sẽ không phải là Viện sĩ Lục nữa, mà là tên của ngài đấy.”

“Trò đùa này không buồn cười đâu,” Mike liếc nhìn thư ký của mình, khẽ nhíu mày, ánh mắt chuyển sang phần văn kiện kẹp dưới nách thư ký, “Có chuyện gì?”

Thu lại vẻ mặt đùa cợt, người thư ký nghiêm túc nói.

“Chúng ta có thể gặp rắc rối rồi.”

Mike không biểu cảm hỏi.

“Rắc rối gì?”

“Ngài xem cái này.”

Nói rồi, người thư ký đặt phần văn kiện kẹp dưới nách lên bàn.

Mike hơi nhíu mày, nhìn về phía phần văn kiện trên bàn.

Chỉ thấy trên bàn là một phong thư nặc danh.

Dưới góc phải của phong thư nặc danh, in hình một con đại bàng đen, dưới móng vuốt đại bàng là một khẩu súng trường tấn công kiểu Mỹ.

Tất cả những biểu tượng này, cùng với màu nền đen, đều tỏa ra một bầu không khí bất an.

Mike vươn tay chạm vào phong thư, nhưng rồi lại nhanh chóng rụt tay về.

“Yên tâm, phong thư đã được thành viên bộ phận tiếp nhận kiểm tra rồi, không có vật gì lạ bên trong.” Nhún vai, người thư ký ngay trước mặt Mike mở lá thư này, nhẹ nhàng đẩy nó về phía ông.

Mắt Mike hơi nheo lại, nhìn vào nội dung trên phong thư.

【 Kính gửi Ngài Phó Tổng thống, Chủ tịch Ủy ban NSC Mike, chúng tôi là Đại Bàng Săn Mồi, những kẻ vô danh tiểu tốt. Hoặc là, ngài cũng có thể gọi chúng tôi là một nhóm Hacker có lý tưởng và khát vọng. 】

【 Chúng tôi biết rõ công nghệ thông tin không nên bị dùng cho chủ nghĩa khủng bố, bởi vậy cho dù nhìn thấy lá cờ sao vĩ đại liên tục thất bại trên sàn đấu hàng không vũ trụ, chúng tôi vẫn giữ sự kiềm chế lớn nhất, lựa chọn im lặng. ���

【 Nhưng mà sự kiên nhẫn của con người đều có giới hạn, khi nhìn thấy niềm tin của chúng tôi bị phụ bạc từng chút một, nhìn thấy lá cờ sao từng bước trượt xuống vực sâu, nhất là những kẻ tiên phong lại đang chủ động hạ cờ vì nó... Chúng tôi ý thức được, chúng tôi không thể tiếp tục im lặng nữa. 】

【 Trước cường quyền, các người lựa chọn khuất phục và thỏa hiệp, vậy thì chúng tôi sẽ dùng phương thức của riêng mình, để ngăn chặn hội nghị ngu xuẩn này, ngăn chặn hành động bán nước của các người. 】

【 Đây là một cuộc chiến tranh, trước chiến tranh không có ai vô tội. 】

【 Cho đến khi các người thỏa mãn khát vọng của chúng tôi, chấm dứt hợp tác với người Hoa, chúng tôi sẽ không ngừng hành động. 】

Trong văn phòng chìm vào một sự im lặng đến ngột ngạt.

Khoảng năm phút trôi qua, người thư ký liếc nhìn đồng hồ, sau đó hít một hơi thật sâu, nhìn về phía Phó Tổng thống.

“…Chúng ta nên làm thế nào?”

Mike trầm mặc một lát, khóe miệng bỗng co giật một cái.

Sau đó, hắn vươn tay cầm lấy phong thư này, như thể vứt bỏ rác rưởi, tiện tay ném nó vào ngực thư ký của mình.

“Cầm nó đi tìm người của FBI.”

Nhìn người thư ký vội vàng nhận lấy phong thư này, Mike bực bội nói.

“Về sau những chuyện nhỏ nhặt như hạt vừng đừng đến làm phiền ta!”

“Vâng…”

Nhìn thấy Mike tâm trạng không tốt, người thư ký mang theo phong thư này, nhanh chóng rời khỏi văn phòng.

Nhìn cánh cửa phòng làm việc một lần nữa đóng lại, Mike nắm đấm phải hung hăng đập xuống mặt bàn, sau đó ngả người ra sau ghế làm việc.

Hacker?

Bán nước?

Biểu tình thôi đã đủ ngu ngốc rồi, còn mẹ nó nói cả "chiến tranh" nữa chứ...

Đùa giỡn kiểu quốc tế gì đây...

Đám ngu xuẩn này coi việc các cường quốc lớn chơi cờ như chơi trò nhà chòi sao?!

Tuy nhiên...

Những cảm xúc dần kích động này, ngược lại lại khiến Mike nảy sinh chút cảnh giác.

Mặc dù Tổng thống cùng đội ngũ phụ tá của ông đã phân tích một cách có hệ thống cục diện quốc tế, đồng thời đưa ra phán đoán ít rủi ro nhất, nhưng bọn họ dường như đã đánh giá thấp phản ứng của dư luận.

Mike dùng tay phải đang đau âm ỉ xoa xoa mi tâm, hắn vươn tay cầm chiếc điện thoại cố định đặt trên bàn làm việc, gọi cho văn phòng Tổng thống.

Mặc dù không xác định Tổng thống liệu có nhận được lá thư này không, nhưng ông ta nhất định phải lập tức báo cáo chuyện này lên cấp trên.

Ngoài ra, còn có phái đoàn Mỹ đang tham gia hội nghị nghiên cứu và thảo luận ở Bắc Kinh.

Có lẽ lát nữa ông cũng nên thông báo cho Cục trưởng Carson một tiếng, để bọn họ nên thể hiện cứng rắn hơn một chút trong buổi họp.

Ít nhất phải để người dân của họ thấy được rằng, họ cũng không phải đang "chịu thua"...

Để thưởng thức trọn vẹn từng ý nghĩa của tác phẩm, hãy tìm đến phiên bản dịch riêng biệt này tại truyen.free.