Vụ án tội phạm mạng đặc biệt lớn 2.17 đã được phá, tin tức kẻ chủ mưu "Boss" của tổ chức hacker tội phạm "Đại bàng săn mồi" bị bắt không chỉ gây chấn động giới Hacker và lĩnh vực an toàn thông tin mạng, mà còn tạo ra làn sóng cực lớn trên toàn bộ internet.

Chẳng ai ngờ rằng, cảnh sát Los Angeles ph���i mất cả nửa tháng trời để bắt một tên trộm vặt, vậy mà tốc độ phá án lại nhanh chóng đến vậy, trong chớp mắt đã tóm gọn một kẻ tầm cỡ như vậy.

Điều khiến người ta càng không thể ngờ tới là, "Boss", kẻ bị FBI truy nã gần mười năm, lại đang sống trong căn biệt thự hai tầng tại khu biệt thự ven biển Newport sầm uất, cách đó chỉ năm trăm mét đã có một sở cảnh sát.

Theo một người trong cuộc giấu tên tiết lộ, cảnh sát Los Angeles có thể nhanh chóng khoanh vùng đối tượng tình nghi là nhờ nhận được một bức thư điện tử tố giác nặc danh.

Người tố giác này không để lại bất kỳ thông tin liên lạc nào, chỉ có một cái tên khó hiểu: tiến sĩ Z.

Cái tên này quả thực khiến mọi người bối rối.

Các phóng viên của «Nhật báo Los Angeles» đã lần mò khắp Los Angeles, gõ cửa các chuyên gia làm việc trong lĩnh vực an toàn thông tin, nhưng vẫn không tìm được chút manh mối nào liên quan đến cái tên này.

Cứ như thể người này từ trên trời rơi xuống.

Có người suy đoán, tiến sĩ Z này có thể là một cao thủ công nghệ thông tin trong đội quân tác chiến mạng của Trung Quốc, bởi vì chưa đầy 10 tiếng sau khi tin tức về việc kẻ chủ mưu bị bắt được công bố, phía Trung Quốc đã có truyền thông đưa tin về việc một đồng phạm có ID là "Tiểu Hài" bị bắt.

Cũng có người phỏng đoán, tiến sĩ Z này có thể là một Honker (hacker yêu nước) tài ba, và luận điểm này cũng được nhiều người ủng hộ nhất, bởi lẽ trong mắt không ít người Mỹ, việc người châu Á giỏi về toán học và máy tính gần như đã trở thành một định kiến.

Lại có người dựa vào cái tên này mà liên tưởng đến sự kiện vi khuẩn Sao Hỏa trước đó, khi ấy hình như cũng có một nhà sinh vật học giấu tên đã công bố một bài luận văn mang tính then chốt, cung cấp giải pháp then chốt cho đội ngũ chuyên gia quốc tế đang phát triển công nghệ vắc-xin...

Tuy nhiên, suy đoán này không mấy thuyết phục, bởi lẽ tiến sĩ Z kia là một nhân vật kiệt xuất trong lĩnh vực sinh vật học, hoàn toàn không liên quan đến kỹ thuật thông tin. Mọi người càng muốn tin rằng, tiến sĩ Z này có lẽ chỉ là biệt danh của một Hacker giấu tên, mượn c��i tên đó từ một tin tức gây chấn động năm ngoái.

Giống như phi tiêu của Batman hay mặt nạ V trong bộ phim Vendetta...

Thay vì là một biểu tượng, nó giống một ký hiệu hơn...

Dù sao đi nữa, việc có thể trực tiếp khóa chặt địa chỉ IP của kẻ cầm đầu "Boss" thuộc tổ chức "Đại bàng săn mồi" và gửi toàn bộ bằng chứng về những việc xấu hắn đã làm cho cảnh sát hình sự quốc tế, thì trình độ kỹ thuật máy tính này quả thực quá kinh khủng.

Không chỉ FBI đang điều tra danh tính của tiến sĩ Z, mà tất cả các công ty internet lớn ở Thung lũng Silicon cũng đang thèm khát tài năng của nhân vật kiệt xuất này.

Nghe nói, một số doanh nghiệp internet như Amazon, Microsoft đã tìm hiểu xem tiến sĩ Z rốt cuộc là ai, CEO của Apple thậm chí đã công khai tuyên bố trên trang Facebook cá nhân rằng, nếu tiến sĩ Z sẵn lòng dùng kỹ thuật của mình để làm những điều có ý nghĩa cho thế giới, thì có thể cân nhắc đến làm việc cho Apple, và Apple sẽ trả cho anh ta ít nhất 1 triệu đô la tiền lương hàng năm...

***

Đêm hôm đó, sau khi giao chuyện phản công cho Tiểu Ngải, Lục Chu ngồi trên giường lật xem một lúc những ghi chép liên quan đến phỏng đoán Riemann, ôn lại những nghiên cứu từ một khoảng thời gian trước, rồi cảm thấy mệt mỏi liền ngả lưng ngủ thiếp đi.

Có lẽ vì ban ngày hôm qua quá mệt mỏi, giấc ngủ này anh đã ngủ một mạch đến tận trưa.

Vì những đề tài cần thảo luận cơ bản đã được anh giải quyết xong vào ban ngày hôm qua, nên lịch trình hôm nay của anh khá thong thả, chỉ có buổi hội thảo nghiên cứu cần anh có mặt bắt đầu vào lúc 3 giờ chiều.

Vươn vai một cái rồi ngồi dậy từ trên giường, Lục Chu với tay lấy điện thoại trên tủ đầu giường liếc nhìn qua, phát hiện có hàng chục tin nhắn mới trên Wechat, hơn nữa đều là do La sư huynh gửi tới.

"Chậc chậc, một thằng đàn ông to xác mà sáng sớm đã nhắn nhiều tin thế làm phiền mình làm gì không biết."

Lẩm bẩm trong miệng một câu, Lục Chu còn ngái ngủ tiện tay mở những tin nhắn chưa đọc ra xem lướt qua.

Vượt qua một màn hình đầy biểu cảm hỗn loạn và dấu chấm than, anh chỉ nhìn thấy hai chữ viết hoa "Ngưu bức" và "Phục rồi".

Đọc đến đây, cơn ngái ngủ lập tức tan biến, Lục Chu khẽ nhếch khóe môi cười.

Anh nghĩ, chắc La sư huynh đã lướt Weibo thấy được tin tức giật gân mà mình muốn biết.

Nếu vậy thì, chuyện anh mong đợi có lẽ đã có kết quả.

Lắc đầu, Lục Chu không nhắn lại cho anh ta, quăng điện thoại sang một bên, cầm lấy điều khiển từ xa mở chiếc TV đối diện giường, chuyển sang kênh tin tức quốc tế.

Đúng như dự đoán, bản tin đang phát về những sự việc xảy ra tối hôm qua.

Kẻ chủ mưu sa lưới, các nghi phạm bị bắt, trận chiến mạng lần này có thể nói là kết thúc với thắng lợi hoàn toàn thuộc về Trung Quốc.

Đối với những tin tức này, Lục Chu hoàn toàn không bất ngờ, mặc dù năng lực phân tích đôi khi vẫn còn một chút vấn đề nhỏ, nhưng trong lĩnh vực công nghệ thông tin thì Tiểu Ngải vẫn mạnh không thể tả.

Điều duy nhất khiến Lục Chu có chút kinh ngạc, thậm chí kinh ngạc đến há hốc mồm, chính là trong tổ chức Hacker "Đại bàng săn mồi" gì đó, lại có một đứa xui xẻo là người trong nước?

Cái quái gì thế này...

Chẳng lẽ không nghĩ thông được sao?

Xem hết tin tức, Lục Chu tiện tay tắt TV, vừa mới đặt điều khiển từ xa xuống thì chiếc điện thoại đặt trên tủ đầu giường đã rung lên.

Lần này, tin nhắn là do Tiểu Ngải gửi tới, anh thậm chí không cần nhìn cũng biết, thằng nhóc này chắc chắn là đến để kể công.

Tiểu Ngải: 【 Chủ nhân, Tiểu Ngải có phải siêu lợi hại không ạ! φ(≧≦*) 】

Lục Chu: "Tất cả đều làm xong rồi chứ?"

Tiểu Ngải: 【 Vâng! Theo lời chủ nhân dặn, chứng cứ đã giao hết cho các chú cảnh sát rồi! 】

Muốn ôm lấy điện thoại mà hôn một cái, Lục Chu không kìm được khen ngợi: "Làm tốt lắm!"

Tiểu Ngải: 【 Không cần khách khí đâu ạ, xin hãy khen con thêm nữa đi ạ! φ(≧≦*) 】

Lục Chu: "..."

Thằng nhóc này, sao lại chẳng biết khiêm tốn gì cả.

Không thể học theo chủ nhân của mình một chút được sao?

Gạt bỏ Tiểu Ngải đang hưng phấn sang một bên, Lục Chu đứng dậy khỏi giường, cũng không vội mặc quần áo, mà đến bàn làm việc ngồi xuống, mở máy tính lên.

Đăng nhập trình duyệt lướt web một vòng, anh phát hiện tổ chức Hacker "Đại bàng săn mồi" này lại một lần nữa lên top tìm kiếm hot, chỉ có điều lần này là tin tức về việc chúng bị bắt...

【 Từ khi lên mạng cho đến khi sa lưới, 24 giờ kinh hoàng, "Mổ thóc gà con" sẽ kịch tính tái hiện cho quý vị! (cười) 】

【 Quá mạnh mẽ, lực lượng bí ẩn của chúng ta chỉ dùng một ngày đã đánh bại các Hacker Mỹ! 】

【 Nghe đồn là một Honker tên tiến sĩ Z đã ra tay, một mình đối đầu với tổ chức Hacker Bắc Mỹ, tóm gọn tất cả địa chỉ IP thật của các thành viên, thực hiện từ việc đột nhập cho đến tố giác chỉ trong một mạch! 】

【 Không thể nào, tôi nhớ tiến sĩ Z không phải nghiên cứu sinh vật sao? 】

【 Có lẽ là trùng tên sao? Hay là dùng biệt danh tiến sĩ Z, dù sao đi nữa, may mắn là có anh ta, nếu không thì không biết có bao nhiêu trang web và máy chủ sẽ gặp nạn nữa! 】

Nhìn thấy những bình luận này, Lục Chu không kìm được mỉm cười, thậm chí có một cảm giác như hóa thân thành siêu anh hùng.

Đương nhiên, anh cũng hiểu rõ, đây chủ yếu vẫn là công lao của Tiểu Ngải và máy tính lượng tử.

Bất quá, xét đến Tiểu Ngải và máy tính lượng tử đều là của anh, thì gộp lại thành công lao của anh cũng chẳng sai.

Ngay lúc Lục Chu đang đắc ý thì, góc dưới bên phải màn hình máy tính bỗng nhiên bật ra một chuỗi bong bóng thoại.

【 Chủ nhân, người có muốn mặc quần áo vào trước không ạ? Mặc dù Tiểu Ngải cũng không đặc biệt để ý đâu. 】

Nhìn thấy dòng chữ này, Lục Chu hơi sững sờ, lập tức liếc nhìn mình trong gương bên cạnh.

Ưm...

Thôi được, anh thừa nhận, dáng vẻ ngồi trước máy tính mà không mặc quần áo đúng là hơi chướng mắt thật.

Bất quá trong phòng đâu có ai khác, dù không mặc thì có sao đâu chứ?

Nghĩ tới đây, Lục Chu liếc nhìn máy tính một cách kỳ lạ, lặng lẽ nói:

"Ngươi không phải là AI sao?"

Tiểu Ngải: 【 Nói thế đúng là không sai ạ, nhưng Tiểu Ngải mới 7 tuổi rưỡi thôi mà, như vậy thật sự được sao? ( ') 】

Lục Chu: "..."

Đúng là có chút thiếu sót, nhưng điều đó thì có sao đâu?

Bỗng nhiên nghĩ tới điều gì, trong lòng Lục Chu hơi động đậy, lập tức mở miệng nói: "Đúng rồi, về sau không được tùy tiện mở camera, trừ phi là ta cho phép, hoặc lệnh của ta thực sự cần ngươi làm như vậy."

Tiểu Ngải: 【 Ưm... Σ(°△°)︴ 】

Đưa tay khép máy tính lại, đứng dậy đi đến giá áo bên cạnh gỡ bộ trang phục chỉnh tề đang treo xuống mặc vào, Lục Chu đứng trước gương sửa lại cà vạt, vuốt vuốt tóc, cuối cùng hài lòng gật đầu.

Không tệ, vị giáo sư đây hôm nay vẫn đẹp trai như mọi khi.

Đúng lúc này, chiếc điện thoại đặt trên tủ đầu giường lại vang lên.

Tiến lên cầm điện thoại lên, Lục Chu hắng giọng nói:

"Alo?"

Từ đầu dây bên kia, giọng của Cục trưởng Lý vọng tới.

"Có rảnh không?"

Lục Chu nhìn đồng hồ, tiện miệng đáp: "Có, có chuyện gì vậy?"

Cục trưởng Lý: "Vừa lúc cũng đến giờ cơm, đến một nhà hàng buffet đi, lợi dụng lúc ăn trưa ta muốn nói chuyện với cậu một chút."

Bản dịch này được truyen.free thực hiện độc quyền.