Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 957: Đáng đời ngươi cùng số học sống hết đời!

Đã hai ngày kể từ khi trở về từ Thượng Hải.

Biệt thự quốc tế Chung Sơn.

Ngồi trong thư phòng trên tầng hai, đúng lúc Lục Chu đang nghiên cứu các công thức toán học trên bản nháp, một yêu cầu gọi video bất ngờ hiện lên ở góc dưới bên phải màn hình máy tính.

Nhìn thấy Tiểu Đồng gọi tới trên màn hình điện thoại, Lục Chu dừng cây bút trong tay, nắm chặt chuột rồi nhấn nút kết nối.

Khuôn mặt hoạt bát đáng yêu ấy vừa xuất hiện trên màn hình, giọng nói hưng phấn của cô bé đã không thể chờ đợi mà vang lên.

"Ca ca, anh nổi tiếng rồi!"

Hơi khó hiểu nhìn cô em gái đang lấp lánh như sao trong màn hình, Lục Chu chần chừ một lát rồi hỏi.

"Anh... làm sao cơ?"

Tiểu Đồng: "Anh còn nhớ bài luận văn anh đưa em mấy ngày trước không? Giáo sư Krugman đã thay anh đưa nó lên hội nghị báo cáo để khoe mẽ... à không, là để phát biểu, hiện giờ cả giới kinh tế học đều đang nghiên cứu mô hình l-z của anh đấy! Nếu anh mà lên Facebook, tùy tiện theo dõi một cộng đồng kinh tế học vĩ mô nào đó, cũng sẽ thấy mọi người đang thảo luận về chuyện này!"

Lục Chu: "Lờ... Zê?"

Tiểu Đồng hưng phấn đáp: "Đúng vậy! Là do giáo sư Joseph đích thân đặt tên đấy!"

Lục Chu: "..."

Khốn kiếp!

Mấy nhà kinh tế học này, trình độ đặt tên của họ thật sự là người này tệ hơn người kia mà.

Thảo nào trước đó hắn còn ôm chút kỳ vọng chứ...

Khẽ ho một tiếng, Lục Chu tiếp tục nói: "Chỉ có vậy thôi sao?"

Tiểu Đồng: "Cái gì mà chỉ có vậy thôi! Chuyện này đã rất ghê gớm rồi đấy! Còn nữa, còn nữa này," nói đến đây, Tiểu Đồng trong video liền co chân ngồi xuống ghế, vẻ mặt thần thần bí bí nói tiếp: "Nghe nói... đã có người viết thư đề cử gửi đến ủy ban tuyển chọn giải thưởng Nobel, đề cử anh tham gia tranh cử giải Nobel Kinh tế năm nay đấy!"

Nhìn dáng vẻ Tiểu Đồng hưng phấn còn đắc ý hơn cả chính mình được giải, Lục Chu cười lắc đầu: "Em à, vẫn nên lo cho việc học của mình thật tốt đi. Còn cái gì mà giải Nobel Kinh tế... So với đó, anh ngược lại còn có chút hứng thú với việc giành thêm giải Vật lý, khả năng đoạt giải cũng lớn hơn giải Kinh tế này, nhưng hiện tại vẫn chưa có ai liên hệ với anh cả. Hiển nhiên muốn giành hai giải Nobel không dễ dàng như vậy, em đừng bận tâm thay anh làm gì."

Tiểu Đồng lè lưỡi nói: "Không dám chọc, không dám chọc, chúc mừng đại lão ạ."

"Được rồi, đừng l��i nhải với anh nữa, lo việc của em đi. Anh của em còn bận lắm, không nhàn rỗi như em đâu."

Vừa nghe ca ca nói mình nhàn rỗi, Tiểu Đồng lập tức không vui cãi lại: "Em đâu có nhàn, em cũng bận rộn lắm chứ! Vừa trở về Princeton, giáo sư Krugman đã giao cho em một đống nhiệm vụ rồi, giờ đây mỗi ngày em ít nhất phải đọc hết hai quyển sách tài liệu lịch sử, còn phải làm ghi chú nữa... Em mới nhập học chưa đến hai tuần mà! Đúng là bóc lột sức lao động mà!"

"Cái này mà cũng gọi là việc sao," vừa nghe lời này, Lục Chu lập tức bật cười, "rảnh rỗi anh phải giới thiệu mấy học trò của anh cho em biết, chờ em thấy khối lượng công việc của bọn họ thì sẽ không oán trách nữa đâu."

Việc giao nhiệm vụ cho em là vì họ có hứng thú bồi dưỡng em đấy, nếu thật sự là bóc lột sức lao động, vậy thì sẽ chỉ ném cho em những công việc máy móc, lặp đi lặp lại, chẳng giúp em thăng tiến gì, cuối cùng luận văn còn chẳng có tên em.

Có thể thấy giáo sư Krugman vẫn rất chân thành trong việc bồi dưỡng Tiểu Đồng, mặc kệ có phải vì nể mặt hắn hay không, Lục Chu trong lòng vẫn ghi nhớ ân tình này.

Sau khi trò chuyện vài câu với Tiểu Đồng, Lục Chu liền tắt cuộc gọi video đi, đặt lại sự chú ý vào bài luận văn đang cầm trên tay.

Nhìn những công thức toán học chằng chịt kia, Lục Chu bỗng nhiên cảm thấy đau đầu, liền nặng nề thở dài.

"Phải quyết định xem có đi hay không trước tháng Sáu mất rồi..."

"Ai, giá mà phỏng đoán Riemann cũng đơn giản như mô hình l-z thì hay biết mấy."

Đại hội các nhà toán học St. Petersburg, hắn thật ra vẫn rất có hứng thú muốn đi xem.

Nhưng vì đã lựa chọn lấy tiến triển nghiên cứu về phỏng đoán Riemann làm nội dung cho báo cáo dài 60 phút, nếu không đạt được thành tựu đủ tầm để tương xứng, cho dù giới toán học có thể rộng lượng đối xử vị dũng sĩ dám thách thức ngọn núi Châu Phong này, thì bản thân hắn cũng không thể mặt dày mà lên khán đài nói những điều không rõ ràng được.

Lục Chu lắc đầu, gạt bỏ tạp niệm trong lòng, đặt lại sự chú ý vào bài luận văn đang cầm trên tay, bắt đầu một vòng khiêu chiến mới đối với chiếc vương miện đã thống trị giới toán học nửa thế kỷ này...

...

Cùng lúc Lục Chu tiếp tục nghiên cứu những ghi chép trong tay, ở một phòng họp nào đó thuộc công ty con Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật tại Thượng Hải xa xôi, Lý Đình Huy cũng coi như là đã nhận được hợp đồng đầu tư đầu tiên trong đời mình.

Mặc dù, những nội dung ghi trên hợp đồng khiến hắn vừa yêu vừa hận...

Đọc kỹ hợp đồng từ đầu đến cuối, hắn với vẻ mặt hơi gượng gạo nhìn về phía Tổng giám đốc Trần đang ngồi đối diện bàn họp.

"Sáu mươi phần trăm... có phải hơi cao một chút không?"

Rất ít công ty khởi nghiệp nào lại nhượng lại đến sáu mươi phần trăm cổ phần đáng sợ như vậy trong vòng thiên thần (Angel Investment), thậm chí nhượng lại ba mươi phần trăm cũng đã là điều tương đối hiếm thấy rồi.

Nếu hắn ký, vậy có nghĩa là hắn sẽ trực tiếp từ vị trí cổ đông lớn nhất, trở thành người làm công cho Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật.

Thậm chí không chỉ có vậy, điều này còn sẽ gây ảnh hưởng đến các vòng gọi vốn A, B tiếp theo.

Không có bất kỳ doanh nghiệp đầu tư mạo hiểm nào sẽ đầu tư vào một công ty mà người sáng lập đã mất đi quyền kiểm soát cổ phần tuyệt đối đối với công ty mình, trừ phi Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật căn bản không có ý định tiếp tục đầu tư.

Thế nhưng, trước lời tranh luận của Lý Đình Huy, Trần Ngọc San chỉ dùng một câu đã đáp trả lại.

"Tôi cho rằng đây là phương án phù hợp nhất, cũng là điều duy nhất chúng tôi có thể chấp nhận."

"Chúng tôi có đội ngũ nghiên cứu và phát triển độc lập..."

Nhấp một ngụm trà, Trần Ngọc San nhàn nhạt hỏi.

"So với viện nghiên cứu cấp cao thì thế nào?"

Không biết là bị khí thế của vị CEO này chấn động, hay là bị danh tiếng của viện nghiên cứu cấp cao làm cho giật mình, lần này Lý Đình Huy lại không thể thốt ra lấy một lời tranh cãi nào.

Ngón trỏ nhẹ nhàng gõ gõ trên bàn làm việc, Trần Ngọc San hạ giọng nói chậm lại, rồi tiếp tục nói.

"Thật ra tôi không mấy tán thành ý tưởng của Viện sĩ Lục, hắn không phải một thương nhân xuất sắc, trong mắt tôi hắn quả thật đang làm từ thiện."

Thấy tên nhóc này vẻ mặt căng thẳng nhìn lại, nàng tiếp tục nói.

"Kỹ thuật cọc sạc điện không dây chúng tôi hoàn toàn có thể tự mình nghiên cứu phát triển, mối quan hệ của chúng tôi với Thượng Hải, Tô Châu, tỉnh Chiết Giang đều không tệ lắm, muốn tự mình tạo ra một doanh nghiệp cọc sạc điện không dây thì vấn đề không lớn, cùng lắm thì chỉ tốn chút thời gian mở rộng nghiệp vụ, cùng với đào tạo những người quen thuộc lĩnh vực này mà thôi."

Nói đến đây, Trần Ngọc San cười một tiếng, dùng ngữ khí không giống như đang nói đùa mà lại trêu chọc nói.

"Thế nào? Lương một năm năm trăm ngàn, có muốn cân nhắc đến Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật làm việc không?"

Nụ cười lúm đồng tiền ấy như một đóa hoa bách nhật nở rộ, tỏa ra mị lực khuynh đảo lòng người, nhưng cũng tỏa ra sự tàn nhẫn như ánh nhìn của quỷ dữ.

Mặc dù trong lòng hắn cũng rõ ràng rằng bất kỳ khoản đầu tư nào cũng không phải làm từ thiện, cho dù có cả một loạt các bối cảnh như ngân hàng đầu tư hạ tầng châu Á, ươm mầm doanh nghiệp khoa học sáng tạo các thứ, nhưng hắn vẫn không ngờ rằng phương án mà vị Tổng giám đốc Trần này đưa ra lại mang tính xâm lược đến vậy.

"Tổng giám đốc Trần, ngài nói đùa rồi..."

Hít một hơi thật sâu, ánh mắt Lý Đình Huy hơi dao động một lúc, nhưng cuối cùng vẫn ký tên lên hiệp nghị đầu tư.

Không còn cách nào khác.

Mặc dù cái giá phải trả rất lớn.

Nhưng tài nguyên mà Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật có thể cung cấp cho hắn thật sự quá đỗi kinh khủng.

Bất kể là mối quan hệ với chính quyền, hay lực lượng nghiên cứu phát triển kỹ thuật, hoặc là dòng tiền trong tay.

Đúng như lời vị Tổng giám đốc Trần này nói, cho dù có thể gạt bỏ họ sang một bên, tự mình tạo ra một "cc sạc điện" hay "dd sạc điện" khác, cũng căn bản không gặp bất kỳ áp lực nào.

Quả nhiên...

Bản thân mình vẫn còn quá non nớt.

Nhìn Lý Đình Huy đã ký tên lên hiệp nghị đầu tư, Trần Ngọc San gật đầu chấp thuận.

"Rất tốt, từ bây giờ, Viện Nghiên Cứu Cấp Cao Nam Kinh sẽ thành lập một viện nghiên cứu độc lập chuyên về cọc sạc điện không dây, đội ngũ nghiên cứu của cậu từ bây giờ có thể sang bên Thượng Hải đó. Còn ai không muốn đi thì cứ thẳng thừng sa thải."

"Về phần cậu, tôi cần cậu ở lại Thượng Hải bên này, trước tiên hãy chuyển đội ngũ quản lý từ khu ký túc xá nhỏ ở ngoại thành sang khu mới Phổ Đông bên này."

"Thế nhưng..."

Hoàn toàn không có ý định nghe hắn nói hết câu tiếp theo, Trần Ngọc San đồng thời không thèm để ý nói: "Đây là vấn đề cậu cần phải tự cân nhắc, tôi chỉ phụ trách thu tiền, sau đó sắp xếp tài nguyên các cậu cần. Các cậu chuyển công ty đến cạnh chúng tôi, đối với các cậu chỉ có lợi, không có hại."

Đúng là đồ ma quỷ...

Hít một hơi thật sâu, Lý Đình Huy nặng nề gật đầu một cái, nghiêm túc cẩn thận cất lại phần hợp đồng đầu tư kia, rồi quay người rời khỏi văn phòng.

Hắn hy vọng quyết định hôm nay của mình là đúng đắn.

Cũng hy vọng một ngày nào đó trong tương lai, sẽ không phải hối hận vì sự qua loa hôm nay...

Nhìn cánh cửa khẽ đóng lại, Trần Ngọc San cười lắc đầu.

Vẫn còn quá non nớt.

Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật quả thực có năng lực tạo ra một doanh nghiệp cọc sạc điện, nhưng có năng lực và có tinh lực lại là hai khái niệm khác nhau.

Nếu hắn làm đủ bài tập thì sẽ phát hiện ra rằng, quản lý độc quyền mới là nghiệp vụ cốt lõi của Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật.

Mà Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật đặt toàn bộ tinh lực vào mảng này, đồng thời phải chăm lo cho các ngành sản xuất quy mô lớn liên quan đến chiến lược quốc gia như trung tâm lắp ráp tàu con thoi, thì căn bản không thể rút ra tinh lực để bố trí thị trường đầu ra điện lực cho các cụm đô thị ở Trường Tam Giác được.

Trong tình huống như vậy, đầu tư vào một doanh nghiệp cọc sạc điện có tiềm năng, đồng thời nâng đỡ nó lên mới là lựa chọn tốt nhất.

Lối tư duy phát triển này, thật ra cũng giống với Logic của việc Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật không tự sản xuất ô tô điện hay pin lithium-lưu huỳnh.

Gánh chịu một phần rủi ro, làm sao có thể thoải mái bằng việc ngồi thu tiền từ toàn bộ chuỗi sản nghiệp?

Còn cái gì mà "không đồng ý Viện sĩ Lục", cùng với "cố ý thành lập một công ty con hoàn toàn nắm giữ cổ phần để tiến vào thị trường cọc sạc điện", đó chẳng qua chỉ là lời lẽ thuận miệng nàng bịa ra mà thôi, thậm chí chẳng tốn bao nhiêu công sức để suy nghĩ.

Đương nhiên, cho dù Lý Đình Huy này có thể nghĩ ra những điều đó, thì thật ra cũng không có biện pháp nào hay hơn.

Dù sao tài nguyên Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật nắm giữ đúng là thứ hắn cần thiết, nhưng đối với Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật mà nói, hắn chỉ là một đối tượng đầu tư có tiềm năng.

"Ai, thật muốn sớm chút trở về tổng công ty bên kia quá... Giao thông và không khí ở đây thật sự kém xa Nam Kinh."

Xếp chồng tài liệu trên bàn họp, đối mặt với phòng họp trống không, Trần Ngọc San thoát ly trạng thái làm việc trong chốc lát, liền như một con mèo vươn hai tay về phía trước, gục xuống bàn nghỉ ngơi một lát.

Vẻ mặt mạnh mẽ cứng rắn biến mất sạch sẽ, nàng bĩu môi thổi bay vài sợi tóc mái vương trên trán, lẩm bẩm oán trách một câu nhỏ.

"Tên đó, đến mà cũng chẳng gọi điện cho mình."

"Chắc tám phần là lại bế quan rồi."

"Hừ! Đáng đời anh sống với số học cả đời."

Bản dịch tinh hoa này, chỉ có thể được thưởng thức trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free