(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 997: Archimedes phiền não
Hệ thống học bá công nghệ đen Chương 997: Nỗi phiền muộn của Archimedes
Ầm!
Nòng súng phun ra ngọn lửa.
Vỏ đạn từ hộp máy bắn ra, cùng với làn khói xanh lờ mờ bay lên, dù chỉ là tiếp xúc qua thị giác, Lục Chu vẫn cảm nhận được nhiệt độ cực nóng đủ sức đoạt mạng.
Tuy nhiên, vẫn còn là một lính mới, hắn không có tinh lực thừa thãi để phân tâm cảm thán. Gần như từng thớ cơ bắp trên cánh tay đều được dùng để ghì chặt nòng súng đang giật nảy lên kia.
Đoàng đoàng!
Mười tiếng súng vang lên liên tiếp.
Gần như hoàn thành trong mười giây.
Nhìn Lục Chu khóa chốt an toàn, đặt súng lên bàn, rồi tháo tai nghe chống ồn xuống, Nhan Nghiên, người đang cầm bia giấy tiến đến, tán thưởng nói:
"Năm phát trúng đích vòng mười vào bia ngực, các phát còn lại đều gần chín điểm... Cậu khá đấy chứ, mới luyện ba ngày đã có kỹ năng này rồi. Lúc đầu tôi luyện cả tuần mà súng chỉ được bảy tám điểm. Người làm toán học nghịch súng có ưu thế gì ư? Hay là cậu tính toán quỹ đạo đường đạn trước khi ra tay đấy?"
"Cô nghĩ nhiều rồi, chẳng có cái học vấn gì được dùng đến cả. Cùng lắm thì là năng lực học hỏi, có thể giúp tôi nắm bắt một số kỹ năng nhanh hơn một chút," Lục Chu nhìn bia ngắm cách đó không xa, suy nghĩ một chút rồi nói tiếp, "Nhưng đây vẫn là bia cố định. Nếu tôi và bia ngắm đều di chuyển, khả năng bắn trượt hết là rất cao."
Đã hai tuần trôi qua kể từ khi hắn đến trụ sở huấn luyện này, nằm ở vùng ngoại ô Hải Châu.
Trong hai tuần đó, dưới sự hướng dẫn của Nhan Nghiên cùng vài huấn luyện viên khác từ Bộ Tổng tham mưu, hắn đã được huấn luyện các môn cơ bản như bắn súng, cấp cứu, rút lui, v.v...
Nội dung huấn luyện tuy không quá nặng nhọc, nhưng lại tương đối nhàm chán.
Ngoại trừ chút hưng phấn lần đầu chạm súng, những lần bắn bia sau đó, ngoài việc khiến hắn cảm thấy đau rát ở cổ tay và vai, chẳng còn một chút niềm vui nào cả.
"Đừng bi quan quá," Nhan Nghiên vỗ vai Lục Chu, nhíu mày nói, "Hay lát nữa thử bắn bia di động xem sao?"
"Không cần, thứ này làm tay tôi đau nhức," Lục Chu lắc đầu, "Hơn nữa, luyện tốt thứ này rồi tôi có được cấp súng lục không?"
Nhan Nghiên không chút do dự đáp:
"Sẽ không."
Tuy đoán trước cô ấy sẽ nói vậy, nhưng nghe thấy ngữ khí dứt khoát của cô ấy, Lục Chu vẫn không nhịn được liếc mắt.
"...Vậy tôi luyện làm quái gì."
Điều hắn ghét nhất thường là lãng phí thời gian vào những việc vô nghĩa.
"Luyện thứ này không phải để cậu có cơ hội thật sự dùng nó, mà chỉ là để nhỡ một ngày nào đó không thể không dùng, ít nhất cậu biết cách thao tác. Hơn nữa, điều cốt yếu nhất là, những buổi huấn luyện này có thể giúp cậu có hiểu biết cơ bản về một số loại súng ống thông dụng, chí ít..."
Dường như định nghĩ một ví von thích hợp để tăng thêm sức thuyết phục của mình, sau khi nghiêm túc suy nghĩ một lúc, Nhan Nghiên nhún vai nói tiếp: "...chí ít, sẽ không bị tiếng súng dọa đến tè ra quần."
Lục Chu: "..."
Tè ra quần...
Cái này cũng quá khoa trương rồi.
Lục Chu cảm thấy, nếu thực sự xảy ra chuyện nguy hiểm kiểu đó, bản thân hắn đại khái vẫn sẽ sợ hãi, nhưng chuyện mất hình tượng như tè ra quần thế này thì chắc chắn hắn không làm nổi.
Nghĩ vậy, Lục Chu tiện miệng hỏi lại:
"Nói thật vậy à, cô từng có kinh nghiệm trong chuyện này sao?"
Nghe câu này, Nhan Nghiên đầu tiên sững sờ, sau đó mặt bất giác đỏ bừng, trừng mắt lườm hắn một cái.
"...Đừng có cãi! Bây giờ tôi là giáo viên của cậu, tôi nói cậu cứ nghe theo là được!"
Dứt lời, cô ấy hắng giọng, lấy lại vẻ mặt nghiêm túc rồi nói tiếp: "Môn bắn súng kết thúc, lớp lý thuyết bắt đầu! Câu hỏi thứ nhất: Trên đường đi, đội xe bị bom tấn công, may mắn tránh thoát được một kiếp, cậu nên làm gì?"
Lục Chu: "Xuống xe tìm chỗ ẩn nấp?"
Nhan Nghiên trừng mắt: "Sai! Câu trả lời đúng là ở lại trên xe. Xin chúc mừng, xác suất sống sót của cậu đã giảm từ 75% xuống còn 50%. Trong bất kỳ tình huống nào cũng xin hãy nhớ kỹ, hãy tin tưởng tài xế của cậu. Họ là những chiến sĩ ưu tú nhất, biết rõ phải làm gì hơn cậu nhiều! Trong trường hợp bình thường, chúng tôi sẽ sắp xếp ít nhất ba chiếc ô tô cùng loại trong đoàn xe của cậu để đánh lạc hướng. Tùy tiện xuống xe sẽ chỉ làm lộ vị trí chính xác của cậu!"
"Tiếp tục câu hỏi thứ hai! Sau khi xuống xe, cậu nghe thấy một tiếng súng vang, phát ra từ một tòa nhà cao tầng không xa. Kẻ tấn công đang cầm một khẩu súng bắn tỉa quân dụng, hoặc một vũ khí có uy lực hơn thế. Bây giờ cậu nên làm gì?"
Lục Chu ban đầu định trả lời là trở lại xe, nhưng trong đầu bỗng lóe lên một ý nghĩ, lỡ như đối phương dùng súng bắn tỉa công phá thì sao?
Chẳng phải sẽ bị bắn tan nát sao.
Thế là, hắn sửa lời:
"...Chạy hình chữ S?"
Câu trả lời này hẳn là không có vấn đề gì.
Dù sao, không chạy hình chữ S thì cũng không thể chạy đường thẳng được, phải không?
Nào ngờ, vẫn bị Nhan Nghiên bác bỏ.
"Hình chữ S ư? Cậu nghĩ đây là game ăn gà à, chẳng tác dụng gì đâu! Xin chúc mừng, xác suất sống sót của cậu đã tiếp tục giảm từ 50% xuống còn 25%, chỉ còn một phần tư khả năng sống. Câu trả lời đúng là lập tức tìm một chỗ ẩn nấp kiên cố, nằm sấp xuống đừng nhúc nhích, đợi người đến cứu cậu! Câu hỏi thứ ba: Bị súng chĩa vào thì làm sao bây giờ? Đây là câu hỏi gỡ điểm, đừng có sai nữa đấy!"
Lục Chu: "..."
Mmp!
Cái này đã chỉ còn một phần tư xác suất sống, có cần phải nguyền rủa tôi thế không.
Hơn nữa, nói là câu gỡ điểm, tôi cứ có cảm giác câu cuối cùng này mới thật sự là câu hỏi chết người.
Khiên bảo vệ nitơ?
Chắc là có tác dụng.
Nhưng nói ra ở đây thì có vẻ không có ý nghĩa gì.
Hơn nữa, thứ đó là dùng một lần, uy lực lớn đến đâu thì khó nói thật, dù sao bản thân hắn chưa từng thử, liệu có thể ngăn được viên đạn hay không thì chỉ có hệ thống mới biết.
Đối với vấn đề này, Lục Chu nghiêm túc suy nghĩ rất lâu, nhưng vẫn không nghĩ ra một phương án giải quyết nào tốt cả.
Thực ra, theo logic mà nói, cho dù mình đã huấn luyện 1-2 tuần, một nhà toán học vốn chỉ quen vùi mình trong thư viện, khi đối mặt với một binh lính được huấn luyện nghiêm chỉnh thì liệu có thật sự có cơ hội chống cự không?
Trừ khi tên lính đó bị đá vào đầu.
Phân tích các khả năng, Lục Chu dùng giọng điệu không chắc chắn nói:
"...Nhắm mắt lại?"
Nghe câu này, Nhan Nghiên thở dài.
"...Tôi thật sự bái phục cậu, hoàn hảo tránh né tất cả các câu trả lời đúng."
Tỷ lệ sống sót đã giảm xuống 0.
Tuy nhiên lần này, Nhan Nghiên lại hiếm khi không trêu chọc hắn.
Dừng lại một lát, cô ấy thay đổi ngữ khí nghiêm túc, nói tiếp:
"Nếu thực sự đến lúc đó... cứ đầu hàng là được."
Lục Chu: "Cái này không mất mặt à?"
Nhan Nghiên vẻ mặt nghiêm túc nói: "Có thể sống sót thì không mất mặt! Cậu nhất định phải nhớ kỹ, bất kể xảy ra chuyện gì, bất kể gặp phải tình huống thế nào, giữ được tính mạng mới là quan trọng nhất! Cậu khác chúng tôi, tuyệt đối đừng làm những chuyện ngu xuẩn kiểu lấy cái chết để thể hiện ý chí gì đó."
Cô yên tâm đi, tôi cũng không có suy nghĩ giác ngộ cao siêu như vậy đâu.
Nghĩ vậy, Lục Chu thở dài.
"...Nguy hiểm thế này, hay là tôi không đi thì hơn."
Hắn là người ngại phiền phức.
Mặc dù Hội nghị Toán học Quốc tế (ICM) thực sự khiến hắn hứng thú, huống hồ ban tổ chức còn nói sẽ trao giải cho hắn, ai ngờ mình chỉ đi thăm nước láng giềng thôi mà lại gặp phải nhiều phiền phức đến thế.
Nói là chỉ huấn luyện một tuần, vậy mà hắn đã lãng phí hai tuần thời gian ở đây.
Giờ này, hắn còn thà ngồi trong phòng, yên tĩnh giải một lượt đề toán.
Thấy Lục Chu bắt đầu ngại phiền phức, Nhan Nghiên vội vàng nói:
"Đừng mà, cậu cũng đã huấn luyện hai tuần rồi, bỏ dở thế này chẳng phải quá đáng tiếc sao! Hơn nữa, tôi chỉ là nói trước thôi, cậu có biết cái gì gọi là phòng ngừa chu đáo không? Chờ đến lúc tai nạn xảy ra mới đi chuẩn bị thì sẽ không kịp nữa. Thế nên tôi nói cho cậu những điều này, đều là hy vọng nếu cái xác suất một phần vạn đó xảy ra, cậu có thể bình an vô sự hơn một chút."
Lục Chu: "Tôi cảm thấy, nếu gặp phải đối thủ như Vương Bằng thì học mấy thứ này cũng chẳng có tác dụng gì."
Nhan Nghiên dở khóc dở cười nói: "Vậy cậu cũng không thể không có chút ý chí cầu sinh nào như thế chứ? Ít nhất cũng phải tìm một nơi an toàn mà ẩn náu chứ."
"Rồi sao nữa?"
"Sau đó đợi người của chúng tôi đến cứu cậu!"
"Đến cứu tôi... Từ chỗ này ư?"
"Đại khái là vậy."
Nhìn Nhan Nghiên, người dường như không đùa cợt, Lục Chu im lặng hỏi: "Các cô định đi qua bằng cách nào?"
Nhan Nghiên cười bí ẩn.
"Hai tuần nữa, cậu sẽ biết."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.