Trường trung học Anh Hồ.

Lý Tranh nghỉ giữa giờ cũng khiến cậu ấy khó lòng chịu nổi.

Không những người trong lớp vây quanh cậu ấy, ngay cả các lớp khác cũng kéo đến, thậm chí loại người từ trước đến nay không học hành như Lăng Thế Kiệt cũng đã nghe ngóng được tin tức, ghé vào cửa lớp học mà reo hò "Tranh ca đỉnh quá!".

Mọi người vừa chúc mừng, vừa không ngừng ngưỡng mộ, thỉnh thoảng lại hỏi thăm về phương pháp học tập.

Dù sao, Lý Tranh chỉ trong vòng nửa tháng đã học xong toàn bộ chương trình hóa học đại cương của một năm học, các môn chính khác cũng có tiến bộ đáng kể. Trong mắt mọi người, nhất định cậu ấy phải có tuyệt chiêu gì đó.

Người trong lớp cứ thế vây kín lấy Lý Tranh, líu lo hỏi han.

"Lý Tranh, cậu có phải đã học thêm ở trung tâm nào rồi không?"

Lý Tranh đáp: "Không có, bài tập thì tôi có gom góp được một ít."

"Đúng là tự học thật sao?"

Lý Tranh giải thích: "Thầy Du cũng có kèm cặp, nhưng chủ yếu vẫn là tự học, cứ từng chút một mà học, đừng đi đường tắt, càng về sau lại càng thấy nhẹ nhõm."

"Vậy tôi bây giờ nếu bắt đầu chuẩn bị cho giải Hóa học năm tới, cậu có thể giúp chỉ điểm một chút được không?"

Lý Tranh nói: "Đây, cuốn «Hóa học vô cơ» này trước hết cho cậu mượn. Trong vòng một ngày mà nghiền ngẫm xong năm mươi trang, trả lời được câu hỏi tôi đưa ra, thì mới đủ tư cách để chuẩn bị."

"... Đại ca, em sai rồi, chỉ nhìn bìa thôi đã đủ nản rồi."

Khi mọi người vây quanh hỏi han, Lý Tranh có chút thất vọng. Bọn họ tựa hồ luôn cho rằng có thứ kỳ kỹ dâm xảo nào đó, có thể làm ít mà được nhiều để giải quyết hết thảy.

Loại chuyện như vậy là không tồn tại.

Đương nhiên... Hệ thống thì vẫn tồn tại.

Nhưng cốt lõi vẫn là phải học tập từng bước một, vững chắc tiến lên. Nếu như một ngày không thể học liên tục mười giờ, vậy cho dù có ma đạo tâm pháp trợ giúp, cũng sẽ chỉ đi theo con đường sa đọa, chìm đắm vào tiền bạc, trò chơi, và sự buông thả đến mức không thể tự thoát ra được.

Ma đạo của ta quả nhiên không phải phàm nhân có thể học được.

Hiện tại xem ra, những người chỉ nhìn thấy cái lợi trước mắt này rất khó để phát triển. Sau này, với tư cách là ủy viên học tập, tổng kết tư duy học tập thành một bài viết, xem phản hồi của mọi người, rồi chú trọng bồi dưỡng thêm vài mầm non học tập cũng tốt.

Phía trước bên phải, gần cửa sổ.

Khác hẳn với không khí khí thế ngút trời bên Lý Tranh.

Lâm Du Tĩnh vẫn nằm úp mặt ng�� một mình.

Thường thì, một người sẽ dồn hết sức lực làm một việc gì đó, rồi sau đó thất bại. Lặp lại mấy lần sau, rồi dần dần học được cách kiên cường. Giang Thanh Hoa chính là cái ví dụ tốt nhất.

Nhưng luôn có những kẻ đáng ghét.

Chưa bao giờ dồn hết sức làm một việc gì.

Đồng thời lại luôn luôn thành công.

Cái n��y thật khiến người ta tức điên.

Cũng may, những kẻ đáng ghét đó, sớm muộn cũng sẽ đụng phải những con quái vật đáng ghét hơn.

Rốt cục, ngay trong ngày sinh nhật tuổi mười tám của mình.

Lâm Du Tĩnh biết, thế nào mới thực sự là thất bại.

Nàng hai tay buông xuôi, úp mặt lên bàn, liếc nhìn bầu trời ngoài cửa sổ, ai oán thở dài: "Ư..."

"Hắc!" Một người bỗng nhiên nhảy tót đến gần, lấy mông khẽ đụng vào vai Lâm Du Tĩnh, trêu ghẹo nói: "Ư cái gì mà ư, chúc mừng nha, đứng thứ bảy toàn thành phố mà cậu vẫn chưa vui sao?"

Lâm Du Tĩnh quay mặt, thấy là Trương Tiểu Khả, vẫn buồn rầu nói: "Không vui."

"Ai, chớ cùng sư phụ so." Trương Tiểu Khả kéo ghế ngồi xuống, gác chân lên bàn, thở dài một tiếng, ra dáng một lão giang hồ: "Tôi coi như đã hiểu ra, vĩnh viễn đừng nên so sánh với sư phụ. Cậu nhìn xem, tôi lại thua đến mức tán gia bại sản, tôi có khóc đâu?"

Lâm Du Tĩnh cười gượng một tiếng: "Đáng đời cậu mê cá cược."

"Ha ha ha." Trương Tiểu Khả vươn người tới xoa nhẹ đầu Lâm Du Tĩnh: "Vui lên đi nào, sắp sửa phải tập huấn, tập trung luyện tập thí nghiệm hóa học đi."

"Ư..." Lâm Du Tĩnh lại chìm vào đau khổ: "Tuyệt đối... không đi."

"Ủa? Vậy mà cậu được phép không đi sao?"

"Không đi đấy." Lâm Du Tĩnh nắm chặt nắm đấm, khẽ rên run run: "Không phân tâm nữa, tập trung học tốt vật lý."

"Môn vật lý không phải sang năm mới học sao?"

"Sang năm lại học, thì sẽ lại giống môn hóa học mà trượt dốc không phanh mất." Lâm Du Tĩnh bỗng nhiên ngồi thẳng dậy, dùng sức xoa xoa mặt, phù phù thở hắt ra vài hơi để lấy lại tinh thần, vừa gật đầu vừa nói: "Có rất nhiều người giỏi, em cũng muốn dốc toàn lực."

Đúng lúc đó, một giọng nói còn đáng ghét hơn truyền đến.

"Hừ." Lý Tranh cười lạnh rồi xen vào nói: "Hóa học cậu đã dốc toàn lực đâu chứ?"

Lâm Du Tĩnh ôm hận trừng mắt nhìn Lý Tranh: "Ghét hóa học! Dốc toàn lực... dốc toàn lực để từ bỏ!"

"Tùy cậu thôi." Lý Tranh cũng kéo một chiếc ghế, ngồi xuống rồi nói: "Mà nói, việc cậu từ bỏ buổi tập huấn Olympic Hóa học, hiện tại bắt đầu chuẩn bị cho vật lý, tôi rất ủng hộ."

Lâm Du Tĩnh sững người.

Vậy mà không bị xem là kẻ đào ngũ mà chế giễu?

"Dù sao, cố ép mình học môn mình ghét, không tốt cho sức khỏe." Lý Tranh gãi gãi mái tóc dày của mình: "Trước kia tôi răn dạy cậu, là bởi vì cậu lãng phí tài hoa, suốt ngày chỉ biết 'ngô ngô ngô'. Bây giờ thấy cậu quyết tâm tham gia thi Olympic Vật lý, tôi rất vui mừng."

"Hừ!" Lâm Du Tĩnh hất đầu một cái, tiện tay vò vò mái tóc để Lý Tranh không nhìn thấy mặt mình, rồi mới cất tiếng nói: "Chẳng liên quan gì đến cậu, là do chính tôi thích vật lý thôi."

"Trùng hợp làm sao, tôi cũng thích vật lý." Lý Tranh khóe miệng giương lên, vẻ mặt nói chuyện càng thêm đáng ghét: "Hơn nữa, tôi chỉ thích nhìn cậu dốc toàn lực, rồi sau đó bị đánh bại thôi."

!!! Lâm Du Tĩnh giật mình, lông tơ dựng ngược lên, nhưng vẫn nhịn được không nhảy dựng lên cào người, chỉ khẽ rên rỉ thầm nói: "Cậu chờ... chờ tôi thắng, sẽ trả lại gấp bội..."

"Ha ha, có lẽ cậu vẫn chưa nhận ra, kỳ thi giữa kỳ chính là thắng lợi cuối cùng trong đời cậu rồi." Lý Tranh chỉ vào đầu mình nói: "Cậu có biết không, tôi bây giờ cảm thấy linh hồn mình như hòa làm một với Fermat vậy."

"Ọe!"

Lần này đến cả Trương Tiểu Khả cũng không chịu nổi, vịn vai Lý Tranh rồi nói: "Sư phụ... Tôi rất muốn đánh cậu đó..."

Đúng lúc ấy, thầy Du Hồng lại đột ngột xuất hiện ở cửa lớp.

"Lâm Du Tĩnh, Lý Tranh, hai đứa lại đây, thầy Lưu hiệu trưởng tìm các cậu."

"Ây..." Lâm Du Tĩnh lập tức cúi gằm mặt, không dám nhìn thẳng thầy Du Hồng.

Mặc dù nàng thất bại.

Dù sao cô bé cũng đứng thứ bảy toàn thành phố.

Vào lúc này mà nói muốn kết thúc hành trình thi đấu Hóa học.

Thầy Du Hồng có hóa điên tại chỗ không?

"Không sao đâu, cậu cứ đi chuẩn bị thi Olympic Vật lý đi, tôi nhường cậu một tháng." Lý Tranh lại chỉ cười cười, đứng dậy đẩy ghế về chỗ cũ rồi nói: "Việc đối phó với cuộc thi và thầy Du Hồng, tôi sẽ giúp cậu gánh vác."

Lý Tranh nói xong, nghênh ngang rời đi.

"Ư..." Lâm Du Tĩnh ngây người nhìn theo bóng lưng cậu ấy.

Mặc dù vẫn rất đáng ghét.

Nhưng lại có chút cao lớn lạ thường.

"Haizzz... Sư phụ chính là người như vậy đó." Trương Tiểu Khả cũng lòng đầy cảm xúc không biết giãi bày cùng ai, thấy Lâm Du Tĩnh vẫn còn đang ngẩn người, lè lưỡi liếm nhẹ môi, một ý nghĩ táo bạo bỗng nảy ra trong đầu.

Khuôn mặt nhỏ nhắn này, cô nàng đã thèm thuồng từ lâu rồi.

Cảm giác mềm mại mọng nước.

Mịn màng như da em bé, lại còn có chút phúng phính đáng yêu.

Lúc này không bóp, chờ đến khi nào?

Trương Tiểu Khả quyết tâm dứt khoát.

Mặc kệ.

Thà không làm, đã làm thì làm tới bến!

Xông lên!

Chỉ thấy cô nàng vọt mình nhào tới Lâm Du Tĩnh, một tay túm lấy khuôn mặt nhỏ nhắn của Lâm Du Tĩnh mà bóp.

Cố sức cưng nựng.

Lâm Du Tĩnh né tránh không kịp, má trái cứ thế bị véo.

Trương Tiểu Khả vừa bóp tới, trong tay cô nàng cảm thấy một trận tê dại.

A...

Cái cảm giác này...

Mềm mại bóng loáng.

Mịn màng non nớt.

Lại còn có chút phúng phính đáng yêu.

Lại bóp rồi xoa, xoa một cái, rồi lại xoa, nắn một cái, kéo kéo một hồi.

Đã đời!

Lâm Du Tĩnh tức giận đến mức đẩy Trương Tiểu Khả ra ngay lập tức, ôm l��y khuôn mặt đỏ bừng mà mắng: "Đồ chưa quen mà dám sờ mặt tôi!"

Trương Tiểu Khả lại chỉ hừ hừ cười, lau khóe miệng, vẻ mặt như lão tài xế lão luyện: "Học lớp mười hai rồi, tôi sờ không được à?"

"Ta... Ta..." Lâm Du Tĩnh tức nghẹn lời, dứt khoát cũng nhào tới kéo kéo khuôn mặt Trương Tiểu Khả sang hai bên: "Ta cũng bóp cậu!"

"Ư..." Trương Tiểu Khả không thể từ chối.

"Ha ha ha!" Lâm Du Tĩnh nhìn khuôn mặt Trương Tiểu Khả dần dần bị kéo dài ra, và đôi mắt cũng dài ra theo, cười to nói: "Cậu đúng là giống hệt một con Husky vậy."

"Cậu mới là chó! Tôi bóp lại đây!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.