Sau đó, một bữa tiệc được chuẩn bị công phu, Đào Phỉ Phỉ cũng vội vã hoàn thành bài thi của mình.

"Mười lăm điểm, vậy là có hi vọng đạt giải ba cấp tỉnh rồi đấy." Đào Phỉ Phỉ vừa nói, ánh mắt vẫn không rời những khay thịt nướng dày dặn đủ nạc mỡ đan xen ở đằng xa, "Nhưng mà sau này... (nuốt nước miếng)... tâm sức vẫn nên dồn vào đề thi vòng loại thì hơn... (nuốt nước miếng)..."

"A... Em cũng đạt tiêu chuẩn rồi..." Giang Thanh Hoa nhìn bài thi của mình, đôi chút bất ngờ xen lẫn mừng rỡ.

Lý Tranh, người đang dọn dẹp bàn, cũng động viên: "Ừ, nội dung vòng loại và nội dung thi đại học trùng khớp nhau, tiện thể ôn luyện thêm toán học cũng chẳng thiệt thòi gì."

"Tốt!" Giang Thanh Hoa cầm bài thi 15 điểm trên tay, bao ngày qua, cuối cùng cậu cũng tìm lại được chút tự tin trong học tập.

Chẳng mấy chốc, bữa tiệc nướng đã được chuẩn bị xong, trên bàn làm việc bày đầy ắp các hộp thức ăn.

Bò bít tết, sườn bò, lưỡi bò, gân dê, thịt ba chỉ dày, râu mực, khoai tây, rau hẹ...

Đúng là một bữa tiệc hoành tráng!

Việc nướng thịt này vốn dĩ cần mọi người cùng động tay, nhưng Du Hồng không tin tưởng ai khác có thể canh lửa chuẩn bằng mình, nên nhất quyết tự tay làm tất.

Thế là, trước mặt mọi người, Du Hồng từ tốn đặt bếp nướng, cắm điện, phết dầu, đợi làn khói trắng mờ nhạt bốc lên, rồi nhẹ nhàng đặt hai miếng sườn bò dày lên vỉ.

Xèo xèo ——

Cùng với tiếng xèo xèo, thịt vừa đổi màu và tứa mỡ, cả văn phòng đều thơm lừng.

Du Hồng đã mặc tạp dề trang bị đầy đủ, một tay cầm kẹp, một tay cầm kéo, chỉ trong vài chục giây nướng lật qua lật lại, miếng thịt dày lớn đã được cắt thành từng miếng nhỏ vừa ăn.

Mỗi miếng đều có nạc có mỡ, miếng nào cũng đều đặn, không miếng nào nhiều hơn, cũng chẳng miếng nào ít hơn miếng nào.

Vài giây sau, thịt đã ngả màu vàng ươm.

Du Hồng tay nhanh mắt lẹ, trong chớp mắt đã kẹp vài miếng thịt, chia đều vào những đĩa nhỏ đựng nước chấm của mọi người.

"Cô Du vất vả quá!"

"Chiêu này hay thật đấy."

"Cô Du, trong văn phòng của cô... sao mà đồ đạc đầy đủ thế này..."

"Ồ, ngon quá!"

Giữa những lời khen ngợi của mọi người, Du Hồng cẩn thận nướng xong sáu lát khoai tây, rồi mới ngồi trở lại, thưởng thức phần sườn của mình.

Lúc này, bốn người còn lại đã ăn xong từ lâu, tất cả đều đang nhìn chằm chằm vào cô.

Với Lý Tranh mà nói, sau mười mấy tiếng sảng khoái làm bài, có được một bữa thịt nướng thì thật sự là thoải mái, nhưng sao lại chậm thế, mà lại ít thế?

Với Giang Thanh Hoa, miếng thịt này cắn một cái đã tứa mỡ ra rồi, chắc chắn rất đắt, được bồi bổ cơ thể cũng tốt lắm, nhưng sao lại chậm thế, mà lại ít thế?

Với Đào Phỉ Phỉ, có người cùng trải qua đêm Giáng Sinh, chắc sẽ quên đi chút cảm xúc buồn bã kia chăng, giống như hương vị chua ngọt thấm đẫm kia, vừa vặn át đi chút béo ngậy... Nhưng sao lại chậm thế, mà lại ít thế?

Còn với Lâm Du Tĩnh, vì sao lại chậm thế, mà lại ít thế?

Một lát sau, Du Hồng cũng đã ăn xong phần của mình, nhìn mấy người đang nuốt nước miếng mà cười nói: "Lâu lắm rồi không có cái cảm giác giành ăn thịt thế này, cứ thế này ăn mới ngon chứ."

Lời này chỉ có Đào Phỉ Phỉ mới hiểu được.

Thế hệ của cô và Du Hồng khi đi học, thỉnh thoảng một nhóm người cùng nhau đi ăn quán, nhưng lại không gọi được quá nhiều món, nhiều nhất cũng chỉ vừa đủ ăn.

Thế nhưng người trẻ tuổi ăn đồ ăn ngon, nào có chuyện vừa đủ?

Thế là, mỗi món ăn vừa dọn ra, đều bị cuốn sạch như gió thổi mây bay, chưa đầy m��t phút, đĩa đã trống trơn.

Cả nhóm người chỉ còn lại cảm giác chưa thỏa mãn, ngóng chờ món ăn tiếp theo được dọn ra.

Ăn một bữa cơm như vậy, có sướng không?

Không thoải mái.

Ngon không?

Ngon thật!

Ngược lại, mấy năm gần đây cuộc sống khấm khá hơn, những người bạn học ngày xưa từng giành ăn thỉnh thoảng tụ họp ở tiệc cưới của ai đó, đối mặt với bàn đầy sơn hào hải vị, lại rất khó mà có hứng ăn, chỉ gắp lấy lệ vài đũa mà thôi.

Đặt đũa xuống, lại hồi vị những ký ức xưa.

Chẳng rõ là tham luyến cái hương vị đó, hay là nhớ nhung khúc thanh xuân đã qua.

...

Đến tám giờ, thịt đã được ăn sạch, bàn cũng đã được dọn dẹp gọn gàng.

Du Hồng và Đào Phỉ Phỉ vui vẻ trò chuyện về "hương vị ngày xưa" và "khúc thanh xuân đã qua", dường như rất hài lòng với bữa thịt nướng này.

Nhưng Lý Tranh, Giang Thanh Hoa và Lâm Du Tĩnh thì lại hoàn toàn không hài lòng.

Trong lòng chỉ có hai chữ.

Thế này thôi ư?

Có đủ no không?

Vừa được nếm qua món ngon, cơn đói lại càng trỗi dậy mạnh mẽ hơn.

Cuối cùng, khi ra cổng trường lấy xe đạp, Lý Tranh không nhịn nổi nữa.

"Thanh Hoa, còn muốn ăn nữa không?"

"Muốn..." Giang Thanh Hoa gật đầu lia lịa.

"Tớ biết quán ở đâu." Lý Tranh khóe môi cong lên. "Đi, tớ mời cậu."

"À? Được không vậy? Thịt nướng đắt lắm mà?"

"Không sao, hôm nay tớ sinh nhật, có kinh phí." Lý Tranh cười kéo xe đạp ra.

"A!" Giang Thanh Hoa cũng vội vàng kéo xe đạp ra, vô tình va vào xe của Lý Tranh một cái, "Sinh nhật vui vẻ nhé!"

"Khách sáo gì chứ, đi thôi, ăn thịt thôi." Lý Tranh cười ha hả, cũng nhảy phốc lên xe.

"Đi thôi!" Giang Thanh Hoa vừa mới lên xe, liền nhìn thấy Lâm Du Tĩnh đang đeo găng tay len ở cách đó không xa.

Nàng đang liếc nhìn về phía bên này, cho dù là đêm tối, vẫn có thể thấy rõ ánh mắt lấp lánh sự không cam lòng.

Giống như một con mèo già thèm thịt, nhưng miếng mồi lại đang nằm trong miệng chó vậy.

Giang Thanh Hoa thầm nghĩ, lẽ nào... Lâm Du Tĩnh cũng thèm một miếng này sao?

Cậu vội vàng đạp xe, tiến đến gần Lý Tranh và nói: "Hiếm khi có dịp chúc mừng sinh nhật, hay là gọi cả Lâm Du Tĩnh đi cùng chứ?"

"Đúng là muốn cậu gọi đấy." Lý Tranh chỉ hừ một tiếng.

"Hừm, chẳng phải chỉ là một lần kiểm tra sao." Giang Thanh Hoa cười một tiếng, cũng không nghĩ nhiều, đạp vội vàng đến bên xe của Lâm Du Tĩnh nói: "Đi thôi, cùng đi ăn thịt nướng, làm thịt Lý Tranh đi!"

Cậu vốn cho rằng Lâm Du Tĩnh sẽ từ chối, hoặc ít nhất cũng phải cân nhắc một chút.

Nào ngờ, nàng ngay lập tức xua tan vẻ không cam lòng trước đó, đôi mắt sáng bừng, ngay lập tức biến thành khuôn mặt đầy mong đợi.

"Được được!"

Lâm Du Tĩnh mặt mày hớn hở, nhảy phóc lên xe, vừa nhìn về phía trước đường vừa nói: "Đồ cặn bã mau dẫn đường đi!"

"Lại đổi biệt danh mới à?" Giang Thanh Hoa cũng chỉ đành cười khổ.

Cậu không hề biết, Lâm Du Tĩnh thực ra rất thèm, mà lại còn có sức ăn rất lớn.

Nhưng khổ nỗi, Du Hồng lại cho rằng con gái ăn ít, nên đã chia phần lớn thịt cho Lý Tranh và Giang Thanh Hoa.

Bởi vậy, Lâm Du Tĩnh mới là người ăn khó chịu nhất.

Nhưng nàng lại không tiện thể hiện ra ngoài, càng không tiện hỏi Du Hồng rốt cuộc là gọi đồ ăn ngoài từ quán nào.

Giờ đây có Lý Tranh dẫn đường lại còn mời khách, nhân danh sinh nhật, ăn một bữa thịt nướng siêu to khổng lồ thật no bụng, đương nhiên là quá tốt rồi.

Thế nhưng trong mắt Giang Thanh Hoa, điều cậu nhìn thấy lại không phải điều này.

Ở chung hơn một năm, đây vẫn là lần đầu tiên cậu thấy Lâm Du Tĩnh phấn khích, thất thố như vậy.

Kết quả là...

Mình chỉ là một người truyền lời mà thôi...

Có lẽ, còn là một cái bóng đèn nữa.

Ba người đạp xe, im lặng suốt đường đến quán thịt nướng.

Lý Tranh và Lâm Du Tĩnh vừa gửi xe xong, đã ngửi thấy mùi hương thoang thoảng từ trong quán, không khỏi xoa tay hăm hở, càng thêm phấn khích.

Lúc này, Giang Thanh Hoa nhìn hai người, sớm đã không còn chút hứng thú nào.

Việc đã đến nước này.

Cậu lựa chọn, chấp nhận hy sinh.

Nhìn hai người vội vàng khóa xe đạp, phóng thẳng về phía quán thịt nướng, Giang Thanh Hoa không hề xuống xe, mà đứng yên tại chỗ, rút điện thoại ra, cố gượng nặn ra một nụ cười rồi nói: "À, bố tớ bảo tớ về nhà ngay rồi, hai cậu cứ ăn đi nhé."

"Đừng mà." Lý Tranh quay đầu lại nói, "Đưa điện thoại đây, tớ nói chuyện với bố cậu."

Lâm Du Tĩnh cũng hoàn toàn không có ý định bỏ rơi cậu: "Tắt điện thoại đi, vào ăn thôi!"

"Được rồi được rồi..." Giang Thanh Hoa thu lại điện thoại, khoát tay, quay đầu xe tại chỗ rồi nặng nề đạp về hướng nhà, quay lưng lại với hai người, lặng lẽ giơ tay phải lên và cố gượng cười nói: "Sinh nhật vui vẻ nhé, ăn cả phần của tớ luôn nha, mai gặp."

Nói xong, cậu không để ý hai người đang níu kéo, cúi đầu đạp xe, dần dần khuất xa.

Chỉ để lại một bóng lưng phóng khoáng, cùng mái tóc bay bay.

Trước cửa quán thịt nướng, Lý Tranh và Lâm Du Tĩnh đứng ngẩn ra một lúc, rồi đột nhiên nhìn nhau.

Lúc này, bọn họ mới ý thức được một chuyện.

Hai chúng ta ăn riêng sao?

Trong chớp mắt, hai người đồng thời quay lưng đi.

"Cảm giác no bụng quả nhiên đến thật kịp thời..." Lý Tranh ngây ngốc nuốt nước miếng một cái, "Thì ra mình đã no rồi."

"Ưm..." Lâm Du Tĩnh cũng xoa xoa bụng, vì sự thất thố trước đó mà thấy xấu hổ, "Thật ra em ��n ít lắm..."

Trong im lặng, hai người không nói không rằng đi đến cạnh xe đạp, cúi đầu mở khóa.

Giang Thanh Hoa không hề hay biết, sự tồn tại của cậu ấy vô cùng quan trọng.

Một khi thiếu vắng cậu ấy, không khí thân thiện của buổi gặp mặt sẽ ngay lập tức trở nên kỳ lạ.

Đã từng, dù trăm phương ngàn kế, cậu ấy cũng không thể tham gia.

Vậy mà lần này cậu ấy quay lưng bỏ đi để tác thành cho người khác, ngược lại lại phá hỏng bữa tiệc đã có được trong tay.

Chẳng được như ý muốn, cũng chỉ đến vậy thôi.

...

Mặc dù không ăn được thịt nướng, nhưng Lý Tranh vẫn phải đưa Lâm Du Tĩnh về nhà, dù sao cũng đã muộn thế này rồi.

Hai người thong thả đạp xe song song.

Một người thì nghĩ đến thịt nướng.

Người còn lại.

Cũng muốn thịt nướng.

Cứ thế suy nghĩ suốt đường, cho đến khi vào tiểu khu, rồi đến cổng tòa nhà.

Lý Tranh mới phát hiện, hóa ra Lâm Du Tĩnh cũng sống trong một khu dân cư cũ kỹ không tên.

Đến cả những người đi dạo đêm muộn cũng đều là người già, các ông cụ bà cụ ai nấy đều đeo kính, trông có vẻ uy nghiêm, như thể hồi trẻ hẳn là những học giả giỏi giang.

Lý Tranh vừa đạp xe vừa tiện miệng hỏi: "Đây là khu tập thể của cơ quan nào vậy?"

"Ừm." Lâm Du Tĩnh nhanh chóng khóa xe, đứng dậy vừa vẫy tay vừa tỏ vẻ ghét bỏ: "Đồ cặn bã đi thôi!"

"Hừ, đợi lần sau đi, sẽ có lúc tớ gọi c���u là đồ cặn bã." Lý Tranh quay đầu xe lại, dừng một chút, rồi lại quay đầu nhìn nàng.

Lâm Du Tĩnh vẫn còn đứng nhìn theo, chưa đi, thấy Lý Tranh lại quay đầu, nàng vội vàng quay mặt đi, một lần nữa vẫy tay.

Lý Tranh do dự một lúc, cuối cùng vẫn hỏi: "Nghe bố tớ nói, mẹ cậu là một kỹ sư rất quan trọng... Tớ đoán là... kỹ sư hàng không vũ trụ?"

Lâm Du Tĩnh cũng do dự một lát, rồi mới khẽ gật đầu: "Ừm..."

"Thì ra là vậy à..." Lý Tranh gãi gãi sau gáy, lắp bắp nói: "Với trình độ của cậu mà tham gia thi đấu vật lý, rất thuận lợi là có thể được tuyển thẳng... Chẳng lẽ cậu... Thôi được rồi được rồi..."

Nói đến đây, Lý Tranh cũng không nói được nữa, cúi đầu định bỏ đi.

"Nói đi chứ!" Lâm Du Tĩnh ngược lại đuổi theo.

"Chính là..." Lý Tranh do dự nói, "Làm hàng không vũ trụ... là phải đi Kinh Hàng sao?"

"Đúng vậy."

"À..." Lý Tranh siết chặt tay lái, "Không có gì... Tớ đi đây."

Chuyện này, cậu ấy thật ra đã suy nghĩ rất lâu, nhưng vẫn luôn không dám hỏi.

Lâm Du Tĩnh thích vật lý là thật, thích hàng không vũ trụ cũng không có gì phải nghi ngờ.

Hai điều này dù có muôn vàn mối liên hệ, nhưng dù sao cũng là hai chuyên ngành khác nhau.

Muốn làm về hàng không vũ trụ, Đại học Hàng không Vũ trụ Kinh Hàng mới là lựa chọn duy nhất.

Hiện tại xem ra.

Nàng ấy đại khái sẽ đến đó học rồi.

Có chút mất hứng thật.

Ngay lúc Lý Tranh định đạp xe rời đi.

Lâm Du Tĩnh đột nhiên nói: "Em đâu có nói nhất định phải học hàng không vũ trụ."

"Hả?" Lý Tranh nuốt nước bọt, quay đầu lại nói: "Nhưng mặt cậu rõ ràng viết là muốn chế tạo tên lửa mà."

"Tên lửa dù lợi hại đến mấy, cũng không bay được quá xa." Lâm Du Tĩnh khẽ ngẩng đầu lên, nhìn lên bầu trời đầy sao mà thở dài, "Cậu quên rồi sao, cho dù là tên lửa nhanh nhất, con người khi còn sống, cũng chỉ có thể đi được quãng đường 0.002 năm ánh sáng thôi."

"Phải không..." Lý Tranh cũng theo nàng ngẩng đầu lên, ngây ngốc thở dài: "Đêm nay nhiều sao thật đấy."

Lâm Du Tĩnh tiện tay chỉ vào một ngôi sao: "Dù có nỗ lực đến mấy, cũng chẳng đi hết được một phần nghìn tỷ của quãng đường này đâu."

"Phải không..."

"Cho nên, mặc dù trạm không gian nhất định rất đặc biệt, nhưng cái càng đặc biệt hơn, nhất định phải là ở trong kính viễn vọng xa xôi kia chứ?"

"Phải không..."

"Đồ cặn bã nhà cậu." Lâm Du Tĩnh quay sang nhìn Lý Tranh đang ngẩng đầu, cười ha hả: "Kính thiên văn không phải ai cũng có thể nhìn đâu, trước hết hãy cố gắng thi được kém em 10 điểm đi đã."

"Dễ như trở bàn tay." Lý Tranh nhưng vẫn chưa cúi đầu, vẫn ngước nhìn: "Cho nên, cậu lại lười biếng rồi, trốn tránh nhiệm vụ khó khăn nhất, chỉ muốn thưởng thức kết quả đẹp nhất, đúng không?"

"Kệ cậu, đồ cặn bã." Lâm Du Tĩnh lấy lại bình tĩnh, khẽ cúi đầu thở dài nói: "Giải đề có giới hạn thời gian, cuộc đời cũng có dài ngắn, cố sống chết biến 0.002 thành 0.004, thì có ích gì chứ? Lười không đáng sợ, ngốc mới đáng sợ."

"Phải không..." Lý Tranh ngây ngốc nhìn tinh không nói: "Nhưng kẻ ngốc này sẽ mạnh lên, mạnh hơn cậu tưởng tượng rất nhiều, một ngày nào đó sẽ mạnh hơn tất cả mọi người... Những vì sao này tuy xa xôi, tuổi thọ con người cũng thực sự có hạn, nhưng chỉ cần chúng ta bay đủ nhanh, thì thời gian cũng có thể ngừng lại đối với chúng ta, vạn vạn năm ánh sáng cũng chỉ như một cái chớp mắt thôi, đúng không?"

Nói đến đây, Lý Tranh đột nhiên nhìn sang Lâm Du Tĩnh: "Chính là cái này, tớ biết mình muốn gì rồi."

Lâm Du Tĩnh quay lưng lại, có chút run rẩy nói: "Thuyết tương đối... vẫn còn quá đơn giản... Đến cả đồ cặn bã như cậu cũng có thể đem ra giả danh lừa bịp được..."

"À, tớ nói đều là thật đấy, cái tư duy giải đề của cậu mới giống lừa đảo hơn được không."

"Cậu còn nói tớ? Thi được cao hơn tớ rồi hẵng nói."

"Ha ha, lần sau nhất định." Lý Tranh liền đạp xe, "Nói rồi nhé, chờ tớ mạnh hơn cậu, cậu cứ thành thật mà nghe lời tớ, đừng có lải nhải ở đó nữa."

"Không nói gì hết! Thế thì cũng không nghe đâu!"

Lâm Du Tĩnh hét xong một lúc lâu, mới quay đầu lại, phát hiện Lý Tranh đã biến mất từ lúc nào.

Nàng dậm chân.

"Đồ cặn bã ngốc nghếch!"

Bên cạnh, một ông cụ đi dạo đêm muộn vừa vặn đi ngang qua, kéo tay người bạn già của mình.

"A, tuổi trẻ thật tốt mà."

Người bạn già nhìn kỹ lại: "Ô, đây chẳng phải Tĩnh Tĩnh sao? Tĩnh Tĩnh vậy mà..."

"Tĩnh Tĩnh thì sao, Tĩnh Tĩnh không thể trẻ trung sao?" Ông cụ kia cười nói.

"Ưm..." Lâm Du Tĩnh vừa nghiêng đầu, nhìn thấy hai người, mặt đỏ bừng, "Cháu chào ông Trương, cháu chào bà Triệu ạ..."

"Tốt, tốt." Ông cụ kia cười đến mặt đỏ bừng, "Nhanh về nhà đi, đừng để bị cảm lạnh."

Bà cụ lại tiến lên hỏi: "Tĩnh Tĩnh à, cậu bé kia là bạn học của cháu phải không? Trông rất lanh lợi nhỉ."

"Ưm..." Lâm Du Tĩnh cúi đầu, "Không lanh lợi đâu ạ, cũng đừng nói cho mẹ cháu biết..."

Nói xong, nàng quay người rồi chạy vội vào cửa tòa nhà.

Nhìn bóng lưng nàng xông vào hành lang, bà cụ cũng không nhịn được cười.

"Tuổi trẻ thật tốt mà..."

Bản chuyển ngữ này, đã được chăm chút từng con chữ, nay thuộc quyền sở hữu của truyen.free.