(Đã dịch) Học Tỷ Nhanh Im Ngay ! - Chương 298: 297. Mua được còn không phải mặc cho ngươi xem?
"Ừm... Tôi mà nói đây là đồ người mẫu mặc, cô có tin không?" Giang Miểu ngước nhìn trần nhà, không biết nên bày ra biểu cảm gì.
"Vậy thôi vậy." Tô Hoài Chúc ném bộ quần áo bằng thứ vải mỏng tang, không thể che đậy gì vào, dứt khoát đóng sập cửa tủ lại.
"Những bộ đồ bình thường khác chẳng phải còn nhiều lắm sao..." Giang Miểu lầm bầm, nhưng anh không hề hay biết rằng lúc này nội công của Giáo chủ đại nhân đã hoàn toàn biến mất, nên không dám quá mức làm càn.
"À, đồ của người phụ nữ khác từng mặc qua, mà ngươi còn muốn ta mặc à?" Tô Hoài Chúc liếc xéo anh bằng ánh mắt có phần lãnh đạm, "Không phải vừa bảo có thể ra ngoài mua sao? Vậy thì cứ đi mua đồ mới về thay là được chứ gì?"
"Ừm..." Giang Miểu sờ cằm, một lần nữa đánh giá Giáo chủ Ma giáo trước mặt. Một bộ trang phục đen tuyền thêu hoa văn vàng tinh xảo, kết hợp với mái tóc đuôi ngựa cao vút, khiến nàng trông vô cùng hiên ngang.
Nhưng nốt ruồi lệ dưới khóe mắt lại khiến nàng thêm một phần vũ mị và dịu dàng. Hai vẻ đối lập hòa trộn, tạo nên một thứ mỹ cảm kỳ lạ mà Giang Miểu không thể diễn tả thành lời.
Tóm lại, nếu nàng mà mặc bộ đồ này ra ngoài thì tuy chưa chắc đã gây xôn xao gì, nhưng chắc chắn sẽ thu hút không ít ánh nhìn tò mò.
Cũng may những năm gần đây, hiện tượng cosplay không còn hiếm thấy. Giáo chủ đại nhân mặc bộ y phục này ra ngoài, nhiều lắm cũng chỉ thu về không ít ánh mắt lạ lùng, chứ chưa đến mức gây ra náo loạn gì.
"Tuy nhiên, Giáo chủ đại nhân, trước khi chúng ta ra ngoài, vẫn cần phải ước pháp tam chương đã." Giang Miểu nghiêm túc nói.
"Ngươi nói đi."
"Thứ nhất, không được tùy tiện để lộ thân phận và lai lịch thật của mình."
"Được." Tô Hoài Chúc gật đầu, "Nhưng ta ở đây không có thân phận hay bối cảnh gì, lỡ bị người ta hỏi thì phải đối phó thế nào?"
"Ngài cứ nói là bạn gái tôi là được." Giang Miểu nói, vẻ mặt tỉnh bơ.
"Bạn gái?" Vẻ mặt Tô Hoài Chúc lộ rõ sự hoang mang, "Đây lại là loại xưng hô kỳ lạ gì vậy?"
"Giáo chủ đại nhân chắc hẳn đã quen với khái niệm 'bằng hữu' rồi chứ? Bạn gái chính là cách gọi người bạn nữ thân thiết, thân cận hơn nhiều so với bạn bè bình thường." Giang Miểu nói mà không chớp mắt, hoàn toàn bịa đặt.
Nghe vậy, Tô Hoài Chúc suýt chút nữa không giữ nổi bình tĩnh, da mặt cũng giật giật mấy lần, không ngờ "niên đệ" nhà mình lại chơi khăm đến vậy.
"Được thôi." Tô Hoài Chúc miễn cưỡng lấy lại bình tĩnh, "Còn gì nữa không?"
"Thêm nữa là, ngài không được tùy tiện sử dụng nội lực." Điều này mới là điều Giang Miểu lo l���ng nhất, dù sao trên Địa Cầu không hề có loại năng lực kỳ lạ này. Nếu bị lộ ra, nó sẽ nghiêm trọng hơn nhiều so với sở thích ăn mặc kỳ lạ của Giáo chủ đại nhân.
"Được thôi." Tô Hoài Chúc lạnh nhạt gật đầu.
Thực tế thì sau khi xuyên không đến đây, nội lực của nàng cũng đã biến mất không còn tăm tích.
Nàng đoán chừng điều này có liên quan đến quy tắc của thế giới này, thuộc về tình huống bất đắc dĩ. Ít nhất cho đến bây giờ, nàng vẫn chưa cảm nhận được linh khí nào ở thế giới này.
"Cuối cùng là, thế giới này có nhiều khác biệt về phong tục tập quán và cách đối nhân xử thế so với thế giới của chúng ta. Cách nói chuyện và những lời có thể làm phật lòng người cũng không hoàn toàn giống nhau." Giang Miểu cân nhắc nói, "Vì vậy, nếu có người ngoài vô ý mạo phạm đến ngài, nhất định phải nhẫn nhịn, hoặc nói với tôi, tôi sẽ thay ngài trút giận."
"Được." Tô Hoài Chúc đã có chút không kiên nhẫn, "Vậy thì nhanh lên đi."
Sau khi hai người ước pháp tam chương xong, Giang Miểu dẫn Tô Hoài Chúc ra khỏi phòng ngủ.
Tô Hoài Chúc có vẻ hơi hiếu kỳ nhìn quanh phòng khách một lúc, nhưng rồi lại không muốn tỏ ra mình quá quan tâm đến chỗ ở của Giang Miểu, nên vẫn theo sát bước chân anh, đi ra cửa.
Tô Hoài Chúc cúi đầu nhìn Giang Miểu thay giày, vẻ mặt đầy hiếu kỳ, dò xét đôi giày trên chân anh.
"Đôi giày này cũng là đặc sản ở thế giới của các ngươi sao?"
"Coi như vậy đi." Giang Miểu xỏ giày vào, xác nhận đã cầm theo điện thoại và chìa khóa, rồi đẩy cửa dẫn Giáo chủ đại nhân ra ngoài, "Phong cách quần áo và những thứ quen thuộc ở đây khác nhiều so với chỗ cô, nhìn thêm một chút là cô sẽ hiểu thôi."
Sau khi ra khỏi cửa, hai người đi đến cửa thang máy. Tô Hoài Chúc thấy Giang Miểu nhấn nút, không lâu sau, cánh cửa sắt trước mắt tự động mở ra, nàng không khỏi ngạc nhiên: "Đây là loại cơ quan thuật gì vậy? Bên trong khắc pháp trận sao? Không cần nội lực khởi động, chỉ dựa vào một cái nút mà có thể điều khiển một cái hộp lớn như vậy sao?"
"..." Giang Miểu nhìn "học tỷ" đang nhập tâm như diễn phim, trong lòng không khỏi buồn cười, nhưng trên mặt vẫn cố gắng hợp tác nói: "Bên này không có linh lực hay nội lực, nhưng lại học được cách vận dụng các loại năng lượng tự nhiên để phục vụ bản thân. Cái thang máy này dùng điện để khởi động."
Vừa nói, Giang Miểu dẫn Tô Hoài Chúc vào bên trong thang máy, lần nữa nhấn nút, cửa thang máy liền tự động đóng lại, bắt đầu đi xuống.
Tô Hoài Chúc cảm nhận được chiếc hộp đang hạ xuống, vô thức vịn vào vách tường, vẫn không quên hỏi: "Điện lực lại là thứ gì? Ta hình như hoàn toàn không cảm nhận được."
"Nếu cô mà cảm nhận được thật thì đó lại là chuyện khác rồi..." Giang Miểu bật cười nói.
Thang máy thuận lợi xuống đến tầng một. Khi cửa mở ra, một bác gái đang lặng lẽ chờ thang máy ở đó. Bà nhìn thấy hai người trẻ tuổi bên trong, trong đó cô gái nhỏ kia vận một thân kỳ trang dị phục, không khỏi phải nhìn thêm vài lần.
Hai người đi ngang qua, Tô Hoài Chúc hơi khó chịu sờ cánh tay mình: "Vậy ra, trong mắt người ở đây, ta đúng là một sự tồn tại rất kỳ quái sao?"
"Không sao đâu, đợi lát nữa thay đồ mới là ổn cả mà." Giang Miểu an ủi, "Hơn nữa ở đây cũng không ít người có thói quen mặc c�� trang, cô ăn mặc như vậy nhiều nhất cũng chỉ dễ thu hút ánh nhìn, chứ chưa đến mức gây ra rối loạn."
"Cổ trang?"
"Ừm... Đại loại là những bộ trang phục giống như của cô ấy." Giang Miểu không hiểu biết nhiều về lĩnh vực này, chỉ có thể nói nước đôi, "Dù sao thì quần áo bình thường ở đây đều giống như của tôi thôi."
"Vậy còn cái loại này thì sao?" Hai người vừa đi ngang qua công viên nhỏ trong khu dân cư, mấy cô dì đang mặc đồ nhảy múa lộng lẫy, dải lụa bay phấp phới, thu hút sự chú ý của Tô Hoài Chúc.
"À... Loại đó là trang phục biểu diễn khi nhảy múa, không mâu thuẫn gì với quần áo hàng ngày đâu." Giang Miểu tiếp tục giải thích, "Nếu cô thấy hứng thú, lát nữa cũng có thể mua cho cô vài bộ để mặc thử."
"Sao nào?" Tô Hoài Chúc liếc anh một cái, "Ngươi còn muốn nhìn ta mặc loại đồ này nhảy múa chắc?"
"Cũng không phải là không được..." Sau khi ước pháp tam chương với Giáo chủ đại nhân, lá gan của Giang Miểu rõ ràng đã lớn hơn không ít.
Trong lòng Tô Hoài Chúc vốn đã có những cảm xúc không nên có với Giang Miểu, đúng lúc này lại mượn cớ "ước pháp tam chương", nàng chỉ khẽ hừ lạnh một tiếng, không giống như đang khó chịu mà giống hệt vẻ kiêu ngạo, làm nũng của một cô gái nhỏ.
Rời khỏi khu dân cư, hai người lần lượt trải qua những "tạo vật" kỳ lạ như xe taxi, tàu điện ngầm, khiến Tô Hoài Chúc hết lần này đến lần khác ngạc nhiên.
Và trang phục kỳ lạ của nàng cũng thu hút không ít sự chú ý của người qua đường, thậm chí có cả mấy kẻ "siêu năng lực xã giao" trực tiếp xông đến, tò mò hỏi thăm đây là đang cosplay nhân vật ảo nào.
Kết quả Tô Hoài Chúc chỉ tay về phía Giang Miểu, bất thình lình buông một câu: "Bạn gái hắn."
Câu nói ấy khiến đối phương trợn mắt há hốc mồm, nhận ngay một miệng "cẩu lương" rồi xấu hổ rút lui.
Giang Miểu: "..."
"Ta trả lời sai sao?" Tô Hoài Chúc thấy vẻ mặt người kia kỳ lạ, Giang Miểu bên cạnh cũng hơi xấu hổ, nàng không khỏi thắc mắc hỏi, "Không phải ngươi đã dạy ta nói thế ư?"
"Ha ha, ha ha..." Giang Miểu cười khan hai tiếng, có chút không biết phải ứng đối thế nào, "Vấn đề hắn vừa hỏi là, lối ăn mặc này của cô là đang giả trang nhân vật nào, chứ không phải hỏi thân phận thật của cô là ai."
"Ý gì vậy? Ta mặc quần áo của chính ta, cớ gì lại hỏi ta đang giả trang người khác?"
"Đây là một kiểu... ừm... nói sao nhỉ, cũng coi như một trong những phong tục dần thịnh hành ở đây trong những năm gần đây." Giang Miểu nói, "Nó giống như những câu chuyện dân gian thế tục trong thế giới của cô vậy."
"Nếu một nhân vật nào đó trong truyện đủ sức lay động lòng người, thì sẽ có người hóa trang thành nhân vật đó, để tự mua vui cho mình, hoặc cũng là để mua vui cho người khác."
"Câu trả lời vừa rồi của cô, giống như người ta hỏi cô tu luyện công pháp tên gì, kết quả cô lại bảo mình là Ma giáo Giáo chủ vậy. Có chút lạc đề."
"Thì ra là vậy." Tô Hoài Chúc nửa hiểu nửa không gật đầu.
Cuối cùng, hai người thuận lợi xuống tàu điện ngầm, đi vào khu phố thương mại trong thành.
"Muốn đi xem quần áo trước, hay là ăn bữa trưa rồi hãy đi xem?" Giang Miểu hỏi.
Tô Hoài Chúc xoa bụng: "Vậy thì ăn cơm trước đi."
"Cô muốn ăn gì?" Giang Miểu dẫn nàng vào khu ẩm thực ở tầng bốn, "Đồ ăn ở đây cũng khác biệt so với bên kia. Nếu sợ không quen, thì nên chọn những món bình thường sẽ tốt hơn."
"Ta muốn ăn cái này." Tô Hoài Chúc hoàn toàn không do dự, ánh mắt sáng bừng, trực tiếp chọn trúng một nhà hàng lẩu.
"Cô biết món này sao?" Giang Miểu nghi hoặc.
"Vào đêm giao thừa năm mới, ngươi chẳng phải đã từng chuẩn bị riêng một nồi nước dùng sôi sùng sục, bày biện đầy đủ nguyên liệu tươi ngon, rồi dạy ta cách ăn sao?" Tô Hoài Chúc nhìn anh, "Ngươi bảo đó là lẩu, là món ngon quê hương của ngươi."
"Chỉ là lúc đó ta không ngờ, nơi ngươi nói là quê hương xa xôi, lại xa đến mức độ này."
"Không biết lẩu "nguyên bản" ở đây sẽ có mùi vị thế nào."
Giang Miểu nghe đến đó, chính mình cũng giật mình thon thót.
Thật ra, với tư cách là tác giả của « Ta phá vỡ Ma giáo Giáo chủ thân nữ nhi », chính Giang Miểu cũng không nhớ rõ đoạn tình tiết thường ngày này đã viết từ bao giờ, nếu Tô Hoài Chúc không nhắc đến.
Dù sao thì, những chi tiết về cuộc sống hàng ngày thường không được vạch ra trong đại cương hay tiểu cương từ trước, tất cả đều nhờ vào linh cảm chợt đến khi gõ chữ. Bởi vậy, ký ức của tác giả cũng không thể nào quá rõ ràng.
Ngược lại, Tô Hoài Chúc với tư cách là độc giả, vậy mà có thể nhớ kỹ nhiều chi tiết đến thế, điều này khiến Giang Miểu không khỏi cảm thấy có chút cảm động.
"Được, vậy thì quán này." Giang Miểu vung tay, dẫn Giáo chủ đại nhân bước vào nhà hàng.
Nhân viên phục vụ bên trong cũng là người từng trải, khách hàng nào mà chưa từng thấy. Sau khi thấy hai người bước vào, cô ấy chỉ liếc nhìn Tô Hoài Chúc thêm một chút, rồi vẫn với vẻ mặt bình thản dẫn hai người đến chỗ trống: "Dạ hai vị phải không?"
"Đúng vậy, hai người."
"Vậy mời ngồi bên này ạ."
Nhân viên phục vụ đưa hai người đến bàn trống và mời ngồi.
Tô Hoài Chúc và Giang Miểu ngồi đối diện nhau, nàng nhìn nghiêng nhìn ngửa, khẽ hỏi: "Thực đơn đâu?"
"Bây giờ người ta dùng mã QR để gọi món hết rồi." Giang Miểu rút điện thoại ra, quét mã vạch trên bàn, rồi đưa cho Tô Hoài Chúc, "Cô muốn ăn gì thì cứ nhấn dấu cộng bên cạnh là được."
"Cái "linh khí" gọi là điện thoại di động này của ngươi, sao lại có nhiều công dụng đến vậy?" Tô Hoài Chúc trong mắt đầy vẻ ngạc nhiên.
Nó có thể xem giờ, có thể gọi loại "xe ngựa" như taxi, lại còn có thể thông qua cái kiểu kiểm tra của tàu điện ngầm, giờ thì lại còn dùng để gọi món nữa ư?
"Quen rồi sẽ tốt thôi." Giang Miểu cũng lười giải thích nguyên lý bên trong.
Dù sao nếu muốn truy hỏi cặn kẽ ngọn nguồn, chính bản thân anh cũng chẳng hiểu.
Dưới ánh mắt tò mò của những thực khách khác, hai người đã có một bữa lẩu ngon miệng.
Sau khi ăn uống thỏa thích, Tô Hoài Chúc đi theo Giang Miểu vào cửa hàng quần áo, chuẩn bị chọn cho mình vài bộ đồ phù hợp.
Để tránh những hiểu lầm có thể xảy ra trong lúc trò chuyện, Giang Miểu dứt khoát lấy điện thoại ra quay phim, giả vờ như hai người đang quay vlog.
Cô nhân viên phục vụ cũng là một cô gái trẻ thường xuyên lướt Bilibili, vừa nhìn đã hiểu ngay hai người này đang "diễn" trò gì. À thì ra là giả vờ Giáo chủ đại nhân xuyên không từ dị giới đến, cái này cô ấy hiểu rõ.
Thế là cô nhân viên cũng nhiệt tình giới thiệu quần áo, thậm chí còn cả đồ lót.
"Đây là đồ lót sao?" Tô Hoài Chúc nhìn những bộ đồ trước mắt, chất liệu vải mỏng manh đến đáng thương, vẻ mặt có chút vi diệu, nàng quay sang hỏi cô nhân viên: "Các cô gái các ngươi bình thường đều mặc loại này ư?"
Cô nhân viên phục vụ với tinh thần nhập vai cực tốt, hết sức hợp tác nói: "Cũng không hẳn là vậy, một số kiểu đẹp mắt thì chỉ mặc để người mình thích ngắm nhìn thôi. Còn phần lớn thời gian, mặc loại đồ lót thoải mái, kín đáo thì hơn."
Mặc để người mình thích ngắm nhìn... Tô Hoài Chúc vô thức liếc nhìn Giang Miểu đang cẩn thận quay video bên cạnh.
"Vậy còn mấy bộ quần áo này thì sao?" Tô Hoài Chúc lại hỏi, "Những cái này là váy ư? Sao lại ngắn như vậy?"
"Con gái khoe dáng là chuyện thường tình mà. Hơn nữa, mặc vào mùa hè thì rất mát mẻ." Cô nhân viên nói, "Để người mình thích nhìn thấy đôi chân thon dài trắng nõn của mình, cũng rất có lợi cho sự tiến triển tình cảm của hai người đó nha."
"Vậy còn cái loại này thì sao?" Tô Hoài Chúc lại chỉ sang một bộ váy liền áo khác. Bộ váy này khá dài, nhưng phần lưng thì trống hoác, phần ngực thì vải vóc cũng ít đến thảm hại, mặc vào e là sẽ lộ ra hơn nửa bộ ngực trắng như tuyết.
"Loại này thiên về váy dạ hội, thích hợp hơn để mặc đi dạ tiệc cho bạn nhảy ngắm nhìn."
"Thì ra là vậy." Tô Hoài Chúc gật đầu, "Mặc khi nhảy múa."
Cuối cùng, hai người bước ra khỏi cửa hàng quần áo, trên tay Giang Miểu đã lỉnh kỉnh đủ thứ túi lớn túi nhỏ.
Không chỉ mua chiếc váy kia, mấy món đồ lót kia, mà còn mua thêm hai ba bộ quần áo bình thường.
Lúc này, Tô Hoài Chúc đã thay sang giày thể thao trắng, quần jean lửng, áo phông đen. Mái tóc đuôi ngựa cao cũng được thả xuống, xõa dài như thác nước, khiến nàng trong chốc lát đã từ vị Giáo chủ Ma giáo cao cao tại thượng, hiên ngang biến trở lại thành Tô học tỷ vũ mị nhưng cũng ôn hòa trong mắt Giang Miểu.
"Nhưng mà, sao tôi cứ có cảm giác mình bị gài bẫy nhỉ?" Giang Miểu, tay xách mấy túi đồ lớn, bỗng nhiên hoàn hồn, quay đầu hỏi: "Học tỷ, không lẽ cô đã sớm để ý mấy bộ đồ này rồi?"
"Ngươi nói xem?" Tô Hoài Chúc cười đầy ẩn ý.
"Thôi được rồi, tôi nhờ cô hỗ trợ lấy tư liệu mà cô còn tính toán túi tiền của tôi à?"
"Sao nào? Cuối cùng chẳng phải vẫn là mặc cho ngươi xem sao!" Tô Hoài Chúc cười tươi kéo nhẹ tay anh, rồi ghé sát vào tai Giang Miểu thỏ thẻ, "Hơn nữa, mấy món đồ lót và váy kia, đâu phải tự tôi muốn mua đâu chứ~"
Những lời này vừa lọt vào tai Giang Miểu, rồi len lỏi vào đầu anh, trong trí óc liền tự động hiện lên hình ảnh học tỷ mặc những món đồ đó nằm trên giường, cắn nhẹ môi, đôi mắt ngậm ý xuân từ từ nhìn về phía anh với vẻ quyến rũ động lòng người.
Tê...!
Tính ra, hình như anh cũng chẳng lỗ chút nào?
Bản văn này được đội ngũ truyen.free biên tập và giữ bản quyền, kính mong không chia sẻ tùy tiện.