(Đã dịch) Học Tỷ Nhanh Im Ngay ! - Chương 47: Giang ca cùng học tỷ rất trong sạch đây!
Thứ Hai, ngày 15 tháng 9, sinh viên năm nhất của học viện cuối cùng cũng chính thức bắt đầu đi học.
Thời khóa biểu học kỳ đầu tiên của sinh viên năm nhất khá nhẹ nhàng, tổng cộng mười môn học, trong đó các môn chuyên ngành chỉ vỏn vẹn có Kinh tế học vi mô và Giới thiệu về quản lý. Còn lại là các môn như Tiếng Anh (đọc, viết, nghe, nói), Ngữ văn, Giải tích (vi phân và tích phân), Tin học, Thể dục và Môn học về chủ nghĩa Marx – Lênin.
Trung bình mỗi ngày chỉ có hai môn học, so với thời học sinh cấp ba phải vật lộn với bài vở, thì chẳng khác nào đang đi nghỉ dưỡng. Đặc biệt là trong giờ học, giảng viên hầu như mặc kệ sinh viên, việc dùng điện thoại cũng được cho phép tùy ý, tất cả đều phụ thuộc vào ý thức tự giác của mỗi người.
Có điều, đây mới là ngày đầu tiên của năm nhất, phần lớn sinh viên vẫn khá nghiêm túc, số người chơi điện thoại vẫn còn tương đối ít, chưa kể đến việc trốn học. Giai đoạn này được xem là thời kỳ sinh viên có thái độ học tập tốt nhất, cũng là lúc kiến thức của họ ở đỉnh cao nhất. Đặc biệt là môn Tiếng Anh, nếu không nhanh chóng thi qua các chứng chỉ cấp 4/6, thì về sau trình độ tiếng Anh sẽ chỉ ngày càng giảm sút.
"Dậy đi các ông!"
Đúng sáu giờ, Tuân Lương, bị đồng hồ báo thức đánh thức, liền bật dậy theo phản xạ và kêu ầm ĩ.
Giang Miểu, người ngủ vào lúc hai ba giờ sáng hôm qua, cũng bị đánh thức. Cả người anh vẫn còn lờ đờ, ngái ngủ, mí mắt nặng trịch như đổ chì.
"Mấy giờ rồi?" Giang Miểu vùi mặt vào chăn, giọng rầu rĩ hỏi.
"Ơ..." Tuân Lương lúc này mới phản ứng, liếc nhìn đồng hồ, "Sáu giờ."
"Má ơi... Sáng nay chúng ta có học đâu?" Giang Miểu câm nín. "Để tao ngủ thêm chút nữa."
"Ừ nhỉ, tao cũng không để ý." Tuân Lương sực nhớ ra, hình như hôm nay bọn họ chỉ có hai tiết vào buổi chiều, căn bản không cần dậy sớm thế này. "Vậy thì tao cũng ngủ thêm chút."
Lúc này, Vương Tử đã xuống giường đi rửa mặt, còn Trần Hạo Thang đã biến mất từ lúc nào, chắc là đã ra khỏi phòng từ sớm.
Ngủ một mạch đến tận trưa, sau khi Giang Miểu và Tuân Lương tỉnh dậy, ba người trong phòng ký túc xá liền ra ngoài ăn trưa, chuẩn bị cho buổi học chiều.
【 Chúc Chúc thích uống cháo 】: Các cậu đã bắt đầu học à? Có thời khóa biểu chưa? Chụp màn hình gửi cho chị một tấm đi.
Trong lúc ăn cơm, Giang Miểu nhận được tin nhắn từ cô học tỷ.
【 mịt mờ này cho nghi ngờ 】: Muốn thời khóa biểu của tôi làm gì?
Giang Miểu tỏ vẻ cảnh giác, luôn cảm thấy học tỷ không có ý tốt.
Nếu như thời khóa biểu bị tiết lộ, chẳng phải mọi hành tung thường ngày của anh sẽ bại lộ hết sao?
【 Chúc Chúc thích uống cháo 】: Chị là đội trưởng đội hùng biện mà, phải xem thời khóa biểu của các cậu chị mới sắp xếp lịch họp đội cho tiện chứ, không thì lỡ trùng lịch thì phiền phức lắm.
【 mịt mờ này cho nghi ngờ 】: Chỉ có vậy thôi à?
【 Chúc Chúc thích uống cháo 】: Cậu còn nghi ngờ chị nữa hả?
【 Chúc Chúc thích uống cháo 】: Thời khóa biểu năm nhất thôi mà, cậu không gửi thì chị hỏi thẳng lớp trưởng của các cậu cũng được, kết quả cũng y như nhau thôi.
【 Chúc Chúc thích uống cháo 】: Nhanh lên.
Giang Miểu thấy hơi đau đầu, cảm giác mình đã bị học tỷ nắm trong lòng bàn tay rồi.
【 mịt mờ này cho nghi ngờ 】: (Đã gửi ảnh chụp màn hình)
【 Chúc Chúc thích uống cháo 】: Cũng được đấy chứ, lịch học sắp xếp khá cân đối, xem ra sẽ không ảnh hưởng đến việc viết lách của cậu.
【 mịt mờ này cho nghi ngờ 】: ? ? ?
【 Chúc Chúc thích uống cháo 】: Về sau mà cậu dám lấy cớ b��n học để trốn việc đội, thì hậu quả thế nào cậu tự biết đấy nhé (mỉm cười).
Giang Miểu: ". . ."
Mẹ kiếp!
Thế này thì còn ai học hành tử tế được nữa?
Vì yêu việc học nên thỉnh thoảng xin nghỉ để tập trung viết lách, đó chẳng phải là chuyện bình thường sao?
Đáng ghét!
Có một độc giả biết mình ở ngoài đời thật đúng là đáng buồn quá đi...
Mà đáng buồn hơn nữa, độc giả này lại còn có địa vị cao hơn cả mình.
Nếu không phải Tô Hoài Chúc là học tỷ của anh, thì anh đã sớm cho cô ấy một trận rồi.
Thôi được rồi, quân tử động khẩu không động thủ, tốt nhất là đừng so đo với học tỷ làm gì.
"Giang ca, lão Vương ơi." Tuân Lương đang ăn cơm thì nhìn vào điện thoại, đột nhiên hỏi, "Hai ông có biết chơi bóng rổ không?"
Vương Tử lắc đầu: "Không biết chơi."
Giang Miểu: "Tạm coi là biết đi, có chuyện gì à?"
"Sinh viên năm nhất có giải bóng rổ, tính theo đơn vị lớp, lớp mình còn thiếu một người, Giang ca tham gia không?"
"Không đâu, tao bận lắm." Giang Miểu không chút do dự từ chối.
Mỗi ngày anh còn phải vội vàng viết lách, làm sao có thời gian mà chơi bóng rổ được.
"Đừng thế chứ, lớp mình chỉ còn thiếu một người thôi."
"Lớp mình không phải có 16 nam sinh sao? Làm gì đến mức không đủ năm người chứ?" Giang Miểu nghi ngờ hỏi.
"Mặc dù ông nói rất có lý, nhưng sự thật là đến giờ vẫn chưa gom đủ người." Tuân Lương im lặng một lúc, "Tao một người, một phòng khác hai người, một phòng nữa một người, còn phòng cuối cùng thì chẳng ai biết chơi bóng rổ cả."
Giang Miểu: "Thế thì cũng thảm thật đấy."
"Lớp mình thế này còn đỡ đấy, nghe nói lớp 4 có tổng cộng 17 nam sinh mà chỉ có đúng một người biết chơi, đành phải liên hệ với lớp 7 và lớp 8 mới đủ người lập thành một đội." Tuân Lương làu bàu nói.
... Giang Miểu khóe miệng co giật, "Thật sự không còn ai khác sao?"
"Cũng hỏi qua rồi, mấy nam sinh khác đúng là không biết chơi thật." Tuân Lương buông tay.
"Thế lịch thi đấu thế nào? Nếu rắc rối quá thì thôi."
"Giang ca bận đến thế ư? Chẳng phải ông vừa mới tham gia đội hùng biện đó sao?"
Vương Tử ở bên cạnh tốt bụng giải thích thay Giang Miểu: "Nó với cô học tỷ Tô..."
"Im ngay!" Giang Miểu cầm đũa chọc mạnh xuống bàn, lập tức giật mình cuống quýt, "Vương Tử ông đừng có nói linh tinh! Tôi với học tỷ chỉ là quan hệ bạn bè bình thường thôi mà..."
"Giang ca bình tĩnh, bình tĩnh chút." Tuân Lương cười ha ha vội vàng xoa dịu, vừa cười cợt vừa huých tay vào Vương Tử, "Lão Vương ông này chẳng hiểu chuyện gì cả, Giang ca nhà mình với học tỷ thì tất nhiên là quan hệ bạn bè bình thường rồi! Trong sáng lắm đấy."
Giang Miểu nghe Tuân Lương nói lời này, một giọng điệu đầy vẻ trêu chọc khiến Giang Miểu muốn đau cả đầu, nhưng lại không tiện giải thích thêm.
Quan hệ giữa anh và học tỷ thoạt nhìn có vẻ rất thân thiết, nhưng đơn giản cũng chỉ vì lý do tác giả và độc giả mà thôi.
Thế nhưng Giang Miểu lại không thể nói rõ ra, dù sao thân phận Mật Đào Tương vẫn phải giữ bí mật.
Kết quả là bây giờ bạn cùng phòng cũng cho rằng anh và học tỷ có quan hệ nam nữ mờ ám, thế này thì phải làm sao bây giờ?
Anh còn chưa yêu đương bao giờ, thế này thì thiệt thòi quá.
"Giang ca, về giải bóng rổ thì sao nào?" Tuân Lương truy vấn, "Ông với học tỷ hẹn hò chắc cũng phải cuối tuần chứ? Trong khi các trận đấu của chúng ta đều vào thứ Ba, thứ Năm mà."
"Tao với học tỷ..."
"Tao hiểu, tao hiểu mà, tao đều hiểu hết." Tuân Lương vội vàng ngắt lời anh, cười ha ha nói, "Ông với học tỷ không có quan hệ gì hết, không hề có chút quan hệ nào! Vậy thì giải bóng rổ này, ông xem thế nào?"
"Trận đấu sẽ diễn ra như thế nào?"
"Rất đơn giản." Tuân Lương nói, "Học viện Kế toán có tổng cộng bốn chuyên ngành, 32 lớp, có thể lập được khoảng 16 đội. Sẽ đấu loại trực tiếp, mỗi đội tối đa cũng chỉ đấu 4 trận thôi."
"Lịch thi đấu sẽ được sắp xếp vào các ngày thứ Ba và thứ Năm hàng tuần."
"Về cơ bản là sẽ kết thúc trước Quốc khánh."
"Sau khi giải đấu cấp học viện kết thúc, còn có giải đấu cấp trường, nhưng cái đó thì chúng ta không cần bận tâm."
Giang Miểu nghe xong, hơi suy nghĩ một lát, cảm thấy cũng không quá phiền phức.
Anh cũng chỉ thích chơi bóng rổ hồi cấp hai, lên cấp ba thì bỏ hẳn, kỹ thuật cũng chẳng ra sao.
Nói không chừng trận đầu tiên đã thua rồi.
"Vậy được, nhưng tao có một điều kiện."
"Giang ca cứ nói đi." Tuân Lương vỗ ngực cái đôm, "Chỉ cần không phải cướp vợ tao, còn lại gì ông cứ nói."
"... Giang Miểu im lặng nhìn anh ta, nói, "Tao đâu có ác thú đến thế, chỉ cần mày đừng có nói lung tung chuyện tao với học tỷ cho người khác biết là được."
"Cái này thì tất nhiên rồi, giữ bí mật thì tao là số một!" Tuân Lương lập tức cam đoan.
"Tao thật là..." Giang Miểu thấy thái độ đó của hắn là muốn tức rồi, "Tao với học tỷ..."
"Tao hiểu, tao hiểu mà, tao đều hiểu hết." Tuân Lương cười ha ha, cam đoan rằng, "Giang ca với học tỷ không hề có một chút quan hệ nào, tao làm chứng cho!"
Mày làm chứng cái khỉ gì!
Vừa mới đồng ý với Tuân Lương tham gia giải bóng rổ, giờ Giang Miểu đã muốn đổi ý rồi.
【 bị vùi dập giữa chợ nhật ký 】: Giải bóng rổ và thi hùng biện chỉ là chi tiết phụ, sẽ không được viết quá kỹ. Ngoài ra, tôi đang rất thiếu tư liệu, đề nghị các bạn mau mau gửi hình học tỷ cho tôi đi, không thì tốc độ ra chương mới sẽ rất chậm đó ~ Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.