(Đã dịch) Hồi Đáo Chiến Quốc Chi Ngã Thị Lao Ái - Chương 274: Lao Ái bị cướp
Lão già và lão bà nghe xong liền lập tức vọt tới, lão già túm cổ áo Lao Ái hỏi: "Ngươi nói cái gì? Tiểu Cửu bị thương rồi ư?"
Lao Ái thấy mình và cặp vợ chồng hái thuốc đang bị hai "lá chắn thịt" này kẹp ở giữa, lập tức cảm thấy an toàn hơn nhiều, liền úp mở nói: "Vương Cửu và Vu Anh gặp phải kẻ địch, thân bị trọng thương." Lao Ái trả lời như vậy là để làm mơ hồ sự thật, cho dù lão già phát hiện chỉ có Vu Anh bị thương thì Lao Ái cũng có lý do thoái thác, dù sao hắn chưa từng nói Vương Cửu bị thương nặng.
Đáng tiếc, lão già và lão bà lão luyện xảo quyệt hơn nhiều so với cái tên tiểu tử chưa ráo máu đầu như Lao Ái, lão già dùng sức ghì chặt cổ áo hắn, nói: "Ta hỏi ngươi Tiểu Cửu thế nào, ngươi nói rõ cho ta nghe!"
Cổ họng Lao Ái căng cứng, vừa định giật tay lão già ra thì chỉ cảm thấy bụng bị vật gì đó chọc nhẹ một cái. Cúi đầu nhìn xuống, hắn thấy lão bà đang cầm cái khoan đồng nhọn hoắt chĩa vào bụng mình. Lao Ái than thở không may, nhớ lại từ trước đến nay mỗi khi giao thủ với hai lão yêu quái này hắn đều chẳng chiếm được chút lợi lộc nào. Hai lão già này quả thực là cáo già thành tinh, so với họ thì Lao Ái dù là về trí tuệ hay mưu lược đều kém xa.
Lão già hỏi nghiêm túc như vậy, Lao Ái không cách nào nói quanh co, đành phải kể lại sự thật. Lão già và lão bà sau khi nghe xong thở phào một hơi. Lão bà cười hắc hắc nói: "Lạc bé con à, ngươi tưởng chúng ta còn non lắm sao? Cứ theo sư phụ của ngươi mà học thêm vài năm đi."
Lão già liên tục gật đầu nói: "Không sai, theo vi sư ta học ba năm, ta đảm bảo ngươi xuất sư, lừa gạt người khác không chút sơ hở nào."
Lão bà hừ một tiếng nói: "Vừa khen chút đã tự đắc rồi. Cái lão già nhà ngươi cũng xứng làm sư phụ cho vị Hầu gia đó ư?"
Lão già trợn mắt hình tam giác, nói: "Có gì mà không xứng? Ai nói không xứng ta lột da hắn!" Nói xong, mắt tam giác đảo một vòng nhìn về phía Lao Ái, nói: "Đúng không, đồ đệ?"
Lao Ái trong lòng tức nghẹn: "Cái lão già này, làm cha nuôi tiện nghi chưa đủ, giờ lại muốn làm sư phụ tiện nghi. Dạy mình hai ba chiêu công phu mèo cào mà đã thật sự coi mình là sư phụ của ta sao?"
Lão già thấy Lao Ái không nói gì, liền quay sang lão bà nói: "Thế nào, Lạc bé con cũng đồng ý quan điểm của ta rồi đó thôi."
Lão bà cười hắc hắc giễu c���t nói: "Cái lão già nhà ngươi không thấy Lạc bé con mặt mày khó ở sao? Cũng không chịu soi gương tiểu tiện xem cái bản mặt già nua của mình có dáng vẻ gì, xem có xứng làm sư phụ cho Hầu gia hay không!"
Lão già giận dữ quát với lão bà: "Thế nào, hôm nay ngươi cố tình gây sự với ta đúng không? Lão tử còn bảo ngươi đừng có cái nhìn chó má đó để đánh giá người! Với bản lĩnh của lão tử, đừng nói là dạy một Hầu gia nhỏ bé như hắn, ngay cả một Chí Tôn của một quốc gia, lão tử cũng dạy được!"
Lão bà và lão già tranh cãi không ngừng, Lao Ái nhìn vào mắt lại cảm thấy cực kỳ hoài niệm bầu không khí này. Từ khi con trai của hai lão gia hỏa này nhập ngũ, hắn chưa từng nghe thấy họ cãi vã nữa. Xem ra hai lão yêu quái giờ đây đã dần vượt qua nỗi buồn con cái rời xa.
Lao Ái vẫn còn đang mơ màng cảm khái, bất tri bất giác thấy cặp vợ chồng hái thuốc lại xuất hiện trước mặt hắn, nói: "Ngươi muốn Vân Nhai Thảo và gừng Hạt Tử để làm gì?"
Giọng nói chói tai khó nghe của cặp vợ chồng hái thuốc lập tức kéo Lao Ái thoát khỏi dòng suy ngh�� miên man.
Lao Ái vội lùi lại một chút, đứng xa cặp vợ chồng hái thuốc, nói: "Ông bà hỏi cái này làm gì? Ta muốn làm gì thì làm đó, ta lấy ra pha trà uống không được à?"
Cặp vợ chồng hái thuốc khẽ hừ một tiếng nói: "Pha trà mà uống thì chẳng chết ngươi à! Hai loại độc dược kỳ lạ nhất thiên hạ này, người biết đến chúng đã ít, mà người hiểu rõ chúng thì càng ít hơn. Rốt cuộc ngươi muốn chúng làm gì?"
Lao Ái nghe xong kinh hãi, hỏi vặn lại: "Độc dược kỳ lạ nhất thiên hạ ư? Hai loại thuốc này chẳng phải để gây buồn ngủ sao?"
Cặp vợ chồng hái thuốc nhìn Lao Ái rồi đột nhiên bắt đầu cười hắc hắc nói: "Đúng là buồn ngủ, đúng là buồn ngủ, chỉ có điều một khi đã ngủ rồi thì không cần phải tỉnh lại nữa mà thôi."
Lưng Lao Ái toát mồ hôi lạnh: "May mà tiệm thuốc này không có Vân Nhai Thảo và gừng Hạt Tử, nếu không bây giờ Vu Anh và Vương Cửu có lẽ đã uống rồi. Nếu thật sự bị độc chết chỉ với một chút ít thì nửa đời sau của ta cũng chẳng thể sống yên ổn." Hắn chính là từ tên thuốc mà phân biệt có phải là độc dược hay không, lúc đó nhìn thấy ba chữ "Lưu Manh Cao" thì đã chủ quan cho rằng đó là thuốc gây buồn ngủ, suýt nữa gây ra sai lầm lớn.
Cặp vợ chồng hái thuốc thấy mồ hôi lạnh rịn ra trên trán Lao Ái, cười khặc khặc nói: "Làm sao? Ngươi không biết ư? Ai đã kê toa thuốc này cho ngươi?"
Lao Ái đang hoảng hốt trong lòng, vô thức nói: "Ta thấy trong sách."
Cặp vợ chồng hái thuốc liếc nhìn vật phình lên trong tay áo Lao Ái, rồi duỗi ra bàn tay khô héo, khẳng khiu nói: "Lấy ra đây ta xem một chút."
Lao Ái ngược lại không hề để tâm đến quyển sách thuốc này, bèn từ trong tay áo lấy ra đưa cho cặp vợ chồng hái thuốc. Cặp vợ chồng hái thuốc cầm lấy xem qua một lượt, sắc mặt lập tức trở nên khác lạ, ánh mắt chao đảo rồi xoay người bỏ chạy. Lao Ái nào có thể ngờ cặp vợ chồng hái thuốc lại có biến hóa như vậy, ngây ngốc mất nửa ngày trời. Đến khi họ chạy biến mất tăm, hắn vẫn không hiểu nổi rốt cuộc họ đang làm trò gì. "Muốn sách thuốc thì cứ nói thẳng thôi, ta cho ông bà đấy, chạy cái gì mà chạy chứ."
Lao Ái không hề biết rằng, trong kho của Triệu Cơ đều là những bảo vật có danh tiếng lẫy lừng khắp thiên hạ, cho dù là vô danh tiểu tốt cũng là vật hiếm có trên đời, không hề tầm thường chút nào. Cũng giống như hai mươi tám tinh tú đồ phổ của hắn, chẳng qua Triệu Cơ cũng như Lao Ái, đều không mấy khi coi trọng những vật này mà thôi. Nhưng một khi gặp phải người trong nghề, những vật này lập tức trở thành mục tiêu tranh đoạt, thậm chí giết người cướp của cũng chẳng hề gì. Cứ như là đồ đồng thời Thương trong mắt lão nông chỉ là máng l��n hoặc cái bàn đạp, nhưng khi rơi vào tay chuyên gia đồ cổ hay nhà khảo cổ học thì tuyệt đối là bảo vật phi phàm. Và thứ mà cặp vợ chồng hái thuốc vừa cướp đi chính là quyển y phương dược thư duy nhất trên đời chuyên thu thập các bài thuốc y phương tà môn, có tên là « Ác Phổ ». Quyển « Ác Phổ » này rất hợp với tính nết của cặp vợ chồng hái thuốc, dưới cái nhìn của bà ta thì một bảo bối như vậy Lao Ái tuyệt đối không nỡ giao ra, nên bà ta cầm lấy rồi chạy mất. Đáng tiếc bà ta không biết Lao Ái căn bản chẳng coi trọng quyển sách thuốc này. Bản sách thuốc này cũng chỉ làm bằng tre, nếu là làm bằng giấy thì Lao Ái chắc chắn sẽ giữ lại để sau này mang vào nhà xí dùng từ từ, như vậy còn được coi là khá coi trọng bản sách thuốc này rồi.
Lao Ái trong lòng một trận phiền muộn, hành động của cặp vợ chồng hái thuốc khiến hắn cảm thấy như bị người khác cướp đoạt, mặc dù món đồ không quan trọng nhưng trong lòng vẫn có chút không thoải mái.
Lão già và lão bà cũng im lặng, nhìn theo cặp vợ chồng hái thuốc biến mất ở góc đ��ờng. Lão bà hỏi: "Lạc bé con, thứ gì của ngươi bị bà ta cướp đi vậy?"
Lão già nói: "Còn phải hỏi sao, nhất định là bảo bối phi phàm rồi, nếu không cái lão gia hỏa kia sao lại cầm lấy rồi chạy ngay tức khắc?"
Lao Ái lại thêm một trận phiền muộn.
Lão bà nói: "Thôi được rồi, bà ta chạy thì cứ để bà ta chạy đi, dù sao bây giờ Tiểu Cửu và vị Lãnh tiên tử kia cũng đã được chữa trị gần xong rồi."
Lao Ái nghe xong cái tên Lãnh tiên tử không khỏi tỉnh táo lại, việc bị cướp đoạt lập tức bị ném ra sau đầu, hắn vội hỏi: "Lãnh tiên tử? Cặp vợ chồng hái thuốc này khám bệnh cho Lãnh tiên tử ư? Lãnh tiên tử bị bệnh sao?"
Lão già cười hắc hắc nói: "Thằng nhóc ngươi vừa nghe đến tên Lãnh tiên tử liền phấn chấn hẳn lên? Đang định giở trò quỷ quái gì đó hả?"
Lao Ái nghiêm trang nói: "Chúng ta là bạn bè tốt, quan tâm một chút thì không được sao?"
Lão bà xua tay chặn lại, nói: "Đừng nói mấy chuyện đó nữa, Lạc bé con mau dẫn chúng ta đi gặp Tiểu Cửu đi, mấy ngày không gặp ta nhớ chết đi được."
Lão già cũng nói: "Đúng đúng, đồ đệ mau mau dẫn đường."
Lao Ái thở dài một tiếng: "Xem ra lão già này quyết định thu mình làm đồ đệ tiện nghi rồi."
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.