(Đã dịch) Hồi Đáo Chiến Quốc Chi Ngã Thị Lao Ái - Chương 283: Lao Ái chạy mau
Vu Anh nhìn về phía lão nhân ấy, cứ ngỡ là người cha vẫn hằng nâng niu cô bên mình tựa châu báu, nước mắt không khỏi chực trào nơi khóe mi. Từng cảnh tượng thu��� trước không ngừng hiện về trong tâm trí nàng, mỗi khi nàng phạm lỗi, Triệu Thái Trường chưa từng trách phạt hay mắng chửi, ngược lại còn tìm cớ phạt các sư đệ của nàng, thậm chí đổ lỗi của Vu Anh lên đầu họ. Tình yêu thương và sự chiều chuộng đến mức vô lý ấy, giờ đây Vu Anh đã hiểu, đó là cách Triệu Thái Trường trút bỏ tình phụ tử chất chứa bấy lâu trong lòng.
“Phụ thân.”
Triệu Thái Trường khẽ gật đầu, không nói nhiều lời. Chàng không biết phải biểu đạt ra sao, nhưng nét mặt vốn cứng nhắc của chàng, nay lại hiện lên những nếp nhăn giãn ra, rõ ràng là biểu hiện của niềm vui sướng tận đáy lòng.
Vương Cửu đứng bên cạnh, lẳng lặng nhìn hai người, khẽ nghiêng đầu, không biết đang suy tư điều gì.
Ba người cha con cứ thế đứng trong sân, sự tĩnh lặng không lời ấy lại tràn đầy sự ấm áp, dịu dàng.
Một lúc sau, Triệu Thái Trường hỏi: “Anh nhi, con vừa nói muốn ăn sống thịt Lao Ái? Chuyện gì đã xảy ra vậy? Tên tiểu tử này cũng chọc giận con sao? Để... để cha thay con đi tính sổ với hắn!”
Vu Anh không khỏi đỏ bừng mặt. Làm sao nàng có thể nói ra chuyện Lao Ái nhìn chằm chằm thân thể nàng từ trên xuống dưới, còn đốt cháy da thịt nơi đùi trong của nàng thành hai vết sẹo được? Nàng chỉ ậm ừ qua loa cho xong chuyện.
Triệu Thái Trường nhìn thấy bộ dáng e lệ của con gái, trong lòng liền nghĩ hẳn là Lao Ái đã chiếm tiện nghi của nữ nhi bảo bối của mình. Chàng biết chuyện này dù có hỏi Vu Anh cả trăm lần cũng sẽ không nói ra. Triệu Thái Trường bên ngoài không nói gì thêm, bỏ qua chuyện này, chỉ nói vài câu khác rồi lát sau liền rời khỏi Trường Dương Cung.
Những thị vệ của Trường Dương Cung trước mặt một trong thất đại cao thủ thiên hạ chẳng khác nào từng con rối bùn. Thân ảnh Triệu Thái Trường khẽ động, liền đã rời khỏi Trường Dương Cung. Vừa khuất bóng Vu Anh, lửa giận trong mắt chàng liền bùng lên dữ dội. Chàng nghĩ, làm tổn thương con gái mình thì còn có thể chữa lành, nhưng chiếm tiện nghi thì vĩnh viễn không thể lấy lại được. Tên súc sinh Lao Ái này, chàng nhất định phải lột da sống hắn mười lần mới hả dạ!
Ở Hàm Dương Thành muốn tìm một người có lẽ rất khó, nhưng tìm Lao Ái thì tuyệt đối không khó. Triệu Thái Trường biết Vu Anh ở Trường Dương Cung chính là vì chàng đoán Vương Cửu sẽ quay lại gặp cặp vợ chồng già. Thế nên vừa đến Hàm Dương, chàng liền đi tìm họ. Quả nhiên, hỏi thăm một lát đã tìm được tung tích của Vu Anh và Vương Cửu. Việc tìm Lao Ái cũng diễn ra theo cùng một quá trình như vậy. Cặp vợ chồng già đâu biết Triệu Thái Trường tìm Lao Ái có việc gì, chỉ một câu: “Lao Ái giờ này chắc đang say sưa ở Cơn Say Cư đó!” liền bán đứng Lao Ái.
Triệu Thái Trường không ngừng vó ngựa chạy đến Cơn Say Cư, vừa hay trên đường đã gặp tên tiểu tử này.
Lao Ái đã uống không ít, bước đi trên đường thân thể chao đảo như cành dương liễu. Triệu Thái Trường càng thêm chán ghét. Lao Ái không quen có người kè kè bên cạnh, dù mang thân phận Hầu gia vẫn thường một mình đi lại, bên người chẳng có một thị vệ nào. Đây cũng là một trong những lý do khiến Lao Ái hiện tại được bách tính Hàm Dương kính yêu, bởi trong mắt bách tính, hắn khá gần gũi với dân chúng. Theo chân Lao Ái đến một con hẻm vắng người, Triệu Thái Trường không thể kìm nén được lửa giận trong lòng nữa. Thân ảnh chàng thoắt cái đã xuất hiện trước mặt Lao Ái.
Lao Ái mắt hoa, thấy xuất hiện thêm một lão già, không khỏi bật cười ha hả: “Hôm nay ta thật đã uống quá nhiều rồi, nếu không làm sao cứ thấy người lảo đảo trước mắt thế này, ha ha!” Hắn ngửa mặt lên trời cười lớn, cười rồi bỗng “oẹ” một tiếng, nôn hết đồ ăn vừa nuốt vào bụng ra phía Triệu Thái Trường. Triệu Thái Trường liên tục né tránh. Lao Ái liền nhân cơ hội này quay người co giò bỏ chạy.
Triệu Thái Trường không ngờ Lao Ái còn có chiêu này. Đôi mắt dài hẹp khẽ nheo lại, thân ảnh chàng phiêu dật lướt đi mười mấy trượng, rồi vững vàng đứng lại phía sau Lao Ái.
Lao Ái cảm thấy da gáy mình nhói đau. Điều đó chứng tỏ Triệu Thái Trường đang theo sát phía sau hắn. Lao Ái trong lòng hoảng sợ. Triệu Thái Trường tuyệt đối không phải người dễ chọc. Hắn từng thấy Triệu Thái Trường ra tay, một kiếm xuất ra liền lấy mạng hơn chục cái đầu người. N��u Triệu Thái Trường muốn giết hắn thì đâu cần dùng đến kiếm. Hắn không quay đầu lại, lớn tiếng kêu: “Ngươi mà còn theo ta nữa, ta sẽ kêu lên đấy!”
Triệu Thái Trường nheo mắt mắng: “Cái thứ vô dụng này, ngươi có tin là ngươi còn chưa kịp kêu lên, ta đã cắt đứt cái miệng ngươi rồi không?”
Lao Ái không tin. Hắn nghĩ Triệu Thái Trường là người nước Triệu, giờ đang ở nước Tần, hẳn sẽ không dám làm gì quá đáng vì sợ ném chuột vỡ đồ. Hắn vừa định há miệng kêu lớn, đã cảm thấy một luồng gió lạnh lướt qua bên cạnh. Lao Ái kinh hãi rụt đầu, eo xoay một cái theo chiêu “Thiết Bản Kiều” liền quỳ sụp xuống đất. Kiếm của Triệu Thái Trường lướt sát qua mặt Lao Ái, khiến một bên mặt Lao Ái đỏ bừng, lông tơ trên mặt cũng bị cạo sạch.
Lao Ái toát mồ hôi lạnh ròng ròng, bắp chân cũng có chút chuột rút. Đây là nhát kiếm hiểm nhất hắn từng gặp trong đời. Hơn nữa, hắn rõ ràng biết, Triệu Thái Trường không muốn một kiếm đã lấy mạng hắn, cố ý dùng kiếm lướt qua sát mặt hắn như vậy hắn mới có thể sống sót. Nếu tay Triệu Thái Trường mà khẽ run một chút, e rằng hắn đã mất nửa cái đầu rồi.
“Ngươi thử kêu lên xem!” Giọng nói lạnh băng của Triệu Thái Trường vang lên.
Lao Ái vội vàng lấy tay che miệng, không ngừng lắc đầu.
Triệu Thái Trường hừ lạnh một tiếng, đè nén sự khinh bỉ trong lòng, hỏi: “Ngươi đã làm gì Vu Anh?”
Lao Ái thầm nghĩ: “Hóa ra là vì Vu Anh mà đến báo thù.” Hắn bỏ tay khỏi miệng, trưng ra vẻ mặt ngây thơ hơn cả kẻ ngốc mà nói: “Vu Anh? Nàng ấy làm sao rồi?”
Triệu Thái Trường thấy vẻ mặt Lao Ái đáng ghê tởm, Trường Kiếm của chàng “bốp” một tiếng đã giáng thẳng vào mặt Lao Ái. Nửa bên mặt còn lại của Lao Ái lập tức sưng đỏ. “Đừng có giả ngốc với ta, nói mau!”
Lao Ái ôm lấy hai bên má, mắt đảo lia lịa. “Vu Anh vẫn ổn. . .” Thấy Triệu Thái Trường lại giơ Trường Kiếm lên, Lao Ái vội vàng nói: “Ta nói! Ta nói! Nàng bị thương!”
Triệu Thái Trường lạnh lùng nói: “Chuyện này ta biết rồi!”
Lao Ái nói: “Người làm nàng bị thương không phải ta.”
Triệu Thái Trường lại hừ lạnh một tiếng: “Không phải chuyện đó!”
Lao Ái nghe lời ngắt lời ấy đã đoán được đại khái. “Lão bất tử Triệu Thái Trường này chắc chắn không biết ta đã làm gì Vu Anh, xì xì! Ta căn bản có làm gì đâu, không phải chỉ là nhìn một chút thân thể nàng ấy sao? Có tính là chuyện gì to tát đâu. Hắn không biết ta đã làm gì nên mới muốn hỏi cho rõ rốt cuộc ta đã làm gì, sau đó mới giết ta hoặc làm gì khác. Điều này có nghĩa là hắn đã gặp Vu Anh, biết ta đắc tội nàng, nhưng Vu Anh chưa kể cho hắn biết rốt cuộc ta đã đắc tội nàng như thế nào, vậy thì. . .”
“Tên tiểu tử kia, ngươi đảo mắt nhanh như chớp đang suy tính cái gì? Nếu không nói, ta sẽ lấy mạng ngươi!” Triệu Thái Trường hiển nhiên không kiên nhẫn như Lao Ái tưởng tượng.
Lao Ái nói: “Chuyện là thế này, ta gặp Vu Anh bị thương liền mời nàng về chỗ ta nghỉ ngơi. Kết quả là xảy ra chút hiểu lầm nhỏ, thanh kiếm của ta để quên trong phòng một ngày, lúc ta đi lấy thì vừa hay thấy Vu Anh và Vương Cửu đang cãi vã. Ta đương nhiên là xông vào can ngăn, rồi một lúc sau Vu Anh vậy mà lại bất mãn với ta. . .”
Chỉ duy nhất truyen.free mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ này.