Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Đáo Chiến Quốc Chi Ngã Thị Lao Ái - Chương 308: Dược nông a ẩu

Cao Oản và Dược Nông A Ẩu vốn không quen biết. Nhìn bà lão một lượt, Cao Oản không khỏi cau mày thật chặt.

"Khụ khụ! Cứ tùy tiện tìm chỗ ngồi đi, ta không đuổi các ngươi đâu." Dược Nông A Ẩu lại vang lên một tràng ho khan.

Con Cái càng lúc càng cảm thấy một mùi thuốc rất đỗi quen thuộc, nhưng làm sao cũng không nhớ nổi đã ngửi thấy ở đâu, đầy nghi hoặc nhìn về phía Dược Nông A Ẩu.

Dược Nông A Ẩu dường như đã mù, đôi mắt khô quắt, trong đó không hề có lấy một chút nước mắt nào. Thân hình gầy guộc đã hoàn toàn không chống đỡ nổi cơ thể bà, bất kỳ ai nhìn vào cũng biết bà chỉ đang kéo dài hơi tàn, có thể lìa đời bất cứ lúc nào.

Cao Oản thở dài một tiếng, đi tới trước mặt Dược Nông A Ẩu, đưa tay bắt mạch cho bà. Sau nửa ngày dò xét, chỉ tìm thấy một mạch đập cực kỳ yếu ớt. Cao Oản không khỏi lại thở dài, nhẹ nhàng buông cánh tay chỉ còn da bọc xương của Dược Nông A Ẩu xuống.

"Nếu ngài có bất cứ di nguyện hay lời nhắn nhủ nào, xin hãy nói cho ta, ta sẽ cố gắng hết sức giúp ngài hoàn thành." Cao Oản nói.

Dược Nông A Ẩu bắt đầu trầm mặc, đến cả hơi thở cũng trở nên tĩnh lặng, yên ắng lạ thường.

Hồi lâu sau, Dược Nông A Ẩu thở dài một tiếng, nói: "Ngươi có được tấm lòng này thật đáng quý."

Cao Oản lắc đầu nói: "Ta không thể giúp ngài chữa bệnh, vậy chỉ có thể giúp ngài hoàn thành chút tâm nguyện."

Dược Nông A Ẩu nhẹ nhàng ho khan vài tiếng. Cao Oản vội vàng lục từ trong túi ra mấy viên thuốc, nghiền nát, rồi cẩn thận đút vào miệng Dược Nông A Ẩu đang khô nứt.

Một cảm giác mát lạnh chậm rãi lan tỏa từ cổ họng ra khắp cơ thể. Dược Nông A Ẩu rên rỉ một tiếng thỏa mãn, dường như đang tận hưởng sự mát mẻ này mà im lặng hồi lâu.

Ngay khi Cao Oản cứ tưởng Dược Nông A Ẩu sẽ cứ thế tiếp tục im lặng, bà lão lại mở miệng: "Ta đã hứa giúp một người chữa bệnh, nhưng nhìn bộ dạng ta bây giờ thì không cách nào đi chữa trị cho nàng được nữa. Người đó vẫn còn thiếu của ta một thang thuốc, nếu không uống thang thuốc này của ta, e rằng sẽ không sống quá nửa năm. Tiểu tử, ngươi có thể giúp ta mang thuốc này cho nàng không?"

Cao Oản gật đầu nói: "Tiền bối cũng là đại phu sao? Chữa bệnh cứu người là chuyện ta sẽ tận lực làm."

Dược Nông A Ẩu thoáng trầm mặc, rồi khặc khặc cười nói: "Duyên phận, thật sự là duyên phận! Ta cứ tưởng mình là Dược Thần, không ngờ cuối cùng lại tự chuốc lấy cái chết, khặc khặc!"

"Ngài là Dược Nông A Ẩu sao?" Cao Oản không khỏi kinh hãi nói.

"Ồ! Tiểu tử ngươi cũng từng nghe qua tên tuổi của ta sao?" Dược Nông A Ẩu có chút ngạc nhiên.

Cao Oản nói: "Danh tiếng Dược Nông A Ẩu trong giới y thuật, nào có ai không biết ạ?"

Dược Nông A Ẩu hơi trầm mặc rồi nói: "Ngươi hãy nhớ kỹ."

Cao Oản vội vàng từ trong bọc lấy ra một tấm thẻ tre, bút lông đã chấm mực chờ sẵn.

"Bạch Xà một con, Thanh Giáp ba điểm, Ngũ Bì mười viên..."

Cao Oản vừa ghi nhớ vừa cau mày. Đến khi Dược Nông A Ẩu nói xong hết thảy, anh cũng đã ghi kín một tấm thẻ tre. Sau khi lặp lại cho Dược Nông A Ẩu nghe một lần, bà lão dường như trút được gánh nặng mà thở dài.

Cao Oản nói: "Những dược liệu này, tiểu tử đây có đến một nửa chưa từng nghe nói qua, làm sao..."

"Nếu ngươi đã từng nghe qua hết thảy, thì ngươi chính là dược nông rồi, ta còn giữ danh hiệu dược nông làm gì nữa?" A Ẩu nói, một tia ngạo khí nhàn nhạt tự nhiên sinh ra. Ngón tay bà chật vật khẽ rung động một chút, nhưng cuối cùng vẫn không thể giơ lên nổi. Cuối cùng, Dược Nông A Ẩu thở hổn hển mấy cái rồi nói: "Trên đầu ta có một cái bọc nhỏ, ngươi cứ lấy đi đi."

Cao Oản làm theo lời Dược Nông A Ẩu, từ đống cỏ ngay đầu bà lão lấy ra một cái bao vải bố. Chiếc bao rất sạch sẽ, cầm lên thấy có chút nặng tay.

"Không có tiền tài đâu, chỉ là một chút dược liệu và sách vở thôi." Dược Nông A Ẩu thở dốc một hơi nói: "Đúng rồi, trong bọc có một cuốn sách trúc, ngươi hãy lấy ra đi."

Cao Oản làm theo lời, từ trong bọc tìm ra mấy tập thẻ tre và hỏi: "Là tập nào ạ?"

"Tập nặng nhất đó, ngươi hãy nhanh chóng tiêu hủy nó đi, thứ đồ vật hại người này tuyệt đối không thể để lại lưu truyền trên thế gian."

Cao Oản khẽ giật mình, trong thời đại này, vì sách vở quý hiếm nên sách vở chính là thứ thần thánh nhất, tùy tiện sẽ không ai hủy hoại sách vở: "Hủy bỏ nó ư?"

"Đúng! Ngươi bây giờ hãy đốt thứ độc vật này đi." Dược Nông A Ẩu với vẻ mặt kiên quyết nói.

Tiếp đó, Dược Nông A Ẩu nói: "Sở dĩ ta trở thành ra nông nỗi này, đều là do nó làm hại. Cả đời ta si mê dược liệu, khi thấy trên tập thẻ trúc này ghi đầy những dược liệu chưa từng gặp qua, ta đã nóng lòng không đợi được. Tập sách trúc này ta có được một cách mờ ám, là đoạt từ tay một người khác. Ta vốn cho rằng đã có được báu vật hiếm có trên đời, nào ngờ nó lại là độc vật hại người. Trên đó ghi chép mỗi một loại dược vật đều là thứ ác độc có thể giết hàng ngàn người. Nếu thứ này lưu truyền ra ngoài, e rằng thế gian sẽ lại một lần nữa chìm trong tai ương."

Cao Oản nghe xong lập tức cực kỳ chán ghét tập thẻ tre này. Anh dùng đá lửa nhóm lửa, rồi ném tập thẻ tre vào. Thẻ tre gặp lửa bắt đầu nứt ra, tiếng nổ lách tách vang lên, trên mặt Dược Nông A Ẩu hiện lên một nụ cười.

Dường như đã hoàn toàn thoát khỏi những rối ren trần thế, Dược Nông A Ẩu nằm đó một cách thanh thản. Cao Oản liền vội vàng hỏi: "Thang thuốc này là cho ai vậy ạ?"

"Hàm Dương... Vương Cửu..." Nói xong mấy chữ cuối cùng, tia sinh khí cuối cùng trong cơ thể Dược Nông A Ẩu cũng rốt cuộc rời khỏi thân thể, đi tìm nơi an nghỉ cho linh hồn.

Cao Oản nhìn khuôn mặt an lành của Dược Nông A Ẩu, không khỏi khẽ thở dài, rồi buột miệng thốt lên: "Hàm Dương? Vương Cửu?"

Cao Oản và Con Cái liếc nhìn nhau, cả hai đều không khỏi cảm thán số phận trêu đùa, Vương Cửu đúng là mạng lớn.

Hai người Cao Oản và Con Cái chôn cất Dược Nông A Ẩu xong, rồi qua đêm trong sơn thần miếu. Trước mắt là đống lửa thỉnh thoảng lại vang lên tiếng nổ lách tách. Ánh lửa bập bùng chiếu lên khuôn mặt hai người, thêm vào đó sắc thái hồng hào tươi tắn.

"Cao Oản, về sau ngươi muốn làm gì? Cứ mãi như vậy mà chữa bệnh cứu người sao?" Con Cái nhẹ nhàng hỏi.

Cao Oản suy nghĩ một chút rồi nói: "Không biết."

Con Cái khẽ nói: "Chẳng có tiền đồ gì cả!"

Cao Oản cười ngây ngốc nói: "Thì còn có thể làm gì nữa? Ta cũng chỉ biết cứu người thôi."

Con Cái cười khanh khách một tiếng nói: "Nếu không ta giúp ngươi nắm chính quyền làm quân vương đi."

Cao Oản ngây người một lát rồi ha ha cười nói: "Ta ư? Ngươi nói đùa cái gì vậy. Nếu ta mà có thể làm quân vương, vậy thiên hạ này ai sẽ làm dân đen nữa?"

Con Cái chọc vào Cao Oản một ngón tay nói: "Đồ vô dụng, ngươi nếu muốn làm thì cứ làm đi, chỉ là một vị quân vương thì có gì mà không làm được."

Cao Oản cười ha ha một tiếng, chỉ coi là Con Cái đang đùa giỡn.

Con Cái hừ một tiếng nói: "Đồ ngốc."

Hai người tựa vào nhau, dần dần chìm vào giấc ngủ say. Giấc mộng của Cao Oản thật đẹp, bởi vì có Con Cái ở bên cạnh. Tuyệt tác chuyển ngữ này là duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free