Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Đáo Chiến Quốc Chi Ngã Thị Lao Ái - Chương 73: Từ Phúc

Lão già lôi thôi khẽ giật mình, nhìn Lao Ái, thầm nghĩ: "Lần này phiền phức rồi, nếu tiểu tử này thất vọng, chẳng phải ta đã cứu hắn một cách vô ích sao?" Nén tính kiên nhẫn, lão nói: "Nơi đây là ngoại ô Hàm Dương Thành, chúng ta thực sự không biết ngươi là ai."

Cao Oản chen lời nói: "Ngươi có phải là Lao Ái, đệ nhất võ trạng nguyên điện thí không? Kể từ ngày cứu ngươi trở về, toàn bộ Hàm Dương liền tăng cường cảnh giới, khắp nơi đều đang truy bắt người này. Điều này làm hại ta mấy ngày nay vào thành trộm... ừm, làm việc rất bất tiện. Ta cũng không dám đưa ngươi vào thành nữa."

Lao Ái khẽ giật mình, ngơ ngác hỏi: "Ta vẫn chưa chết sao?"

Lão già lôi thôi cười ha hả nói: "Ngươi đã nhiễm tiên khí của bản tiên nhân này, muốn chết cũng khó lắm thay."

Trong lòng Lao Ái không biết nên vui hay buồn, tóm lại là có chút trống rỗng. Hắn trấn tĩnh lại tinh thần, hỏi: "Tạ ơn hai vị đã cứu mạng. Không biết nên xưng hô hai vị ra sao?"

Lão già lôi thôi cười ha hả một tiếng, đáp: "Ta họ Từ, ừm, ngươi cứ gọi ta Từ Phúc là được. Đây là đồ nhi của ta, Cao Oản."

Cao Oản ở một bên nhỏ giọng lầm bầm: "Mấy tháng trước còn tự xưng là Vương Côn Bằng mà..."

Lao Ái khẽ giật mình, hỏi: "Cái g��? Ngươi nói tên ngươi là gì cơ?"

Lão già lôi thôi đáp: "Ngươi cứ gọi ta Từ Phúc là được."

Đầu óc Lao Ái hơi choáng váng: "Từ Phúc chẳng phải là kẻ lừa đảo lớn nhất trong lịch sử cổ đại sao? Lão già trước mắt này chính là Từ Phúc đã lừa gạt vị Tần Thủy Hoàng anh minh thần võ phải ban tặng không năm trăm đồng nam đồng nữ cùng thuyền lớn tiền bạc, rồi một đi không trở lại đó ư?"

Lão già lôi thôi bị Lao Ái nhìn chằm chằm có chút xấu hổ, khụ hai tiếng, hỏi: "Sao ngươi lại nghe qua cái tên này?"

Lao Ái đờ đẫn lắc đầu. Nếu người trước mắt này chính là tên lừa đảo lớn Từ Phúc kia, mình liền phải cẩn thận một chút, kẻo bị hắn bán đi còn phải trả tiền cho hắn. Hạ quyết tâm, đầu óc Lao Ái cũng trở nên linh hoạt hơn, hỏi dò: "Vì sao hai vị lại cứu ta?"

Từ Phúc sợ Cao Oản lại nói lung tung, liền vội vàng cướp lời: "Ha ha, ta và ngươi có duyên phận hai đời, cứu ngươi đương nhiên là lẽ phải."

Cao Oản nhỏ giọng lầm bầm: "Chẳng phải ngươi nói bộ quần áo của người này rất đáng tiền, nếu có thể cứu sống thì nhất định sẽ nhận được không ít tiền tài báo đáp sao?"

Mặt Từ Phúc đỏ bừng, làm bộ như không nghe thấy lời Cao Oản nói, ha hả cười ngắt lời: "Ta đã xem vết kiếm trên người ngươi, mười nhát kiếm vậy mà đều không hề làm tổn thương đến chỗ hiểm. Vận khí của ngươi quả thực là tốt vô cùng. Tuy nhiên, vết thương của ngươi vừa mới chuyển biến tốt, ta thấy ngươi vẫn nên ít cử động, tránh cho động chạm đến vết thương."

Lao Ái tự mình biết rằng, khoảnh khắc mười tên thích khách dùng trường kiếm đâm vào thân thể, thân thể hắn hoàn toàn dựa vào bản năng mà tự nhiên tránh né những chỗ yếu hại. Tuy nhiên, ngay cả chính hắn cũng không thể tin rằng sau khi bị đâm mười nhát kiếm mà mình vẫn còn sống sót.

Đầu Lao Ái có chút choáng váng, việc trò chuyện lúc này khiến tinh lực hắn hao tổn quá lớn. Những vết thương dần dần đau nhức rõ ràng hơn, trên trán rịn ra từng giọt mồ hôi li ti. Trước mắt Lao Ái tối sầm, không thể chống đỡ nổi nữa, dứt khoát nhắm mắt lại bắt đầu dưỡng thần.

Từ Phúc biết vết thương của Lao Ái không hề nhẹ, không tiện nói nhiều hay cử động, liền phất tay với Cao Oản, cả hai người lui sang một bên.

Từ Phúc hung hăng cốc vào cái trán dô của Cao Oản một cái, hạ giọng nói: "Nếu ngươi còn dám vạch trần ta nữa, ta sẽ ném ngươi vào hang động này cả đời không thèm để ý tới ngươi đâu."

Cao Oản không hề yếu thế, trừng mắt nhìn Từ Phúc một cái, nói: "Ngươi lừa người còn có lý lẽ gì sao?"

Từ Phúc hừ một tiếng đầy tức giận: "Chẳng phải ngươi cũng đi trộm đồ sao?"

Cao Oản khinh thường nói: "Sao lại giống nhau được chứ? Ta chuyên trộm tiền tài của những kẻ có tiền mà vô nhân tính, hơn nữa, ta trộm đồ là để sống sót. Còn ngươi, đây là vô duyên vô cớ lừa gạt người khác."

Mặt Từ Phúc đỏ bừng lên vì bẽ mặt, nói: "Thằng nhóc này ngươi biết cái gì chứ! Ta và người này có duyên phận hai đời, ta cứu hắn hoàn toàn là xuất phát từ một tấm thiện tâm. Còn về việc lừa hắn à, cái này... thực ra vi sư chưa từng nói với ngươi, tên thật của vi sư vốn dĩ là Từ Phúc. Thế nên, nói vi sư lừa gạt hắn là không đúng đâu."

Trên khuôn mặt nhỏ nhắn xấu xí của Cao Oản, vẻ mặt tràn đầy không tin.

Lao Ái lắng nghe đôi sư đồ này lén lút nói chuyện. Hắn kinh ngạc với thính lực của mình bây giờ, nhưng lại không có tâm tư truy cứu đến cùng. Trong lòng hắn lúc này chỉ nghĩ đến Triệu Cơ, Tiểu Chiêu và cả Thù. Nói ra chính hắn cũng không tin, nhưng giờ đây trong thâm tâm hắn đã xem Trường Dương Cung như nhà của mình, còn Triệu Cơ và những người khác chính là thân nhân. Mặc dù Triệu Cơ không ít lần dùng gậy đánh hắn, Tiểu Chiêu thì luôn hung dữ với hắn, nhưng Lao Ái biết hai người đó đối với mình vẫn rất tốt. Triệu Cơ kể từ khi cùng hắn phá vỡ ranh giới nam nữ thì đã đặt toàn bộ tâm tư lên người hắn. Tiểu Chiêu tuy có vẻ mặt lạnh lùng nhưng giữa hắn và Tiểu Chiêu lại có một bí mật chung – Tinh Tú Môn và hai mươi tám Tinh Tú Đồ Phổ, mà mình lại là Môn chủ của Tiểu Chiêu. Mặc dù Tiểu Chiêu chưa từng thừa nhận hắn, nhưng Tiểu Chiêu vẫn từng nói với hắn rất nhiều lời hữu ích. Còn Thù thì khỏi phải nói, nếu Thù là người, hẳn là người bạn thân thiết nhất của Lao Ái.

Lao Ái vô cùng tưởng niệm những người này. Đó đại khái chính là cảm giác không nỡ rời xa những người thân quen khi một người hoàn toàn ở trong hoàn cảnh xa lạ, nơi đất khách quê người mà ra.

Trong thoáng chốc, Lao Ái lại chìm vào giấc ngủ sâu.

Trong một tháng này, Triệu Cơ già nua tiều tụy đi rất nhiều, lờ mờ trên hai thái dương đã xuất hiện vài sợi tóc bạc. Toàn bộ Trường Dương Cung đều chìm trong sự yên tĩnh chết chóc. Các nội thị, cung nữ ngay cả thở mạnh cũng không dám, đi trên đường không hề phát ra một tiếng động nào. Mặc dù vậy, thỉnh thoảng vẫn có người vô duyên vô cớ chọc giận Triệu Cơ, để rồi gánh chịu kết cục bi thảm.

Tiểu Chiêu hiện giờ cũng không dám nói gì, chỉ có thể cẩn thận hầu hạ Triệu Cơ, những ngày tháng trôi qua vô cùng gian nan.

Trên trạm gác cao bên ngoài Hàm Dương Thành, một nam tử trung niên mặc áo bào tro đứng lặng ở nơi cao nhất, khẽ nhíu mày lặng lẽ nhìn xuống Hàm Dương Thành.

Mãi lâu sau, hắn mới mở miệng hỏi: "Thi thể Lao Ái vẫn chưa tìm thấy sao?"

Bên cạnh, một lão giả lưng còng khom người đáp: "Bẩm chủ nhân, tin tức điều tra từ phía dưới cho hay Tần vương vẫn đang hạ lệnh tìm kiếm Lao Ái khắp nơi."

Nam tử áo bào xám ừ một tiếng, nói: "Ban đầu, Tần vương bốn bề tra xét tung tích Lao Ái, ta còn tưởng rằng bọn họ đang thả ra khói mù, muốn biến cái chết của Lao Ái thành mất tích. Dù sao, việc đệ nhất võ trạng nguyên điện thí đột nhiên bị ám sát, bạo tử đầu đường, vô cùng tổn hại thể diện Đại Tần. Chết thảm còn không bằng mất tích để giữ chút thể diện. Thế nhưng hiện giờ xem ra, dường như thi thể Lao Ái quả thực chưa bị người Tần phát hiện..." Nam tử áo bào xám nhắm mắt suy nghĩ một lát, nói: "Nghiêm lão, ông nói xem, liệu Lao Ái có khi nào chưa chết không?"

Lão giả lưng còng tên Nghiêm lão quả quyết nói: "Sẽ không đâu. Mười tên Quỷ Sát đã đâm mười lỗ lớn trên người Lao Ái, ngay cả thần tiên cũng khó mà sống nổi."

Nam tử áo bào xám khẽ gật đầu rồi lại lắc đầu, nói: "Chuyện này thật kỳ lạ. Nếu Lao Ái đã chết, thi thể của hắn rốt cuộc đã đi đâu? Tổng chẳng lẽ lại vô duyên vô cớ biến mất sao?"

Nghiêm lão nhíu cặp lông mày hoa râm, nói: "Sau đó ta cũng phái người đi tra xét nơi thi thể Lao Ái ngã xuống, trên mặt đất chỉ có một ít vết máu. Ban đầu ta cho rằng thi thể chắc chắn đã bị người Tần mang đi nên không xem xét kỹ. Lúc này khi quay lại tra xét thì đã không thấy tung tích gì nữa. Hiện giờ xem ra, ta quả thực đã sơ suất."

Nam tử áo bào xám khoát tay áo, khẽ ho hai tiếng, nói: "Nghiêm lão không cần tự trách, ai cũng không ngờ sự tình lại trở nên khó lường đến vậy. Ta có một dự cảm ch��ng lành. Kẻ tên Lao Ái này, từ khi xuất hiện đã luôn khắc chế chúng ta, liên tiếp phá hoại kế hoạch của chúng ta. Hơn nữa, mặc dù ta đã điều tra ra hắn là người của Hắc Băng Đài, nhưng ta lại hoàn toàn không cách nào điều tra được rốt cuộc hắn đã biết kế hoạch của chúng ta bằng cách nào, và càng không biết ai đã phối hợp với hắn để gia tăng mức độ phá hoại. Thực tình mà nói, điều này khiến ta vô cùng bất an. Ta sợ rằng lần này hắn chưa chết, nhỡ đâu lúc nào đó lại xuất hiện phá hoại kế hoạch của chúng ta. Kế hoạch của chúng ta cũng sắp đến thời điểm then chốt, không thể để xảy ra bất kỳ sai lầm nào nữa. Một ngày chưa tìm thấy thi thể của hắn, một ngày ta chưa thể an lòng. Truyền lệnh cho tất cả những kẻ không có nhiệm vụ đều phải điều động hết. Sống phải thấy người, chết phải thấy xác, dù chỉ là một ngón tay cũng phải tìm cho ra."

Nghiêm lão lại càng khom lưng thấp hơn, nói: "Chủ nhân cứ yên tâm, lão nô sẽ tự mình đi xử lý việc này."

Nam tử áo bào xám thở dài thật dài, nói: "Ta thật có chút hối hận. Lẽ ra ban đầu nên để ngươi mang theo mười tên Quỷ Sát kia đến xử lý việc này..."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free