(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 25: Được một tấc lại muốn tiến một thước
Trước khi gặp nữ sinh, Lục Dương theo thói quen soi gương, chỉnh trang lại hình ảnh bản thân.
Kết quả, khi Lục Dương vừa đứng trước gương trong toilet, hình ảnh phản chiếu trong gương đã khiến hắn giật mình.
Thì ra, tâm trạng tích tụ suốt nửa ngày, cộng thêm việc ngồi trước máy tính xem phim suốt tám chín tiếng đồng hồ, cả người hắn trông đã rất chán nản.
"Như vậy không được!"
Lục Dương quay mình trong gương khẽ tự nhủ.
Để thoát khỏi hình ảnh chán nản, Lục Dương có bí quyết của riêng mình.
Trước khi trọng sinh, hắn thường xuyên thức đêm viết bản thảo, đôi khi viết suốt cả đêm, sáng hôm sau đứng trước gương nhìn, hình ảnh của mình tuyệt đối sẽ khiến chính hắn giật mình.
Nếu không cần ra ngoài thì không sao, nhưng nếu nhất định phải ra ngoài, Lục Dương sẽ đi tắm một bồn nước nóng thoải mái, sau đó thay một bộ quần áo sạch sẽ, nhẹ nhàng, từ đầu đến chân, từ trong ra ngoài, thay đổi toàn bộ.
Sau đó, cả người tự nhiên sẽ rạng rỡ hẳn lên.
...
Khi Lục Dương tắm xong nước nóng, thay một bộ quần áo sạch sẽ, lại đứng trước gương, hắn trong gương đã thần thanh khí sảng, dùng khăn bông trắng tinh lau khô những giọt nước đọng trên mái tóc ngắn. Toàn bộ hình ảnh đã không còn gì khác biệt so với trước đây.
Lúc này mới ra dáng chứ!
Lúc này, trên mặt Lục Dương mới lộ ra một nụ cười.
Đối với ngoại hình của mình, Lục Dương vẫn khá hài lòng, tuy không phải loại mỹ nam khiến người ta hoa mắt thần hồn điên đảo, nhưng cũng khá ưa nhìn, nhất là khi được chỉnh trang sạch sẽ.
Rời khỏi ký túc xá, Lục Dương lại ghé vào một tiệm cơm ngoài cổng trường, gọi vài món ăn để giải quyết vấn đề dạ dày. Khi rời đi, hắn mỉm cười mua hai chai Tuyết Bích.
Một mình hắn tại sao lại mua hai chai Tuyết Bích?
Câu hỏi này quả thật rất ngây thơ.
Đi tán gái, dĩ nhiên cần có đạo cụ. Hắn và Tào Tuyết đã có chút tiến triển, đây chính là lúc nên từng bước một tiến tới, đạo cụ nhỏ bé này lại có thể kéo gần mối quan hệ giữa hắn và Tào Tuyết thêm một bước.
...
Mười mấy phút sau, Lục Dương đi dọc hành lang tầng một của tòa nhà học số 3, đi qua từng phòng học, ánh mắt lướt qua từng ô cửa kính, thầm lặng tìm kiếm bóng dáng Tào Tuyết.
Rất nhanh, Lục Dương đã tìm thấy Tào Tuyết trong phòng học tối qua. Tối nay, nàng vẫn ngồi ở vị trí đó. Đêm nay, nàng mặc y phục trắng tinh, ngay cả đôi giày trên chân cũng là màu trắng tuyết, tựa như một tiên nữ xinh đẹp bước ra từ thế giới cổ tích.
Có lẽ là bởi vì "tình nhân trong mắt hóa Tây Thi" chăng!
Thực tình mà nói, dù Tào Tuyết mặc màu gì, kiểu dáng y phục ra sao, trong mắt Lục Dương, đều là hoàn mỹ không tỳ vết.
Tìm thấy bóng dáng Tào Tuyết, khóe miệng Lục Dương lộ ra một nụ cười.
Sáng sớm nàng đã nhắn tin ngắn cho phép hắn đến phòng tự học tối cùng học, tối nay nàng quả nhiên lại xuất hiện ở phòng học này, chứng tỏ lời cho phép sáng sớm của nàng không phải lừa dối hắn. Đây là một tín hiệu tuyệt vời.
Đối với việc cuối cùng có thể chinh phục được nàng hay không, lòng tin trong lòng Lục Dương lại đầy đủ thêm một chút.
Việc cần chú ý lúc này là không thể nóng vội, nếu quá gấp, mọi chuyện sẽ hoàn toàn phản tác dụng.
Bình tĩnh lại tâm thần, Lục Dương một tay cầm giấy viết bản thảo và bút máy, tay kia cầm hai chai Tuyết Bích. Hắn lại nhẹ nhàng bước chân như mấy lần trước, đi từ cửa sau vào phòng học.
Không làm kinh động bất kỳ ai, Lục Dương nhẹ nhàng đi tới bên cạnh Tào Tuyết đang chuyên tâm đọc sách, khẽ đặt một chai Tuyết Bích bên tay nàng.
Bất ngờ có một chai Tuyết Bích xuất hiện bên tay mình, cuối cùng cũng khiến Tào Tuyết chú ý. Nàng nghi ngờ ngẩng đầu lên.
Nhìn thấy người đến là Lục Dương, Tào Tuyết thoáng ngẩn người. Dù sáng sớm nàng đã nhắn cho Lục Dương rằng nếu hắn muốn gặp nàng, có thể đến phòng tự học tối cùng học, nhưng ý thật của nàng là muốn Lục Dương ngồi ở một chỗ không quá gần, giống như đêm qua, chứ không phải ngồi ngay bên cạnh nàng.
Thế nhưng lúc này, Lục Dương mỉm cười đưa cho nàng một chai Tuyết Bích, nàng có thể nào đuổi hắn đi sao?
Người ta vẫn nói "không đánh kẻ tươi cười" đó sao.
Trên thực tế, Lục Dương trong lòng dĩ nhiên hiểu rõ ý của tin nhắn kia.
Lục Dương cố ý hiểu sai ý của Tào Tuyết.
Không biết "được một tấc lại muốn tiến một thước", thì còn theo đuổi con gái làm gì?
Đối với Lục Dương, người đã có vài lần trải qua chuyện tình cảm mà nói, con gái chỉ cần cho phép hắn nắm tay, hắn sẽ thuận thế mà tiến tới sờ đùi, thậm chí là hôn lên đôi môi nhỏ của nàng.
Những chuyện vô sỉ hơn nữa, hắn cũng sẽ không nề hà.
Tào Tuyết không có kinh nghiệm yêu đương, rõ ràng không hề dự liệu được sự vô sỉ của Lục Dương, nàng trơ mắt nhìn Lục Dương mỉm cười ngồi xuống cạnh nàng, trở thành bạn học cùng bàn.
Tuy nhiên, Lục Dương cũng sợ mình làm quá mức, khiến Tào Tuyết phản cảm. Vì vậy, khi ngồi xuống, hắn cố ý giữ khoảng cách với Tào Tuyết một chút, khoảng cách từ cánh tay hắn đến cánh tay Tào Tuyết chừng nửa xích.
Quả nhiên, Tào Tuyết thấy Lục Dương cách mình chỉ một chút khoảng cách, khẽ nhíu mày một lúc, cuối cùng cũng không nói gì thêm, ngược lại vẫn đáp lại nụ cười của Lục Dương. Nàng cũng khẽ mỉm cười, hơi gật đầu, nhẹ giọng nói một tiếng "Cảm ơn".
Trên thực tế, bản thân nàng có mang theo bình trà, nhưng đây là lần đầu tiên Lục Dương mua đồ uống cho nàng. Nàng không tiện từ chối lần lấy lòng đầu tiên của Lục Dương. Hơn nữa, đây là phòng tự học buổi tối, mọi người đều tự giác đến đây đọc sách, ai nấy đều rất an tĩnh. Trong phòng học, về cơ bản chỉ có thể nghe thấy tiếng lật sách. Nếu nàng muốn từ chối, tất nhiên không thể tránh khỏi việc mở miệng nói, một khi nói ra, dĩ nhiên sẽ ảnh hưởng đến việc đọc sách của những người khác trong phòng học. Hành động như vậy, đối với Tào Tuyết với phẩm chất đáng ngưỡng mộ mà nói, hiển nhiên là không thể làm được.
Vì vậy, Tào Tuyết đã nhận chai đồ uống đầu tiên Lục Dương mua cho nàng.
Đây là một việc rất nhỏ, nhưng đối với mối quan hệ giữa hai người mà nói, lại là một bước tiến nhỏ nữa.
Có lần đầu tiên, sau đó Lục Dương có thể thuận lý thành chương tiếp tục mua đồ uống cho nàng, và cứ thế lâu dần, việc mời nàng đi ăn cơm, uống trà... cũng sẽ không có vẻ đột ngột nữa.
Sự phát triển sau này mới là mục đích thực sự của Lục Dương khi tặng một chai Tuyết Bích.
...
Ngày hôm nay ban ngày Lục Dương vì lý do tâm trạng nên đã không viết bản thảo. Buổi tối hắn muốn đến đây cùng Tào Tuyết tự học. Nếu vẫn cứ như tối qua, chỉ đến đây đọc sách, th�� hôm nay Lục Dương sẽ không viết được một chút bản thảo nào.
Điều này đối với Lục Dương mà nói, là tuyệt đối không cho phép.
Viết tiểu thuyết, là một việc rất tự do, tự tại của bản thân.
Không ai ép buộc ngươi mỗi ngày nhất định phải viết bao nhiêu chữ, chỉ có thể tự mình ép buộc bản thân.
Nếu hôm nay ngươi lơi lỏng đối với yêu cầu của mình, bỏ qua một buổi tối, thậm chí chỉ là viết ít đi một ngàn chữ, thì nhất định sẽ có lần tiếp theo và lần tiếp theo nữa. Cuối cùng, sự lười biếng sẽ như một ý niệm ẩn sâu nhất trong tiềm thức, gần như không thể loại bỏ tận gốc, cho đến khi phá hủy mọi sự tự ràng buộc của bản thân, và rồi một cuốn sách coi như cũng đã xong.
Đây không chỉ là kinh nghiệm trước đây của Lục Dương, mà trước kia khi trò chuyện với các tác giả khác, đại đa số họ cũng đều có kinh nghiệm tương tự.
Ngay cả những tác giả đại thần nổi tiếng trong giới văn học mạng cũng không ngoại lệ.
Nghề nghiệp càng tự do, yêu cầu về khả năng tự ràng buộc bản thân càng cao.
Bởi vì không ai giám sát ngươi, muốn thành công, phải tự mình ép buộc bản thân.
Vì vậy đêm nay Lục Dương đã mang theo giấy viết bản thảo và bút máy đến.
Tán gái quan trọng, nhưng viết tiểu thuyết, đối với Lục Dương mà nói, còn quan trọng hơn. Nếu có một ngày việc sáng tác tiểu thuyết của hắn thất bại, vậy hắn sẽ trở nên tăm tối như những khoảng thời gian tăm tối nhất trước khi trọng sinh.
Đối với một trai宅 chỉ biết viết tiểu thuyết mà nói, tiểu thuyết chính là xương sống của hắn. Bất cứ chuyện gì khác, hắn đều có thể thất bại, duy chỉ có việc viết tiểu thuyết này thì không thể. Một khi thất bại, cũng không khác gì bị người ta chặt đứt xương sống.
Trước khi đến tối nay, Lục Dương đã suy nghĩ kỹ. Chuyện hắn viết tiểu thuyết, có thể giấu người khác, thậm chí bao gồm cả cha mẹ mình, nhưng đối với Tào Tuyết, thì không cần thiết phải che giấu.
Bởi vì trước mặt nữ sinh, bộc lộ bản lĩnh của mình vốn dĩ là chuyện có thể "ghi điểm", giúp ích cho sự tiến triển trong mối quan hệ giữa mình và Tào Tuyết.
Huống chi, nếu sau này mỗi tối đều phải đến đây cùng Tào Tuyết tự học, mà phần lớn ban ngày hắn lại phải đến trường học hoặc luyện quyền, vậy, nếu không muốn thường xuyên ngừng viết bản thảo, hắn nhất định phải viết bản thảo ngay tại phòng tự học.
Giống như trước đây khi chưa có máy tính, dùng tay để viết.
Tuyệt phẩm này được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa.