(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 371: Phương án
Lục Dương không coi trọng sự khao khát phim mới của Vương Lâm và Mang Thanh Ngõa. Sau khi biết Lục Dương đã bắt tay vào viết kịch bản phim mới qua điện thoại, ngày thứ ba hai người liền rủ nhau đến huyện thành nhỏ nơi Lục Dương đang ở.
Vừa đến nơi ở của Lục Dương, hai người vừa ngồi xuống, Vương Lâm đã không thể chờ đợi hơn nữa mà nói với Lục Dương: "Văn Đại! Kịch bản đâu? Mau đưa cho chúng tôi xem đi!"
Mang Thanh Ngõa tuy không nói gì, nhưng ánh mắt cũng đầy mong đợi nhìn Lục Dương.
Lục Dương khẽ mỉm cười, gật đầu, đi vào thư phòng lấy ra một xấp giấy bản thảo, cùng với chiếc Laptop, rồi mang tất cả ra bàn trà phòng khách.
Trong lúc chờ máy tính khởi động, Vương Lâm và Mang Thanh Ngõa đã xúm lại, xem xấp bản thảo Lục Dương lấy ra.
Kịch bản về cơ bản đã thành hình, chỉ còn một vài chi tiết nhỏ cần hoàn thiện, nhưng để hiểu cốt truyện thì không thành vấn đề.
Lục Dương lấy ra xấp bản thảo đó, trong đó có một số hình ảnh về các loại huyễn thú, một số là bản thiết kế nhân vật, khiến Vương Lâm và Mang Thanh Ngõa càng nhìn càng trố mắt kinh ngạc.
Trước đó qua điện thoại, Lục Dương không hề nói cho Vương Lâm biết đây là một cốt truyện như thế nào. Giờ đây, khi Vương Lâm và Mang Thanh Ngõa nhìn thấy những bản thiết kế này, bản thiết kế nhân vật thì còn hiểu được, nhưng đủ loại quái thú kia là sao?
Chờ đến khi họ xem xong tất cả bản thiết kế, máy tính đã khởi động thành công. Lục Dương thao tác vài lần trên máy, mở tài liệu kịch bản đã lưu, sau đó xoay màn hình laptop về phía hai người.
Khi viết câu chuyện này, Lục Dương cố gắng nhớ lại những bộ phim hành động sẽ xuất hiện vài năm sau, trong đó có (Nhất Đại Tông Sư), (Quyết Đấu), và cả (Thái Cực).
Theo Lục Dương, mấy bộ này đều là những bộ phim hành động không tồi.
(Nhất Đại Tông Sư) có thể đã nằm trong kế hoạch sản xuất, với Lương Triều Vỹ thủ vai Diệp Vấn. Ngày công bố bấm máy dường như còn trước cả khi Chân Tử Đan đóng chính (Diệp Vấn). Nhưng Lục Dương nhớ rằng bộ phim này quay quá lâu, trong ký ức của anh, nó được chiếu rất lâu sau (Diệp Vấn 2) và (Diệp Vấn Tiền Truyện). Phải mất ba, bốn năm quay, (Nhất Đại Tông Sư) mới cuối cùng được công chiếu.
Đây cũng là lý do Lục Dương trước khi viết kịch bản đã không nghĩ đến việc làm kịch bản này, bởi vì nó đã ở giai đoạn kế hoạch sản xuất rồi. Chỉ cần Lục Dương dám viết câu chuyện này, chắc chắn sẽ đụng hàng với phiên bản (Nhất Đại Tông Sư) của Lương Triều Vỹ, dẫn đến tranh chấp bản quyền.
(Quyết Đấu) cũng là một bộ phim hay, nhưng yêu cầu đối với diễn viên chính và đạo diễn lại quá cao! Ảnh đế Trương Gia Huy vì đóng bộ phim này mà dù đã mấy chục tuổi vẫn phải luyện cho ra một thân cơ bắp. Sáu múi bụng đều hiện rõ! Không có cơ bắp, anh ấy không thể diễn ra cảm giác của một võ sĩ quyền Anh. Không có diễn xuất tầm cỡ ảnh đế, thì phần kịch bản cũng sẽ không thể tỏa sáng. Mà nếu phần kịch bản không tỏa sáng, bộ phim này cũng chỉ là một tác phẩm hành động tầm thường, không đáng nhắc đến.
Còn về (Thái Cực)...
Độ khó quay cũng không nhỏ, tương tự cần diễn xuất hết lòng của Ảnh Đế.
May mắn thay, mấy bộ phim này còn rất lâu mới công chiếu, kịch bản của Lục Dương hoàn toàn có thể lấy điểm mạnh của những bộ phim này, tổng hợp lại để tạo ra một câu chuyện phim mới.
Vương Lâm và Mang Thanh Ngõa xem xong nội dung kịch bản trên tài liệu máy tính, cả hai nhất thời đều im lặng. Vương Lâm lấy bao thuốc ra, ném cho mỗi người một điếu, rồi vừa hút thuốc vừa nhíu mày suy tư. Trong lòng Mang Thanh Ngõa thì phức tạp nhất.
Trong lúc hút thuốc, anh ta lúc nhìn Lục Dương, lúc lại nhìn kịch bản trên màn hình máy tính.
Mãi một lúc sau, Vương Lâm mới cười khổ một tiếng, nói: "Văn Đại! Tôi nói thế này, có phải là anh đang đùa không? Theo kịch bản này mà quay, kỹ xảo điện ảnh e rằng phải đốt hết mấy triệu, thậm chí hơn chục triệu tệ! Hơn nữa, kỹ xảo trong nước chúng ta e rằng còn chưa đủ! Nếu muốn kỹ xảo làm thật, e rằng phải tìm đến Hollywood! Mấu chốt là, mấy anh em chúng ta đều chưa từng có kinh nghiệm giao thiệp với Hollywood! Tôi chỉ sợ tiền của chúng ta bỏ ra, đến lúc đó kỹ xảo vẫn cứ rối tinh rối mù!"
Vương Lâm đã lên tiếng, Mang Thanh Ngõa suy nghĩ một chút, cũng mở lời nói thêm vài câu: "Lục Dương! Khó khăn của bộ phim này không chỉ ở khía cạnh kỹ xảo, mà còn ở diễn viên và chỉ đạo võ thuật! Bất kỳ khía cạnh nào trong số này mà không làm được, bộ phim này sẽ thành một tác phẩm dở tệ! Hay là... chúng ta vẫn quay phim đề tài đô thị đi? Giống như (Trọng Sinh Chi Môn) không phải rất tốt sao?"
Lục Dương biết Vương Lâm và Mang Thanh Ngõa nói có lý. Thực ra, từ trong thâm tâm, anh cũng không muốn làm một dự án lớn như vậy, đặc biệt là phim hành động. Nhưng làm người phải giữ chữ tín, nếu đã hứa với Đằng Hổ và những người khác thì không thể nuốt lời. Quay một bộ phim võ thuật kinh phí thấp thì có thể đáp ứng Đằng Hổ, nhưng Lục Dương đã nghĩ ra ý tưởng sáng tạo này, nếu không làm ra thì trong lòng anh sẽ rất khó chịu. Còn về kỹ xảo, diễn viên và chỉ đạo võ thuật, Lục Dương quả thực đã có vài phương án cân nhắc trong lòng.
Trong ký ức, Trung Quốc cũng đã làm được vài bộ phim có kỹ xảo không tệ, trong đó nổi bật nhất chắc chắn là (Đại Náo Thiên Cung). Bộ phim đó, tuy cốt truyện có hơi cẩu huyết, nhưng kỹ xảo thì thật sự rất ấn tượng!
Nếu có thể hợp tác với công ty đó để làm kỹ xảo, thì khía cạnh kỹ xảo nên được đảm bảo!
Chỉ là không biết liệu có thể hợp tác thành công hay không.
"Trước tiên đừng nói về khó khăn! Hãy nói xem hai người cảm nhận thế nào về kịch bản này? Cảm thấy ra sao?"
Lục Dương đổi chủ đề. Vương Lâm và Mang Thanh Ngõa đã xem qua kịch bản, Lục Dương muốn biết kịch bản này, trong mắt họ thì thế nào? Nếu kịch bản không ổn, thì khỏi nói đến chuyện khác!
Khóe miệng Vương Lâm cười khổ càng thêm đậm.
"Văn Đại! Nếu như kịch bản không được, chúng ta đã chẳng cần phải xoắn xuýt rồi! Chính vì cảm thấy kịch bản này không tệ, nên mới khó mà lựa chọn đây! Hay là, Văn Đại! Chúng ta hãy tích lũy thêm kinh nghiệm qua hai bộ phim nữa? Hoặc là, sửa đổi kịch bản này một chút, giảm bớt kỹ xảo đi? Nếu có thể thay đổi các loài huyễn thú thành những sáng tạo khác mà không ảnh hưởng đến độ hấp dẫn của câu chuyện thì càng tốt!"
"Một bộ phim như vậy... Tôi e rằng mình không thể đạo diễn được!"
Mang Thanh Ngõa cuối cùng cũng nói ra điều mà trong lòng anh ta không muốn nói nhất.
Có điều gì khiến một đạo diễn buồn bực hơn việc nhìn thấy một kịch bản hay, nhưng tự hỏi lại không đủ thực lực để đạo diễn nó sao?
Lục Dương dập đi tàn thuốc trong tay, nói ra quyết định trong lòng: "Bộ phim này, nếu tự chúng ta làm, độ khó thực sự rất lớn! Vì vậy, kế hoạch của tôi là hợp tác với một công ty điện ảnh có thực lực! Đạo diễn có thể tìm một người có chút tiếng tăm, cứ như vậy, chúng ta sẽ không cần quá bận tâm về khía cạnh kỹ xảo! Tìm một đạo diễn có tiếng, thì về mặt diễn viên, chúng ta cũng không cần quá lo lắng! Đạo diễn có tiếng tăm tự nhiên có thể tìm được diễn viên phù hợp! Chúng ta sẽ phụ trách cung cấp kịch bản và khoảng một nửa số tiền đầu tư! Tôi chỉ muốn có một chút quyền đề xuất khi lựa chọn diễn viên cho các vai diễn!"
Khi Lục Dương nói những lời này, Vương Lâm tập trung lắng nghe, không có ý định phản bác. Còn Mang Thanh Ngõa thì lộ ra một nụ cười khổ, anh ta biết ngay đạo diễn bộ phim này sẽ không phải là mình.
Lục Dương nhìn rõ vẻ mặt của anh ta, mỉm cười vỗ vỗ cánh tay Mang Thanh Ngõa, nói: "Mang tiên sinh! Anh chịu thiệt một chút, làm phó đạo diễn cho bộ phim này, được chứ?"
Lại là phó đạo diễn, Mang Thanh Ngõa thầm bĩu môi một câu trong l��ng, nhưng vẫn mỉm cười gật đầu.
"Vậy thì... Văn Đại muốn hợp tác với công ty nào? Đạo diễn và chỉ đạo võ thuật là ai?"
Sau khi Lục Dương nói xong, Vương Lâm hỏi hai câu hỏi này, thực ra là ba câu.
Trong lòng Lục Dương lướt qua (Đại Náo Thiên Cung) và (Họa Bì), hai bộ phim này đều có kỹ xảo làm rất tốt. Còn chỉ đạo võ thuật... Hồng Kông có rất nhiều mà?
Vương Lâm và bọn họ hành động quá nhanh, kịch bản của Lục Dương vẫn chưa hoàn thành hoàn chỉnh, mấy vấn đề này anh vẫn chưa suy nghĩ kỹ. Khi Vương Lâm hỏi những câu hỏi đó, Lục Dương liền đẩy ngược vấn đề lại.
Cười nói: "Đây chính là công việc gần đây của hai người! Tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện kịch bản, hai người về thu thập tài liệu, tìm hiểu xem những công ty nào có kinh nghiệm tốt trong việc sản xuất kỹ xảo, thu thập thông tin về nhiều công ty. Về phía đạo diễn và chỉ đạo võ thuật cũng vậy, trước tiên thu thập thông tin, xem đạo diễn và chỉ đạo võ thuật nào có phong cách phù hợp với kịch bản này, quan trọng nhất là phải có lịch trình phù hợp! Khi nào k���ch bản của tôi hoàn thành toàn bộ, chúng ta sẽ thảo luận những vấn đề đó, được chứ?"
Vương Lâm cười gật đầu, có chút muốn cười Lục Dương lười biếng, nhưng trong lòng anh ta cũng hiểu. Lục Dương dù sao cũng chỉ là một người viết tiểu thuyết, việc liên hệ với các công ty, đạo diễn và chỉ đạo võ thuật, e rằng anh ta và Mang Thanh Ngõa làm sẽ phù hợp hơn.
Vốn dĩ cảm thấy một bộ phim khó có thể thực hiện, nhưng dưới vài đề xuất của Lục Dương, dường như lại trở nên không còn quá khó khăn. Chuyện mình khó làm được, không có nghĩa là bên ngoài không có ai làm được, chỉ cần bạn sẵn lòng hợp tác với người khác.
Đối với Lục Dương mà nói, điều này cũng có chút bất đắc dĩ. Hiện tại tài chính của anh không nhiều, đã quyết định ra tay ở mảng bất động sản. Mà nếu còn muốn lấy ra hơn chục triệu tệ để hợp tác với Vương Lâm làm phim mới, thì thực sự là lực bất tòng tâm.
Cho dù quyết định hợp tác với các công ty điện ảnh khác, anh vẫn phải tìm cách chuẩn bị tiền. Chỉ dựa vào sức mạnh của bản thân, muốn cùng lúc triển khai hai dự án này thì căn bản là không ổn.
Nói xong chuyện chính, tâm trạng của ba người đều thoải mái hơn, bắt đầu nói chuyện phiếm.
Vương Lâm có chút hiếu kỳ: "Văn Đại! Lần này sao anh lại muốn quay phim hành động? Linh cảm từ đâu mà có vậy?"
Lục Dương nghe vậy cười khổ, bất đắc dĩ kể ra đầu đuôi câu chuyện.
Khi Vương Lâm và Mang Thanh Ngõa biết lý do Lục D��ơng tạo ra kịch bản này, cả hai đều có chút không nói nên lời, lại là vì ân tình...
Chỉ vì một người khó có thể từ chối ân tình mà đã tạo ra kịch bản cần một lượng lớn kỹ xảo điện ảnh. Trong khi người ta ban đầu, chỉ muốn đóng chính một bộ phim võ thuật kinh phí thấp mà thôi.
Thậm chí, đối phương còn nói rằng, nếu đầu tư thua lỗ, họ sẽ từ từ hoàn trả.
Vốn dĩ là một khoản đầu tư căn bản sẽ không lỗ vốn, vậy mà lại bị một linh cảm của Lục Dương làm cho lớn đến vậy. Đến lúc nếu thua lỗ hơn chục triệu, liệu những người kia có còn trả nổi không?
Rốt cuộc là ai đang hãm hại ai đây?
Trong lúc ba người Lục Dương đàm luận, Tào Tuyết vẫn luôn bận rộn trong bếp. Không lâu sau khi ba người đàn ông bàn bạc xong chuyện, cơm nước cũng đã làm xong. Mấy người liền chuyển ra bàn ăn, vừa ăn vừa trò chuyện, nâng ly cạn chén. Vốn dĩ Lục Dương muốn giữ hai người ở lại chơi hai ngày, nhưng cả hai đều khéo léo từ chối.
Phim mới đã có hướng đi rõ ràng, cả hai đều đã được phân công nhiệm vụ, làm sao còn tâm trí ở lại đây mà chơi? Cả hai đều muốn sớm trở về, chọn lọc ra những công ty, đạo diễn và ứng cử viên chỉ đạo võ thuật tiềm năng để hợp tác.
Đối với Lục Dương mà nói, bộ (Trọng Sinh Chi Môn) trước đó chỉ kiếm được mấy triệu, kiếm tiền quá chậm. Nhưng đối với Vương Lâm và Mang Thanh Ngõa mà nói, đó lại là một trong những thành công lớn nhất trong hai ba mươi năm qua!
Đối với bộ phim sắp sửa đầu tư hơn chục triệu này, trong lòng hai người đều đã tràn đầy nhiệt huyết. (chưa xong còn tiếp)
Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.