(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Chakra - Chương 132: Bị bệnh, phải trị!
Shiva bình tĩnh nhìn Đệ Tam rồi mở lời.
"Thế giới này, cá lớn nuốt cá bé; thế giới này, kẻ mạnh làm vua. Một khi nhường nhịn, điều mang lại không phải hòa bình, mà là khiến đối thủ được đằng chân lân đằng đầu!"
Nghe những lời của Shiva, Đệ Tam bất giác cảnh giác.
"Tại sao bộ tộc Uchiha trước đây không ai dám chọc? Tại sao gia tộc Senju từng độc bá một phương? B���i vì không ai dám động vào họ! Kẻ nào động đến, ắt phải trả giá bằng máu. Thế nhưng, tại sao sau khi Senju và Uchiha liên thủ thành lập Konoha, lại có người dám gây sự? Bởi vì, một khi con sư tử đã mất đi sự hung hãn, người ta sẽ không còn e ngại nữa!"
"Đôi khi, nhường nhịn có thể là một cách giải quyết vấn đề đúng đắn, thế nhưng nó sẽ khiến đối thủ lầm tưởng sự mềm yếu của ngươi. Trong khi đó -- cứng rắn, vĩnh viễn là phương pháp giải quyết trực tiếp nhất!"
Khi Shiva dứt lời, Đệ Tam nhíu chặt mày, nhìn thẳng Shiva rồi bình tĩnh hỏi:
"Ngươi muốn nói điều gì!?"
"Điều ta muốn nói đã nói xong. Đây là điều một Hokage như ngươi nên suy nghĩ. Dù rằng ngươi có thể cho rằng ta còn quá nhỏ, thế nhưng -- đứng ở một góc độ khác, ngươi sẽ thấy được những phong cảnh mà mình chưa từng nhìn thấy!"
Shiva nhảy vọt lên bệ cửa sổ, chuẩn bị rời đi.
"Chuyện Làng Mây, ta đã giải quyết. Cứ xem đây là minh chứng cho những lời ta vừa nói đi!"
Shiva khẽ cười, cuối cùng để lại một câu.
"Cuối cùng, với tư cách là đệ tử của đệ tử ngài, ta có một lời muốn nói!"
"Ngươi nói!"
Đệ Tam nhìn Shiva nói. Ông chưa bao giờ nghĩ rằng, thiếu niên mới mười tuổi này lại có những suy nghĩ sâu sắc đến vậy.
Buổi nói chuyện vừa rồi đã giúp Đệ Tam mở mang tầm mắt không ít.
"Ta rất yêu ngôi làng này, thế nhưng, ngôi làng này đã mắc bệnh, cần phải chữa trị. Chờ khi ta học được Nhẫn thuật Trị liệu mạnh hơn, ta sẽ dùng cách của mình để "chữa bệnh" cho làng! Lời đã nói hết, xin cáo từ!"
Nói xong, Shiva liền biến mất trước mắt Đệ Tam.
Thành thật mà nói, những lời Shiva vừa nói khiến Đệ Tam phải suy nghĩ rất nhiều, và dường như đã thấy được một thế giới hoàn toàn khác!
Và trong lúc ông còn đang suy nghĩ.
Một Anbu ninja lại xuất hiện trước mặt Đệ Tam.
"Đệ Tam đại nhân, có mật báo từ Raikage đại nhân!"
"Raikage nói gì?"
Đệ Tam khẽ nhíu mày. Chuyện giữa Làng Mây và Konoha hiện tại nhất định phải được xử lý thỏa đáng.
"Raikage đại nhân nói, hủy bỏ điều kiện đòi giao nộp Uchiha Shiva, đồng thời không truy cứu việc sứ giả Làng Mây bị sát hại, hy vọng có thể cùng Konoha lần nữa ký kết hiệp ước hòa bình!"
"Cái gì...!?"
Đệ Tam giật mình. Đây hoàn toàn không phải thái độ cứng rắn mà Làng Mây thường thể hiện. Raikage thỏa hiệp sao? Chuyện này cơ bản là không thể nào!
"Làng Mây xảy ra chuyện gì sao?!"
Đệ Tam đứng lên hỏi.
Tên Anbu đó lập tức thành thật trả lời.
"Mặc dù chưa có tin tức xác thực, thế nhưng... nghe đồn Làng Mây đã bị tập kích, hiện giờ đang trong tình trạng gần như bị hủy diệt một nửa!"
Nghe vậy, đồng tử Đệ Tam chợt co rụt lại.
Ngay lập tức, ông nhớ lại những lời Shiva vừa nói trước khi rời đi.
Ông bàng hoàng ngồi phịch xuống ghế, như thể vừa bừng tỉnh một điều gì đó.
"Đệ Tam đại nhân, ngài làm sao vậy!?"
Người Anbu thấy Đệ Tam có vẻ chịu đả kích, liền cảm thấy khó hiểu. Làng Mây bị tấn công chẳng phải nên vui mừng mới đúng sao?
Đệ Tam xoa trán, rồi phẩy tay.
"Ngươi lui xuống đi, ta muốn yên tĩnh một mình."
"Vâng!"
Sau khi nhận lệnh, tên Anbu lập tức biến mất trước mặt Đệ Tam.
Đệ Tam cầm lấy cái tẩu, chậm rãi châm lửa, hít một hơi thật sâu rồi nặng nề nhả khói.
"Uchiha Shiva... Không ngờ ngươi đã suy nghĩ thấu đáo đến mức này!"
Đệ Tam nhìn thấy ở Uchiha Shiva bóng dáng của cả Uchiha Madara và Senju Hashirama.
Đệ Nhất Hokage, người đã thành lập Konoha, vì bảo vệ làng mà thậm chí có thể ra tay với Uchiha Madara, người ông xem như huynh đệ.
Mà hiện tại, Shiva chẳng những có sự quyết tâm như Đệ Nhất, dường như còn có cả sự quả đoán của Uchiha Madara!
"Uchiha Shiva... tiền đồ vô lượng thật. Những kẻ cổ hủ trong giới cao tầng đó, sao lại không thể hiểu ra được chứ!"
Đệ Tam buông cái tẩu xuống, lẳng lặng bước tới bên cửa sổ, nhìn bầu trời Konoha hôm nay xanh thẳm lạ thường.
Chuyện Làng Mây đã giải quyết, rõ ràng đáng lẽ ông phải vui mừng, thế nhưng ông lại chẳng thể vui lên nổi.
Những kẻ cao tầng của Konoha thì đang nghĩ cách làm sao để duy trì nền hòa bình hiện có một cách tạm bợ, trong khi Shiva lại dùng cách trực tiếp nhất để tát vào mặt toàn bộ họ.
"Can đảm, quả đoán, tâm trí, thiên phú, lực lượng... Ta quả nhiên không có nhìn lầm ngươi, Shiva! Ta chờ ngươi trở về!"
Đệ Tam lắc đầu, rồi hiếm hoi nở một nụ cười.
"Xem ra ta quả nhiên già rồi!"
Shiva rời khỏi phủ Hokage.
Sau đó, cậu đến nói lời tạm biệt với Đội trưởng Kakashi, Yugao và những người khác.
Rồi cậu cũng đi tìm Uchiha Itachi và Gai để tạm biệt.
Đây là những người mà Shiva tương đối quen thuộc.
Những người được cậu coi là bằng hữu, hay những huynh đệ đã cùng cậu vào sinh ra tử.
Tuy nhiên, Shiva lại không tìm được Uchiha Shisui. Người này cả ngày bận rộn, chẳng biết đang làm gì.
Vào buổi tối, cậu đến nhà Uchiha Tsuki để nói chuyện. Dù sao, cậu đã đưa con gái họ đi cùng, ít nhất cũng phải báo cho họ một tiếng chứ!
Thật lòng mà nói, tác phong của Konoha khiến Shiva không khỏi cảm thấy chướng mắt.
Và cái lối hành xử đó, hay nói đúng hơn là sự mục nát đó, lại được xây dựng trên chính chế độ hiện hành.
Sự mục nát căn bản không nằm ở bản thân chế độ, mà là ở những kẻ nắm quyền điều hành chế độ đó.
Danzo, Utatane Koharu và Mitokado Homura, đ��y mới là mặt tối của giới cao tầng Konoha. Riêng Đệ Tam thì vẫn còn khá.
Chỉ khi thực lực đủ mạnh đến một mức độ nhất định, người ta mới có thể tạo ra chế độ của riêng mình, và xóa bỏ chế độ mục nát.
Shiva dẫn theo Koizumi đi tới một nơi trên cao, ngước nhìn toàn bộ Konoha, khẽ cười một tiếng.
"Cái thứ hòa bình dối trá này còn có thể duy trì được bao lâu nữa đây? Ta rất mong chờ... Ít nhất, trước khi ta trở về với một tư thế mạnh mẽ hơn, các ngươi cứ kéo dài hơi tàn đi! Bởi chỉ có sức mạnh mới đại diện cho tất cả!"
Nghe những lời thì thầm của Shiva, Koizumi nhất thời cảm thấy dường như Shiva thật sự rất có mị lực!
Đây là sự trưởng thành đầu tiên của một kiêu hùng sẽ vượt qua cả Uchiha Madara.
Một tiếng 'bành' vang lên, Shiva và Koizumi biến mất ở chân trời.
Truyền tải những dòng chữ này đến bạn đọc là công sức của truyen.free, xin hãy tôn trọng bản quyền.