(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Chakra - Chương 417: Băng hải tặc Kuja!
Trên vùng Đại Hải Trình mênh mông.
Một con thuyền hải tặc khổng lồ đang lướt đi trên biển. Con thuyền được kéo bởi hai con "Du Xà" khổng lồ. Lá cờ của con tàu mang hình ảnh đầu lâu, được bao quanh bởi chín con rắn giống như mặt trời.
"Băng hải tặc Kuja" – đó là tên của đoàn hải tặc này, một đoàn hải tặc đặc biệt chỉ gồm toàn nữ giới.
Nữ Đế Hải Tặc Boa Hancock. Ban đầu, cái tên này chưa được nhiều người biết đến. Thế nhưng, cách đây một năm, khi gần mười tám tuổi, Boa Hancock trở thành Nữ vương của đảo Kuja. Nàng đã dẫn dắt một nhóm phụ nữ tài năng, thành lập băng hải tặc và ra khơi viễn chinh.
Chỉ sau chuyến viễn chinh đầu tiên, nàng đã bị treo thưởng số tiền truy nã khổng lồ: 80 triệu Belly, và con số đó được dự đoán là chỉ có tăng chứ không giảm.
Cũng từ đó, bất kể là Hải quân hay các băng hải tặc khác từng đối đầu với họ đều truyền tai nhau rằng: những kẻ đó đã gặp phải tai nạn kinh hoàng trên biển, không ai tìm thấy một thi thể nào, chỉ còn lại những pho tượng đá y hệt con người sống.
Sự bí ẩn đó càng khiến người ta tò mò và khao khát khám phá, đồng thời cũng càng thêm khiếp sợ! Tiếng đồn về Boa Hancock cũng dần trở thành một huyền thoại!
Thế nhưng, ngay từ khoảnh khắc lệnh truy nã của nàng được công bố, hay đúng hơn là ngay giây phút tấm lệnh đó được dán lên!
Nàng nghiễm nhiên chiếm giữ một danh xưng đệ nhất thiên hạ: Đệ nhất mỹ nữ thế giới!
Chỉ cần nhìn tấm ảnh trên lệnh truy nã, bất kể là nam hay nữ, đều lập tức cảm thấy một sự thôi thúc khó tả! Một cảm giác xao xuyến không ngừng dấy lên trong lòng, những người có tâm lý yếu hơn thậm chí còn đỏ bừng mặt vì ngượng ngùng.
Chẳng ai có thể cưỡng lại vẻ đẹp, hay nhan sắc tuyệt trần của nàng.
Và chính vào lúc này, trên con thuyền của băng hải tặc Kuja.
Một cô gái với vẻ đẹp lạnh lùng, tuyệt mỹ đang nằm dài trên lưng một con rắn khổng lồ. Nàng sở hữu mái tóc dài đen nhánh theo kiểu công chúa, đôi mắt xanh thẫm, đeo đôi khuyên tai hình rắn và vóc dáng cao ráo, thanh mảnh. Làn da nàng mịn màng như tượng tạc, trắng ngần như ngọc bích, chỉ cần thoáng nhìn qua cũng đủ khiến người ta cảm thấy xa hoa. Mái tóc óng ả như lụa, đen tuyền, buông xuống nhẹ nhàng.
Nàng chỉ nằm đó, không cử động, không làm gì, không nói một lời, nhưng cứ như một bức họa tuyệt mỹ, đẹp đến rung động lòng người!
Người phụ nữ này chính là Nữ Đế Hải Tặc Boa Hancock, người được mệnh danh là "Đệ nhất mỹ nữ thế giới"!
Nàng lúc này chỉ mới mười chín tuổi! So với nguyên tác, nàng có phần non nớt hơn, dường như thiếu đi chút trưởng thành và nét quyến rũ đàn bà. Thế nhưng, điều đó lại càng làm bật lên vẻ thanh thuần và tươi trẻ.
Thời khắc này, nàng đang nằm trên lưng con rắn, dường như chìm vào giấc ngủ chập chờn, hàng mi tuyệt đẹp khẽ chớp hai lần đầy xao xuyến.
Sau đó -- Rắc rắc một tiếng, cánh cửa bật mở.
"Tỷ tỷ đại nhân... "Chính quyền Thế giới" lại gửi thư!"
Một người phụ nữ bước vào, mặc dù không thể nói là xấu xí, nhưng so với Nữ Đế, thì lại hoàn toàn lu mờ, hay nói đúng hơn là chẳng ai sẽ đem hai người họ ra so sánh cả.
"Sonia! Có chuyện gì vậy!?"
Tựa hồ bị đánh thức, Nữ Đế mở ra đôi mắt tuyệt đẹp của mình! Trong làn hương mê hoặc toát ra từ cơ thể, nàng cố gắng thẳng người ngồi dậy.
"Tỷ tỷ đại nhân, "Chính quyền Thế giới" lại gửi thư... Đây đã là lần thứ hai rồi!"
Vừa nói, Sonia vừa đưa một phong thư cho Nữ Đế. Trên đó có dấu hiệu của "Chính quyền Thế giới", được gửi trực tiếp từ Tổng bộ Hải quân.
Nhận lấy phong thư, Nữ Đế căn bản không thèm mở ra, trực tiếp vươn cổ tay trắng ngần xé nát nó!
Làn mày khẽ nhíu, khiến nàng toát lên vẻ lạnh lùng nhưng vẫn không kém phần thanh tao, dường như cả vẻ đẹp rung động lòng người kia cũng được nâng tầm lên một bậc.
"Thư trả lời này... không có gì cả, cứ nghĩ thế đi. Sonia, thiếp thân hơi mệt rồi!"
"Tỷ tỷ đại nhân -- không đọc thư như vậy thật sự ổn sao..."
Sonia lộ vẻ lo lắng, muốn nói điều gì đó nhưng rồi lại thôi.
Một lát sau, Nữ Đế với vẻ đẹp lạnh lùng chủ động lên tiếng trước.
"Sonia, ngươi nên biết -- chúng ta căm ghét "Chính quyền Thế giới" biết bao!"
"Nhưng "Chính quyền Thế giới" đã tìm ra cách đi qua "Vành Đai Tĩnh Lặng", đảo Kuja của chúng ta sẽ gặp nguy hiểm nếu tỷ tỷ đại nhân từ chối --"
E rằng đảo Kuja sẽ bị "Chính quyền Thế giới" hủy diệt hoàn toàn! Dù sao, băng hải tặc Kuja vốn đã nổi danh, mà việc hủy diệt lãnh địa của hải tặc thì dường như chẳng có gì sai trái.
Chính quyền Thế giới quả thực dám làm như vậy, dù sao đây không phải Tân Thế Giới, và Nữ Đế cũng không phải Tứ Hoàng.
"Thiếp thân đã quyết rồi, ngươi cứ lui xuống đi... Sonia!"
Nghe vậy, Sonia còn muốn nói điều gì đó, thế nhưng cuối cùng lại không nói ra, chỉ thở dài rồi lui xuống.
Khi Sonia biến mất, Nữ Đế mới để lộ một tia lo lắng trên gương mặt lạnh lùng thường ngày.
Nàng nhặt lên một mảnh phong thư bị xé nát, trên đó viết --
Thư mời gia nhập Thất Vũ Hải!
"Thiếp thân rốt cuộc nên... phải làm gì đây!?"
Chấp nhận!? Hay là từ chối!?
Chấp nhận ư! Thế nhưng Chính quyền Thế giới lại thuộc về Thiên Long Nhân, và Thiên Long Nhân là những kẻ nàng căm ghét nhất, không ai sánh bằng. Nàng vẫn còn nhớ rõ, lần đầu tiên chứng kiến đàn ông ngày trước, đó là một ký ức kinh hoàng và tuyệt vọng đến nhường nào!
Nàng đã trải qua những ngày tháng địa ngục khủng khiếp nhất, nay đã trốn thoát, nàng không muốn quay lại cuộc sống như vậy, cũng không muốn bị bất kỳ ai chi phối nữa.
Nghĩ tới đây, nàng thậm chí sợ hãi đến co rúm người lại, thân thể cũng khẽ run rẩy! Đối với Thiên Long Nhân, thà nói là sợ hãi hơn là căm ghét, thậm chí nàng còn không dám phản kháng!
Thế nhưng, lời mời gia nhập Thất Vũ Hải, nàng không thể không cân nhắc, ít nhất là vào lúc này. Nàng thân là Nữ vương đảo Kuja, nhất định phải có trách nhiệm với đảo của mình. Nếu nàng từ chối, với thân phận hải tặc, đủ để khiến đảo Kuja gặp phải họa diệt vong!
Bất kể là Thiên Long Nhân hay Chính quyền Thế giới, đều không phải những kẻ mà nàng có thể chống lại...
"Rốt cuộc thì -- vẫn phải sống dưới sự chi phối của bọn họ sao!"
Bản dịch của chương này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.