Long Cung thành.

Trong vương cung rộng lớn, ở vị trí trung tâm, có một ngai vàng khổng lồ. Trên ngai vàng đó, một nam nhân tộc người cá vóc dáng khổng lồ đang ngồi. Hắn chính là Quốc vương hiện tại của Đảo Người Cá, Neptune. Hai bên ngài, lính Hải Mã đứng dày đặc. Ngay lúc này, không khí trong vương cung vô cùng nặng nề, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào hai người.

Một người cá mặc áo khoác đen đang ngồi gập chân trước mặt Neptune, sắc mặt bình tĩnh. Hàng lông mày như sóng biển là điểm đặc trưng của hắn, cùng với hàm răng cá Kình Sa lộ rõ một cách bất thường. Nhìn người cá Kình Sa đang ngồi trước mặt mình, Neptune nở một nụ cười.

"Ngươi đã trở về rồi, Jimbei!"

"Ừm, 'Băng Hải Tặc Mặt Trời' hiện tại đã tạm ngừng hoạt động, nên ta mới trở về thăm một chuyến."

Có lẽ vì đã phiêu bạt quá lâu, giọng Jimbei chất chứa một nỗi cô độc. Từ sau khi Fisher Tiger chết, hắn đã tiếp quản 'Băng Hải Tặc Mặt Trời' để tiếp tục ra khơi, nhưng có thể là vì một chuyện gì đó, hắn đã tạm thời đình chỉ hoạt động của băng.

"Ngươi... quả nhiên đã chấp nhận rồi sao!?"

"À, nếu ta trở thành 'Thất Vũ Hải' dưới sự đặc xá của Chính Quyền Thế Giới, những người cá không muốn làm hải tặc sẽ may mắn thoát khỏi cảnh khó khăn và có thể sống yên ổn tại quốc gia này!" Jimbei thở dài một hơi, nói tiếp. "Điều quan trọng nhất là, nếu ta chấp nhận địa vị này, tộc Người Cá cũng có thể tiếp cận Chính Quyền Thế Giới hơn một chút! Điều này cũng là vì Vương Phi của chúng ta,"

"Ừm... Vậy thì thật tốt quá, tâm trạng nàng đang rất buồn, hoạt động ký tên cũng không đạt được tiến triển nào!"

Hai người đang nói chuyện phiếm thì lúc này, ở cửa, bỗng nhiên một đại thần người cá mặt mày khẩn trương xông vào. Ông là Đại Kỵ Sĩ Biển cả của Đảo Người Cá, là người cá Khang Cức, sở hữu mái tóc xoăn màu vàng.

Thấy vị đại thần bên phải hớt hải, vội vã, Neptune lập tức ngừng lại.

"Đại thần bên phải, có chuyện gì mà vội vàng hấp tấp thế kia!?"

Vị đại thần bên phải vội vàng hấp tấp đi tới trước mặt Neptune, khi ông ta vừa ngước nhìn, đã thấy một bóng người quen thuộc.

"Jimbei!?"

Jimbei mỉm cười.

"Đã lâu không gặp, Đại thần bên phải... Có chuyện gì khẩn cấp sao!?"

Nghe vậy, những lời kiểm tra viên vừa nói vang vọng trong đầu, khiến vị đại thần bên phải bỗng dưng căng thẳng trong lòng, mặt lộ rõ vẻ hoảng sợ.

"Bẩm bệ hạ, tại cửa vào, kiểm tra viên báo cáo đã phát hiện một băng hải tặc lạ tiến vào Đảo Người Cá!" Vị đại thần bên phải hít sâu một hơi, cố gắng trấn tĩnh lại. "Theo lời thuật của kiểm tra viên, băng hải tặc này do Đại Hải Tặc Uchiha Shiva dẫn đầu! Vậy chúng ta phải làm sao đây!?"

"Uchiha Shiva!?"

Neptune và Jimbei đều biến sắc, đồng thanh thốt lên.

"Uchiha Shiva... Ngươi có chắc là chính hắn không!?"

"Không rõ lắm, nhưng kiểm tra viên đã đối chiếu với Lệnh Truy Nã, hơn 90% là hắn..."

Lần này, Neptune và Jimbei đều chấn động. Uchiha Shiva đã tới Đảo Người Cá sao!? Không hiểu vì sao, trong lòng họ dấy lên một dự cảm cực kỳ bất an. Uchiha Shiva – đó là một cái tên huyền thoại. Có kẻ đồn hắn khát máu tàn bạo, có người bảo hắn là ác ma hủy diệt trời đất, lại có kẻ nói hắn là Đại Ma đầu giết người không chớp mắt. Không vì điều gì khác, bởi mỗi lần hắn xuất hiện đều đồng nghĩa với sự hủy diệt.

Thánh Địa Mariejois. Tổng Bộ Hải Quân Marineford. Đại Ngục Impel Down.

Những nơi này gần như đại diện cho mọi cơ quan trọng yếu của Chính Quyền Thế Giới, đều từng bị Shiva càn quét. Chính vì vậy, Neptune và Jimbei mới lộ ra vẻ mặt như vậy. Hắn còn chẳng coi Chính Quyền Thế Giới ra gì, huống hồ là một Đảo Người Cá nhỏ bé... Neptune không dám tưởng tượng nổi. Nếu đây là sự thật...

"Tên Uchiha Shiva đó sao lại đến... Đảo Người Cá!?"

Neptune và Jimbei nhìn nhau, gật đầu, gương mặt lộ rõ vẻ kinh hoảng.

"Nhanh, dù sao cũng phải mời được vị khách quý đó đến Long Cung thành..."

Trên Đảo Người Cá, người ta sẽ bắt gặp một bóng dáng luôn bận rộn đó đây. Nàng không hề cường tráng, cũng chẳng lợi hại gì. Thế nhưng, mỗi ngày, nàng vẫn luôn miệt mài, chỉ vì vận mệnh của Đảo Người Cá. Nàng đối với những đứa trẻ trên Đảo Người Cá giảng giải những kiến thức về mặt đất: rừng rậm là gì, cây đại thụ ra sao, và bầu trời trông thế nào. Đồng thời, mỗi ngày nàng cũng tổ chức diễn thuyết trên phố, chỉ vì vận mệnh tương lai của toàn Đảo Người Cá. Nàng mỗi ngày đều kêu gọi người dân trên Đảo Người Cá tiến hành hoạt động ký tên, chỉ để đổi lấy chút ánh nắng dịu dàng trên mặt đất.

Suốt năm năm qua, mỗi tờ giấy có mười người ký tên, hiện tại có khoảng 100 tờ, nói cách khác, toàn bộ Đảo Người Cá chỉ có 1.000 người ký tên. Năm năm, toàn bộ Đảo Người Cá, chỉ vỏn vẹn 1.000 người. Đối với bất kỳ ai, đây đều là con số khiến người ta tuyệt vọng. Thế nhưng nàng vẫn mỉm cười đối mặt, bởi vì... nàng nhìn thấy hy vọng. Dù cho hy vọng ấy cực kỳ nhỏ bé, thế nhưng trong bóng tối, chùm sáng nhỏ bé ấy vẫn rực rỡ một cách đặc biệt.

Thế nhưng --

"Dù yêu cầu của chúng tôi có phần vô lý, thế nhưng... Tsubaki Vương Phi, năm mươi tờ trong số đó, liệu có thể giúp chúng tôi gạch bỏ được không!?"

Nghe được tin tức này, nụ cười của Tsubaki Vương Phi lập tức cứng lại.

"Chuyện này là do những người đó tự ý... Cho nên --"

Bộp một tiếng, tập giấy ký tên tuột khỏi tay nàng, vương vãi khắp đất. Năm tờ trong số đó đã bị họ lấy đi. Tsubaki Vương Phi ngây người tại chỗ. Một lát sau, trên mặt nàng nở một nụ cười.

"Không sao, hôm nay chúng ta cũng đã cố gắng hết sức rồi --"

Gương mặt nàng bình tĩnh, nhưng trong lòng lại không biết đã chịu đựng bao nhiêu chấn động. Thân hình nhỏ bé ấy, lúc này đây, lại toát ra vẻ kiên cường đến lạ thường. Nàng ngồi xổm xuống, từng tờ từng tờ nhặt lại những tờ giấy ký tên vương vãi trên mặt đất, hết sức cẩn thận. Những thứ này, đều là hy vọng của Đảo Người Cá.

Sau đó, một bóng đen che khuất tầm mắt nàng. Ngẩng đầu lên, nàng thấy một gương mặt thanh niên anh tuấn. Hắn nở một nụ cười phóng khoáng.

"Có c���n giúp gì không!?"

Tsubaki Vương Phi lại không hề hay biết, nụ cười ấy, trong một khoảnh khắc nào đó của tương lai, đã hoàn toàn thay đổi vận mệnh của Đảo Người Cá.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free.