Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 138: quay chụp thường ngày (cầu đính duyệt đề cử)

Hôm nay, đoàn làm phim lại có một ngày làm việc bận rộn. Kate Beckinsale hơi ngạc nhiên nhìn quanh.

Mặc dù đã đóng không ít phim, thậm chí cả những tác phẩm lớn hạng A như 《 Trân Châu Cảng 》, nhưng không hiểu sao, không khí ở đoàn làm phim 《 Tên vô lại 》 lại mang đến cho cô một cảm giác lạ lùng. Không hề có cảm giác quá căng thẳng hay áp lực, cứ như thể không khí cũng chẳng chút gò bó. Ngược lại, cô cảm thấy nơi đây thật náo nhiệt.

Người ra người vào, ai nấy đều tập trung vào công việc của mình, thỉnh thoảng lại cười nói rôm rả.

Cô dựa vào xe hóa trang của mình, cứ thế ngắm nhìn. Đây là ngày đầu tiên cô đến đoàn, mặc dù trước đó đoàn đã quay được một tuần mà hoàn toàn chưa có cảnh diễn nào của cô. Cho đến hôm qua, một nhân viên của đoàn mới gọi điện thông báo cô đến trường quay.

Sau đó, cô thấy người đồng hương Jason Statham đi tới, tay phải anh ta giơ lên vẫy vẫy, còn cách một đoạn đã cất tiếng gọi to: "Kate!"

"Jason, anh dạo này thế nào?"

Jason Statham đến gần, xoa xoa cái đầu trọc lóc của mình và tiếc nuối nói: "Rất tốt, chỉ là mong có thể ít lỗi hơn."

"Đạo diễn Lehmann rất hà khắc à?" Kate Beckinsale nghe vậy, liền nghĩ đến điều gì đó, mở miệng hỏi.

"Không hẳn là hà khắc, mà là diễn xuất của tôi mắc một vài lỗi. Anh ấy đòi hỏi rất nghiêm khắc." Cuối cùng, Jason Statham nói thêm một câu, "Tuy nhiên, tính khí của anh ấy cũng không tệ. Trong số các đoàn làm phim tôi từng tham gia, tính tình của anh ấy có lẽ là tốt nhất. Không quá dễ nổi giận, có sai sót gì, anh ấy chỉ yêu cầu quay lại chứ không hề mắng mỏ hay đánh người."

Jason Statham dường như nhớ lại lúc mình đóng 《 Lock Stock And Two Smoking Barrels 》, bị đạo diễn Richie chửi té tát. Vị đạo diễn đó đúng là có tính khí nóng nảy, anh không khỏi rùng mình một cái.

Không được, không thể nhớ lại nữa.

Kate Beckinsale nghe vậy, lại càng thêm tò mò về đạo diễn Lehmann. Đến nay cô vẫn không rõ vì sao mình lại được chọn, người đại diện của cô cũng không hề ra sức, cô lại càng không có quan hệ thân quen nào ở Paramount hay Europa. Cứ thế mà mơ hồ nhận được vai diễn trong 《 Tên vô lại 》.

Chẳng lẽ trong lòng cô đã có chút suy đoán?

Hai người đang tán gẫu thì một tràng tiếng ồn ào xôn xao cắt ngang cuộc trò chuyện. Kate Beckinsale nhìn lại thì thấy đạo diễn Lehmann đang chậm rãi đi tới.

"Chào đạo diễn."

"Bối cảnh đã dựng xong chưa?"

"Sẽ xong ngay ạ."

"Máy quay đâu?"

"OK, ba máy quay đã được cố định đúng vị trí." Thomas thuận miệng đáp.

"Lehmann." Ryan đi tới, cầm trong tay lịch quay hôm nay, "Đây là lịch quay hôm nay, anh xem có ổn không?"

Hôm nay đoàn làm phim chia thành hai nhóm. James Wan đã đưa một số thành viên đoàn phim cùng các diễn viên thuộc tuyến cảnh sát đến một đồn cảnh sát ở Los Angeles để quay ngoại cảnh. Còn họ thì ở phim trường số ba của Warner để chuẩn bị quay các cảnh nội.

"Ừm, cứ sắp xếp như vậy."

Lehmann một mạch đi tới phía sau màn hình giám sát của đạo diễn, đưa tay lấy bản kịch bản phân cảnh ra xem.

Kate Beckinsale quan sát toàn bộ mọi chuyện, hơi kinh ngạc trước thái độ cung kính của mọi người trong đoàn đối với đạo diễn Lehmann.

Là giả vờ, hay chỉ là khách sáo? Cô có thể dễ dàng nhận ra.

Đừng tưởng rằng tất cả đạo diễn đều có thể mạnh mẽ, nhất là ở Hollywood. Vị trí của nhà sản xuất thường được ưu tiên hơn, thậm chí đôi khi giám sát sản xuất hay nhân viên đoàn phim còn có tiếng nói hơn cả đạo diễn.

Cô còn từng chứng kiến cảnh đạo diễn bị nhà đầu tư mắng như con cháu.

Đây không phải là khoa trương, như những bộ phim Marvel series sau này, địa vị của các đạo diễn mới thậm chí còn không bằng biên kịch, chưa nói gì đến những thứ khác. Họ hoàn toàn chỉ là những cỗ máy chuyên giải quyết các vấn đề quay chụp.

Chợt, ánh mắt cô lướt qua một diễn viên trong góc, không khỏi tò mò hỏi: "Jason, anh ấy lúc nào cũng như vậy sao?"

Jason Statham nhìn theo ánh m���t của Kate Beckinsale, không khỏi thở dài. Lúc đầu anh không phục, cảm thấy đó chỉ là một người may mắn, nhưng giờ đây đã làm việc cùng một thời gian, anh cũng không thể không cảm thán: Dù là người may mắn, thì đó cũng là người may mắn có bản lĩnh.

"Đúng vậy, anh ấy luôn như vậy."

Hai người đang bàn tán thì Heath Ledger không có cơ hội nghe thấy.

Anh ấy lặng lẽ ngồi trên ghế, trên tay cầm kịch bản, nghiên cứu từng câu từng chữ của cảnh quay hôm nay.

Cái kịch bản này anh ấy đã xem qua rất nhiều lần, ghi chú về tiểu sử nhân vật cũng đã viết đầy cả một cuốn. Thế nhưng, mỗi khi sắp đến cảnh quay, anh ấy luôn có thói quen đọc lại vài lần để tiện nhập vai.

Anh ấy vẫn luôn cảm thấy mình là người không có thiên phú, nhưng anh ấy hơn người ở sự kiên trì và nỗ lực không ngừng nghỉ.

Cho đến hiện tại, vai Nhị đương gia là vai diễn thử thách anh ấy nhất. Hỉ nộ vô thường, hung ác xảo trá, không ai có thể đoán được trong lòng anh ta đang suy nghĩ gì.

Trước một giây vẫn còn nhiệt tình trò chuyện, một giây kế tiếp liền có thể trở mặt ra tay, đẩy người vào chỗ c·hết.

Một tình tiết được thiết kế theo hướng này chính là việc anh ta bị cảnh sát bắt giữ. Sau khi một vị quan chức cấp cao trao đổi với anh ta, luật sư lại được phép bảo lãnh anh ta ra ngoài với lý do chứng cứ chưa đủ, không thể kết tội giam giữ.

Nhưng rõ ràng cảnh sát đã nắm giữ một phần hồ sơ tội phạm của anh ta, thế nhưng vẫn thả anh ta đi.

Nhị đương gia hơi nghi hoặc, nhưng cũng biết cảnh sát muốn coi anh ta như một lưỡi dao sắc, đâm vào "Kim Môn đảng" để bọn chúng tàn sát lẫn nhau.

Anh ta làm theo, bởi vì Tam đương gia đang nắm giữ đại quyền, nếu anh ta do dự, chỉ e sẽ mất đi địa vị hiện tại.

Không chỉ làm, anh ta còn làm rất tốt. Không chỉ khiến "Kim Môn đảng" sắp tan rã, mà ngay cả đội hành động của cảnh sát cũng liên tiếp bị thiệt hại, thương vong thảm trọng.

Lúc này, cảnh sát mới nhận ra kế hoạch của họ đối với một kẻ điên như Nhị đương gia chỉ là một trò cười.

Nắm giữ chứng cứ phạm tội, nâng đỡ anh ta lên vị trí cao, từ đó đạt tới mục đích một công đôi việc kiểm soát "Kim Môn đảng" đã tuyên bố thất bại hoàn toàn.

Những tổ chức kiểu băng đảng này như cỏ dại vậy, dù có chặt một nhóm thì một nhóm khác sẽ nhanh chóng mọc lên.

Cảnh sát Los Angeles vô cùng đau đầu, nhưng lại đúng lúc "Kim Môn đảng" đột nhiên xuất hiện, và họ bất ngờ nhận ra trật tự ở Los Angeles tốt hơn hẳn ngày thường.

Điều này khiến họ hiểu ra một đạo lý: Thà không tìm cách diệt trừ sạch sẽ, còn hơn là giữ được một sự ổn định.

Cũng chính nhờ sự dung túng của họ, "Kim Môn đảng" mới có thể thuận lợi trở thành bang phái số một Los Angeles.

Sau đó, không còn những cuộc ma sát, ẩu đả, chém g·iết giữa các bang phái, sự ổn định của cộng đồng Los Angeles thực sự đã tốt hơn rất nhiều.

Nhưng có một khối u lớn như vậy trong lòng thành phố Los Angeles thì chung quy cũng không phải là cách hay. Vì vậy, nhóm cảnh sát cấp cao lại nghĩ ra một ý tưởng tuyệt diệu: Chọn ra một "người của mình" để làm người phát ngôn cho "Kim Môn đảng".

Chính trong bối cảnh đó, toàn bộ câu chuyện mới có thể phát triển như thế.

Tiếng huyên náo xung quanh cũng không làm phiền Heath Ledger tiếp tục nghiên cứu kịch bản.

Một diễn viên chăm chỉ, nỗ lực hết mình, lại có tài năng diễn xuất không hề kém như vậy, làm sao có thể không thành công được chứ?

Lehmann rất thích những diễn viên như vậy. Hoặc nói, đối với một đạo diễn có chút theo đuổi sự hoàn hảo, thường không thể khước từ những diễn viên như vậy.

Cho nên, anh ấy cũng chưa bao giờ che giấu sự tán thưởng dành cho Heath Ledger.

Một diễn viên như vậy thật khiến người ta bớt lo biết bao. Nếu mọi người đều học tập theo anh ấy, Lehmann cảm thấy tối về ngủ cũng có thể vui vẻ mà tỉnh giấc.

Cho nên, cứ việc Heath Ledger chỉ cần ngồi xuống ghế sofa trong phòng khách tiệm xì gà đã được dựng sẵn, một luồng khí chất đã toát ra. Rất tùy ý, nhưng lại toát lên đúng cái cảm giác mà Lehmann mong muốn.

Vầng sáng vàng nhạt hắt lên đỉnh đầu, Kate Beckinsale mỉm cười ngồi đối diện Heath Ledger. Cô đang chuẩn bị đọc thoại thì chỉ nghe thấy tiếng "Cắt!" của đạo diễn.

"Kate, cô lại đây."

Kate Beckinsale hơi ngỡ ngàng đứng bên cạnh Lehmann. Vừa rồi có chuyện gì vậy?

Tôi mới vào khuôn hình chưa đầy một giây mà đã sai rồi sao? Sai ở đâu chứ?

"Kate, tiếp theo là cảnh nhân vật của cô xuất hiện. Cô hãy tiết chế cảm xúc, để chúng lắng xuống." Lehmann có thể cảm nhận được cảm xúc trên trán cô gái hơi nông nổi, chắc là tiếng hô "Cắt" vừa rồi đã khiến cô ấy hơi mất bình tĩnh.

Nhưng đành chịu thôi, diễn không tốt thì phải chỉ ra, như vậy mới có không gian để tiến bộ.

"Kate, cô là chủ tiệm xì gà, là một người làm ăn. Nhị đương gia là người đứng đầu bang phái lớn nhất khu vực này. Anh ta đến gặp cô, cô phải thể hiện ba loại cảm xúc: một là, nịnh nọt nhưng pha lẫn chút sợ hãi; hai là, nghi ngờ nhưng lại có chút bối rối; ba là, cố gắng trấn tĩnh. Cho nên, nét mặt không được lộn xộn, nụ cười phải ôn hòa một chút. Cô đã trải qua khóa học lễ nghi, nên biết cách mỉm cười đúng mực. Còn ánh mắt của cô tuyệt đối không được nhìn thẳng vào Nhị đương gia, bởi vì tâm cô đang rất loạn, càng loạn, cô sẽ càng vô thức tránh né ánh mắt của mình. Cô cần phải nắm bắt được điều này, hiểu chứ?"

Suy nghĩ của Kate Beckinsale nhanh chóng vận hành theo lời Lehmann, cô hoàn toàn nhập vào tình huống đó.

Cô đã xem qua kịch bản từ trước, biết rằng nhân vật của mình, mặc dù bề ngoài là chủ tiệm xì gà, nhưng trên thực tế, lại bị cảnh sát nắm thóp, trở thành người liên lạc, đầu mối của nhân vật nằm vùng do Tom Cruise thủ vai, phụ trách truyền tải tình báo.

Trước kia, việc nằm vùng truyền tình báo chỉ cần tùy tiện tìm quán bar, hộp đêm, những nơi đông người phức tạp để giao tiếp là được. Chỉ cần hẹn trước cẩn thận, gần như sẽ không xảy ra bất kỳ sự cố nào. Nhưng khi nhân vật của Tom Cruise có địa vị ngày càng cao trong bang, hành tung của anh ta bị rất nhiều người chú ý, cho nên anh ta nhất định phải tìm một địa điểm giao tiếp cố định.

Tiệm xì gà cứ thế được chọn, bởi vì tiệm này đã mở rất lâu, lai lịch rất dễ kiểm tra. Bà chủ (cũng chính là nhân vật cô đóng) vì kinh doanh phi pháp nên bị cảnh sát cố ý bắt giữ để có ch��ng cứ phạm tội. Dưới sự uy h·iếp, cô đành phải trở thành người liên lạc.

Trong tiệm, trong nhà đều có các đội nằm vùng của cảnh sát theo dõi, mục đích chính là ngăn cô tiết lộ bất kỳ tin tức nào.

Có thể nói cô là một người bình thường vô cớ bị cuốn vào vòng xoáy thị phi, cô sẽ không che giấu cảm xúc, cần gì phải che giấu điều gì chứ?

Ai sẽ biết cô là người liên lạc, lại có ai biết thành viên bang phái Tom Cruise, người thường đến tiệm của cô, lại là cảnh sát nằm vùng.

Trừ một vài sĩ quan cảnh sát cấp cao, ngay cả cảnh sát bình thường cũng không biết những bí mật này.

Việc giám sát cô cũng chỉ lấy lý do là để ngăn cô bỏ trốn, và cũng là để thu thập chứng cứ phạm tội của cô.

Tất cả đều được tính toán vẹn toàn. Hình tượng Tổng cục trưởng cảnh sát do Morgan Freeman thủ vai chính là một người thông minh, lão luyện và thâm sâu.

Kế hoạch này, ông ấy đã vận hành suốt 8 năm.

Bản quyền của tài liệu này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free