Sáng hôm sau, Lehmann thức dậy. Anh sửa soạn qua loa rồi lái xe thẳng đến hãng phim Firefly.

Dù trên thị trường, bộ phim "Saw 2" vẫn đang tiếp tục hốt bạc, nhưng giới chuyên môn đều hiểu rằng, tiềm năng của nó sẽ không thể bứt phá hơn nữa. Đây là căn bệnh chung của dòng phim cult, vốn đã tự động bỏ qua một lượng lớn khán giả tiềm năng. Hơn nữa, với việc hàng loạt phim m���i đổ bộ rạp chiếu, số suất chiếu và số lượng rạp dành cho "Saw 2" cũng bị cắt giảm, khiến doanh thu từng ngày trượt dốc rõ rệt.

Đến công ty, Lehmann như thường lệ xem qua báo cáo tài chính. Chỉ đến khi Black - Cole gọi điện báo rằng "Người Dơi" đã chính thức bước vào giai đoạn quay phim, anh mới đặt vé và bay sang Anh.

Phía bắc Luân Đôn, cách trung tâm thành phố chừng hơn bốn mươi phút lái xe, có một khu kiến trúc đồ sộ. Vốn là một vùng ngoại ô, khu kiến trúc này trước đây từng là Nhà chứa máy bay Caddington trong Thế chiến thứ hai. Một phần nhỏ đã bị tháo dỡ và phá hủy, phần lớn thiết bị bên trong đã được dọn đi, chỉ còn lại một cái khung rỗng lớn. Giữa khu kiến trúc đó, kho số hai từng được cải tạo thành một phim trường khổng lồ. Toàn bộ nhà kho dài 812 feet, cao 180 feet, diện tích bên trong tương đương 16 bể bơi tiêu chuẩn Olympic và có thể chứa đến 8338 chiếc xe buýt hai tầng của Luân Đôn. Về quy mô, đây là một trong những phim trường lớn nhất thế giới, hiếm có nơi nào sánh bằng.

Hiện tại, bối cảnh đường phố ngoại ô Gotham cùng mô hình mái nhà được xây dựng theo tỷ lệ một phần ba đã hoàn thành. Nolan cùng đoàn làm phim đã ở đây gần bốn ngày, hoàn tất hầu hết các cảnh quay cần thiết. Thật lòng mà nói, chi phí cho việc này rất tốn kém. Bỏ ra hơn mười triệu đô và gần nửa tháng trời xây dựng vất vả, cuối cùng thu được cảnh quay vỏn vẹn mười phút đã là nhiều lắm rồi.

Tuy nhiên, Nolan cũng không phải người thiếu tài. Anh đến Anh quay phim và đã thuyết phục được chính phủ cấp một khoản trợ cấp làm phim, khoảng hơn hai triệu đô. Thôi thì cứ tôn trọng lựa chọn của anh ta vậy.

Lehmann vừa xuống máy bay không lâu thì trời đổ mưa lớn. Mùa thu Luân Đôn vẫn vậy, luôn âm u. Khi Lehmann đến phim trường, đoàn làm phim đang tạm nghỉ quay. Trời mưa tầm tã, quay ngoại cảnh là điều bất khả thi.

Vừa đến đoàn phim, Nolan đã ra đón anh, câu đầu tiên than thở: "Cuối cùng anh cũng đến rồi." Không có Lehmann ở đây trấn giữ, không khí đoàn phim có vẻ hơi căng thẳng. "Tôi không phải là quá bận rộn sao," Lehmann vội vàng xin lỗi. Hai người trò chuyện đôi ba câu, Nolan đã lại tất bật quay về xem xét kịch bản cho cảnh quay ngày mai. Chậm trễ một ngày khiến rất nhiều việc cần phải sắp xếp lại. Đạo diễn lúc nào cũng là người bận rộn nhất đoàn, Lehmann đi dạo một vòng rồi gọi Black - Cole đến.

"Người Dơi: Hiệp ảnh chi mê" là dự án hợp tác sản xuất giữa hai hãng phim, nên anh cần nắm rõ tình hình của đoàn. "Sau khi tôi đi, tình hình đoàn phim thế nào rồi?" "Đại đa số thì ổn, nhưng mấy nhà sản xuất của Warner cứ gây khó dễ cho Nolan mãi thôi." Black - Cole cũng một bụng tức tối, muốn xả hết ra. Anh ta không có thâm niên hay thành tích như Lehmann, nên những người của Warner chẳng thèm nghe lời. "Ồ, họ gây khó dễ Nolan như thế nào?" Lehmann nhướng mày hỏi.

"Họ thích xen vào đủ thứ chuyện," Black - Cole bực bội nói. "Cái gì cũng muốn quản, ngay cả lúc quay bị NG nhiều lần, họ cũng phải ý kiến này nọ." "Thế còn đội ngũ quay phim thì sao?" Lehmann hỏi thêm. "Những người của chúng ta thì nghe theo lời anh dặn, đều rất tuân thủ sắp xếp của đạo diễn Nolan. Nhưng người của Warner cử vào, có lúc lại chẳng mấy khi nghe lời. Còn có người của quỹ PCCC, cứ luôn muốn Nolan chú ý đến kinh phí, khiến mọi người phải dè dặt, bó tay bó chân. Còn việc họ ngấm ngầm liên kết với người của Warner thế nào, thì chúng tôi cũng không rõ." "Bảo đảm hoàn thành dự án thì sao?" "Ừm, hắn nói nếu phung phí như vậy, họ rất khó tiếp tục phối hợp." "Nolan nói sao về chuyện đó?" "Anh ấy đã giải thích với người đó rằng sẽ không vượt quá dự toán. Mọi cảnh quay đều có kế hoạch rõ ràng." "Thế còn diễn viên?"

"Việc quay phim thì tạm ổn, không có ai làm mình làm bẩy, cũng không ai không nghe theo chỉ đạo của Nolan. Ít nhất thì bề ngoài vẫn chấp nhận được." Black - Cole khá hiểu tính cách Lehmann, và cũng biết anh rất tin tưởng vào năng lực của Nolan, nếu không thì đã chẳng tìm anh ấy về đạo diễn bộ phim này. Thế nên, anh ta không giấu giếm chút nào, kể rõ ràng tình hình hiện tại của đoàn làm phim cho Lehmann.

Nghe xong, Lehmann ngầm suy tính. Đối với ban lãnh đạo cấp cao của Warner, họ chắc chắn muốn thấy "Người Dơi" thành công. Nhưng đối với những người cấp dưới này, việc giành thêm tiếng nói trong đoàn phim là điều họ rất cần, vừa là để tích lũy kinh nghiệm, vừa là để khẳng định thành tích. Những người chỉ biết vâng dạ thì không thể tồn tại lâu trong ngành điện ảnh được.

"Cơ cấu nhân sự của đoàn phim này quả thực rất phức tạp," Lehmann nói. "Thật ra mọi người cũng hiểu rõ rồi, bây giờ tôi đã đến, có chuyện gì cứ nói với tôi trước, tuyệt đối đừng để xảy ra xung đột. Có vấn đề gì cứ để tôi giải quyết, hiểu chưa?" "Tôi nào dám ạ, khoảng thời gian này chúng tôi vẫn luôn cố gắng nhẫn nhịn đấy chứ."

Dự án "Người Dơi" bắt đầu chuẩn bị thành lập đoàn phim vào khoảng tháng sáu. Đến tháng bảy, các diễn viên mới chính thức gia nhập. Trong thời gian này, để phù hợp với nhân vật, các diễn viên đều tự chuẩn bị tạo hình riêng. Mãi đến tháng chín, đoàn làm phim mới coi như chính thức khởi quay. Nolan là một đạo diễn kỹ tính, thích quay thực cảnh, năng lực của anh thì khỏi phải bàn. Tiến độ quay phim của anh còn nhanh hơn các đạo diễn bình thường. Nếu không phải việc dựng cảnh quá phức tạp, có lẽ chỉ vài ngày là đã có thể hoàn tất cảnh ngoại ô Gotham và chuyển sang quay cảnh trong lâu đài rồi.

Trong khu vực đoàn phim, sau khi nắm được tình hình từ Black, Lehmann lại đi dạo khắp nơi. Anh không đi tìm những người của Warner, vì thấy không cần thiết.

Ở một góc phim trường, Christian Bale đang ngồi trên ghế xếp đọc sách. Lehmann bước đến bắt chuyện, thấy cảnh tượng đó thật sự buồn cười. Người đàn ông này mặc nguyên bộ Người Dơi chiến y, không đội mặt nạ, tay cầm một quyển sách, trông kiểu gì cũng thấy không ổn.

Nghe thấy tiếng động, Bale ngẩng đầu nhìn, vui vẻ nói: "Ôi người bận rộn, sao anh lại có mặt ở đây?" "Có gì mà không phải chứ, tôi rất bình thường mà. Mà này, cái bộ dạng anh đang mặc này là sao vậy?" "Sáng nay vừa quay được vài cảnh thì trời đổ mưa. Tôi sợ lát nữa mưa tạnh, thay ra lại khó mặc vào, nên cứ để nguyên. Nhìn kiểu mưa này, chắc hôm nay không quay được đâu."

Bộ chiến y Người Dơi ngầu thì ngầu thật, nhưng có một vấn đề khá phiền toái. Nếu tự mình mặc vào hay cởi ra thì hoàn toàn không thể làm được. Phải có ít nhất hai ba người cùng giúp đỡ mới xong. Bộ trang phục này được tổ thiết kế cố ý làm kiểu ôm sát người, mục đích là để khoe cơ bắp. Và mục đích duy nhất của bộ cánh bó sát này chính là để trên màn ảnh rộng, nhờ vào thân hình vạm vỡ, mà câu kéo thêm doanh thu phòng vé.

"Anh mặc có khó chịu không?" "Quen rồi," Bale đáp. Thật ra, nếu muốn quay cảnh Người Dơi, có khi phải mặc cả nửa ngày trời. Bộ đồ thì bó sát, nhưng chất liệu rất tốt, thấm hút mồ hôi, thoáng mát, nên cũng không đến mức không chịu nổi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép.