"Lehmann, hay là anh nói rõ các điều kiện của mình đi. HBO phải bỏ ra những gì mới có thể nắm giữ toàn bộ bản quyền phát sóng 《The Walking Dead》 về sau?"

Vừa dứt lời, không khí trong phòng hơi căng thẳng.

Lehmann suy nghĩ một lát, khẽ cười nói: "Ông Ruger, nếu như ông có chút hiểu biết về tôi, thì sẽ biết tôi không phải một người quá đáng. Tôi luôn theo đuổi nguyên tắc đôi bên cùng có lợi, cho nên, chỉ cần sự hợp tác giữa hai bên có thể công bằng một chút, tôi liền rất mãn nguyện."

Molik thầm mắng một câu "tiểu hồ ly" trong lòng. Chết tiệt, nói nhiều như vậy mà không đưa ra câu trả lời chắc chắn, thế này còn chưa gọi là quá đáng sao?

Thế nhưng Molik chỉ chần chừ một lát rồi lại nói: "Bốn mươi phần trăm? Thế nào rồi? Đây đã là điều kiện hợp tác cao nhất mà HBO có thể đưa ra."

"Thêm cả doanh thu từ bản quyền ngoại tuyến nữa, anh cảm thấy sao?"

"Không không không, cái này cũng không công bằng chút nào."

Công bằng? Ha ha.

Lehmann nhẹ nhàng nhếch mép, trực tiếp hỏi: "Ông Ruger, ông cảm thấy năm nay HBO sẽ kiếm được bao nhiêu lợi nhuận?"

Tim Molik đột nhiên thót lại, trong lòng nghĩ thầm, chẳng lẽ ý đồ của mình đã bị phát hiện?

Lại nghe Lehmann còn đang nói: "Báo cáo tài chính cuối năm ngoái của HBO công bố, chỉ riêng mảng phim truyền hình đã đạt hơn 2,3 tỷ USD. Trừ đi chi tiêu thường ngày, phí quản lý và chi phí khai thác thị trường, ít nhất vẫn còn hơn 700 triệu USD lợi nhuận ròng. Hơn nữa, mức tăng trưởng thu nhập này so với năm trước đã tăng 13%, cũng là nhờ doanh thu từ việc người dùng mới đăng ký xem phim. Cá nhân tôi cho rằng, điều quan trọng nhất đối với HBO là duy trì sự gắn kết với người dùng đăng ký. Thật trùng hợp, 《The Walking Dead》 có thể giúp HBO mở rộng thêm nhóm người dùng mới, đồng thời giữ chân được người dùng cũ. Điều này, so với các nền tảng khác, HBO lại càng cần hơn. Ông Ruger, ông nghĩ sao?"

Molik nghe Lehmann tổng kết xong, mọi may mắn trong lòng hắn tan biến hoàn toàn.

Hắn sốt sắng chạy đến đây như vậy, chẳng phải cũng vì tiềm năng trình chiếu đầy hứa hẹn của 《The Walking Dead》 sao? Dù tỉ suất người xem quan trọng, nhưng thu hút người dùng mới theo dõi phim mới là nhu cầu hàng đầu của HBO.

"Lehmann, nhưng điều kiện của anh vẫn còn quá hà khắc, Hội đồng quản trị rất khó thông qua."

"Với thành tích hiện tại, lợi nhuận của 《The Walking Dead》 chắc chắn sẽ vượt 300 triệu USD. 40% doanh thu chia sẻ cộng với bản quyền vận hành, cho dù tính toán trong thời gian dài, cũng sẽ không vượt quá 150 triệu USD. Nhưng đối với HBO mà nói, vừa thu được lợi nhuận, lại vừa khai thác được thị trường, đối với mảng sản xuất phim tự chủ của các ông cũng là một sự thúc đẩy lớn. Tính ra, HBO không hề thua lỗ mà ngược lại còn kiếm được lớn, tôi có nói sai chỗ nào không?"

Lehmann đương nhiên không hề nói sai.

Đối với HBO mà nói, một bộ phim truyền hình tốt hay dở cũng không phải là tất cả. Sự tăng trưởng thị trường trong mảng phim truyền hình mới là thu hoạch lớn nhất.

Molik im lặng một lúc, mới lên tiếng nói: "Điều kiện của anh tôi có thể đáp ứng, nhưng tôi cần một vài cam kết để thuyết phục Hội đồng quản trị."

"Có ý gì?" Lehmann nghi ngờ hỏi.

"Nói cách khác, sự hợp tác giữa hai bên chúng ta hoàn toàn có thể sâu sắc hơn. Thế này thì sao, HBO có thể ký thêm một hợp đồng nữa với xưởng phim Firefly. Anh hẳn cũng biết, cho dù anh mang bộ phim truyền hình này đến các đài truyền hình khác để đàm phán, họ cũng chỉ có thể đưa ra một chút nhượng bộ về phần trăm quảng cáo chia sẻ, chưa đủ để anh có được nhiều hơn. Cho nên, một bộ 《The Walking Dead》 vẫn chưa đủ vốn liếng, anh cần, ừm..." Molik trầm ngâm một lát, nói ra tính toán của mình: "Xưởng phim Firefly còn cần cung cấp thêm cho HBO một dự án truyền hình xuất sắc khác. Chỉ khi đó, giá trị hợp tác mới thực sự được mong đợi."

"Anh có thể nói cụ thể hơn không?" Lehmann nói.

"Ừm..." Molik cẩn thận sắp xếp các điều khoản hợp đồng: "Tôi biết, việc một bộ phim truyền hình khác có thể đạt tới trình độ của 《The Walking Dead》 là rất khó. Cho nên thế này đi. Nếu dự án truyền hình mới có thành tích tỉ suất người xem trung bình đạt 15 triệu lượt người đăng ký, HBO chỉ chiếm 20% bản quyền ngoại tuyến của tác phẩm mới đó. Nếu đạt 20 triệu lượt người, HBO chỉ chiếm 10%. Còn nếu có thể vượt 25 triệu lượt, quyền vận hành ngoại tuyến cũng hoàn toàn thuộc về xưởng phim Firefly, hơn nữa, phần trăm chia sẻ doanh thu sẽ là 40%. Nhưng ngược lại, nếu dự án mới có thành tích quá kém, không chỉ phải đối mặt với nguy cơ bị cắt bỏ giữa chừng, mà các điều khoản của 《The Walking Dead》 về sau cũng sẽ mất hiệu lực. Anh th���y thế nào?"

Không thể không nói, Molik đã rất thông minh khi buộc chặt xưởng phim Firefly vào cỗ xe chiến lược của HBO, đồng thời đưa ra một điều khoản hợp tác dạng đánh cược tương tự.

Bất kể kết quả ra sao, HBO cũng sẽ không chịu thiệt.

Thành tích tốt, thị phần tăng cao, đó chính là điều HBO cần; thành tích kém, không chỉ HBO vẫn chiếm phần lớn lợi nhuận, mà đối với dự án 《The Walking Dead》, xưởng phim Firefly cũng sẽ mất đi quyền chủ động đàm phán.

Đáng tiếc, điều khoản hợp tác nhìn có vẻ thông minh đó, đối với Lehmann mà nói, lại khiến anh ta vui thầm trong bụng.

Nếu là những điều kiện khác, còn có thể làm khó anh ta, nhưng nếu là về nội dung sáng tạo, đây chẳng phải là sở trường nhất của xưởng phim Firefly sao?

Đừng nói là một bộ, ngay cả mười dự án truyền hình có tỉ suất người xem tốt, Lehmann nếu suy nghĩ kỹ một chút, cũng không phải là không làm được.

Dù sao, những bộ phim Mỹ được đưa vào thị trường nội địa, nếu thành tích quá kém, đến cả đội phụ đề cũng chẳng buồn dịch. Chẳng phải đều là nh��ng tác phẩm điện ảnh chất lượng cao của Mỹ sao?

"Tôi có thể đáp ứng, ông Ruger." Lehmann cười nói: "Chúng ta trước tiên có thể ký hợp đồng. Nếu như năm nay xưởng phim Firefly không thể đưa ra kịch bản mới, thì bản quyền ngoại tuyến sẽ được tính như thế nào, cứ theo đó mà tính."

Molik cũng mỉm cười.

Một tập phim có tỉ suất người xem trung bình có thể vượt 15 triệu lượt người. Cả Bắc Mỹ, tổng số các đài truyền hình một năm cũng không quá 15 bộ phim đạt được thành tích đó.

Đối với HBO mà nói, năng lực tự sản xuất của họ cũng không tệ, một năm cũng chỉ vỏn vẹn ba đến bốn bộ, phần lớn đều là các phần tiếp theo của những bộ phim ăn khách lâu năm.

Có thể có được một dự án phim Mỹ nguyên bản, xuất sắc như vậy, dù cho phải trả nhiều hơn một chút lợi nhuận, thì có đáng gì đâu?

Ai cũng không ngốc cả.

Khi mọi chuyện đã định, Benjamin, cùng đội pháp chế kiểm tra hợp đồng, vẫn có chút không dám tin vào mắt mình.

Ngoài 《The Walking Dead》 ra, còn phải đưa ra một bộ phim Mỹ chất lượng cao khác, ít nhất phải ��ạt mốc 5 triệu người xem. Lòng tin của ông chủ mình cũng quá đỗi lớn lao.

Bằng không, bản hợp đồng này đối với Firefly mà nói quả thật quá hà khắc.

Bất quá, nguy hiểm càng lớn thì lợi nhuận càng lớn thôi. Nếu như đánh cược thành công, thì những gì thu về cũng sẽ không ít.

Mặc dù Benjamin Joseph đảm nhiệm vị trí tổng giám đốc ở xưởng phim Firefly chưa lâu, nhưng đã không ít lần chứng kiến kết quả tốt từ năng lực sản xuất của công ty.

Ít nhất, các dự án công ty vận hành chưa từng có một dự án nào thất bại. Đây đối với các công ty sản xuất khác mà nói, đơn giản là điều rất khó tưởng tượng.

Vì vậy, sau một thoáng ngạc nhiên ngắn ngủi, hắn cũng tràn đầy tự tin một cách khó hiểu.

"Lehmann, khoản vay ngân hàng để thu mua Lam Điệp Ảnh Nghiệp có thể trả lại trong hai tháng này."

Lehmann gấp lại hợp đồng, cười nói với Benjamin: "Đương nhiên, mục tiêu của chúng ta là trở thành người đứng đầu ngành truyền thông mới, thì việc này cũng chẳng đáng kể gì."

Ngữ khí của anh ta nửa đùa nửa thật.

Nhưng Benjamin Joseph thì chỉ nghe ra vẻ đùa giỡn, ngay lập tức lộ ra vẻ mặt mừng rỡ.

Trong thâm tâm hắn, vẫn luôn muốn trở thành công ty điện ảnh số một dưới sáu hãng lớn.

Mà những thành tích đạt được của xưởng phim Firefly đã khiến Benjamin khao khát quyền lực như khi còn ở Columbia. Mục tiêu này không phải là không thể đạt được.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.