Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 546: kết thúc (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)

Không thể phủ nhận, chu kỳ sản xuất các cảnh kỹ xảo trong phim thường kéo dài hơn đáng kể so với việc quay các phân đoạn cốt truyện. Mặc dù cốt truyện của 《Thủy Quái Hồ》 không hề phức tạp, nhưng nguyên nhân chính khiến việc sản xuất kéo dài lâu đến vậy là do phải phối hợp với Digital Domain để thu thập dữ liệu, cùng với việc quay các phân đoạn bắt chuyển động (motion capture) đặc biệt rắc rối. Nếu không phải vì những phân đoạn này, có lẽ bộ phim đã có thể quay xong trong chưa đầy một tháng.

Và sau khi Lehmann tuyên bố kết thúc, tất cả thành viên trong đoàn làm phim đều thở phào nhẹ nhõm, tiếng hoan hô vang dậy khắp nơi. Loại công việc quay phim với cường độ cao như vậy, đối với diễn viên thì có thể coi là tạm ổn, nhưng đối với đội ngũ sản xuất lại là một việc vô cùng mệt mỏi – không chỉ về thể chất mà còn cả tinh thần căng thẳng. Vì vậy, bữa tiệc sau khi cất giữ dụng cụ vào buổi chiều cũng là lúc áp lực kéo dài được giải tỏa đột ngột, khiến mọi người trở nên đặc biệt phóng túng.

Uống rượu từng ngụm từng ngụm chỉ là chuyện bình thường, nhiều người uống say còn ra sàn nhảy quẩy loạn một trận, đúng là cảnh quần ma loạn vũ, huyên náo khôn tả. Đối với cảnh tượng này, Lehmann chỉ im lặng quan sát. Người Mỹ có một nền văn hóa tiệc tùng rất sôi động, giải tỏa một chút cũng chẳng có gì sai, dù sao thì ở phim trường, mọi người cũng không có điều kiện để phóng túng như vậy.

Ngược lại, Matthew McConaughey lại có biểu hiện rất khác, sau khi chứng kiến cảnh tượng này, anh ta chỉ nán lại chưa đầy nửa giờ rồi cáo từ ra về, không hề giống Cage, người trông có vẻ nghiêm chỉnh nhưng thực ra lại rất thích vui đùa. Nếu như tuổi tác của anh ấy đã lớn, có lẽ còn có thể hiểu được, bởi những người như Michael Caine và Morgan Freeman thì căn bản không đến, dù sao họ cũng đã lớn tuổi, tinh lực có hạn.

Nhưng Matthew đang ở độ tuổi sung sức, không thích những cuộc cuồng hoan phóng túng, cũng có chút khác biệt, vậy nên khó trách ở kiếp trước anh ta có thể chịu đựng được 6, 7 năm trong 'thung lũng kỳ' sự nghiệp, không giống như một số diễn viên khác cũng lâm vào cảnh sa sút, rồi phóng túng đến mức hoàn toàn biến mất khỏi làng giải trí, đánh mất mọi cơ hội.

Rất nhanh, Lehmann dặn dò Thomas một câu rồi cũng rời đi theo. Anh cũng không thích loại không khí tiệc tùng ồn ào này ở Mỹ. Quá náo nhiệt, đau đầu.

Ra khỏi quán bar, Matthew McConaughey vẫn chưa lái xe rời đi, Lehmann cười chào hỏi: "Không quen không khí này à?"

"Tạm được, chỉ là âm thanh hơi lớn, nhạc quá ồn ào."

"Ha ha." Lehmann cười mỉm, xoay người định rời đi.

Matthew McConaughey lại đột nhiên bước nhanh tới.

"Có chuyện gì không?" Lehmann nghi hoặc hỏi.

"Chỉ là muốn nói lời cảm ơn." Matthew McConaughey do dự một lát, "Cảm ơn anh đã cho tôi cơ hội này."

Câu nói cảm ơn này không hề có ý khách sáo chút nào. Kể từ sau thất bại doanh thu phòng vé của 《Sahara Chiến Binh》, mặc dù truyền thông nhanh chóng chuyển hướng chú ý, không còn đưa tin hay quan tâm nữa, nhưng sau ngần ấy thời gian, Matthew mới thực sự cảm nhận được hậu quả nghiêm trọng từ thất bại đó – không chỉ không nhận được bất kỳ hoạt động đại diện nào, mà ngay cả những lời mời đóng phim tử tế cũng không có. Tình cảnh này giống như lúc anh ta mới chập chững bước vào nghề vậy. Chưa kể đến việc có được chọn vào vai hay không, nhưng ngay cả lời mời cũng không nhận được mới thực sự là bi thảm. Hơn nữa, anh ta đã qua cái thời của diễn viên mới từ lâu rồi.

"Không cần phải thế đâu, Matthew. Anh vốn dĩ không hề tệ, và cũng rất thích hợp với bộ phim này."

"Vậy thì," Matthew McConaughey nói thêm: "Sau này tôi còn có cơ hội tham gia các tác phẩm của anh nữa không?"

Kỳ thực, câu hỏi này mới là điều Matthew muốn nói nhất, cũng là lời đề nghị của người đại diện anh ta – mặc dù không biết vì sao anh lại tham gia diễn xuất trong 《Thủy Quái Hồ》, nhưng rõ ràng đạo diễn Lehmann có ấn tượng tốt về anh, và điều cần làm tiếp theo là nắm bắt cơ hội này, tạo dựng mối liên hệ sâu sắc hơn.

Nhưng Lehmann thực ra chỉ cảm thấy Matthew phù hợp, và cũng là bởi vì Matthew lại đúng lúc có mức cát-xê giảm mạnh, hợp tác có thể tiết kiệm được một khoản tiền. Vì vậy, anh thuận miệng đáp lời: "Có lẽ vậy, tôi cũng chưa biết bộ phim tiếp theo mình định quay là gì." – Ý tứ chính là tùy tình hình, chứ không có ý định hợp tác sâu hơn với anh ta.

Dĩ nhiên, uyển chuyển bày tỏ ý tứ là được rồi, không cần thiết phải thẳng thừng làm tổn thương người khác, Matthew dù sao cũng là một diễn viên, vẫn có thể kiếm sống được.

Matthew McConaughey cũng là một người thông minh, mặc dù bị từ chối, nhưng vẫn nói: "Hy vọng còn có cơ hội."

Lehmann nhìn anh ta, thử nói thêm một câu: "Matthew, thực ra anh có thể dành tinh lực cho làng điện ảnh độc lập, nơi đó có rất nhiều cơ hội, nhưng cần phải lựa chọn kịch bản thật kỹ. Hơn nữa, sau khi 《Thủy Quái Hồ》 công chiếu, anh hãy cẩn thận hơn một chút là được."

Trong tương lai, Matthew sẽ lại trỗi dậy từ làng điện ảnh độc lập. Ở giới đó, cát-xê chắc chắn không cao vì thiếu kinh phí, nhưng lại có rất nhiều ngôi sao mới và không thiếu những tác phẩm chất lượng. Chỉ cần có con mắt tinh đời và kỹ năng diễn xuất vượt trội, anh ấy sẽ rất nhanh có thể nổi bật. Con đường này, đối với Matthew mà nói, có thể coi là lựa chọn thích hợp nhất. Anh ấy dù sao cũng đã từng thất bại, lại không giống Cage có sức ảnh hưởng của một "Ảnh đế" để dễ dàng vực dậy, vậy thà đi rèn luyện kỹ năng diễn xuất thật tốt – giống như Heath Ledger vậy, anh ta là một người ngoại đạo, Hollywood vĩnh viễn không thể nào có quá nhiều tài nguyên cho anh ta, và hình tượng của anh ta cũng hạn chế con đường sự nghiệp, không thể theo hướng thần tượng, không thu hút được ánh nhìn của các cô gái. Bây giờ ở làng điện ảnh độc lập, anh ấy cũng sống rất tốt, so với kiếp trước thì tốt hơn nhiều.

Một phen nói chuyện của Lehmann khiến Matthew như có điều suy nghĩ. Người đại diện của anh ta cũng nói rằng anh ấy rất khó trở lại đỉnh cao như trước. Dù cho 《Thủy Quái Hồ》 có thành công về doanh thu, đối với sự nghiệp của anh ta cũng chỉ là cứu vãn được một phần lớn. Muốn thực sự nổi tiếng trở lại, anh ta còn cần tiếp tục chứng minh bản thân. Xét thấy vậy, tham gia các tác phẩm điện ảnh độc lập cũng không phải là một ý tồi.

Matthew nhanh chóng hiểu ra, vốn còn chút thất vọng, bây giờ lại cảm thấy thông suốt và lạc quan hơn. Với kinh nghiệm từ 《Thủy Quái Hồ》, anh ta thực sự không nên chờ cơ hội tự tìm đến mình nữa, mà phải chủ động đi tìm cơ hội.

"Đạo diễn Lehmann, cảm ơn anh."

Sau khi chân thành nói lời cảm ơn, Matthew McConaughey nhìn Lehmann lái xe rời đi, lúc này mới gọi điện thoại cho người đại diện của mình, dặn dò anh ta lưu ý những dự án điện ảnh độc lập thiếu kinh phí hoặc các nhà làm phim độc lập, có thể tham gia với mức lương vừa phải để gia nhập đoàn, một mặt đóng phim, một mặt chờ đợi đỉnh cao sự nghiệp tiếp theo.

Lehmann trở lại nhà ở Beverly Hills, Eva cũng đang ở đó. Gần đây cô vẫn bận rộn liên hệ với MGM để bàn về chuyện cát-xê, sau mấy vòng trả giá, họ đã sắp đạt được sự thống nhất. Tuy nhiên, 《007: Sòng Bạc Hoàng Gia》 vẫn còn đang trong giai đoạn chuẩn bị, diễn viên "Bond" mới vẫn còn đang được tuyển chọn. Về phần vai diễn này, MGM đều tìm kiếm trong số các nam diễn viên trung niên người Anh – đừng hỏi, hỏi là ra ngay phong cách Anh quốc mà.

Đối với chuyện này, Lehmann suy tư về việc cuối cùng Daniel Craig được chọn làm "Bond" mới. Sở dĩ anh biết Daniel Craig là vì sau khi anh ta kết hôn với Rachel Weisz, đạo diễn Darren Aronofsky (người đã làm phim 《Thiên Nga Đen》) đã nổi giận – Rachel từng sinh một đứa con với Aronofsky, và Daniel là cha dượng của đứa bé đó. Hơn nữa, trong quá trình 《Thiên Nga Đen》 tranh giải Oscar, có rất nhiều scandal, khiến thiện cảm công chúng dành cho Natalie Portman sau đó kém hẳn đi. Hơn một nửa là vì sau khi tham gia 《Thiên Nga Đen》, cô ấy đã bộc lộ bộ mặt giả dối, ủng hộ nữ quyền nhưng lại khinh thường và chèn ép diễn viên đóng thế nữ. Về phần vị đạo diễn kia, nhân phẩm cũng rất có vấn đề...

Bản quyền nội dung này được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free