Một bộ phim muốn ăn khách thì nhất định phải cân nhắc kỹ lưỡng trải nghiệm của khán giả khi xem.

Do đó, phân đoạn "Chim sẻ hóa phượng hoàng" chính là một chi tiết kịch tính khiến người xem phấn khích và thích thú nhất.

Sau khi Andy miễn cưỡng hòa nhập vào môi trường công sở, những màn thay đổi trang phục liên tục, lộng lẫy đến choáng ngợp, khiến nữ chính sau mỗi lần hóa thân đều thu hút ánh mắt kinh ngạc, xen lẫn ghen tị và ngưỡng mộ từ những người xung quanh và đồng nghiệp.

"Đẹp thật." "Lộng lẫy và rực rỡ." "Tôi đã bị Andy làm cho say mê – giá như tôi cũng có thể được như cô ấy."

Đa số người hâm mộ tại hiện trường không hề giấu giếm lời khen ngợi của mình. Trong khi khán giả bình thường chỉ bày tỏ cảm xúc chân thật nhất, thì sau phút giây kinh ngạc ban đầu, những người trong giới thời trang lại vô cùng hài lòng. Nếu coi cả bộ phim là một chiến dịch quảng cáo cho các nhãn hiệu tài trợ, thì đây chính là đoạn quảng cáo cốt lõi, tinh túy nhất. Hiệu ứng thị giác mà nó mang lại đơn giản là xuất sắc, thậm chí vượt ngoài mong đợi.

Đúng vậy, trên màn ảnh lớn, vẻ mặt Andy khi bước ra khỏi thang máy, ánh mắt cô ngắm nhìn xung quanh, cùng với tư thế tao nhã, đã truyền tải một cách chân thực nhất lý niệm mà các thương hiệu xa xỉ vô cùng tôn sùng: "Người đẹp vì lụa".

Sau đó, phần còn lại của cốt truyện diễn biến một cách bình thường.

Những xung đột ở công sở, sự gây khó d��� từ cấp trên, đều được Andy lần lượt hóa giải. Cuối cùng, cô bỗng nhiên tỉnh ngộ, nhận ra công việc mình yêu thích nhất không phải là thời trang, mà là trở thành một phóng viên.

New York mùa thu, cảnh lá vàng bay lả tả ở Central Park mang một vẻ đẹp say đắm lòng người, khó có thể diễn tả bằng lời. Andy lại trở về với phong cách ăn mặc giản dị, chào đón cuộc sống mới.

Một cái kết như vậy khá có hậu, phải không?

Tuy nhiên, đây chính là một câu chuyện rất vừa lòng người xem mà "Prada" đã kể. Phim không hề công kích một cách gay gắt điều gì, nhưng vẫn thu hút được một lượng lớn khán giả nữ.

Khi phụ đề cuối phim từ từ hiện lên cùng với bản hòa tấu nhẹ nhàng, trong phòng chiếu, khán giả mỉm cười vỗ tay.

Một câu chuyện khởi đầu gian nan rồi kết thúc có hậu, lại tràn đầy chất Lọ Lem, làm sao mà không chiếm được thiện cảm của người xem cơ chứ?

Với thủ đoạn nắm bắt tâm lý khán giả như vậy, phim không thành công mới là vô lý.

"Anh nghĩ chúng ta có thể thu về bao nhiêu doanh thu từ suất chiếu nửa đêm?" Khi đang đón tiếp những vị khách đầy lời chúc mừng, Annie Hathaway không kìm được khẽ hỏi người đại diện của mình. Gần đây cô thực sự cảm thấy bất an vì những lời lẽ tiêu cực, như thể sự nghiệp diễn xuất của mình đang trên đà xuống dốc không phanh.

Vì thế, dù không khí hiện trường rất tốt, dù có dự cảm phim sẽ thành công, nhưng trong giọng nói cô vẫn không tránh khỏi chút lo lắng.

"Em đã đóng một bộ phim rất hay, Annie, diễn xuất của em rất tốt," người đại diện với kinh nghiệm dày dặn và tầm nhìn sắc sảo, hiển nhiên trầm ổn hơn Annie nhiều, mỉm cười đáp: "Bây giờ, hãy cứ tận hưởng thành công của nó đi."

Lời này cũng không phải lời an ủi sáo rỗng, mà là sự kinh ngạc chân thành từ một người dày dặn kinh nghiệm.

Vì sao?

Bởi vì việc hy sinh hình tượng để hóa thân thành xấu xí, một vai diễn mà hầu hết các nữ diễn viên Hollywood không dám tùy tiện thử sức, đã được bộ phim này vận dụng một cách hoàn hảo, tạo nên sự tương phản mạnh mẽ.

Dù là xây dựng hình tượng qua vẻ ngoài xấu xí ban đầu, hay là sự lột xác sau đó, chỉ đơn giản là khéo léo phô bày khía cạnh rực rỡ và lóa mắt nhất của Annie. Thực sự, bộ phim "Prada" này như thể được "đo ni đóng giày" riêng cho những nữ minh tinh vốn sống nhờ nhan sắc nhưng lại chịu nhiều hạn chế trong con đường diễn xuất.

Dù sao, sự hy sinh để hóa thân thành xấu xí ấy có thể mang lại cho Annie rất nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình điện ảnh, mà hơn nữa, sau khi "giả xấu", hình tượng của cô không những không bị ảnh hưởng mà ngược lại còn trở thành động lực lớn cho sự nghiệp. Vậy thì làm sao người đại diện của Annie lại không vui mừng cho được?

Thậm chí ông còn cảm thấy, quyết định lùi một bước, chấp nhận cát-xê thấp hơn để giành được vai diễn ban đầu trong buổi thử vai, đơn giản là quá đỗi chính xác. Bộ phim "Prada" hoàn toàn có thể thay đổi cục diện bế tắc trong sự nghiệp diễn xuất của Annie Hathaway.

Có thể tưởng tượng, chỉ cần bộ phim này bán chạy, sức hút và danh tiếng của Annie trong lòng người hâm mộ cũng sẽ tăng vọt. Với thiện cảm từ công chúng và danh tiếng "ăn khách" làm bảo chứng, việc cô ấy giành được cát-xê cao hơn, đàm phán nhiều hợp đồng quảng cáo đại diện và gặt hái lợi nhuận lớn sẽ còn khó khăn nữa sao?

Danh tiếng và lợi nhuận, từ trước đến giờ luôn là hai mặt bổ trợ lẫn nhau.

Trong khi Jon Feller và người đại diện của Annie nhìn bộ phim từ những góc độ khác nhau, thì cảm nhận của họ lại tương đồng, đều vui mừng vì tiềm năng mà "Prada" đã thể hiện.

Giữa những tiếng cười nói rộn ràng, ở một địa điểm khác, nhóm khán giả của suất chiếu nửa đêm sau khi xem xong "Prada" cũng đang sôi nổi bàn tán.

Không hẳn là họ tranh cãi về cốt truyện hay nhân vật, dù những chủ đề này cũng có xuất hiện, nhưng phần lớn khán giả nữ lại bàn tán về những bộ trang phục lộng lẫy của Andy trong phim.

Với họ, việc học hỏi và "làm theo y chang" phong cách ăn mặc trong phim lại càng quan trọng hơn.

— Ai mà chẳng có lòng yêu cái đẹp cơ chứ?

Vì vậy, ý nghĩ phổ biến của khán giả nữ là xem một lần thôi thì chưa đủ, chỉ chăm chú vào cốt truyện sẽ bỏ lỡ rất nhiều trang phục tinh tế và thanh thoát.

Đây cũng là một trong những lý do vì sao "Prada" trở thành một bộ phim "bom tấn" – rất nhiều khán giả nữ sau khi xem lần đầu, có tỷ lệ khá cao sẽ quay lại rạp xem lần thứ hai, thậm chí là lần thứ ba, thứ tư.

Tóm lại, cho đến khi tất cả phụ đề về đoàn làm phim và diễn viên hiện lên hết, khi biết được danh sách một phần các nhà tài trợ, nhóm khán giả nữ mới thỏa mãn đứng dậy ra về. Đối với những người vừa rời rạp này mà nói, những từ thường được dùng nhất để nhận xét về bộ phim chính là: "Tuyệt vời, cảnh quay đẹp mê hồn".

Nói thật, cốt truyện của "Prada" không tập trung vào tình yêu, cũng không có nhiều tình tiết về tình thân, xét về mặt cảm xúc, đây không phải là một câu chuyện quá ấm áp lòng người. Tuy nhiên, phim vẫn có thể thu hút khán giả tạo nên một làn sóng phòng vé, với doanh thu cao hơn những tác phẩm cùng chủ đề dành cho phái nữ như "Legally Blonde" hay "Nhật ký tiểu thư Jones". Đó là bởi vì những nhân vật nữ trong giới thời trang, ai nấy đều vô cùng cá tính và thời thượng.

Cá tính ở những món đồ xa xỉ, cá tính ở phong cách thời trang dẫn đầu xu hướng, và cá tính ở lập trường của những người phụ nữ độc lập. Trong phim, không một nhân vật nữ chính nào phụ thuộc vào đàn ông, cũng không ai sống dựa dẫm vào đàn ông về mặt tình cảm hay vật chất. Họ hoàn toàn dựa vào tài năng của mình để giành được địa vị xã hội và tài sản, với tính cách vô cùng tự chủ, tự cường.

Cách xây dựng nhân vật nữ như vậy làm sao có thể không hấp dẫn khán giả nữ cơ chứ?

Càng khỏi nói toàn bộ phim được quay với tông màu ấm áp, thực sự mang lại một cảm giác đẹp đẽ và đầy sức sống cho từng thước phim.

"Chuyện này hoàn toàn khác so với nguyên tác." Một bộ phận độc giả trung thành cũng đã bàn tán với nhau sau khi xem phim.

"Tôi lại cảm thấy hay hơn tiểu thuyết. Nửa sau của phim, Andy có một sức hấp dẫn khó tả, vô cùng cá tính."

Những người yêu sách này cũng không hề cảm thấy những thay đổi của bộ phim là sai lầm, dù sao bất kể là tiểu thuyết hay điện ảnh, chung quy cũng chỉ đang kể một câu chuyện hư cấu. Nếu đã là hư cấu, thì có gì đáng để tranh cãi quá nhiều chứ?

Nói tóm lại, chỉ cần bộ phim đủ sức làm hài lòng phần lớn người xem, ai sẽ quan tâm liệu nó có hoàn hảo tôn vinh nguyên tác hay không.

"Harry Potter", "Biên niên sử Narnia" hay "Forrest Gump" đều không phải là bản sao chép nguyên tác, mà đều tạo ra sức hấp dẫn đặc biệt của riêng mình trên màn ảnh rộng.

Mấy vị độc giả trung thành gật đầu đồng tình, trong đó một vị còn nói thêm: "Tôi còn muốn xem lại vài lần nữa, các bạn có đi không?"

"Tính cả tôi nữa. Tôi vốn dĩ chỉ muốn ủng hộ tiểu thuyết gốc, không ngờ bộ phim lại đặc sắc đến thế. Xem một lần căn bản không đủ để nắm bắt hết chi tiết, nhất là bộ trang phục của Andy trong Tuần lễ thời trang Paris. Có ai biết đôi bốt Martin cực ngầu mà cô ấy mang là mẫu gì, bán ở đâu không?"

Những khán giả có thể xem suất chiếu nửa đêm, phần lớn đều là nhóm đối tượng có sức mua cực kỳ lớn. Việc họ quan tâm sâu sát đến mọi thứ liên quan đến bộ phim là chuyện thường tình, chưa kể việc họ thích một bộ trang phục nào đó và muốn chi tiền đ�� mua. Điều này mang lại lợi ích không nhỏ cho nhà tài trợ Prada.

"Xem những bộ cánh thời thượng và cách trang điểm trong phim quả là một sự hưởng thụ."

"Diễn xuất của Miranda cũng rất sắc sảo. Nếu đã từng xem "Những cây cầu ở quận Madison", bạn sẽ hiểu diễn xuất của Meryl đặc sắc đến nhường nào, khí chất của c�� ấy thật sự thuyết phục."

"Emily do ai đóng vậy? Tôi thấy cô ấy diễn cùng Meryl mà ít khi bị lép vế, chỉ là nhân vật này quá đáng ghét, quá chi li tính toán."

"Các bạn có nhớ Andy ở trong phim thay bộ áo khoác trắng kia là của nhãn hiệu nào không? – tôi thật sự rất thích chiếc áo choàng dài đó."

Tiếng bàn tán xôn xao trong rạp chiếu mãi không dứt, cũng cho thấy sức ảnh hưởng mạnh mẽ và nhiệt huyết của khán giả đối với "Prada" sau buổi công chiếu.

Điều này cũng đảm bảo, hãng Lion Gate càng dốc sức hơn để quảng bá, phổ biến bộ phim, nhằm giúp tác phẩm này trở nên nổi bật hơn trong mắt công chúng, từ đó thu hút thêm nhiều kỳ vọng từ khán giả.

Trên thực tế, trong khoảng thời gian Lễ Tình nhân như vậy, cũng thực sự cần một tác phẩm có chủ đề mà cả nam và nữ đều có thể chấp nhận để tạo cơ hội hẹn hò lý tưởng. Và "Prada" với sự tôn trọng dành cho phái nữ, không nghi ngờ gì, là lựa chọn phù hợp nhất lúc này.

Mặc dù được công chiếu sớm hơn vài tháng so với nguyên tác, nhưng Lehmann tin rằng phản hồi từ thị trư���ng điện ảnh sẽ không khiến ông thất vọng.

Nhất là khi chứng kiến sự hưởng ứng nồng nhiệt của khán giả đối với bộ phim sau buổi ra mắt, càng khiến Lehmann thêm tự tin trong lòng.

Ông biết, nước cờ này, ông đã đi đúng hướng.

Xin lưu ý, toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.