(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 951: 2010 triển vọng
Năm 2010, sau những ngày tiệc tùng cuối năm, công việc lại trở về quỹ đạo.
Tại tòa nhà Firefly, trong căn phòng họp rộng lớn, mọi người đã tề tựu đông đủ.
Trong số đó, Lehmann chuyên trách mảng điện ảnh; Ryan phụ trách ngành truyền hình; Perlman vừa được thăng cấp Tổng giám đốc khu vực, quản lý việc khai thác bản quyền và các sản phẩm phái sinh. Những vị trí khác có Joseph, quản lý hành chính; Liam, Tổng giám đốc phát hành; Scott, đồng cổ đông kiêm Giám đốc điều hành của Digital Domain; Mạch Lôi Dandrea, đồng cổ đông kiêm Giám đốc điều hành của Illumination Entertainment; Vicky Neo, Tổng giám đốc của Red Dragonfly, công ty mới thành lập không lâu; cùng với Kevin Feige, Tổng giám đốc Marvel Studios, và Joe Quesada, Tổng giám đốc Marvel Entertainment.
Tất nhiên, các nhân sự chủ chốt từ các phòng ban, bao gồm cả nhóm đạo diễn cộng tác chặt chẽ với công ty, cũng đều có mặt đầy đủ.
Đạo diễn Zack, Nolan, James Wan, Con Quay, Alfonso, Alejandro, Juan (đạo diễn của *Cô Bảo Kinh Hồn*); và nếu tính cả những đạo diễn vẫn giữ mối quan hệ tốt đẹp như Cameron, Jason Reitman, Sofia, thì đội ngũ đạo diễn của Firefly thực sự vô cùng hùng hậu.
Mở đầu cuộc họp, người quản lý mảng truyền hình đã trình bày báo cáo: "Năm 2009, chúng ta đã hợp tác với nhiều đài truyền hình, cùng phát sóng 7 bộ phim, đạt tổng doanh thu 6 tỷ 430 triệu. Trong đó, doanh thu từ quảng cáo và phí chia sẻ bản quyền chiếm 45%; chi phí phát sóng các tập phim chiếm 25%; và mảng vận hành bản quyền cùng giải trí gia đình chiếm 30%. Lợi nhuận ròng đạt 4 tỷ 500 triệu.
Tuy nhiên, năm nay, do *Vượt Ngục* đã kết thúc, tỷ suất người xem của *The Walking Dead* ngày càng giảm sút, cùng với việc các series phim khác cũng đối mặt với vấn đề thiếu sự mới mẻ để thu hút khán giả, nên số lượng phim đang chuẩn bị quay hoặc đã trong giai đoạn chuẩn bị chỉ còn 5 bộ. Đó là mùa thứ ba của *Cậu Bé Mất Tích*, mùa thứ tư của *Breaking Bad*, mùa thứ ba của *Điểu Ti Nam Sĩ*, mùa thứ hai của *Hell's Kitchen* và mùa đầu tiên của *Đặc Vụ Carter*.
Số lượng phim truyền hình giảm so với năm trước, dự kiến doanh thu cũng sẽ sụt giảm theo."
Sau báo cáo về mảng truyền hình, đến lượt mảng điện ảnh được trình bày.
Perlman đứng lên trình bày: "Năm 2009, chúng ta tổng cộng tham gia sản xuất và phát hành 8 dự án phim (trong đó Lam Điệp Ảnh tiếp nhận thêm hai mảng phát hành), đạt tổng doanh thu 21 tỷ 300 triệu. Các sản phẩm phái sinh và giải trí gia đình chiếm hơn 70% doanh thu, điều này chứng tỏ mảng vận hành bản quyền vẫn là nguồn lợi nhuận lớn nhất của xưởng phim."
Ngay khi Perlman vừa dứt lời, Lehmann tiếp lời: "Ngoài bộ phim *Avatar* đang được công chiếu, năm nay chúng ta còn có các dự án đang chờ phát triển, có thể kể đến: *Inception* của đạo diễn Nolan đã hoàn tất và chuẩn bị hợp tác với Columbia để phát hành vào đợt phim hè; loạt phim *Saw* do đạo diễn James Wan phụ trách đã quay đến phần thứ bảy; phần hai của *300 Chiến Binh Sparta* của đạo diễn Zack; bản thân tôi sẽ đạo diễn *Điều Âm Sư*; dự án *Cô Gái Mất Tích* hợp tác với David Fincher; và *Iron Man 2* đều đã được định ngày ra mắt vào dịp nghỉ hè. Tuy nhiên, công tác chuẩn bị trọng tâm trong năm nay vẫn là việc chúng ta tập hợp các siêu anh hùng của Marvel cho giai đoạn một, nhằm tạo tiền đề cho *Biệt Đội Siêu Anh Hùng*."
"Chậm nhất là tháng 6 sẽ bắt đầu khởi quay, và theo con đường của *Avatar*, bộ phim sẽ công chiếu vào cuối năm. Tôi cũng hy vọng tác phẩm này có thể đạt được tầm vóc như *Avatar*. Nếu không có gì bất ngờ, chính tôi sẽ là đạo diễn."
Tê!
Mọi người hít sâu một hơi. Trong một tiểu thuyết huyền huyễn, người ta hẳn sẽ phải thốt lên rằng đây chính là thiên tài, là kẻ có khí chất đế vương, thực sự đáng sợ. Ngay cả Nolan cũng cảm thấy một luồng hào khí tự nhiên dâng trào.
Dù sao đi nữa, trước khi quay *Hiệp Sĩ Bóng Đêm*, anh ta chưa từng nghĩ khán giả lại đón nhận nồng nhiệt đến vậy, khiến anh ta hiện tại cũng đang chịu áp lực rất lớn. Nhưng khi Lehmann dám tuyên bố sẽ kéo dài kỳ tích thống trị phòng vé của *Avatar* ngay từ lúc lập dự án, sự tự tin đó đã khiến Nolan, không hiểu vì sao, cũng cảm thấy được tiếp thêm động lực.
Lehmann, sau khi đưa ra tuyên bố mà anh cho là đơn giản, cuối cùng cũng im lặng. Lúc này, đến lượt mảng hoạt hình báo cáo tình hình.
Thứ nhất, đội ngũ làm phim hoạt hình của Marvel đã bước đầu được thành lập. Thứ hai, Illumination Entertainment đã hoàn thiện gần như toàn bộ bộ phim *Kẻ Trộm Mặt Trăng* và có thể bắt đầu chuẩn bị khung thời gian phát hành.
Tuy nhiên, Lam Điệp Ảnh hầu như không có kinh nghiệm trong việc phát hành phim hoạt hình, nên dự án này đương nhiên cần phải mượn sức từ các hãng phim lớn. Sau một vòng thảo luận, quyết định ban đầu là hợp tác với Universal để phát hành. Nếu xét về khả năng phát hành mạnh nhất trong lĩnh vực này, đương nhiên vẫn là Disney, nhưng vấn đề là Disney là kẻ thù số một trong lòng Lehmann, nên anh ta hoàn toàn không cân nhắc đến hãng này.
Tiếp theo là mảng trò chơi. *Liên Minh Huyền Thoại* phiên bản Mỹ đã ra mắt, số lượng người chơi trực tuyến liên tục tăng lên. Với nguồn vốn dồi dào để quảng bá và liên kết bên ngoài, sức ảnh hưởng của trò chơi đã mạnh mẽ hơn hẳn. Tuy nhiên, ở các khu vực khác, vẫn cần chờ các đối tác đại lý điều phối nội bộ. Nhìn chung, hệ thống giải đấu đều đang được xây dựng. Lehmann cũng đã nhắc đến Giải Đấu S, dự kiến sẽ được tổ chức vào năm 2012 — điều này giúp có thêm một năm để chuẩn bị và bồi dưỡng (phiên bản tiếng Trung của server nội địa sẽ ra mắt vào năm 2011).
Sau khi mọi vấn đề được làm rõ, cuộc họp cũng kết thúc. Khi mọi người ra về, Lehmann gọi đạo diễn Zack lại, hai người hàn huyên một lát rồi bàn về dự án tiếp theo của *300*. "Tìm một ngày, anh đến chỗ Joseph ký hợp đồng nhé," Lehmann nói. "Ngân sách là 110 triệu. Về phần bối cảnh nội, lát nữa tôi sẽ yêu cầu bộ phận sản xuất bắt đầu xây dựng tại trường quay của New Line. Anh trong thời gian này hãy tập trung vào trang phục, đạo cụ và tuyển chọn diễn viên, cố gắng để cuối tháng 8 có thể bắt đầu giai đoạn hậu kỳ."
So với đạo diễn của bản gốc (phần 2), đạo diễn Zack có phong cách quay phim và phối màu vượt trội hơn hẳn, phong vị hoàn toàn không phù hợp với bản gốc, dẫn đến doanh thu phòng vé sụt giảm đáng kể so với phần đầu. Mặc dù một phần là do bối cảnh cốt truyện, nhưng chắc chắn để đạo diễn Zack tiếp nhận sẽ tốt hơn nhiều.
"À, còn về bản quyền thì sao?"
"Cứ yên tâm, Frank Miller đã đồng ý. Chúng ta đã chi 10% lợi nhuận dự án để đổi lấy quyền sửa đổi câu chuyện về Chiến dịch Marathon trong *Xerxes*."
"Vậy thì tốt rồi."
Sau khi Zack rời đi, Metz bước vào báo cáo: "Thưa ông chủ, Kevin đã đến văn phòng rồi ạ."
"Ừm, tôi sẽ đến ngay."
Lehmann gật đầu, không tỏ vẻ gì ngạc nhiên.
*Biệt Đội Siêu Anh Hùng* là dự án trọng yếu, là điểm mấu chốt trong toàn bộ kế hoạch xây dựng vũ trụ Marvel. Thành công hay thất bại của nó sẽ cơ bản quyết định sự đúng sai của mô hình sản xuất trước đây. Đây đã trở thành một đề tài thảo luận lớn ở cấp độ ra quyết định, và Kevin đương nhiên vô cùng coi trọng. Tuy nhiên, vẫn còn một khoảng thời gian nữa mới đến ngày bấm máy chính thức. Anh ta chỉ cần hoàn tất việc đàm phán thù lao với các diễn viên, đồng thời tiếp tục tinh chỉnh bối cảnh trong trường quay New Line, và chuẩn bị xong đạo cụ, trang phục là được, không có gì quá phức tạp.
Nhưng khi gặp Kevin, Lehmann mới nhận ra điều anh ta đang suy nghĩ là làm sao để công bố tin tức này một cách tốt nhất.
Lehmann suy nghĩ một lát rồi đề nghị: "Tháng 7 có Triển lãm Anime Kim Châu, anh thấy sao? Chiến lược vừa quay vừa sản xuất, một ý tưởng mà Hollywood chưa từng có, sẽ có lợi hơn nếu để khán giả biết trước. Thứ nhất là thu hút sự chú ý của công chúng, thứ hai là tạo hiệu ứng truyền thông sớm, thứ ba là tận dụng đà này để tranh thủ nguồn lực từ các đối tác thượng nguồn và hạ nguồn. Khi đó, liệu thị trường điện ảnh cuối năm còn có gì có thể ngăn cản *Biệt Đội Siêu Anh Hùng* nữa không?"
"Triển lãm Anime Kim Châu?" Kevin thì thầm lặp lại. "Đúng rồi, một nền tảng phù hợp như vậy chẳng phải là nơi tốt nhất để công bố sao?"
Kevin phấn khích nói: "Tôi sẽ làm việc với ban tổ chức để sớm giành được một khu vực triển lãm tốt nhất, dành riêng để quảng bá các yếu tố của dự án chúng ta."
"Không cần vội," Lehmann nói. "Tôi còn phải đi Trung Quốc một chuyến. Khi về, chúng ta sẽ bàn kỹ hơn."
Những câu chuyện này thuộc về truyen.free, nơi trí tưởng tượng không giới hạn.