Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồn Chấn Cửu Thiên - Chương 182: Ngẩng đầu phi thiên không phải vân

Hơi nước dần dần tan biến, cảnh tượng trên võ đài cũng hiện rõ. Chỉ thấy Hà San mặt đỏ bừng, đứng cách Lý Phong ba thước, đôi tay nàng vô thức ôm lấy vòng mông mềm mại của mình.

Lý Phong mỉm cười nhìn Hà San, hắn không làm gì khác ngoài việc buông tay phải xuống, nhưng chính động tác ấy lại khiến sắc mặt Hà San càng đỏ hơn.

"Khụ khụ, vậy thì, Lý Phong thắng!" Hà Quang Long với vẻ mặt kỳ lạ liếc nhìn Hà San rồi mới tuyên bố.

"Hô ~!" Hà Lan vẫn luôn lo lắng ở một bên, thấy hai người đều bình an vô sự mới thở phào nhẹ nhõm. Vừa rồi người căng thẳng nhất không nghi ngờ gì chính là nàng. Nàng không phải ba vị trưởng lão nên tự nhiên không có nhãn lực để biết vừa rồi đã xảy ra chuyện gì.

"Dựa vào, tiểu tử này đúng là to gan, nhưng quả thật có phong thái của lão tử năm đó!" Triệu Tiên Quân xoa mũi, lẩm bẩm một mình.

Tôn Triêu Sơn trợn mắt nhìn Triệu Tiên Quân một cái, nhưng không nói gì. Trong lòng hắn đã có chút lo lắng, nhưng rồi nghĩ đến điều gì đó, hắn thở dài một hơi, im lặng.

Lý Phong đứng tại chỗ, dù mỉm cười nhìn Hà San, nhưng trong lòng hắn lúc này đã có chút xấu hổ. Vừa rồi cái tát kia hắn chỉ thuận tay vỗ một cái, nhưng không ngờ lại đánh trúng vòng mông mềm mại của Hà San. Nhớ lại cảm giác rung động lòng người vừa truyền đến từ lòng bàn tay, hắn vội vàng chuyển sự chú ý sang hướng khác.

"Ha ha, đa tạ Hà tiểu thư, đa tạ!" Lý Phong chắp tay thi lễ, vẻ mặt khiêm tốn nói.

"Ngươi... đồ lưu manh! Vừa rồi không tính, chúng ta đấu lại một ván!" Nghe Lý Phong nói vậy, Hà San mặt đỏ bừng mắng một tiếng, nhất thời xấu hổ vô cùng.

"À này!" Lý Phong xoa xoa chóp mũi, hắn cũng khó nói gì, chỉ là ánh mắt lại nhìn về phía Hà Quang Long đang đứng một bên.

"Được rồi con bé kia, thua là thua, cho dù có đấu thêm bao nhiêu ván nữa thì e rằng kết quả cũng không thay đổi!" Hà Quang Long nhìn Hà San, ngữ khí đột nhiên nghiêm túc nói. Ông tự nhiên nhìn ra Lý Phong vừa rồi tuyệt đối chưa phát huy toàn bộ thực lực. Theo ông thấy, Lý Phong phát huy ra một nửa thực lực đã là tốt lắm rồi. Nghĩ đến đây, sắc mặt Hà Quang Long mới thực sự trở nên nghiêm trọng.

Ngay từ cái nhìn đầu tiên, ông đã nhận ra Lý Phong phi phàm, nhưng dù nhìn thế nào, ông vẫn không phát hiện điểm bất thường nào. Mặc dù trước đây từng hoài nghi Lý Phong có tư chất kém, nhưng lúc này...

"Vâng!" Hà San liếc nhìn Hà Quang Long, có chút không tình nguyện đáp lời.

"Lý Phong!" Suy tư một l��t, Hà Quang Long mới nói: "Vừa rồi ngươi đã dùng bao nhiêu thực lực đối phó Hà San?"

"Ừm!" Trong đầu Lý Phong đột nhiên vang lên tiếng của Hà Quang Long. Lý Phong vừa nghĩ đã biết ông ta truyền âm cho mình là vì cháu gái. Hắn khẽ mỉm cười, trực tiếp đáp lại trong đầu: "Tiền bối nói vậy làm gì!"

Không cần câu trả lời chính xác, đôi khi không cần nói rõ ràng, đối phương tự khắc sẽ hiểu.

Hôm nay hắn cũng quyết định lộ ra chút thực lực của mình. Nếu cứ che giấu mãi thì sẽ bị người khác xem thường. Lý Phong biết, có lẽ từ tối qua, ba vị lão gia này đã có ý nghĩ trong lòng rồi.

"Ha ha, tiểu tử nhà ngươi!" Hà Quang Long khẽ cười một tiếng nói: "Không ngờ ba lão già chúng ta suýt nữa nhìn nhầm người. Thôi được, thân phận của ngươi ta cũng sẽ không hỏi đến, nhưng mà..." "Ha ha, ta hiểu, cho nên mới để tiền bối thăm dò một phen!" Lý Phong khẽ cười trong đầu, có chút bất đắc dĩ đáp lời.

"Chúng ta về thôi, sáng sớm tinh mơ còn chưa ăn cơm mà!" Hà Quang Long nhìn Hà San đang mím môi nói: "Con bé ngốc, không phải thua một lần là đã n���n lòng đâu. Con phải biết rằng trên thế giới này, người mạnh hơn con vĩnh viễn còn có, mà những người vượt cấp khiêu chiến trên thế giới này lại vô số kể. Phải biết rằng thế giới này rộng lớn hơn con tưởng tượng nhiều!"

"Thế giới này rộng lớn hơn con tưởng tượng nhiều!" Nghe được câu này của Hà Quang Long, Lý Phong chợt nhớ lại lời Tinh La từng nói với mình: "Tiểu tử, ngươi nhất định phải nhớ kỹ, dù cho thực lực của ngươi đạt tới cảnh giới Vấn Thiên, trên thế giới này vẫn có những người mạnh hơn ngươi tồn tại. Phải biết rằng thế giới này rộng lớn hơn con tưởng tượng nhiều!"

"Ai ~!" Lý Phong khẽ thở dài một hơi mà không ai nhận ra. Hắn không kìm được ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

Ngẩng đầu lên trời, mây chẳng phải mây. Cúi đầu nhìn đất, mấy người nghe thấu. Phàm nhân trông trời, rộng lớn vô biên. Cự nhân trông trời, trời ngoài trời!

"Không biết bầu trời mà cự nhân đã thấy, rốt cuộc có phải là chân chính thiên không?" Lý Phong khẽ nói một tiếng, khí tức trên người hắn đột nhiên bị một nỗi bi thương, tang thương bao trùm, giống như trong khoảnh khắc, Lý Phong đã trải qua hàng trăm triệu năm thời gian.

"Ơ! Hà Lan, ta đâu có thua? Ngươi khóc cái gì vậy?" Hà San vừa mới bừng tỉnh từ lời nói của Hà Quang Long, đột nhiên nhìn Hà Lan đang rưng rưng nước mắt, trong lòng nghi hoặc hỏi.

"Tiểu thư, không hiểu sao khi nhìn bóng dáng Lý công tử, lòng nô tỳ lại quặn thắt!" Hà Lan nhìn Lý Phong, nước mắt trong mắt nàng lại không tự chủ chảy xuống.

"Hả! Chuyện này là sao!?" Ba vị trưởng lão đột nhiên nhìn về phía Lý Phong đang đứng trên võ đài. Trong khoảnh khắc, họ suýt nữa cho rằng mình đã nhận lầm người.

"Sao trên người hắn lại có khí tức này, ngay cả ta nhìn cũng cảm thấy lòng chua xót!" Triệu Tiên Quân trầm tư một lát, thần sắc nghiêm nghị nói: "Chẳng lẽ hắn đã bước vào một loại ý cảnh nào đó!"

"Không biết, nhưng khí tức trên người hắn, ta lại cảm thấy như đến từ vĩnh hằng!" Tôn Triêu Sơn cảm nhận khí tức trên người Lý Phong, nhất thời mí mắt giật giật nói.

"Không thể nào, hắn còn trẻ thế, sao trên người lại có khí tức như vậy được? Đây có thể chỉ là do những chuyện hắn đã trải qua khiến hắn phát ra khí tức như vậy mà thôi!" Hà Quang Long nghe Triệu Tiên Quân lập tức phủ định, nhưng trong lòng ông cũng không khỏi chấn động.

Hà Thiên Hổ nhìn bóng dáng Lý Phong, bất tri bất giác lại nhớ đến cuộc đời mình trước kia. Nghĩ đến việc mình từ khi sinh ra đã bị người đời coi thường, và mẫu thân đã phải chịu khuất nhục, trong mắt hắn đột nhiên đỏ hoe. Nhưng rất nhanh, một tiếng thú rống khẽ thoát ra từ miệng hắn, lúc này hắn mới thoát khỏi tâm ma của chính mình.

"Thật ghê gớm, khí tức trên người hắn lại còn có thể ảnh hưởng những người xung quanh. Xem ra nếu không phải thực lực chúng ta cao cường, tất nhiên cũng sẽ chịu ảnh hưởng này!" Triệu Tiên Quân liếc nhìn Hà Thiên Hổ đang đổ mồ hôi đầm đìa, tặc lưỡi nói.

"Gia gia, con không muốn khóc nhưng nước mắt cứ tự nhiên tuôn ra, ô ô, người có thể gọi hắn tỉnh lại được không!" Hà San cố gắng dời mắt khỏi bóng dáng Lý Phong, hai mắt đẫm lệ nói xong.

"Đúng rồi Hà Lan, vừa rồi ngươi có nghe thấy Lý Phong nói gì không?" "Dạ! Ừm, hình như là, 'Ngẩng đầu phi thiên chẳng phải vân...' nô tỳ chỉ nghe thấy Lý công tử nói câu thơ này." Hà Lan gật đầu, ngữ khí yếu ớt nói.

"Ngẩng đầu lên trời, mây chẳng phải mây, cúi đầu nhìn đất, mấy người nghe thấu..."

"Cái này!" Chỉ là đọc lên một lần, ba vị trưởng lão đột nhiên cảm thấy trong lòng có điều gì đó đang xao động. Và khi nhìn về phía Lý Phong, ánh mắt ba người đồng thời tràn ngập vẻ khiếp sợ.

"Thiên Hổ, ngươi lập tức phái người phong tỏa xung quanh võ đài, nhớ kỹ, nếu không có sự cho phép của ba chúng ta, tuyệt đối không được để bất kỳ ai tiến vào. Đồng thời, những lời ngươi vừa nghe thấy cũng đừng để người khác biết, ngươi hiểu không?" Câu cuối cùng, trong mắt Hà Quang Long chợt lóe lên một tia sắc lạnh.

"Vâng, ta đã rõ!" Hà Thiên Hổ trong lòng run lên. Lời nói của Hà Quang Long hắn không dám không nghe, nên đáp lời xong, hắn cũng rất nhanh chạy ra ngoài.

"Xoạt!" Ba vị trưởng lão nhìn nhau, nhưng lại đồng thời khoanh chân ngồi xuống. Rồi sau đó, họ lại bắt đầu tu luyện ngay tại chỗ. Trong lòng họ lại không ngừng lẩm nhẩm bài thơ mà Lý Phong vừa nói.

"Chúng ta phải làm gì bây giờ?" Hà San rưng rưng nước mắt, với vẻ mặt đáng thương hỏi Hà Lan.

"Cái này... Hay là chúng ta cũng học theo các Hà gia gia mà tu luyện đi!" Hà Lan không biết làm thế nào, chỉ đành nhìn dáng vẻ của ba vị trưởng lão mà nói.

"Ừm!" Hà San và Hà Lan gật đầu, nhất thời cũng tự mình khoanh chân ngồi xuống, bắt đầu tu luyện.

Lý Phong chậm rãi đắm chìm trong cảm nhận của chính mình, hắn không biết vì sao bản thân đột nhiên có một loại xúc động muốn phá vỡ giới hạn hôm nay. Mà phía sau hắn, Hồn Căn thứ ba lại chợt mở hai mắt, chỉ có điều, ánh mắt của nó lại nhìn về một nơi vô định sâu bên trong cơ thể Lý Phong.

Mỗi câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free