(Đã dịch) Hồn Đế Võ Thần - Chương 1112: Húy coi thường
“Hừ, một mình đến ư?”
“Là tự tìm đường chết sao?”
Cường giả Thiên Vương Sơn cười lạnh một tiếng.
Chỉ riêng ông lão kia, Sơn chủ Thiên Vương Sơn, nheo mắt lại, “Là ngươi?”
“Húy Coi Thường.”
“À?” Húy Chấp Sự khẽ lên tiếng, “Vẫn còn có người nhận ra ta?”
Ông lão cười lạnh một tiếng, “Mấy đứa trẻ tuổi không nhận ra ngươi thì thôi.”
“Lão phu sống lâu như vậy, nếu còn không nhận ra Húy Coi Thường ngươi, chẳng phải là trò cười sao?”
“Húy Coi Thường?” Sắc mặt các cường giả Thiên Vương Sơn xung quanh liền thay đổi, “Chẳng lẽ là…”
“Đúng là hắn.” Ông lão ngắt lời, khẳng định nói.
“Thật sự là hắn?” Các cường giả xung quanh trợn tròn mắt, “Cái tên sát thần Trung Vực ngày trước ư?”
“Người đã từng là giáo đầu của Thiên Minh Phủ?”
“Không phải nói người này đã chết từ khoảng mười năm trước rồi sao?”
“Không.” Hắc Độc Thánh Vương trầm giọng nói, “Ta nghe nói, người này bỗng dưng im hơi bặt tiếng từ khoảng mười năm trước.”
“A.” Sơn chủ Thiên Vương Sơn lạnh lùng nhìn chằm chằm Húy Chấp Sự, “Đường đường Húy Coi Thường, bặt vô âm tín mấy chục năm, không ngờ lại đến Hắc Vân Học Viện làm chó sai vặt.”
“Ha ha.” Húy Chấp Sự nhún nhún vai, “Hiện giờ, ta chẳng qua là một chấp sự bình thường trong học viện thôi, có rảnh rỗi thì hướng dẫn đệ tử.”
Sơn chủ Thiên Vương Sơn cười cười, “Ta mặc kệ ngươi là ai, nơi này là Thiên Vương Sơn của ta, chưa đến lượt ngươi làm càn.”
Dứt lời, vèo… vèo… vèo…
Từ phía sau Thiên Vương Sơn, từng bóng người mang theo khí tức kinh người vội vã ùa ra.
Chỉ trong chốc lát, mấy chục cường giả đã bao vây xung quanh.
Húy Chấp Sự nắm trong tay cây gậy sắt, lắc đầu.
***
Mấy ngày sau, tại Hắc Vân Học Viện.
Trong khu vực nghỉ ngơi của đệ tử.
“Ưm.” Tiêu Dật mở mắt, toàn thân thoáng chốc đau nhức.
Nhìn quanh bốn phía, mình đang nằm trên giường, đây là phòng nghỉ của đệ tử.
“Tỉnh rồi à?” Một giọng nói già nua quen thuộc vang lên.
Tiêu Dật nhìn sang, thấy phó viện trưởng đang mân mê một tờ thuốc thiếp.
“Phó viện trưởng.” Tiêu Dật chật vật ngồi dậy.
“Không cần ngồi dậy, nghỉ ngơi tiếp đi.” Phó viện trưởng khẽ cười nói.
Tiêu Dật gật đầu, nói, “Ta đã không sao rồi, không cần nghỉ ngơi.”
“Hả? Vậy còn Húy Chấp Sự đã cứu hai chúng ta? Thanh Lân đâu?”
Phó viện trưởng lắc đầu, “Thằng nhóc này, vừa mới tỉnh đã hỏi tới tấp.”
“Đúng là Húy Chấp Sự đã cứu hai đứa.”
“Ngược lại là hai thằng nhóc các ngươi, thể chất không tồi.”
“Bị một võ đạo hoàng giả tung hết sức một chưởng, không những không chết, mà chỉ mấy ngày đã tỉnh lại.”
“Thằng nhóc Thanh Lân kia đã tỉnh cách đây hai tiếng, sớm chạy mất rồi.”
“Vậy thì tốt.” Tiêu Dật gật đầu.
“Tốt?” Phó viện trưởng nghiêm mặt, “Thiên Vương Sơn là nơi đầm rồng hang hổ như vậy, mà các ngươi cũng dám xông vào?”
“Không còn cách nào khác.” Tiêu Dật cười khổ, “Chúng ta không đi, bọn Đồng Diệp chắc chắn chết.”
“À phải rồi, Thiên Vương Sơn giờ ra sao rồi? Những lệnh truy nã kia, e rằng sau này Thiên Vương Sơn vẫn sẽ thi hành.”
“Lệnh truy nã?” Phó viện trưởng cười mỉm, “Hắc Vân Địa Vực, không có Thiên Vương Sơn.”
“Cái gì?” Tiêu Dật sắc mặt kinh ngạc.
Thấy vậy, phó viện trưởng dừng tay, đặt tấm thuốc thiếp xuống.
“Thằng nhóc, tấm thuốc thiếp này chắc chắn có thể chữa khỏi hoàn toàn vết thương của ngươi.”
“Ngươi vừa tỉnh dậy, ta cũng không cần phải bận tâm nhiều nữa.”
Dứt lời, phó viện trưởng xoay người rời đi.
Tiêu Dật thả lỏng gân cốt, từ trên giường ngồi dậy, nhìn lướt qua tấm thuốc thiếp kia, sắc mặt lại thay đổi, “Thuốc thiếp Thánh phẩm.”
“Hô.” Tiêu Dật thở nhẹ một hơi, lắc đầu, rời khỏi phòng, đuổi theo phó viện trưởng.
“Làm sao?” Phó viện trưởng nghi ngờ nhìn Tiêu Dật đang đuổi theo.
Tiêu Dật cười cười, nói, “Thương thế của ta đã không đáng ngại, không cần nghỉ ngơi.”
“Ta tìm phó viện trưởng là muốn nộp nhiệm vụ đã hoàn thành trước đó và nhận thêm nhiệm vụ mới để rời khỏi đây.”
“Rời khỏi đây?” Phó viện trưởng nhíu mày, “Ngươi nghỉ ngơi vài ngày không được sao?”
Tiêu Dật lắc đầu, “Rảnh rỗi thì cũng chẳng làm gì.”
“Được rồi.” Phó viện trưởng gật đầu, bỗng bật cười, nói, “Lần này, thằng nhóc ngươi nhận nhiệm vụ nhanh gọn như vậy.”
“Chắc là thằng nhóc Thanh Lân đã kể cho ngươi nghe chuyện của học viện chúng ta rồi nhỉ.”
“Hả?” Tiêu Dật ngẩn người, nói, “Là những nhiệm vụ của học viện sao?”
Phó viện trưởng gật đầu, “Vốn dĩ, ta càng hy vọng chính ngươi sẽ tự mình rèn luyện từ những nhiệm vụ này, dần dần hiểu rõ về học viện.”
“Thế nhưng, khi ta nhận được tin tức ngươi và Thanh Lân ở cùng nhau, lại còn bị Thiên Vương Sơn truy sát.”
“Ta biết ngay là không cần phải giấu giếm nữa, Thanh Lân lắm mồm, chắc chắn sẽ kể hết cho ngươi nghe.”
“Thanh Lân lắm mồm?” Tiêu Dật ngẩn người.
“Được rồi.” Phó viện trưởng tức giận lấy ra tập hồ sơ nhiệm vụ, nói, “Tự mình từ từ chọn nhiệm vụ đi.”
“À phải rồi, phần thưởng nhiệm vụ và điểm nhiệm vụ mà ngươi và Thanh Lân đã hoàn thành những ngày qua, đã bị tịch thu toàn bộ.”
“Toàn bộ bị tịch thu?” Tiêu Dật vẻ mặt nghi hoặc.
Phó viện trưởng trừng mắt nhìn Tiêu Dật, “Ngươi nghĩ rằng học viện điều động nhiều chấp sự và cường giả đến cứu hai đứa mà không tốn công sức sao?”
“Ngươi nghĩ các lão sư võ đạo trong học viện đều rảnh rỗi lắm sao?”
“Phần thưởng nhiệm vụ của các ngươi lần này, toàn bộ thuộc về các lão sư học viện đã ra tay giúp đỡ.”
Tiêu Dật gật đầu, “Thì ra là như vậy, được rồi.”
Phần thưởng của những nhiệm vụ đó chỉ là chuyện nhỏ.
Các tiền bối học viện ra tay cứu họ, có chút “biếu” cũng không đáng kể.
“Tốt rồi, tự mình chọn nhiệm vụ đi, chọn xong thì đưa hồ sơ nhiệm vụ lại cho chấp sự khác là được.” Phó viện trưởng dứt lời, xoay người rời đi.
Tiêu Dật gật đầu, nghiêm túc xem hồ sơ nhiệm vụ.
Vừa lúc phó viện trưởng đi chưa được mấy bước, một bóng người vội vã chạy đến.
“Vô liêm sỉ, Tiêu Dật, ngươi đừng nghe lão hồ ly đó nói bậy!”
“Ta đã hỏi Húy Chấp Sự rồi, chỉ có một mình ông ấy đi cứu chúng ta thôi, làm gì có nhiều chấp sự như vậy!”
“Phần thưởng của chúng ta bị lão hồ ly này nuốt mất rồi!”
Người đến chính là Thanh Lân.
“Hả?” Tiêu Dật ngẩn người.
“Phải thì sao?” Phó viện trưởng xoay người lại, trừng mắt nhìn Thanh Lân.
“Ai bảo hai đứa các ngươi gan lớn đến thế, dám xông vào Thiên Vương Sơn? Lần này coi như một hình phạt.”
“Nếu còn lần sau, mà dám bướng bỉnh, ta sẽ nhốt thẳng các ngươi vào đó mà suy nghĩ lại.”
Dứt lời, phó viện trưởng không thèm quay đầu lại mà bỏ đi.
Thanh Lân tức giận dậm chân tại chỗ, “Lão này, nuốt mất phần thưởng của chúng ta mà còn làm ra vẻ ta đây, đúng là mặt dày!”
Tiêu Dật cười cười, không nói thêm gì.
“Khoan đã, không đúng.” Thanh Lân liếc nhìn Tiêu Dật, như sực nhớ ra điều gì, vội vàng đuổi theo phó viện trưởng.
“Gì nữa? Muốn ăn đòn à?” Phó viện trưởng lạnh lùng nói.
“Không phải.” Thanh Lân lắc đầu, “Lão gia, mấy phần thưởng kia bỏ đi cũng được.”
“Điểm nhiệm vụ đó, chúng ta vốn định dùng để đổi lấy thời gian được hướng dẫn.”
“Thằng nhóc Tiêu Dật kia có vấn đề lớn trong việc tu luyện võ đạo, không thể trì hoãn được.”
“Vấn đề lớn?” Phó viện trưởng nhìn vẻ mặt ngưng trọng của Thanh Lân, nhíu mày.
“Vâng.” Thanh Lân gật đầu, nghiêm túc nói, “Thằng nhóc đó không biết tu luyện võ đạo kiểu gì, lần trước tâm ma bùng phát đáng sợ đến lạ thường.”
“Đáng sợ đến mức nào?” Phó viện trưởng hỏi.
Thanh Lân trả lời, “Hoàn toàn mất đi lý trí, sát ý ngút trời, suýt nữa đã giết chết ta.”
Sắc mặt phó viện trưởng lập tức biến đổi, nghiêm trọng nhìn về phía Tiêu Dật.
Bản dịch này được truyen.free thực hiện, với tất cả tâm huyết dành cho độc giả.