(Đã dịch) Hồn Đế Võ Thần - Chương 1180: Tự cam đọa lạc
"Ngươi là đệ tử Thiên Tàng học cung à?" Tiêu Dật nhíu mày.
"Vâng!" Mộc Ninh gật đầu lia lịa, "Ta và Tiêu Dật sư huynh đã cùng tham gia sáu vòng thi đầy gian nan, sau đó là khảo hạch ngoại môn, rồi cả mười hai đỉnh núi nữa..."
Tiêu Dật lắc đầu, ngắt lời: "Vậy à? Ta không biết."
"À." Nghe vậy, Mộc Ninh thoáng mất mát cúi đầu, nói, "Khi ấy mắt ta bị bệnh, ph��i băng trắng nên trông không mấy nổi bật. Tiêu Dật sư huynh không chú ý cũng là điều bình thường."
"Tuy nhiên, dù mắt ta không nhìn rõ, nhưng cảm giác của ta rất nhạy bén." Mộc Ninh vừa nói, nét vui vẻ lại rạng rỡ trên mặt cô bé. "Tiêu Dật sư huynh vượt qua xiềng xích huyền bí, rồi sau đó một mình địch lại đệ tử Thiên Kiếm Phong, ta đều thấy rất rõ ràng đó."
"Tiêu Dật sư huynh còn trẻ tuổi, trước hết phá vỡ kỷ lục của học cung, sau đó lại áp đảo đệ tử thân truyền của Thông Thiên Phong."
"Thời điểm đó, Tiêu Dật sư huynh..." Mộc Ninh vừa nói, sắc mặt ửng hồng, "Thật lợi hại đó."
"À, đúng rồi, Tiêu Dật sư huynh này, sau khi huynh rời học cung không lâu, lão viện trưởng đã xuất quan, còn..."
Mộc Ninh vui vẻ nói liên hồi, gương mặt ửng đỏ, cúi đầu, tiếng nói lí nhí như muỗi kêu.
Thế nhưng, cô bé không hề hay biết, sắc mặt Tiêu Dật càng lúc càng lạnh lùng, và sự khó chịu ngày càng hiện rõ.
"Đủ rồi." Tiêu Dật lắc đầu, lạnh lùng nói, "Thiên Tàng học cung thế nào, ta không có hứng thú muốn biết."
"Ngoài ra, ��ừng gọi ta sư huynh nữa, ta không phải đệ tử Thiên Tàng học cung."
"Xin cáo từ."
Tiêu Dật lãnh đạm nói một tiếng, xoay người rời đi.
"Tiêu Dật sư huynh..." Mộc Ninh định nói gì đó.
Đúng lúc này, từ đằng xa, mười mấy luồng hơi thở mạnh mẽ cấp tốc lao đến.
Chỉ trong vài hơi thở, mười mấy thân ảnh từ trên trời hạ xuống, đứng cạnh Mộc Ninh.
"Mộc Ninh." Trong số mười mấy người, người dẫn đầu là một trung niên nhân.
"Chấp sự." Mộc Ninh thấy người đến, khẽ thi lễ.
Mười mấy người này đều mặc trang phục của Thiên Tàng học cung, hiển nhiên đều là người của học cung.
"Mộc Ninh, thế nào rồi? Gia tộc ngươi không gặp chuyện gì chứ?" Người trung niên ân cần hỏi.
Bỗng nhiên, người trung niên chú ý đến Tiêu Dật đứng một bên, đầu tiên là nhíu mày, sau đó ánh mắt trở nên lạnh lẽo.
"Ừ? Ngươi không phải Tiêu Dật sao?" Người trung niên nhìn về phía Tiêu Dật.
"Mộc Ninh, chính là tên này đã lừa dối gia tộc ngươi, gây bất lợi cho ngươi sao?" Người trung niên hỏi.
"Hừ, ta còn tưởng là ai chứ." Người trung niên kiêu ngạo cười một tiếng, "Chẳng qua là một kẻ phản đồ của học cung, mà cũng có mặt mũi đối đầu với đệ tử chính thức sao?"
"Thế mà ta còn nói Tiêu Dật, dù sao ngươi cũng từng trưởng thành trong học cung, sao lại tự cam đọa lạc đến mức này, sa vào Hắc Vân học giáo, một nơi xấu xa như vậy?"
"Ngươi cái đồ vô liêm sỉ, ngươi nói cái gì hả?" Thanh Lân nhất thời nổi giận.
"Chấp sự, ngài hiểu lầm rồi." Mộc Ninh vội vàng nói, "Vừa rồi chính là Tiêu Dật sư huynh giúp gia tộc ta vượt qua nguy cơ."
"Ta lặp lại lần nữa." Giọng Tiêu Dật bỗng lạnh như băng.
"Ta không phải đệ tử Thiên Tàng học cung, nếu còn dám nhắc đến hai chữ 'sư huynh', đừng trách ta không khách khí."
"Hơn nữa, cô nương hiểu lầm rồi, ta không phải giúp Mộc gia cô, chẳng qua là đúng lúc hoàn thành nhiệm vụ của học viện mà thôi."
"Tiêu Dật sư huynh..." Sắc mặt Mộc Ninh tái nhợt ngay tức khắc, lộ rõ vẻ tủi thân.
"Tên tiểu tử vô liêm sỉ, ngươi đây là thái độ gì?" Người trung niên lập tức giận dữ.
"Ngươi có biết người đang đứng tr��ớc mặt ngươi là ai không? Mộc Ninh là đệ tử thân truyền của Thiên Ngạo Phong trưởng lão, mà ngươi lại dám uy hiếp sao?"
"Hay là vì sa vào Hắc Vân học giáo, một nơi ô uế như vậy, mà ngươi trở nên ngông cuồng, ngang ngược và sa đọa đến mức không thể cứu vãn sao?"
"Kẻ khác sợ Hắc Vân học giáo của ngươi, sợ sự bá đạo của các ngươi, nhưng Thiên Tàng học cung ta thì không."
"Khốn kiếp, ngươi..." Thanh Lân lập tức định xông lên.
Tiêu Dật giữ chặt vai hắn.
Ánh mắt lạnh như băng nhìn về phía người trung niên, "Thiên Tàng học cung có sợ Hắc Vân học giáo hay không, ta không biết."
"Nhưng, nếu ngươi còn dám ở bên tai ta nói nhảm một câu nữa, thì đừng mong sống sót trở về Thiên Tàng học cung."
"Chỉ là một kẻ nửa bước Thánh Hoàng, ta còn không để vào mắt."
Lời vừa dứt, một luồng khí tức lạnh lẽo khủng khiếp lan tỏa khắp cả trường.
Kể cả người trung niên, tất cả võ giả của Thiên Tàng học cung ngay lập tức cảm thấy như rơi vào hầm băng, toàn thân lạnh cóng.
"Thật mạnh!" Người trung niên lập tức biến sắc mặt.
"Đi thôi." Tiêu Dật nhìn Thanh Lân một cái rồi xoay người rời đi.
Chờ đến khi Tiêu Dật và Thanh Lân đi xa, người trung niên mới thở phào nhẹ nhõm, sau đó lại lộ vẻ tức giận.
"Hừ, cái tên tiểu tử không biết tôn ti trật tự như vậy, chẳng trách ban đầu cả Thiên Kiếm Phong và Thông Thiên Phong đều cự tuyệt hắn."
"Thật may là không để tên ngông cuồng tự đại này gia nhập học cung ta, nếu không, sau này học cung sẽ phải hổ thẹn."
"Không phải đâu, Tiêu Dật sư huynh ấy..." Mộc Ninh vội vàng định giải thích.
"Thôi được rồi, Mộc Ninh, đừng bận tâm đến hạng người tự cam đọa lạc như thế." Người trung niên khoát tay, ngắt lời.
"Trưởng lão vừa nhận được tin của ngươi, đã lập tức phái chúng ta đến đây giúp ngươi."
"Có chúng ta ở đây, loại người xấu xa kia tuyệt đối không dám càn quấy."
...
Ở đằng xa, Tiêu Dật và Thanh Lân đã đi khỏi.
Sắc mặt Tiêu Dật cuối cùng trở nên vô cùng lạnh lùng.
Hắn lúc này mới hiểu ra, vì sao phủ thành chủ Thiên Phương và Phương gia lại liên thủ chèn ép Mộc gia.
Nguyên nhân, lại là vì Mộc Ninh.
Mộc Ninh, một đệ tử mới toanh vừa gia nhập Thiên Tàng học cung, đã được một trong mười hai Trưởng lão đỉnh núi, Trưởng lão Thiên Ngạo Phong, coi trọng và thu làm đệ tử thân truyền.
Có thể tưởng tượng được, Mộc Ninh chắc chắn là một tuyệt thế thiên kiêu.
Một thiên kiêu như vậy, lại tu luyện tại học cung hàng đầu ở Trung Vực, nếu có đủ thời gian, chắc chắn sẽ trở thành một cường giả.
Khó trách phủ thành chủ Thiên Phương muốn ép Mộc gia thông gia.
Tiêu Dật khẽ cười, hắn chỉ thoáng nghĩ qua những vấn đề này, nhưng cũng không bận tâm nhiều, rồi không nghĩ thêm nữa.
Một bên Thanh Lân thấy sắc mặt Tiêu Dật hòa hoãn, liền hỏi: "Tiêu Dật, cái cô nhóc vừa rồi đó ngươi biết sao?"
"Xem dáng vẻ của cô ta, có vẻ rất sùng bái cái vị sư huynh này của ngươi."
"Chà chà, cô bé đó lớn lên lại xinh đẹp động lòng người, hai người trước kia... Chà chà, không ngờ ngươi cũng có đoạn tình sử phong lưu như vậy."
"Ta đã nói rồi," Tiêu Dật thản nhiên nói, "ta không hề quen biết cô ta, càng không có chuyện chúng ta cùng xuất hiện đâu."
"Ngươi hiểu lầm rồi."
"Ngược lại là ngươi," Tiêu Dật nhìn về phía Thanh Lân, cười nói, "hơn nửa năm không gặp, tu vi đại tăng đó."
"Không lợi hại bằng cái tên biến thái như ngươi." Thanh Lân bĩu môi, "Ta có thể tu vi đại tăng, chủ yếu là nhờ linh mạch."
"Có vật phẩm tu luyện quý giá như vậy giúp ta, mà ta lại không gặp phải rào cản võ đạo, đương nhiên tu vi tăng vọt không ngừng."
"À?" Tiêu Dật cười cười, "Có thể ở Thánh Hoàng cảnh mà không gặp rào cản võ đạo, đã là rất lợi hại rồi."
"Quỷ gì chứ." Thanh Lân lắc đầu, "Ta không gặp phải rào cản võ đạo là vì phần lớn các tiền bối trong học viện đều xuất quan rồi."
"Hơn nửa năm trước, ngươi đã đến Tứ Phương Vực trước ta một bước."
"Ta thì ở lại học viện bế quan một thời gian, lại đúng lúc gặp các vị lão gia đều xuất quan, ngày ngày chỉ điểm, đương nhiên ta không gặp rào cản võ đạo nào."
"Phần lớn các tiền bối đều xuất quan rồi sao?" Tiêu Dật nhíu mày.
Theo hắn biết, các tiền bối trong học viện thì quanh năm bế quan.
Ngày thường, có được vài tiền bối xuất quan chỉ điểm đã là may mắn lắm rồi.
Tiêu Dật vừa định hỏi thêm, Thanh Lân đã tức giận nói: "Ta nói này, ngươi tên khốn nhà ngươi hơn nửa năm nay đã chạy đi đâu lịch luyện vậy hả?"
"Ta không biết đã gửi cho ngươi bao nhiêu phong truyền tin ở Phong Sát Điện rồi, mà ngươi cứ thế không nhận được một cái nào, cũng chẳng hồi âm."
"Nếu không phải hồ sơ của học viện vẫn còn lưu lại khí tức của ngươi, ta đã tưởng ngươi biến mất không dấu vết, hoặc là đã chết rồi."
Không sai, những phong truyền tin ở Phong Sát Điện đó, chính là Thanh Lân gửi cho Tiêu Dật.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện tu tiên được thêu dệt nên.