(Đã dịch) Hồn Đế Võ Thần - Chương 1305: Quan tâm, liền không trả
"Cái gì?"
Khán đài bốn phía thoáng chốc trở nên ồn ào.
Vừa thấy võ đài được sửa chữa xong, Tiêu Dật lập tức bước lên đài, khiến khán giả xung quanh lộ rõ vẻ giận dữ. Bởi vì, điều này có nghĩa là cơn ác mộng đối với tất cả đệ tử các học viện đang có mặt lại sẽ tiếp diễn. Những tiếng "Bành" "Bành" không ngừng vang lên, những cú ra đòn chớp nhoáng khiến đối thủ bay người, đã trở thành nhịp điệu nổi bật nhất của cuộc tranh tài trăm viện, nhưng cũng là âm thanh chói tai nhất đối với các học viện khác.
Thế nhưng ngay lúc này, theo một tiếng quát lớn của Phó viện trưởng, toàn bộ khán đài chợt chìm vào sự kinh ngạc. Tiếp đó, là những tiếng kêu la bùng nổ.
"Cái gì? Đuổi Tiêu Dật ra Hắc Vân học giáo?"
"Họ muốn đuổi kiếm đạo yêu nghiệt này ra khỏi Hắc Vân học giáo sao?"
Trong những tiếng kêu la đó, pha lẫn kinh ngạc, nghi ngờ và sự khó hiểu. Một yêu nghiệt như vậy, sau này chắc chắn tiền đồ vô lượng, làm rung chuyển cả khu vực. Ngay cả lúc này, cũng đủ để mang đến vô số vinh quang cho bất kỳ thế lực nào. Một yêu nghiệt như vậy, đặt vào thế lực nào mà chẳng được nâng niu như báu vật? Vậy mà hôm nay, lại bị trục xuất ngay trước mặt mọi người ư?
Trong những tiếng kêu la, cũng có những người mừng thầm. Bởi vì, cơn ác mộng này tựa hồ có thể kết thúc. Cái thằng nhóc bá đạo, tàn nhẫn, thậm chí ngông cuồng coi trời bằng vung này, rốt cuộc cũng có ngày hôm nay.
Trên đài tỷ võ.
Giữa những tiếng kinh hô, Tiêu Dật vẫn đứng đó với vẻ mặt lãnh đạm. Dù lãnh đạm là thế, giữa trán y vẫn thoáng hiện vẻ kinh ngạc. Nhưng tia kinh ngạc đó chỉ thoáng qua rồi biến mất, trên gương mặt tuấn tú kia, vẫn chỉ còn lại vẻ lãnh đạm như thường.
Tại khu vực ngồi của Thiên Tàng Học Cung, mấy vị trưởng lão cười lạnh một tiếng.
"Quả nhiên là không chịu thỏa hiệp." Trưởng lão Thông Thiên Phong khóe môi cong lên nụ cười mỉa mai. "Sớm đã biết thằng nhóc này sẽ không đáp ứng rồi."
"Cái gì mà không chịu thỏa hiệp?" Bên cạnh, Hoắc Lâm Lang cau mày hỏi.
"À, không có gì." Trưởng lão Thông Thiên Phong lắc đầu, nhưng tia cười lạnh và vẻ đắc ý trên mặt ông ta thì vẫn không tài nào che giấu được.
Trên đài tỷ võ.
Vụt... một thân ảnh lập tức nhảy đến bên cạnh Tiêu Dật. Chính là Thanh Lân.
"Tiêu Dật, đi xuống trước." Thanh Lân sắc mặt vội vàng. "Cứ tạm thời đồng ý với hai ông già bọn họ đi đã." Thanh Lân nói nhỏ, nghiêm túc nhìn Tiêu Dật. "Vòng thi đấu thứ ba này, thật sự không có gì đáng để tham gia c��. So với việc 'xử lý' tất cả lũ khốn kiếp của các học viện kia, ta thà rằng ngươi cứ ở lại học viện. Bây giờ ta sẽ đi bảo ông ấy thu hồi mệnh lệnh."
Phía dưới, sắc mặt của Phó viện trưởng và Du Chấp sự khó coi vô cùng. Họ không ngờ rằng, dù đã dùng mọi cách thuyết phục, liên tục nhượng bộ, nhưng vẫn không thể khiến Tiêu Dật thay đổi dù chỉ một chút quyết định của mình. Thậm chí Tiêu Dật không chút do dự lên đài, Phó viện trưởng liền không chút do dự đưa ra lệnh trục xuất.
Chộp... Thanh Lân xoay người định rời đi, nhưng Tiêu Dật lại tóm lấy cánh tay hắn.
"Không cần." Tiêu Dật lắc đầu.
"Tại sao?" Thanh Lân nghiến răng, "Chỉ vì chuyện cỏn con này mà bị trục xuất khỏi Hắc Vân học giáo, đáng giá sao? Chẳng qua chỉ là rút khỏi vòng thi đấu thứ ba thôi mà. Những bồi thường Thiên Tàng Học Cung đưa ra, kể cả những thiên kiêu, còn tốt hơn nhiều so với phần thưởng vòng ba này." Thanh Lân nói nhỏ. Hắn biết Phó viện trưởng trước đó đã cố ý che chắn, nên không muốn để người ngoài biết chuyện. Vì vậy hắn mới nói nhỏ, khuyên nhủ Tiêu Dật. Còn chuyện vòng thứ hai, giờ phút này hắn đã quên khuấy đi mất rồi.
"Cái này không giống nhau." Tiêu Dật lắc đầu, giọng lãnh đạm. Những điều kiện Thiên Tàng Học Cung đưa ra, không chỉ tốt, mà còn vô cùng phong phú, thậm chí là mê người.
Chỉ là...
"Có một số việc, ta không muốn tiếp nhận." Tiêu Dật lãnh đạm nói. "Chẳng liên quan đến Thiên Tàng Học Cung, cũng chẳng liên quan đến học viện, và cũng chẳng liên quan đến trận đấu."
"Vậy tại sao..." Thanh Lân khẩn thiết truy hỏi.
Tiêu Dật cười cười, "Như lời ngươi nói ban nãy, chẳng lẽ chỉ vì có nguyên nhân, liền phải thay đổi quyết định? Vậy thì chuyện gì cũng có thể làm sao?"
Lời Tiêu Dật nói hơi ngừng lại, rồi y không nói tiếp nữa.
"Nếu ta đã không còn là đệ tử Hắc Vân học giáo, thì ta cũng không có tư cách tham gia vòng thứ ba này, vậy thì ta cũng không có lý do gì để ở lại nữa. Như ngày sau có cơ hội, gặp lại đi."
Tiêu Dật khẽ cười, nói xong một cách dửng dưng rồi xoay người rời đi. Thanh Lân sửng sốt một chút. Nguyên bản, hắn muốn ti���p tục truy hỏi, tiếp tục khuyên can. Thế nhưng giờ phút này, khi hắn nhìn thấy bóng lưng Tiêu Dật và hồi tưởng nụ cười dửng dưng ban nãy của y, hắn chợt bừng tỉnh, liền bỏ đi ý định khuyên can.
Bóng lưng kia, không hề to lớn vĩ đại, nhưng lại đầy mạnh mẽ và trầm ổn. Toàn thân y toát ra vẻ kiêu ngạo vô ngần. Đúng, kiêu ngạo. Sống chung lâu, hắn cứ một tiếng "Tiêu Dật" hay "Tiêu Dật sư đệ" gọi ra; nhưng theo bản năng đã quên mất, kẻ này vốn là một yêu nghiệt kiêu ngạo vô song. Đây là một yêu nghiệt chưa từng khiến ai thất vọng, cứng đầu đến cực điểm. Đây là một yêu nghiệt, một khi trong tay có kiếm, thì dám xông pha bốn phương, chưa từng chịu thua.
Dựa vào cái gì mà bắt hắn rút lui khỏi vòng thứ ba? Dựa vào cái gì mà bắt hắn thỏa hiệp? Hắn có làm gì sai đâu, mà lại đuổi hắn ra khỏi học viện? Nếu vì chuyện này mà bị đuổi, thì y cứ đi thôi. Có thể khiến yêu nghiệt này nguyện ý tạm thời buông bỏ sự kiêu ngạo của mình, thì rất ít, rất ít. Trong đó, chắc chắn không bao gồm thân phận đệ tử Hắc Vân học giáo; không bao gồm thân phận đệ tử của Lão viện trưởng Thiên Tàng Học Cung; lại càng không bao gồm những điều kiện "mê người" kia.
Cho nên hắn đi, không chút do dự đi.
"Tiêu Dật." Thanh Lân lẩm bẩm tự nhủ một tiếng, sắc mặt phức tạp.
"Muốn đi?" Đúng lúc này, từ một khu vực ngồi, một tiếng quát lớn vang lên. Một thân ảnh lập tức bay đến. "Thằng nhóc, mày có thể đi, nhưng phải trả lại Thiên Tàng Cửu Huyền Quả. Ngươi đã không còn là đệ tử của Hắc Vân học giáo, không có tư cách tham gia Trăm Viện Tranh, càng không có tư cách nhận bất kỳ vật phẩm nào trong Bí cảnh Thiên Tàng."
Kẻ vừa bất ngờ xuất hiện, chính là Chấp sự Thông Thiên Phong. Giọng điệu gây khó dễ ấy, nụ cười mỉa mai kia, hệt như hai năm trước khi hắn gây khó dễ cho Tiêu Dật bên ngoài Mười Hai Đỉnh.
Trên khán đài, Trưởng lão Thông Thiên Phong khóe miệng hiện lên nụ cười nhạt.
"Đồ khốn!" Thanh Lân gầm lên một tiếng, "Đó là do ta nhặt được trong Bí cảnh Thiên Tàng! Căn cứ quy tắc, đó là đồ của lão tử! Lão tử yêu cho người nào thì cho người đó!"
Thiên Tàng Cửu Huyền Quả, trước đó không lâu, Thanh Lân đã đưa cho Tiêu Dật rồi. Tiêu Dật vốn không muốn nhận, nhưng nghĩ lại, đó là vật mà Thanh Lân đã dùng cả thân thể đầy thương tích để bảo vệ mà có được, nên y đã nhận lấy.
"Hừ." Chấp sự Thông Thiên Phong hừ lạnh một tiếng. "Nếu ngươi đưa cho đệ tử Hắc Vân học giáo của ngươi, thì còn được. Nhưng đưa cho một kẻ ngoại nhân không còn là đệ tử Hắc Vân học giáo, thì không được."
"Ngươi..." Thanh Lân sắc mặt lạnh lẽo.
"À." Tiêu Dật thoáng chốc quay người lại, tròng mắt lạnh như băng nhìn thẳng vào Chấp sự Thông Thiên Phong. "Nếu ta nhớ không lầm, hai năm trước, ngươi cũng đã bắt ta giao trả Thông Thiên Ngọc. Thông Thiên Ngọc, ta không bận tâm nên đã trả. Lần này, Thiên Tàng Cửu Huyền Quả, ta để ý, nên sẽ không trả. Nếu muốn lấy, thì hãy xem ngươi có đủ thực lực hay không."
Keng... Một luồng hàn quang trắng từ lưỡi kiếm chợt lóe lên.
"Thế nào? Lại muốn như hai năm trước, dùng kiếm làm bị thương người khác sao?" Chấp sự Thông Thiên Phong tỏ vẻ không sợ hãi, ngược lại còn cười lạnh một tiếng. "Dám hành hung ngay trước mặt tất cả võ giả các học viện, ngay tại Thiên Tàng Học Cung của ta ư? Kẻ phản đồ Tiêu Dật, ngươi thật quá to gan!"
Vừa dứt lời, từng luồng khí thế ngút trời đột nhiên ập xuống từ khu vực ngồi của Thiên Tàng Học Cung.
Hãy truy cập truyen.free để cập nhật những chương truyện mới nhất và ủng hộ dịch giả nhé.