Đông Hoang Liệp Yêu điện.

Tiêu Dật vừa mới đến, một nhân viên đã đợi sẵn để đón tiếp.

"Bái kiến Tổng chấp sự Dịch Tiêu."

"Ừm." Tiêu Dật khẽ gật đầu, nói, "Dẫn ta đến phòng Hồ sơ."

"Phòng Hồ sơ?" Nhân viên đầu tiên hơi sửng sốt, sau đó lộ vẻ khó xử.

"Tổng chấp sự Dịch Tiêu, ngài không phải người phụ trách của bản điện. Nếu muốn vào phòng Hồ sơ, phải có sự đồng ý của Tổng chấp sự phụ trách. Cho nên..."

Nhân viên còn chưa dứt lời, một giọng nói trầm ổn đã vang lên: "Cho phép!"

Một người đàn ông trung niên bước tới, chính là người phụ trách Đông Hoang Liệp Yêu điện, cũng là một Tổng chấp sự.

"Tổng chấp sự Dịch Tiêu." Người trung niên chắp tay với Tiêu Dật, nói, "Mời đi lối này."

Tiêu Dật gật đầu.

Trước cửa phòng Hồ sơ.

"Tổng chấp sự Dịch Tiêu, tôi phải nhắc ngài," người trung niên nói. "Trong số các hồ sơ ở đây, có một số chỉ Phân điện chủ mới có quyền tra cứu. Bên trong có cấm chế, nếu quyền hạn của ngài không đủ, sẽ không thể mở cấm chế."

"Ừm." Tiêu Dật gật đầu.

"Vậy Tổng chấp sự Dịch Tiêu cứ từ từ tra cứu. Nếu có việc, cứ gọi tôi." Dứt lời, người trung niên xoay người rời đi.

***

Bên trong phòng Hồ sơ.

Nói mới nhớ, đây là lần đầu tiên hắn đặt chân đến phòng Hồ sơ của Liệp Yêu điện.

Bên trong, những chồng tình báo, tư liệu chất đống như núi khiến Tiêu Dật hơi giật mình. Hắn lướt qua ngày tháng trên một vài hồ sơ, có cái đã từ mấy năm trước. Vấn đề là, số hồ sơ này, từ trước đến nay chưa từng được mở ra.

Tiêu Dật lắc đầu, không để tâm. Hắn trực tiếp tìm xem những tình báo, tư liệu liên quan đến việc đổi Liệp Yêu lệnh. Chúng nhiều vô số kể, từ hai năm trước cho đến những tình báo mới nhất hiện tại, tổng cộng có đến mấy ngàn bản.

Quả nhiên, như hắn dự đoán, mỗi một bản đều chưa từng được mở.

Tiêu Dật cầm lấy bản tình báo đầu tiên.

Bản tình báo đó có cấm chế, ngăn cản hắn, khiến hắn không thể mở ra. Hắn lấy lệnh bài của mình ra thử, phát hiện quyền hạn Tổng chấp sự căn bản không đủ để mở. Lại dùng mẫu lệnh thử một lần nữa, vẫn không được.

Mãi đến khi lệnh bài của hắn và mẫu lệnh cùng lúc chạm vào cấm chế, cấm chế mới dần tiêu tán.

Mở bản tình báo ra, phía trên ghi lại là chuyện xảy ra hai năm trước, vào ngày hắn vừa đổi Liệp Yêu lệnh. Ghi chép chi tiết việc Liệp Yêu điện Phá Huyền Thành đã phái bao nhiêu đội chấp pháp đi bảo vệ. Cũng ghi chép thông tin về Liệp Yêu lệnh.

"Li���p Yêu lệnh cấp Điện chủ, đổi nhiệm vụ điểm, 200 nghìn." Tiêu Dật nhíu mày.

Đến giờ Tiêu Dật mới biết rõ sự tình về Liệp Yêu lệnh này.

"Hừ." Tiêu Dật cười nhạt, nhớ lại chuyện mình bị Phân điện chủ trêu đùa hai năm trước. Nhưng đồng thời, hắn cũng đang nghi ngờ, vì sao vị Phân điện chủ kia lại giúp mình. Suy nghĩ một lát, không lý giải được, hắn dứt khoát không muốn bận tâm nữa.

Những tình báo tiếp theo, Tiêu Dật không xem nữa, mà trực tiếp chuyển đến bản tình báo mới nhất. Mấy ngàn bản hồ sơ, nếu đọc hết sẽ quá lãng phí thời gian.

Quả nhiên, trên đó ghi chép về việc Tiêu gia bị tập kích, và việc Phó gia chủ bị bắt cách đây ít ngày. Và ở cuối bản tình báo, bốn chữ "Đợi tra, tạm hoãn" được viết rõ ràng.

Liệp Yêu điện, thống lĩnh Liệp Yêu sư khắp thiên hạ. Số lượng Liệp Yêu sư khổng lồ khiến công việc của họ trở nên vô cùng bận rộn. Bởi vậy, không khó hiểu khi trong phòng Hồ sơ, đủ loại bản ghi chưa từng được mở ra vẫn chất đống như núi. Những tình báo và tư liệu không quá quan trọng, căn bản sẽ không có ai xem.

Cho dù là gia tộc hay cá nhân được Liệp Yêu lệnh bảo vệ, nếu chỉ là bị tấn công thông thường, Liệp Yêu điện gần như sẽ không quá ra sức điều tra. Dù sao, số lượng gia tộc và người được Liệp Yêu lệnh bảo vệ cũng rất nhiều. Liệp Yêu lệnh chỉ có thể dựa trên cấp bậc của nó mà đưa ra một mức độ bảo vệ nhất định.

Chỉ khi gia tộc hoặc cá nhân đó thật sự bị diệt vong, hoặc bị giết, khi đó, họ mới hoàn toàn coi trọng, và dốc hết sức lực để trả thù cho gia tộc và cá nhân đó. Vậy nên, Liệp Yêu lệnh thực chất không phải để bảo vệ người, mà là để báo thù.

Đương nhiên, sự tồn tại của nó cũng mang tính uy hiếp cực lớn. Việc Liệp Yêu điện dốc hết toàn lực trả thù cho gia tộc hoặc cá nhân đó cũng không phải là lời nói suông. Ngay cả khi Huyết Vụ cốc tấn công Tiêu gia trước đây, cũng không dám dùng thân phận thật của mình, mà phải che mặt, hành sự cẩn trọng. Chỉ là sau đó, Tiêu gia không bị tiêu diệt hoàn toàn, hiệu quả "trả thù" của Liệp Yêu lệnh cũng không được kích hoạt. Bởi vậy, Huyết Đồ và Mộ Dung Kiều mới dám công khai thừa nhận việc tấn công Tiêu gia.

Đặt hồ sơ xuống, Tiêu Dật xoay người rời khỏi phòng Hồ sơ. Hắn chỉ đến xem việc Tiêu gia bị tập kích, Liệp Yêu điện đã điều tra đến đâu rồi. Tiện thể nói luôn, giữa các phân điện trong cùng quận, thông tin đều được chia sẻ. Chỉ là, Tiêu Dật đ��c biệt không đến Liệp Yêu điện Phá Huyền Thành để tra cứu tư liệu, mà lại đến Liệp Yêu điện Đông Hoang.

***

Đến tiền sảnh Liệp Yêu điện.

Tiêu Dật đến khu vực nhiệm vụ, dùng thân phận Tổng chấp sự của mình, cùng với mẫu lệnh Liệp Yêu lệnh, bí mật gửi đi một tin tức. Đương nhiên, nội dung và chi tiết tin tức, nhân viên không có quyền tra xem. Tin tức này sẽ trực tiếp được truyền qua đường dây riêng, đến tay nhân viên Liệp Yêu điện đang thi hành nhiệm vụ bảo vệ theo Liệp Yêu lệnh đó.

***

Chỉ vài giờ sau đó.

Trong phòng Tổng chấp sự của Liệp Yêu điện Phá Huyền Thành.

"Cốc cốc." Tiếng gõ cửa vang lên.

"Vào đi." Tổng chấp sự nhẹ giọng nói.

"Tổng chấp sự, có tin truyền đến." Người đến báo cáo.

"Tin truyền đến là gì?" Tổng chấp sự hỏi.

"Thuộc hạ không có quyền hạn mở ra, chỉ biết đây là tin nội bộ từ Liệp Yêu điện truyền đến." Người đến báo cáo.

"Ồ?" Tổng chấp sự lập tức nghiêm mặt.

Nhận lấy tin truyền, ông ta liếc nhìn, vẻ mặt lộ rõ sự bừng tỉnh.

"Là Liệp Yêu lệnh cấp Điện chủ, cái đã được đổi hai năm trước." Tổng chấp sự trầm giọng nói. "Người giữ mẫu lệnh đã gửi tin đến, rằng chuyện Tiêu gia bị tập kích, chúng ta không cần phải để tâm nữa. Phân phó đội chấp pháp ở đó cứ như trước đây, giám sát từ xa, bí mật bảo vệ là được rồi."

"Vâng." Người đến lĩnh mệnh, vừa định rời đi. Bất chợt xoay người hỏi: "Tổng chấp sự, người giữ mẫu lệnh rốt cuộc là ai? Tiêu gia vừa bị tập kích ít ngày trước, sao bây giờ lại nói không cần chúng ta truy xét nữa? Liệu có phải người giữ mẫu lệnh đã bị kẻ thù cưỡng bức, giam cầm, ép buộc gửi tin tức này đến không?"

"Không biết." Tổng chấp sự lắc đầu, nói, "Liệp Yêu lệnh cấp Điện chủ. Thân phận và mọi thông tin của người giữ lệnh đều là cơ mật, chỉ Phân điện chủ mới có quyền tra cứu. Còn về việc bị bắt giữ, hẳn là không thể nào. Nếu kẻ thù trực tiếp giết người giữ mẫu lệnh, Liệp Yêu lệnh sẽ tự động mất hiệu lực, căn bản không cần phiền phức như vậy."

Nghe vậy, người đến xoay người rời đi để truyền đ��t mệnh lệnh.

Trong toàn bộ Bắc Sơn quận, chỉ có Phân điện chủ biết, cái Liệp Yêu lệnh cấp Điện chủ này chính là do Dịch Tiêu đổi. Vị Phân điện chủ bận rộn kia, sau khi công bố Liệp Yêu lệnh này hai năm trước, ông ta thậm chí còn chưa từng xem qua bất kỳ thông tin nào liên quan đến nó. Ông ta thậm chí không biết Liệp Yêu lệnh này bảo vệ gia tộc nào.

Còn như các nhân viên Liệp Yêu điện thông thường, thậm chí cả Tổng chấp sự Phá Huyền Thành, thì càng chẳng biết gì cả. Ngay cả người giữ mẫu lệnh là ai, hay ai đã ban bố, họ cũng không hề hay biết. Họ chỉ biết làm theo quy củ, thi hành nhiệm vụ.

***

Về phần Tiêu Dật, sau khi gửi tin tức xong, hắn liền muốn rời đi. Hắn đến Đông Hoang đặc biệt để gặp Ninh Hạo và những người khác. Thứ hai là đặc biệt đến Liệp Yêu điện để gửi tin tức này, nhằm tránh cho Liệp Yêu điện Phá Huyền Thành tiếp tục truy xét, thậm chí là báo cáo lên Phân điện Bắc Sơn thành. Dù sao, Tiêu Trọng đã được cứu về, ân oán với Mộ Dung gia ở Bắc Sơn cũng đã chấm dứt. Không cần phải gây thêm phiền phức.

Tuy nhiên, vừa lúc hắn chuẩn bị rời đi, lại phát hiện ở khu vực nhiệm vụ có một tin tức mới, do Phân điện chủ gửi cho hắn. Tiêu Dật xem tin tức, liếc nhìn. Thì ra là liên quan đến chuyện thi đấu chế thuốc của Toàn Viêm Võ vương quốc. Kết quả vòng chung kết của Bắc Sơn quận đã được công bố. Chỉ cần các quận khác cũng hoàn thành vòng thi đấu, là có thể đến vương đô. Thời gian là sau nửa năm nữa.

Trước thời điểm đó, Dịch Tiêu có thể tranh thủ thời gian đến Bắc Sơn thành một chuyến.

"Nửa năm." Tiêu Dật khẽ lẩm bẩm.

Sau đó, thân ảnh hắn lóe lên, rời khỏi Liệp Yêu điện, trở về Tử Vân thành.

***

Vài giờ sau, Tiêu Dật đã thay đổi trang phục về bình thường, trở lại Tiêu gia. Trò chuyện vài câu với các trưởng lão, hắn liền chuẩn bị bắt đầu một ngày tu luyện. Việc tu luyện của Tiêu Dật từ trước đến nay luôn khắc khổ, mỗi ngày đúng giờ, không hề lãng phí thời gian.

Nào ngờ, vừa lúc hắn chuẩn bị tu luyện, bên ngoài Tiêu gia bỗng vang lên một tiếng quát lớn. Một đám võ giả, số lượng lên đến mấy trăm ngư���i, đã bao vây Tiêu gia.

"Tiêu gia, hôm nay chính là ngày các ngươi diệt tộc!" Một tiếng cười lớn ngông cuồng vang vọng khắp bầu trời Tiêu gia.

Tiêu Dật nhíu mày, bước ra ngoài nhìn, lập tức cười lạnh một tiếng.

"Huyền Hỏa môn, các ngươi lại cả gan đến gây phiền phức cho Tiêu gia ta sao?" Tiêu Dật cười lạnh.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và không sao chép trái phép.