(Đã dịch) Hồn Đế Võ Thần - Chương 31: Phệ Hỏa Bách nhận
Tiêu Dật vội vàng cầm lấy hai bộ sách, say sưa đọc.
Nhị trưởng lão hơi sững sờ, rồi buột miệng: "Thằng nhóc này, hấp tấp vậy."
Tiêu Dật không để tâm, tự mình lật mở quyển sách đầu tiên.
"Phệ Hỏa Bách Nhận, võ kỹ Huyền cấp sơ giai. Luyện đến đại thành, trăm đạo hỏa nhận như cánh tay sai khiến, kẻ địch khó bề chống đỡ giữa biển lửa đao núi."
L���i giới thiệu ngay trang đầu lập tức thu hút ánh mắt hắn.
Nhị trưởng lão cười mắng khẽ: "Người ta bảo ta là võ si, nhưng con còn si mê hơn ta. Vả lại, đây là võ kỹ cao thâm nhất của Tiêu gia, cực kỳ khó luyện thành, giờ con có đọc cũng khó mà lĩnh hội được gì..."
"Suỵt." Đại trưởng lão bên cạnh bỗng đưa tay ra hiệu im lặng, nói nhỏ: "Đừng quấy rầy nó."
Không khí bỗng chốc trở nên tĩnh lặng, yên ắng như tờ. Ba vị trưởng lão lẳng lặng dõi theo Tiêu Dật. Xung quanh chỉ còn tiếng lật sách khẽ khàng của hắn.
Một lát sau, khi Tiêu Dật khép sách lại, đôi mắt sáng rực bỗng bùng lên tinh quang. Hắn vươn tay phải, một luồng chân khí nhanh chóng tuôn trào.
Chân khí dần cô đọng và ngưng tụ lại, một đạo hỏa nhận rực lửa, tỏa ra nhiệt độ cao chói chang đột ngột xuất hiện.
"Đi!" Tiêu Dật hét lớn một tiếng, hỏa nhận rời tay hắn.
Hỏa nhận cuối cùng va mạnh xuống đất, đầu tiên xé toạc mặt đất thành một vết nứt sâu hoắm, sau đó nổ tung ầm ầm, tạo thành một cái hố lớn.
"Cái này..." Ba vị trưởng lão đồng thời kinh hãi: "Mới đó mà đã lĩnh ngộ được Phệ Hỏa Bách Nhận, thậm chí còn ngưng tụ thành công một đạo hỏa nhận."
Võ kỹ là một trong những thứ quý giá nhất trên đại lục Viêm Long.
Đồng thời, đó cũng là thứ vô số võ giả hằng mơ ước, có sức hấp dẫn còn hơn cả đan dược.
Trong số các võ giả cùng đẳng cấp, ai sở hữu võ kỹ sẽ có sức mạnh áp đảo tuyệt đối.
Võ kỹ, từ cao xuống thấp tổng cộng có bốn cấp bậc: Thiên, Địa, Huyền, Hoàng.
Mà mỗi cấp bậc lại được phân thành sơ giai, trung giai, cao giai và đỉnh giai.
Sự chênh lệch giữa mỗi cấp bậc là vô cùng lớn.
Võ kỹ cấp bậc càng cao thì uy lực càng khủng bố.
Ngay cả võ kỹ Hoàng cấp thấp nhất cũng có thể giúp võ giả phát huy chiến lực mạnh hơn gấp nhiều lần so với bản thân.
Còn võ kỹ Huyền cấp thì có thể giúp võ giả ung dung chiến đấu vượt cấp.
Với võ kỹ Địa cấp và Thiên cấp, uy lực lại càng mạnh mẽ hơn.
Lời đồn cho rằng, một bản võ kỹ Thiên cấp đủ để giúp một võ giả Hậu Thiên cảnh chém giết võ giả Động Huyền cảnh, hoàn toàn bỏ qua sự chênh lệch về cảnh giới tu vi võ đạo.
Đương nhiên, đây chỉ là lời đồn, vì chưa ai từng thấy võ kỹ Thiên cấp, nó gần như là một vật chỉ tồn tại trong truyền thuyết.
Còn võ kỹ Địa cấp, tin đồn rằng chỉ những đại tông phái và siêu cấp thế lực mới có.
Toàn bộ Tử Vân Thành, võ kỹ mạnh nhất cũng chỉ là Huyền cấp hạ giai, hơn nữa chỉ có ba gia tộc lớn mới sở hữu.
Còn những gia tộc nhỏ hoặc võ giả độc hành, có được một bản võ kỹ Hoàng cấp đã là rất tốt rồi.
Tại Tử Vân Thành, đã từng có một thương hội nổi tiếng đấu giá một bản võ kỹ Hoàng cấp đỉnh giai. Giá khởi điểm lúc đó là 50 nghìn lượng, nhưng người đấu giá nườm nượp không ngừng, thậm chí tranh giành mua, cuối cùng đã được bán ra với giá 80 nghìn lượng.
Võ kỹ Hoàng cấp đỉnh giai còn quý giá đến vậy, thì việc ba gia tộc lớn mỗi nhà chỉ có duy nhất một bản võ kỹ Huyền cấp sơ giai cho thấy mức độ quý hiếm của nó là điều hiển nhiên.
Trở lại chuyện chính, ba vị trưởng lão ngây người nhìn Tiêu Dật, trên mặt đều lộ rõ vẻ không thể tin nổi.
"Dù chỉ mới ngưng tụ được một đạo hỏa nhận, chưa đạt đến cảnh giới đại thành lô hỏa thuần thanh, nhưng điều đó cũng cho thấy thằng bé đã bước đầu nắm giữ Phệ Hỏa Bách Nhận." Đại trưởng lão tán thưởng gật đầu.
"Thằng nhóc thúi này là đồ biến thái sao? Năm đó lão phu phải tu luyện ròng rã mười ngày mười đêm mới ngưng tụ được đạo hỏa nhận đầu tiên. Thế mà nó thì hay rồi, vừa đọc xong võ kỹ đã lĩnh hội được ngay." Ánh mắt Nhị trưởng lão nhìn Tiêu Dật cứ như đang nhìn một quái vật.
Tam trưởng lão chỉ mỉm cười, không nói gì, nhưng trong nụ cười ấy tràn đầy sự tự hào.
"Được rồi." Đại trưởng lão bỗng cất tiếng, ngắt ngang ý định xem tiếp quyển võ kỹ khác của Tiêu Dật.
"Tiêu Dật, Phệ Hỏa Bách Nhận là võ kỹ quan trọng nhất của Tiêu gia ta, tuyệt đối không được truyền ra ngoài. Hôm nay con hãy ghi nhớ các thông tin trên võ kỹ, ngày mai phải trả lại, nhớ chưa?" Đại trưởng lão trầm giọng nói.
"Vâng." Tiêu Dật gật đầu.
Đại trưởng lão tiếp tục nói: "Về phần quyển võ kỹ thứ hai, đây là võ kỹ do gia chủ để lại trước khi mất tích năm xưa. Tạm thời, toàn bộ Tiêu gia chỉ có ba vị trưởng lão chúng ta được xem qua. Bây giờ ta giao nó cho con, và cũng do con quyết định xem có nên tiếp tục giao cho gia tộc bảo quản, hay là cho các tộc nhân khác tu tập."
Tiêu Dật rơi vào trầm tư.
"Con không cần vội vàng đưa ra quyết định." Đại trưởng lão nói: "Đây là vật của con, con muốn quyết định thế nào, chúng ta cũng không có ý kiến. Ngoài ra, về chuyện đi Vẫn Tinh sơn mạch, ta cũng khuyên con đừng vội vàng. Nơi đó nguy hiểm hơn con tưởng rất nhiều."
"Gia tộc có quy định, tất cả con cháu đạt đủ điều kiện đều phải ra ngoài lịch luyện. Nhưng lần này, ta sẽ dành cho con đặc quyền, con có thể lựa chọn vài năm nữa rồi đi, hoặc không đi cũng không sao."
"Thiên phú của con là điều lão phu chưa từng thấy trong đời. Nếu được bồi dưỡng lâu dài, con nhất định sẽ trở thành cường giả lừng danh Tử Vân Thành. Lão phu hy vọng thấy con trưởng thành trong tương lai, chứ không phải hiện tại phải mạo hiểm lịch luyện. Đương nhiên, lựa chọn thế nào vẫn là do con tự quyết định."
Nói rồi, Đại trưởng lão phất tay: "Thôi được rồi, chúng ta còn có việc quan trọng khác cần thương nghị. Nếu không có gì nữa, con cứ về đi."
Tiêu Dật gật đầu, rồi xoay người chậm rãi bước ra ngoài.
Tiêu Dật rời đi mà không hề hay biết rằng, bên trong phủ đệ, ba vị trưởng lão bỗng đồng loạt nở nụ cười đầy ẩn ý, vẻ mặt hài lòng.
"Thằng nhóc này, thật sự rất tốt." Đại trưởng lão cười nói một câu.
"Ừm." Nhị trưởng lão gật đầu: "Nếu xét về thiên phú võ đạo và tư chất chế thuốc, nó hơn hẳn chúng ta."
"Ta không phải nói về điều đó." Đại trưởng lão lắc đầu.
"À?"
"Ta nói là tâm trí của nó." Đại trưởng lão trầm giọng nói: "Từ khi gia tộc thi đấu bắt đầu, rồi bị mấy vị trưởng lão nhằm vào, cho đến những lời đồn đại ngày hôm nay, cách nó thể hiện đều khiến ta vô cùng hài lòng."
"Nó đối mặt với mọi sự chèn ép mà không hề hoảng loạn. Đặc biệt là cách nó suy tính và ứng phó với mọi vấn đề, có thể nói gần như hoàn hảo. Và ẩn sâu trong sự thành thục ấy, nó vẫn có một nét quật cường và kiêu ngạo riêng."
Đại trưởng lão vừa nói, vừa liếc Nhị trưởng lão một cái rồi nói: "So với sự thành thục của nó, trong mắt ta, ông ngược lại cứ như một thiếu niên ngây thơ vậy."
"Xì!" Nhị trưởng lão bĩu môi, lười phản bác.
Đại trưởng lão cười một tiếng: "Thế giới này không thiếu thiên tài, nhưng phần lớn trong số họ đều chết yểu vì nhiều lý do khác nhau trước khi kịp trưởng thành. Còn như Tiêu Dật, ta gần như có thể khẳng định, với tâm trí của nó, chắc chắn nó sẽ vươn lên."
"Chưa đầy mười năm nữa, nó sẽ vượt qua những lão già chúng ta, trở thành một võ giả mạnh mẽ hơn."
"Chỉ là..." Đại trưởng lão bỗng nhíu mày, nói tiếp: "Có một điều ta không thể nào hiểu nổi, một thiếu niên thậm chí còn chưa ra khỏi cửa Tiêu gia mấy lần, tại sao lại có được tâm tư thâm trầm, suy nghĩ kỹ lưỡng như một người từng trải phong sương?"
Một thiếu niên bình thường đương nhiên sẽ không có tâm trí như vậy. Nhưng một kẻ xuyên không, từng sống trong nguy cơ sinh tử như vương sát thủ thì lại có thể.
Tam trưởng lão lên tiếng: "Hoặc có lẽ, những năm gần đây, những chuyện nó phải trải qua trong gia tộc đã khiến nó trưởng thành nhanh như vậy."
Sắc mặt Đại trưởng lão bỗng chốc sa sầm, thở dài: "Haizz, những năm này, thằng bé đã chịu nhiều khổ sở rồi. Nhị trưởng lão, lát nữa ông hãy đi gặp Ngũ trưởng lão, gõ đầu hắn một trận, bảo hắn thu lại mấy trò vặt vãnh kia đi."
"Được." Nhị trưởng lão gật đầu nói: "Tiêu Dật là thiên tài hiếm có từ trước đến nay của Tiêu gia chúng ta, đương nhiên không thể để nó chịu thêm uất ức nữa."
"Tam trưởng lão." Đại trưởng lão tiếp tục phân phó: "Lát nữa, ông cũng đi các chi nhánh trong gia tộc mà lấy chút đồ, đan dược, tài liệu, ngân lượng gì đó, cứ lấy những thứ cần thiết. Đúng là nên bồi thường Tiêu Dật thật tốt."
"Vâng." Tam trưởng lão cười trả lời.
Phân phó xong, Đại trưởng lão đứng dậy chuẩn bị rời đi. Với tư cách là luyện dược sư cấp 3 duy nhất của gia tộc, ông ấy thường ngày vô cùng bận rộn.
"Khoan đã." Nhị trưởng lão bỗng gọi ông lại.
"Có chuyện gì?" Đại trưởng lão nhíu mày hỏi.
Nhị trưởng lão nói: "Những đãi ngộ, bồi thường cho thằng bé Tiêu Dật, chúng ta đều đã làm mới lại. Vậy còn chuyện chúng ta giấu nó bao năm nay thì sao..."
"Cái này..." Đại trưởng lão rơi vào trầm mặc, không biết trả lời thế nào.
Nhị trư���ng lão tiếp tục nói: "Năm đó, gia chủ không phải đột nhiên mất tích, mà là tự mình rời đi. Tiêu Dật là con trai hắn, ta nghĩ nó có quyền được biết."
Một lúc lâu sau, Đại trưởng lão nhìn Tam trưởng lão, nói: "Tam trưởng lão, năm đó gia chủ trước khi rời đi, tín nhiệm ông nhất, còn phó thác Tiêu Dật bé bỏng cho ông chăm sóc. Ta nghĩ, việc cuối cùng có nên nói cho Tiêu Dật biết hay không, để ông quyết định sẽ tốt hơn."
Tam trưởng lão lắc đầu, bỗng mỉm cười nói: "Chuyện năm đó, ta sẽ không nói cho Dật nhi đâu. Nếu có thể, ta sẽ giấu nó cả đời."
"Ông làm vậy không công bằng với nó." Nhị trưởng lão cau mày nói.
Tam trưởng lão vẫn kiên quyết lắc đầu, nghiêm túc nói: "Ta chỉ muốn tốt cho Dật nhi thôi. Gia chủ năm đó vì sao phải rời đi, đi đâu, vì sao bấy lâu nay không trở về, tất cả những điều đó chúng ta biết được bao nhiêu chứ?"
"Hơn nữa, nếu sau này Dật nhi có bản lĩnh, nó sẽ tự mình tìm hiểu được, dù ta không nói. Còn nếu nó không có bản lĩnh, ta có nói ra cũng chỉ khiến lòng nó thêm nặng trĩu mà thôi."
Nhị trưởng lão còn muốn nói gì đó, nhưng Đại trưởng lão đã ngắt lời: "Được rồi, Tam trưởng lão coi Tiêu Dật như con ruột, những gì ông ấy bỏ ra cho thằng bé còn vượt xa chúng ta. Chuyện của Tiêu Dật, ông ấy có quyền quyết định hơn chúng ta."
Tiêu Dật đã về nhà từ lâu, hoàn toàn không hay biết gì về cuộc đối thoại của ba vị trưởng lão. Toàn bộ văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, được diễn đạt lại với tâm huyết và sự trân trọng.