(Đã dịch) Hồn Đế Võ Thần - Chương 337: Sơn Thần giáo
Đội chấp pháp của Liệp Yêu điện quan sát đoàn người Tiêu Dật vài lần.
"Các ngươi không phải võ giả Mê Vụ thành."
"Các ngươi là ai?"
Chuyện ở Mê Vụ thành gần đây đang gây xôn xao.
Người bình thường để tránh vướng phải rắc rối, thà đi đường vòng.
Vậy mà đoàn người Tiêu Dật, có đến mười một người, đồng loạt xuất hiện trước cửa thành.
Điều này đương nhiên khiến đội chấp pháp cảnh giác.
"Viêm Võ Vệ." Tiêu Dật trả lời, rồi lấy ra lệnh bài.
Đội chấp pháp nhìn một cái, nói, "Quả nhiên là Viêm Võ Vệ."
"Nhưng các vị trông lạ mặt quá."
"Không giống Viêm Võ Vệ ở cứ điểm Vạn Sơn quận."
Tiêu Dật trả lời, "Chúng tôi đến từ Lưu Tinh quận."
"Lưu Tinh quận? Hóa ra là Viêm Võ Vệ tuần tra các quận." Đội chấp pháp dẫn đầu gật đầu.
"Tại hạ là tổng chấp sự Liệp Yêu điện Vạn Sơn quận, Phương Hổ."
Tiêu Dật chắp tay, đáp lễ.
"Chắc hẳn, các vị cũng tới điều tra chuyện mất tích ở Mê Vụ thành." Phương Hổ nói.
"Không sai." Tiêu Dật gật đầu.
"Tình hình bây giờ thế nào? Đã điều tra được gì chưa?"
"Ài." Phương Hổ thở dài, "Căn bản không thể nào điều tra được gì."
"Tình hình ngược lại càng nghiêm trọng hơn."
"Cả thành, mỗi ngày đều có hơn ngàn người biến mất một cách bí ẩn trong màn sương trắng."
"Trong đó, không thiếu võ giả."
"Hơn ngàn người?" Chu Bình và những người khác giật mình kinh hãi.
"Tình hình nghiêm trọng như vậy mà các ngươi không điều tra được gì sao?"
"Ài." Phương Hổ lại thở dài, nói, "Trước tiên hãy vào thành đi, vừa đi vừa nói."
Đoàn người tiến vào Mê Vụ thành.
Quả nhiên, bên trong thành trắng xóa một màu.
Thị lực giỏi lắm cũng chỉ có thể nhìn được trong phạm vi mười mét.
"Các vị cũng thấy đấy." Phương Hổ nói.
"Khắp nơi là sương trắng, bên trong như có ma quỷ ẩn mình, im ắng đến đáng sợ."
"Thứ nhất, đội chấp pháp của Liệp Yêu điện chúng tôi vốn không chuyên điều tra những chuyện như thế này."
"Thứ hai, nhân lực của chúng tôi tương đối hạn chế."
"Mê Vụ thành là một thành lớn, chúng tôi chỉ có mười mấy người, chẳng làm nên trò trống gì."
Tiêu Dật cau mày nói, "Không phải nói, sau khi đội chấp pháp các ngươi đến, lại không có người mất tích nào nữa sao?"
Phương Hổ lắc đầu, nói, "Đó chỉ là lời tuyên truyền ra ngoài để trấn an dân chúng mà thôi."
"Tình hình căn bản không thuyên giảm, ngược lại càng ngày càng nghiêm trọng."
"Nhưng theo suy đoán của chúng tôi, đây hẳn là do yêu thú gây ra."
"Ừ?" Bỗng nhiên, ánh mắt Tiêu Dật trở nên lạnh lẽo.
Phương Hổ cùng những người khác cũng nhíu mày, "Khí tức yêu thú nồng đậm thật."
"Quả nhiên là yêu thú, tóm lấy nó!"
Một nhóm đội chấp pháp lập tức ra tay.
Tiêu Dật tốc độ nhanh hơn, trở tay chính là một đạo kiếm khí đánh ra.
Thế nhưng, kiếm khí đánh vào màn sương dày đặc lại như đá ném ao bèo.
Ngay khi mọi người vừa định xông vào màn sương dày đặc đó, khí tức yêu thú đã sớm tan biến.
"Tản ra!" Tiêu Dật hét lớn một tiếng.
Chân khí trong người tuôn trào, đẩy tan màn sương trắng xung quanh.
Bên trong, hóa ra là một đội tuần tra thành vệ binh.
"Ừ?" Mấy tên thành vệ binh, thấy màn sương dày đặc tan đi, trước mặt bỗng nhiên xuất hiện mấy người, ai nấy đều giật mình.
Khi nhìn rõ là Phương Hổ, họ mới nói, "Hóa ra là các vị đại nhân Liệp Yêu điện."
"Không biết có chuyện gì?"
Phương Hổ cau mày nói, "Vừa rồi trong màn sương trắng, các ngươi không thấy có gì bất thường sao?"
"Không có." Thành vệ binh lắc đầu, "Chúng tôi vẫn luôn tuần tra như thế này, đã quen rồi."
"Ồ?" Bỗng nhiên, một tên thành vệ binh kinh ngạc nói, "Lão Tam, Lão Tứ đâu?"
"Lại biến mất rồi! Lại biến mất nữa rồi!"
Thành vệ binh bỗng nhiên mặt lộ vẻ hoang mang.
"Yêu sương mù lại ra quấy phá rồi, không biết lúc nào sẽ đến lượt chúng ta."
Trong Mê Vụ thành, đồn đãi rằng những người biến mất bí ẩn trong màn sương trắng là do yêu sương mù bắt đi.
"Hoảng loạn cái gì!" Phương Hổ quát lên.
"Có đội chấp pháp chúng ta ở đây, yêu thú nào dám càn rỡ?"
"Hiện tại ngay cả Viêm Võ Vệ cũng đã tới, trong vòng mấy ngày, nhất định sẽ trả lại thái bình cho Mê Vụ thành."
"Tiếp tục tuần tra đi."
Mấy tên thành vệ binh thoáng ổn định lại nỗi kinh hoàng trong lòng, nhưng vẫn có phần dè dặt tiếp tục tuần tra.
"Đội trưởng Tiêu Dật, ngài thấy đấy." Phương Hổ nói.
"Cũng không biết là loại yêu thú nào, lại quỷ dị đến thế."
"Ngay dưới mắt chúng ta mà cũng có thể bắt người đi."
"Chuyện này đã vượt quá khả năng xử lý của chúng tôi."
"Nếu hôm nay không phải có Viêm Võ Vệ các ngài đến."
"Tôi khẳng định sẽ phải báo cáo lên Liệp Yêu điện ở quận đô, mời phân điện chủ đến."
"Không phải yêu thú." Tiêu Dật cau mày, lắc đầu.
"Không phải yêu thú?" Phương Hổ lấy làm kinh hãi.
"Ừ." Tiêu Dật gật đầu, "Mặc dù không nhìn rõ trong màn sương trắng là thứ gì."
"Nhưng ta sẽ không cảm giác sai."
"Khí tức yêu thú vừa rồi rõ ràng che giấu khí tức võ giả."
"Không thể nào." Một đội viên chấp pháp bên cạnh Phương Hổ nói.
"Đội trưởng Tiêu Dật, khí tức yêu thú nồng đậm vừa rồi không thể giả mạo được."
"Về việc truy đuổi, điều tra, chúng tôi kém hơn Viêm Võ Vệ các ngài."
"Nhưng về nhận biết yêu thú, các ngài không thể hơn những Liệp Yêu điện đội chấp pháp ngày ngày giao thiệp với yêu thú như chúng tôi."
"Nói khó nghe một chút."
"Khi chúng tôi làm Liệp Yêu sư, Tiêu Dật còn không biết ở xó xỉnh nào."
Tiêu Dật lắc đầu, "Tin hay không tùy ngươi."
"Tuyệt đối không phải yêu thú."
"Nếu thật là yêu thú, lẻn vào lãnh địa loài người, làm sao dám lớn lối như vậy, để khí tức tỏa ra ngoài?"
Tên đội viên chấp pháp đó nói, "Nói không chừng con yêu thú đó linh trí không cao, không hiểu cách thu liễm khí tức."
Tiêu Dật cười nhạo một tiếng, "Linh trí không cao m�� còn có thể làm ra chuyện quỷ dị như thế?"
"Hơn nữa liên tục nhiều ngày không bị ai phát hiện?"
"Cái này..." Tên đội viên chấp pháp đó tạm thời im bặt.
Tiêu Dật trầm giọng nói, "Dù sao đi nữa, nếu bây giờ không có manh mối."
"Một mặt, hãy cố gắng hết sức bảo đảm an toàn cho dân chúng trong thành, giảm thiểu số lượng người mất tích."
"Chu Bình, ba người các ngươi lập thành một đội, đi tuần tra trong thành."
"Tử Dương, ngươi có thực lực yếu nhất, hãy đi cùng họ để thành một đội bốn người."
"Nhớ kỹ, không được tách nhau ra, phải đi cùng nhau."
"Ừ." Chu Bình và những người khác gật đầu.
Mười người chia thành ba phân đội, lần lượt đi về ba hướng khác nhau.
Phương Hổ thấy vậy, cũng nói, "Các ngươi cũng đi tuần tra."
"Ba người là một đội."
Phương Hổ là tổng chấp sự Liệp Yêu điện Vạn Sơn quận, tu vi đạt Địa Nguyên tầng ba.
Dưới quyền hắn có mười mấy người, hầu hết đều là Phá Huyền tầng bảy, tầng tám.
"Đội trưởng Tiêu Dật, tôi và ngài cũng chia nhau ra hành động để điều tra tin tức." Phương Hổ nói.
"Được." Tiêu Dật gật đầu.
...
Đoàn người chia nhau ra.
Tiêu Dật một mình cau mày.
Chuyện bên trong Mê Vụ thành, rốt cuộc là vì cái gì?
Trong lòng hắn ngày càng dấy lên một dự cảm bất an.
Không lâu sau.
Tiêu Dật một thân một mình, lúc nào không hay, đã đi đến khu dân cư.
Ấy vậy mà nhà nào cũng cửa đóng then cài.
Chỉ lác đác vài nhà mở cửa, mà cũng chỉ là những người già.
Tiêu Dật tiến lên, hỏi, "Xin hỏi lão nhân gia này..."
Tiêu Dật còn chưa nói xong, lão nhân gia kia lập tức giật mình.
"Ơ này, cháu là con nhà ai mà dám ra khỏi nhà thế? Mau về đi!"
Lão nhân vẻ mặt lộ rõ vẻ lo lắng, nhìn xung quanh mấy lượt rồi vội vàng kéo Tiêu Dật vào nhà mình.
Sau đó, nhanh chóng đóng cửa lại.
"Thế nào là thế nào?" Tiêu Dật cau mày nói.
"Cái gì mà thế nào?" Lão nhân gia tức giận nói, "Cháu bé này, gan to thật đấy."
"Cháu không sợ bị sơn thần bắt đi sao?"
"Sơn thần?" Tiêu Dật vẻ mặt nghi hoặc.
"Không phải người ta nói là yêu sương mù sao?"
"Đứa bé ngốc này, làm gì có yêu sương mù nào." Lão nhân gia tức giận nói, "Đó là do sơn thần gây ra."
"Quận Vạn Sơn chúng ta khắp nơi là núi."
"Có sơn thần che chở, sao lại có yêu sương mù được chứ."
Tiêu Dật nghi hoặc hỏi, "Đã là sơn thần, vì sao lại phải bắt người trong màn sương trắng?"
"Ài." Lão nhân gia thở dài, nói, "Sơn thần, hàng năm đều cần vật tế."
"Đương nhiên là muốn bắt những người này đi rồi. Mấy chục năm nay vẫn luôn như vậy."
"Mấy chục năm?" Tiêu Dật hơi kinh ngạc.
"Ừ." Lão nhân gia gật đầu, "Bất quá, từ năm nay bắt đầu, đặc biệt là những ngày gần đây."
"Sơn thần bỗng nhiên ăn mạnh hơn, bắt người cũng nhiều hơn, mỗi ngày có gần ngàn người bị bắt đi."
"Nhưng mà, sơn thần cũng bảo vệ Mê Vụ thành chúng ta được bình an."
"Các thành lớn khác thường có thú triều, còn Mê Vụ thành chúng ta thì từ trước đến nay chưa từng có thú triều, người người đều được an cư lạc nghiệp."
Lão nhân gia vừa nói, vẻ mặt đầy vẻ kính trọng.
Mê Vụ thành quả thật từ trước đến nay chưa từng có thú triều.
Việc buôn bán tuy không phát đạt, không thể gọi là sầm uất, nhưng cũng coi là an cư lạc nghiệp.
Vừa nói, lão nhân gia vừa nói, "Đợi qua năm nay, sang năm bắt đầu, e rằng sẽ không có nhiều người mất tích như vậy nữa."
"Ài, năm nay, đành xem nhà nào xui xẻo vậy."
"Đứa trẻ nào bị sơn thần để mắt đến thì sẽ không còn nữa."
Có thể thấy rõ, thần sắc lão nhân gia có chút bi thương.
"Xem ra, lão nhân gia chính là người trong gia đình xui xẻo ấy sao." Tiêu Dật trầm giọng hỏi.
Lão nhân gia gật đầu, "Hôm qua, đứa cháu nhà tôi đã mất tích trong màn sương trắng."
"Bất quá, bị sơn thần để mắt tới, có lẽ cũng là phúc phận của nó."
Tiêu Dật cười cười, nói, "Ngày hôm qua sao? Vậy thì có lẽ đứa cháu nhà cụ có thể trở về đấy."
Nói đoạn, Tiêu Dật quay người, bước ra cửa.
Phía sau, lão nhân gia vội vàng gọi với theo, "Cháu ơi, cẩn thận chút nhé, đừng chạy loạn bên ngoài, mau về nhà đi."
Tiêu Dật gật đầu, nhưng khi vừa quay lưng đi, sắc mặt hắn lập tức trở nên nặng trĩu.
"Sơn thần... là Sơn Thần giáo." Tiêu Dật lạnh lùng tự nói.
"Thành chủ Mê Vụ thành, rốt cuộc là ngươi không dám tra, hay thật sự không tra ra được?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người biên tập.