(Đã dịch) Hồn Đế Vũ Thần - Chương 55: Cả tộc rút lui
Đại khái an bài xong xuôi công việc, các chấp sự bận rộn chữa thương cho tộc nhân bị trọng thương. Tiêu Dật cùng các trưởng lão thì trực tiếp tiến vào gia tộc đại sảnh.
Vừa bước vào đại sảnh, đã thấy Đại trưởng lão lại phun ra một ngụm máu tươi, ho khan không ngừng.
Tiêu Dật giật mình, vội vàng tiến lên bắt mạch, lo lắng hỏi: "Đại trưởng lão sao lại bị thương nghiêm trọng như vậy? Vừa rồi giao chiến rõ ràng là thành thạo điêu luyện."
Tam trưởng lão trầm giọng đáp: "Trước khi Nhị trưởng lão đến tiếp ứng, Đại trưởng lão một mình đối đầu Mộ Dung Sơn cùng hai gã võ giả lạ mặt khác, tất nhiên bị thương không nhẹ."
"Cái gì? Một mình ngăn cản ba gã Tiên thiên cửu trọng?" Tiêu Dật kinh hãi thốt lên.
Đại trưởng lão phẩy tay Tiêu Dật, nói: "Thương thế của ta không đáng ngại, ngược lại tình hình ở khoáng mạch thế nào rồi?"
Tiêu Dật liền thuật lại đại khái sự tình.
Đại trưởng lão nghe vậy, vui mừng khẽ gật đầu, khen ngợi: "Tốt, rất tốt, Tiêu Dật quả nhiên không khiến chúng ta thất vọng. Ngược lại là Ngũ trưởng lão hắn, ai..."
Bảy tám Cửu trưởng lão đứng bên cạnh, nhao nhao xấu hổ cúi đầu.
Nhị trưởng lão lạnh lùng nói: "Hừ, may mắn ba người các ngươi không hồ đồ như Ngũ trưởng lão."
Ba vị trưởng lão vội vàng khom người đáp: "Chúng ta là con cháu Tiêu gia, tự nhiên không thể làm chuyện tổn hại gia tộc, hổ thẹn với tổ tông."
"Tốt." Đại trưởng lão phất tay, nói: "Bản tính của ba người các ngươi ta rõ. Trước kia cũng là do Ngũ trưởng lão lôi kéo các ngươi. Hôm nay các ngươi tử chiến với trưởng lão Mộ Dung gia, cho thấy lòng trung thành với gia tộc."
"Đại trưởng lão minh giám." Ba người lại khom người.
Lúc này, Đại trưởng lão lộ vẻ vui mừng nhìn Tiêu Dật, nói: "Tiêu Dật, may mắn có ngươi, Tiêu gia lần này mới có thể vượt qua nguy cơ."
"Mộ Dung gia trăm phương ngàn kế đã lâu, đột nhiên tập kích Tiêu gia ta, lại tìm nhiều viện binh như vậy, nhưng vì ngươi trở về mà kế hoạch của bọn chúng tan thành mây khói."
"Tuổi còn trẻ, đã có thực lực Tiên thiên, lại thêm thông minh hơn người, tâm trí thành thục, rất tốt. Tiêu gia đời sau có ngươi, chúng ta những lão già này dù chết cũng có thể yên tâm."
Tiêu Dật giật mình, cảm thấy Đại trưởng lão dường như đang trăn trối.
Đại trưởng lão trầm giọng hạ lệnh: "Truyền lệnh, tất cả tộc nhân hôm nay rút khỏi Tử Vân thành, không được sai sót. Tam trưởng lão, ngươi bảo hộ Tiêu Dật cùng các con em trẻ tuổi đi trước một bước, nhất định phải bảo đảm bọn chúng bình an."
"Chậm đã, rốt cuộc chuyện gì xảy ra?" Tiêu Dật kinh ngạc hỏi.
Đại trưởng lão thở dài, hỏi: "Ngươi có biết Mộ Dung Mặc?"
Tiêu Dật gật đầu, đáp: "Biết, chẳng phải là Đại trưởng lão Mộ Dung gia lâu ngày không lộ diện sao?"
Đại trưởng lão nói: "Không sai, nhưng không phải lâu ngày không lộ diện, mà là nhiều năm trước đã rời khỏi Tử Vân thành, gần đây mới đột nhiên liên hệ Mộ Dung Sơn."
"Những võ giả lạ mặt của Mộ Dung gia hôm nay, còn có hai gã Tiên thiên cửu trọng kia, đều là do Mộ Dung Mặc phái tới." Đại trưởng lão nghiến răng nghiến lợi, hiển nhiên căm hận những kẻ xâm lược Tiêu gia.
Tiêu Dật giật mình, nói: "Võ giả Tiên thiên cửu trọng tôn quý bực nào, dù là ở Tử Vân thành cũng chỉ có lác đác vài người, mà đều là nhân vật trọng yếu nhất của ba đại gia tộc."
"Mộ Dung Mặc lại có thể điều động hai người đến tấn công Tiêu gia, chẳng lẽ..."
Tiêu Dật nghĩ đến một khả năng đáng sợ.
Đại trưởng lão liếc nhìn Tiêu Dật, sắc mặt khó coi nói: "Không sai, Mộ Dung Mặc là võ giả Động Huyền cảnh. Rời khỏi Tử Vân thành nhiều năm, lần này trở về, hắn đã đột phá."
"Động Huyền cảnh?"
Lời vừa dứt, sắc mặt của tất cả trưởng lão trong Tiêu gia đại sảnh đều đại biến.
Không ai không rõ võ giả Động Huyền cảnh đại biểu cho điều gì, và cảnh giới này đáng sợ đến mức nào.
Võ giả Động Huyền cảnh thuộc về truyền thuyết ở Tử Vân thành, xưa nay chưa từng xuất hiện.
Bọn họ đã nắm giữ bản lĩnh phi thiên độn địa, sở hữu năng lực khó lường.
Chỉ bằng một người, đã có thể quét ngang ba đại gia tộc lớn ở Tử Vân thành, mà lại không tốn nhiều sức.
Động Huyền cảnh, cường đại đến mức khiến người ta giận sôi.
Tiêu Dật kinh ngạc hỏi: "Đại trưởng lão, nếu hắn là võ giả Động Huyền cảnh, vì sao không tự mình đến đối phó Tiêu gia chúng ta?"
Đây là vấn đề Tiêu Dật không hiểu, với thực lực của Mộ Dung Mặc, Tiêu gia hôm nay tất bại.
Đại trưởng lão lắc đầu, đáp: "Không rõ, nhưng qua vài câu nói của hắn với Mộ Dung Sơn trong lúc giao chiến, ta đoán Mộ Dung Mặc dường như đang bế quan. Có lẽ, hắn cho rằng chỉ cần ba đại võ giả Tiên thiên cửu trọng cũng đủ để diệt Tiêu gia chúng ta."
Đại trưởng lão tiếp tục: "Tóm lại, Mộ Dung Mặc đột phá đến Động Huyền cảnh đã là sự thật. Lần này Mộ Dung gia thương vong thảm trọng, hắn nhất định sẽ tự mình ra tay. Chúng ta ph��i thừa dịp hắn chưa xuất quan, lập tức rời khỏi Tử Vân thành, cả tộc di chuyển."
"Vâng." Các vị trưởng lão đồng thanh đáp.
Bọn họ không ôm bất kỳ hy vọng nào, sự cường đại của võ giả Động Huyền cảnh hoàn toàn không phải thứ bọn họ có thể chống cự.
Chỉ có cả tộc di chuyển mới có thể bảo toàn mầm mống của gia tộc, tránh khỏi họa diệt tộc.
Đại trưởng lão đâu vào đấy hạ lệnh: "Con em trẻ tuổi đi trước, các chấp sự bảo hộ dọc đường, chúng ta thế hệ trước sẽ yểm trợ phía sau, phòng ngừa truy binh."
"Các tộc nhân khác chia nhau rút lui, ai đi được thì đi."
"Mang theo bài vị tổ tiên và các sách võ kỹ, còn lại tài vật vứt bỏ hết, mọi người hành trang gọn nhẹ, phải nhanh chóng rời khỏi trước khi Mộ Dung gia kịp phản ứng."
"Truyền tin đến khoáng mạch, bảo Tứ trưởng lão lập tức dẫn tộc nhân rút lui, không cần trở về Tiêu gia."
Các trưởng lão lần lượt nhận lệnh, nhanh chóng an bài mọi việc.
Tiêu Dật ngây người tại chỗ, không ngờ Tiêu gia lớn như vậy lại bị bức đến mức phải từ bỏ cơ nghiệp nhiều năm ở Tử Vân thành, cả tộc bỏ trốn.
Mà tất cả những điều này chỉ vì một người.
Chỉ vì người đó là võ giả Động Huyền cảnh.
"Động Huyền cảnh sao?" Tiêu Dật thầm thề trong lòng: "Cuối cùng cũng sẽ có một ngày ta đạt tới cảnh giới đó, đến lúc đó ta sẽ mang Tiêu gia cường thế trở về."
Tiêu Dật tuy cao ngạo, thậm chí không muốn rời đi.
Nhưng hắn không phải kẻ ngốc, huống chi việc này liên quan đến an nguy của toàn bộ tộc nhân, hắn không có lựa chọn nào khác.
Hắn không làm chuyện lấy trứng chọi đá.
Dù có kết hợp toàn bộ lực lượng của Tiêu gia cũng chỉ là quả trứng yếu ớt; còn Mộ Dung Mặc là tảng đá cứng rắn.
Chẳng bao lâu sau, mọi việc đều được xử lý nhanh chóng, các tộc nhân bắt đầu phân tán rút khỏi Tử Vân thành.
"Thiếu chủ, đi thôi." Một chấp sự giọng buồn bã nói.
Tiêu Dật cười, đáp: "Các ngươi đi trước đi, ta sẽ đuổi theo sau."
"Ừm." Chấp sự gật đầu, dẫn một nhóm tộc nhân rời đi trước.
Tiêu gia rộng lớn chỉ còn lại các trưởng lão, Tiêu Dật và Y Y, lác đác vài người.
Mọi người đều nhìn phủ đệ thật lâu, vô cùng luyến tiếc. Nơi này là nơi họ sinh ra, lớn lên, nơi chứa đựng tất cả ký ức của họ.
Bỗng nhiên, Tam trưởng lão quỳ xuống trước phủ đệ, vẻ mặt áy náy: "Trước khi đi, gia chủ dặn ta phải quản lý tốt gia tộc. Là ta vô dụng, để Tiêu gia mất đi cơ nghiệp nhiều năm. Ta hổ thẹn với tổ tiên Tiêu gia, hổ thẹn với gia chủ."
Tam trưởng lão ngày thường kiên cường, hôm nay lại không kìm được nước mắt.
Đại trưởng lão thở dài, đỡ Tam trưởng lão dậy, nói: "Đứng lên đi, dù hôm nay gia chủ còn tại cũng không thể thay đổi cục diện."
Tiêu Dật nghiêm túc nói: "Tiêu Trọng thúc thúc đừng buồn, chúng ta sẽ trở lại, mà ngày đó sẽ không còn xa, hãy tin ta."
Tam trưởng lão ngẩng đầu nhìn Tiêu Dật, ánh mắt mong chờ, nụ cười xen lẫn nước mắt, nói: "Ta đương nhiên tin, với thiên phú của ngươi, ngày sau nhất định sẽ dẫn dắt gia tộc thu hồi tất cả."
"Tốt." Nhị trưởng lão bỗng lên tiếng: "Những thương cảm này hãy để chúng ta, những lão già này gánh chịu. Tiêu Dật, ngươi mau dẫn Y Y rời đi đi."
"Hả?" Tiêu Dật bỗng cười: "Cùng đi thôi."
"Cùng đi?" Nhị trưởng lão trừng mắt nhìn Tiêu Dật, quát: "Ngươi điên rồi sao? Mấy lão già này phải ở lại ngăn cản truy binh Mộ Dung gia."
"Bây giờ tất cả tộc nhân đều đã rút lui, chỉ còn lại ngươi và Y Y, mau đuổi theo bọn họ."
Tiêu Dật lắc đầu, lạnh nhạt nói: "Hoặc là cùng đi, hoặc là ta không đi."
"Ngươi thằng nhóc thối tha, lúc này còn làm loạn cái gì?" Nhị trưởng lão vung tay định đánh Tiêu Dật.
Đại trưởng lão ra hiệu cho Tam trưởng lão, Tam trưởng lão hiểu ý, khẽ gật đầu.
Tiêu Dật liếc nhìn họ, thản nhiên nói: "Tam trưởng lão, ta biết ngươi muốn làm gì. Ngươi cũng biết tính tình của ta, dù ngươi đánh ngất ta, cưỡng ép đưa ta đi, khi ta tỉnh lại, ta sẽ lập tức quay lại báo thù cho các ngươi."
"Đồ khốn." Nhị trưởng lão nổi giận: "Toàn bộ Tiêu gia, ai cũng có thể không đi, chỉ có ngươi là phải đi. Nếu ngươi chết, Tiêu gia còn gì hy vọng, sau này làm sao báo thù?"
Tam trưởng lão cũng khuyên nhủ: "Dật nhi, nghe lời, đi đi. Ngươi là thiên tài số một của gia tộc, sau này nh��t định có thể đột phá Động Huyền. Ngươi lại là con trai duy nhất của gia chủ, chỉ có ngươi mới có thể mang lại hy vọng cho Tiêu gia."
Tiêu Dật cười lạnh: "Hy vọng? Nếu các ngươi, những lão già này chết hết thì Tiêu gia mới thật sự không còn hy vọng."
"Viêm Long đại lục rộng lớn, nhưng nếu không có các ngươi bảo vệ, chỉ dựa vào một đám chấp sự Hậu thiên, dẫn theo một đám tộc nhân lớn như vậy, làm sao có thể tìm được nơi an toàn?"
"Thế giới này tàn khốc đến mức nào, các ngươi rõ hơn ta. Dù Tiêu gia có thể rút lui bình an, nhưng gia tộc lớn như vậy, mang theo võ kỹ và trọng bảo, nếu không có võ giả Tiên thiên che chở, cái chết cũng không còn xa."
Một tràng lời nói của Tiêu Dật khiến các trưởng lão ngẩn người.
"Vẫn là câu nói đó, hoặc là cùng đi, hoặc là ta không đi." Giọng Tiêu Dật kiên quyết.
"Ngươi..." Đại trưởng lão tức giận nói: "Thằng nhóc thối tha, thì ra ngươi cố ý ở lại là để ép chúng ta cùng đi."
Tiêu Dật dang hai tay, nói: "Các ngươi có thể nghĩ như vậy."
"Thằng nhóc thối tha." Đại trưởng lão cười m��ng: "Thời gian gấp bách, lần này coi như ngươi có lý. Dù sao vận mệnh Tiêu gia sau này đều nằm trong tay ngươi, nếu ngươi khăng khăng muốn cùng đi, vậy nghe theo ngươi, cùng đi."
"Kết quả ra sao, đành phó thác cho trời."
Đại trưởng lão dứt lời, mọi người cùng nhau rời đi.
Vèo, vèo, vèo... một loạt bóng người nhanh chóng rời khỏi Tử Vân thành.
Chỉ có những người kiên cường mới có thể viết nên trang sử mới. Dịch độc quyền tại truyen.free