Tiếng la hét liên tục truyền ra từ trong quán ca vũ, cho đến giờ phút này, phì di mới chợt nhận ra mục đích thực sự của Tô Vô Danh khi đến đây.

“Vừa nãy Đại nhân Tô có nói muốn điều tra án mạng, không biết là muốn điều tra vụ án nào? Quán ca vũ của ta đây từ trước đến nay chưa từng xảy ra án mạng nào cả.”

Tô Vô Danh thấy phì di có chút bồn chồn, bèn cười nhạt đáp: “Chỉ là đến xác nhận một vài chuyện mà thôi. Tối hôm qua, đại công tử Trình Bột của Trình phủ bị người sát hại. Nhị đệ của hắn nói rằng tối qua hắn vẫn luôn ở quán ca vũ của ngươi, có đúng như vậy không?”

Phì di vừa nghe là chuyện này, trên mặt lập tức nở nụ cười: “Đúng vậy, Trình Trọng quả thực có ở chỗ này của ta. Hắn xem ca vũ cả đêm, sau đó lại gọi một cô nương bầu bạn một đêm, đến rạng sáng nay mới rời đi.”

“Một đêm không ngủ ư?”

“Cái này… ta làm sao biết được. Hay là Đại nhân Tô theo ta vào trong, ta sẽ gọi vị cô nương kia đến, ngài cứ hỏi nàng ấy một chút?”

Tô Vô Danh vốn đã muốn vào trong quán ca vũ này xem xét, nay nghe phì di nói vậy, liền gật đầu, sau đó theo bà ta đi vào.

Bên trong quán ca vũ được bài trí vô cùng hào nhoáng xa hoa. Ở đại sảnh có một sân khấu, trên sân khấu có cầu thang dẫn thẳng lên khu vực của các vũ nữ phía trên, hẳn là để vũ nữ biểu diễn. Khi những cô gái xinh đẹp lộng lẫy từ trên lầu xuất hiện, chậm rãi bước lên sân khấu, phong thái ấy chắc chắn sẽ khiến mọi nam nhân phải điên đảo.

Lúc này, trên sân khấu có một nữ tử đang khiêu vũ. Nàng có vóc dáng đẫy đà nhưng không đến mức mập mạp, vòng eo uyển chuyển lắc lư, toát ra một vẻ mê hoặc và quyến rũ khó tả. Tô Vô Danh liếc mắt nhìn, phì di liền vội vàng giới thiệu: “Đó là Dung Dung cô nương, hoa khôi của quán ca vũ chúng ta, ca hát nhảy múa đều là hàng đầu.”

Dứt lời, phì di dẫn bọn họ lên lầu hai, vào căn phòng của mình, đồng thời bảo Tô Vô Danh và những người khác chờ, nàng đi gọi người. Tô Vô Danh và Đường Hùng ngồi trong phòng phì di, quét mắt một lượt, phát hiện căn phòng của bà ta thoải mái hơn nhiều so với tưởng tượng: giường cao nệm êm, bình phong màn che, hương trầm dịu nhẹ thoang thoảng. Thật đúng là chỉ có người giàu sang mới có thể hưởng thụ cuộc sống như vậy.

Ngay lúc Tô Vô Danh và Đường Hùng đang chiêm ngưỡng phòng ngủ của phì di, bà ta dẫn một cô gái bước vào. Cô gái này có vóc dáng vừa vặn, lông mày được vẽ nhạt, đôi mắt đẹp chuyển động lộ vẻ lo lắng. Thế nhưng, chính sự căng thẳng này lại c��ng khiến nàng trông thêm đáng yêu.

Tô Vô Danh cười nhạt, hỏi: “Cô nương tên là gì?”

“Lệ Quyên!”

“Tối qua có phải ngươi đã bầu bạn với Trình Trọng?”

Lệ Quyên gật đầu: “Chính là thiếp thân, nhưng thiếp thân một chút cũng không biết về chuyện của hắn!”

Thấy Lệ Quyên nói như vậy, hẳn là phì di đã báo trước cho nàng về mục đích chuyến đi này khi gọi nàng đến.

“Lệ Quyên cô nương không cần lo lắng, chúng ta không hề có ý hoài nghi cô nương, chỉ là muốn xác nhận một chuyện mà thôi. Tối qua Trình Trọng ở cùng cô nương, trên đường có từng rời đi không?”

“Nửa đêm hắn buồn đi vệ sinh, có ra ngoài một lúc, nhưng không lâu sau đã quay lại.”

“Hai người các ngươi một đêm không ngủ ư?”

Lệ Quyên gò má ửng đỏ, gật đầu: “Trình Trọng hắn lắm trò, không chịu ngủ, thiếp thân mãi đến sáng sớm mới mơ màng chợp mắt được một chút.”

Sau khi nghe lời Lệ Quyên nói, Tô Vô Danh rơi vào trầm tư. Nếu những gì Lệ Quyên nói đều là thật, vậy Trình Trọng không có khả năng giết người. Mà nếu Trình Trọng không phải hung thủ, vậy kẻ sát nhân chắc chắn là một trong những người còn lại, nhưng là ai đây?

Trình Đông? Trình Tình? Trình Điệp?

Cả ba người này đều có khả năng giết người, bởi vì lợi ích thúc đẩy, ai cũng sẽ nghĩ đến việc mạo hiểm thử một lần.

Ba nam nhân nhà họ Trình, nếu Trình Bột bị giết, hai người đàn ông còn lại rất có thể sẽ được Trình Dục chỉ định làm người quản lý công việc của Trình gia. Mặc dù cơ hội chỉ có một nửa, nhưng dù sao cũng tốt hơn là không có lấy một chút cơ hội nào, đúng không?

Trình Điệp đã gả làm vợ người khác, phu quân nàng là một thư sinh vô dụng, chỉ dựa vào cái tửu lâu đó thì làm sao đủ. Có lẽ Trình Bột chết rồi, gia sản sẽ được chia đều. Nếu như vậy, vợ chồng nàng có thể chia được một phần lợi lộc, đương nhiên, cùng chia phần lợi lộc này còn có Trình Tình.

Nhưng những người này nếu đơn độc hành động, thì không thể nào kéo thi thể lên xà nhà được. Lẽ nào bọn họ đã liên thủ mưu sát?

Nghĩ đến đây, lòng Tô Vô Danh đột nhiên chùng xuống. Trước kia, vụ án mưu sát trong nhà Ôn Uyển Nhi ở Lạc Dương cũng là do ba người liên thủ gây ra. Giờ đây, sản nghiệp nhà họ Trình to lớn đến vậy, vì muốn chia một phần lợi lộc, mấy người liên thủ mưu sát, hoàn toàn có thể xảy ra.

Hơn nữa, chuyện ma quái trước đó ở Trình gia, e rằng cũng chính là do những người này gây ra?

Nhưng nghĩ như vậy rồi, thì làm sao để lấy chứng đây? Không có manh mối thì không thể nào chứng minh họ giết người được. Hơn nữa, còn có một điểm đáng ngờ, cũng có thể nói là điểm không hợp lý, đó là vào đêm Trình Bột bị giết, Trình Trọng lại ở quán ca vũ cùng người ôn tồn. Nếu là mấy người liên thủ mưu sát, há có thể thiếu Trình Trọng?

Với mấy nữ tử như Trình Đông và Trình Điệp, họ có thể hoàn thành được gì? Quan trọng hơn là, giữa họ vốn dĩ đã có địch ý, sao lại vì chuyện này mà đoàn kết lại với nhau?

Hơn nữa, nghĩ lại, Trình Bột, Trình Trọng và Trình Điệp là anh em ruột cùng cha cùng mẹ, quan hệ dù tệ cũng không đến mức nào. Vậy Trình Trọng và Trình Điệp sao lại có thể liên thủ với những người cạnh tranh với mình như Trình Đông, Trình Tình để giết chết đại ca của mình?

Nếu như Trình Trọng và Trình Điệp không liên thủ với Trình Đông và những người khác, vậy hai huynh muội Trình Đông và Trình Tình có thể vì chuyện này mà giết người không? Họ là con do thiếp thất sinh ra, vốn có địa vị thấp kém. Nếu Trình Dục qua đời, gia nghiệp rơi vào tay Trình Bột, ngày tháng của hai huynh muội họ e rằng sẽ càng khó khăn hơn. Chi bằng giết Trình Bột, dù là chia đều gia sản hay thế nào đi nữa, họ đều có thể đạt được những lợi ích không tưởng.

Ngay lúc Tô Vô Danh đang suy nghĩ như vậy, phì di đột nhiên hỏi: “Đại nhân Tô, ngài còn muốn hỏi gì nữa không?”

Tô Vô Danh tỉnh táo lại, lắc đầu: “Không có gì muốn hỏi nữa, Lệ Quyên cô nương cứ tự nhiên!”

Thấy Tô Vô Danh cũng không quá nghiêm khắc, trên mặt Lệ Quyên cũng nở nụ cười, khẽ gật đầu rồi rời khỏi phòng phì di.

Bởi vì không còn yêu cầu gì nữa, Tô Vô Danh đứng dậy chuẩn bị cáo từ. Thế nhưng vào lúc này, phì di vội vàng cười nói: “Đại nhân Tô, hơn nửa tháng nữa là đến tiết Trung Thu rồi. Tiểu nữ tử nghe nói Đại nhân Tô rất giỏi về thơ ca, không biết đêm Trung Thu năm ấy, liệu Đại nhân có thể đến đây để thiếp thân được tiếp đón nồng hậu, và vì các nữ tử trong quán ca vũ của ta mà sáng tác một khúc ca được không?”

Giờ đây, tiết Trung Thu quả thực đã gần kề, nhưng cũng còn một chút thời gian. Đối với chuyện sau này, Tô Vô Danh không biết sẽ xảy ra chuyện gì, vì vậy cũng không tiện đáp lời, chỉ đành dùng vài câu nói hàm hồ để thoái thác.

Rời khỏi quán ca vũ trở về nhà, Tô Vô Danh kể lại chuyện đã hỏi cùng suy nghĩ của mình. Sau khi nghe xong, Ôn Uyển Nhi và những người khác đều cảm thấy hai huynh muội Trình Đông, Trình Tình vô cùng khả nghi, cho rằng nên phái người giám sát hai người họ.

Ngay lúc bọn họ còn chưa bắt đầu hành động, phu nhân của Trình Bột đã vội vàng chạy đến, nói có chuyện quan trọng muốn bẩm báo.

Phu nhân Trình Bột đến, có lẽ là đã nghĩ ra manh mối gì đó, Tô Vô Danh vội vàng sai người mời nàng vào.

Phu nhân Trình Bột hành lễ xong, liền vội vàng nói: “Đại nhân Tô, dân phụ đã phát hiện một chuyện quan trọng, nhất định phải nói ra. Có lẽ chính là cái tiện tì kia đã sát hại phu quân của thiếp.”

Tô Vô Danh lông mày khẽ chau lại, nói: “Có chuyện gì, ngươi cứ nói.”

“Bẩm Đại nhân, sự tình là như vậy. Hôm nay ngài không phải đã hỏi ra chuyện Trịnh phi ban đêm không ngủ trong phòng đó sao? Sau khi ngài đi, thiếp đã suy nghĩ cẩn thận một chút, đột nhiên phát hiện có chuyện rất không đúng. Trịnh phi này vì quản lý giấy bút ở thư phòng, nên không thường xuyên tiếp xúc nhiều với người ngoài. Mà trong Trình phủ chúng ta, tiểu nha đầu Trình Tình này lại thích viết văn nhất, thường xuyên đến thư phòng. Thiếp nghĩ, liệu có phải hai người bọn họ có tư tình gì đó, và Trịnh phi vì Trình Tình mà nhẫn tâm giết phu quân của thiếp?”

Trình Bột phu nhân vừa nói xong những lời này, Tô Vô Danh và những người khác lập tức hưng phấn không thôi. Bọn họ đang nghi ngờ hai huynh muội Trình Đông và Trình Tình, nay lại phát hiện ra chuyện giữa Trịnh phi và Trình Tình. Nếu Trịnh phi và Trình Đông liên thủ, giết người rồi treo xác, hoàn toàn có thể thực hiện được.

Thế nhưng, những điều này bất quá chỉ là suy đoán của phu nhân Trình Bột, không thể làm chứng cứ. Vì vậy, sau khi mời phu nhân Trình Bột rời đi, Tô Vô Danh lập tức tìm đến Giang Anh và Lâm Vân, sai họ âm thầm điều tra giám sát Trịnh phi và Trình Tình, nhất định phải làm rõ xem giữa hai người họ có tư tình hay không.

Sau khi nghe xong, hai người lập tức vâng lệnh rời đi.

Buổi chiều, gió thu hiu quạnh. Tô Vô Danh thấy không có việc gì để làm, bèn cùng Đường Hùng đến huyện nha một chuyến. Còn Ôn Uyển Nhi và Nam Cung Yến thì đến cửa hàng. Bởi vì thời tiết càng ngày càng lạnh, nhu cầu vải vóc nhất định sẽ tăng nhanh, các nàng cần phải đến cửa hàng quán xuyến. E rằng mấy tháng này đều sẽ là mùa làm ăn thịnh vượng của các nàng.

Lại nói, sau khi Tô Vô Danh và Đường Hùng tiến vào huyện nha, Tiền Thắng lập tức vội vàng ra đón. Sau khi đón tiếp xong, hắn liền hỏi: “Đại nhân Tô, vụ án mạng Trình phủ điều tra thế nào rồi?”

“Tạm thời cũng không có nhiều manh mối. Bản quan hôm nay đến đây, chính là muốn hỏi một chút, người bị nhầm là quỷ kia đã được phái người đi tìm thấy chưa?”

Tiền Thắng trán khẽ đổ mồ hôi lạnh, lập tức nói: “Hạ quan đã phái nha dịch đi tìm, nhưng đến nay vẫn không có manh mối. Đại nhân Tô, chẳng phải đã xác định hung thủ là người trong Trình phủ gây ra rồi sao, sao ngài lại cứ bám riết không tha với người giả quỷ kia vậy?”

Thấy Tiền Thắng hỏi như vậy, Tô Vô Danh cười nhạt: “Đại nhân Tiền có thấy người giả quỷ kia rất kỳ lạ không?”

“Kỳ lạ? Kỳ lạ ở chỗ nào?”

“Vào ngày Tết Trung Nguyên ấy, người đánh mõ giữ canh đã nhìn thấy kẻ đó ở miếu Thành Hoàng. Miếu Thành Hoàng cách Trình phủ có một khoảng cách, nếu hắn đói bụng muốn tìm thức ăn, đi đến các gia đình khác sẽ dễ dàng hơn rất nhiều, vì sao lại cứ nhất định phải xuất hiện trong Trình phủ?”

Tiền Thắng nghiêng đầu, đồng thời đưa tay sờ cằm, dường như không thể hiểu được ý tứ câu nói này của Tô Vô Danh.

“Đại nhân Tiền, nói một cách dễ hiểu hơn, bản quan cho rằng ở huyện Tiền Đường này, có hai người bị cho là quỷ. Một trong số đó, đương nhiên chính là kẻ mà người đánh mõ giữ canh gặp phải ở miếu Thành Hoàng. Còn kẻ khác, là người trong Trình phủ giả trang. Người ở miếu Thành Hoàng kia rất có thể là một kẻ lang thang, vào đêm hôm ấy hắn đói bụng quẫn bách nên đến miếu Thành Hoàng trộm thức ăn, sau đó bị người ta xem là quỷ. Bản quan nghĩ, người trong Trình phủ sau khi nghe nói chuyện này, liền đột nhiên nghĩ ra cách sát hại Trình Dục, bèn giả thần giả quỷ trong Trình phủ, khiến mọi người cho rằng cô hồn dã quỷ muốn tìm một người thế mạng trong Trình phủ. Vì vậy, khi Trình Bột chết rồi, tất cả mọi người đều cho rằng hắn bị quỷ giết chết, hung thủ lợi dụng, vừa vặn là điểm này.”

Phiên bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.