Trên đường về chỗ ở, Bao Triện cảm thấy đôi chân mình nặng trĩu lạ thường. Thật ra cũng chẳng thể nào không nặng trĩu được, khó khăn lắm mới làm được một chức quan nhỏ, lập chút công lao, mọi việc đang tốt đẹp, giờ lại phải đi làm hòa thượng, đúng là phải đi làm hòa thượng thật.

Đối với chuyện này, Bao Triện chỉ còn biết bất lực chấp nhận.

Càng nghĩ càng thấy chán nản rầu rĩ, còn nhắc đến bản bí tịch giả mạo kia, kẻ nào nhàm chán đến mức làm giả cả 《 Quỳ Hoa Bảo Điển 》? Mà câu đầu tiên của nó có phải là "muốn luyện thần công, trước phải tự cung" không?

Nếu không phải thái giám hoàng cung cầm nó, ai mà cầm phải thì đúng là xui xẻo rồi, rõ ràng đây là đồ giả, hàng rởm.

Võ lâm thời đại này đúng là loạn hết cả lên, y hệt như trong tiểu thuyết võ hiệp, vậy mà vẫn có kẻ đi tranh giành bí tịch!

Lắc đầu một cái, gạt bỏ hết mấy thứ lộn xộn, lung tung trong đầu.

Nhưng quả thực là cắt không đứt, lý còn rối bời.

Nghĩ đến việc mình sắp xuất gia, thì lòng dạ nào mà thản nhiên cho được.

Trở lại chỗ ở, Bao Triện vẫn giữ vẻ mặt sầu não.

Đường Ẩn cùng mọi người lập tức xông tới, thấy vẻ mặt sầu não của Bao Triện, ngạc nhiên nói: "Ngươi không phải vừa được khen ngợi sao? Sao lại ủ rũ thế kia?"

Bao Triện thở dài nói: "Khát quá, có ai cho ta chén nước uống trước đã không?"

Phương Kỳ nghe vậy liền rót một chén trà đưa tới.

Bao Triện nhận lấy, uống cạn một hơi, lúc này mới nói: "Hiện tại có hai chuyện chờ ta đi làm, một chuyện tốt, một chuyện xấu, không biết các ngươi muốn nghe chuyện nào trước?"

Đường Ẩn lập tức cười nói: "Đương nhiên là nghe chuyện tốt trước!"

Bao Triện nhìn hắn một cái, lúc này mới nói: "Vậy được, ta cũng sẽ kể cặn kẽ. Hiện tại, phản loạn của Ninh Vương đã hoàn toàn bị trấn áp!"

Đường Ẩn hơi chút thất vọng nói: "Chuyện này ai cũng biết rồi, có gì mà tốt chứ!"

Bao Triện lườm hắn một cái, lúc này mới nói: "Ta đã nói xong đâu? Ninh Vương quả thực đã bị trấn áp thôi, chuyện này ai cũng biết, vì vậy chuyện tiếp theo của ta chính là phụng chỉ đi xét nhà Ninh Vương!"

"Xét nhà mà thôi, đây coi là chuyện tốt đẹp gì?"

Đường Ẩn chu môi nói, trong mắt hắn, xét nhà quả thực chẳng có gì tốt đẹp, cũng chỉ là kiểm kê lại chút tài sản của người khác mà thôi.

Thật tình mà nói, Bao Triện không muốn nói cho hắn, cái tên này ngây thơ y như trẻ con mẫu giáo, mấy chuyện phức tạp này hắn thực sự không nghĩ ra được.

Nhưng mình đằng nào cũng sắp xuất gia rồi, đương nhiên vẫn phải nói cho hắn biết một chút mới được, nói: "Xét nhà sao lại không phải chuyện tốt? Trong nhà Ninh Vương có biết bao vàng bạc châu báu, chỉ cần tiện tay mang đi một ít cũng đủ chúng ta chi tiêu một thời gian dài rồi!"

"Đây chẳng phải là trộm sao?"

Đường Ẩn kinh ngạc nói.

Bao Triện phất tay một cái, nói: "Ngươi đúng là ngây thơ thật đấy, đây coi là gì trộm chứ, ta đây bất quá là phụng chỉ hành sự thôi."

Mấy người ở đây nghe xong ai nấy đều ngẩn ra, không nghĩ tới chuyện này lại còn có thể phụng chỉ.

Bao Triện cong ngón tay, gõ nhẹ một cái, lúc này mới nói: "Đây coi như là chuyện tốt. Nếu có thể kiếm được chút bạc, lần này chúng ta cũng coi như không đến nỗi tay trắng, cũng có thể cho các anh em bổ sung một ít khôi giáp. Trên người không có giáp sắt cũng chẳng phải là cách hay!"

Số tiền này đương nhiên phải chi vào những việc cần thiết, mua thêm khôi giáp cho mình là điều vô cùng cần thiết. Thời đại này đánh trận là phải đối mặt với đao kiếm, trên người có khôi giáp thì còn đỡ, nếu kh��ng thì thiệt thòi lắm.

Bao Triện quay sang nhìn Đường Ẩn, nói: "Đương nhiên, nếu như ngươi còn có cách nào khác để kiếm bạc, tôi cũng sẽ không nói gì."

Đường Ẩn lập tức ngậm miệng.

Phương Kỳ thì lại hỏi: "Vậy chuyện xấu là gì?"

Nỗi khổ tâm của Bao Triện, Phương Kỳ cũng phần nào hiểu rõ, tuy nói bình thường cô rất ít khi hỏi han chuyện của Bao Triện.

Bao Triện thở dài, nói: "Sau khi mọi việc ở đây kết thúc, ta cũng phải thực hiện lời hứa ban đầu của hoàng thượng, đi Thiếu Lâm tự xuất gia!"

Thiếu Lâm tự xuất gia?

Những người ở đây còn tưởng rằng mình nghe lầm, nhưng vẻ mặt chân thật như vậy của Bao Triện lại khiến họ biết mình không hề nghe lầm.

Hơn nữa những người ở đây đều biết chuyện này, lúc Không Không Nhi và Chu Hậu Chiếu đấu khí đã gây ra chuyện, chính là để Bao Triện xuất gia làm hòa thượng một thời gian.

Thế nhưng khi Bao Triện làm quan, mọi người còn nghĩ rằng chuyện này đã qua rồi, hơn nữa đã sắp hơn nửa năm, cũng chẳng ai nhắc đến. Chẳng ai ngờ rằng sau ngần ấy thời gian, lần này khó kh��n lắm mới lập được một công lao, thế mà chẳng ai nghĩ đến chuyện này lại một lần nữa bị nhắc lại.

Chuyện này thực ra phần nào cũng liên quan đến mình, cũng do phụ thân mình mà liên lụy đến. Phương Kỳ trong lòng cảm thấy có chút áy náy, vội vàng nói: "Chuyện này thực ra cũng không cần quá để ý, chuyện xuất gia này, cái này. . . . . . !"

Nhưng nói đến mặt sau, Phương Kỳ cũng không biết nên nói thế nào cho phải.

Đáng tiếc Không Không Nhi không ở đây, nếu không còn có thể oán giận vài câu.

Bao Triện vung vung tay, nói: "Chuyện này không cần nói thêm nữa, đây là hoàng mệnh, dù thế nào cũng không thể vi phạm, ta cũng nên chấp nhận. Kỳ thực chuyện xuất gia này cũng chỉ là đi qua loa chiếu lệ thôi, cũng sẽ không bắt ta làm hòa thượng cả đời!"

Thật ra Bao Triện lúc này cũng đã chấp nhận, dù sao thì mệnh lệnh của hoàng đế mình cũng không thể trái. Đã vậy thì cũng chẳng suy nghĩ nhiều nữa, việc đến đâu thì làm đến đó thôi. Xuất gia cũng còn tốt, chẳng qua chỉ là cạo đầu thôi, chỉ cần không bắt mình vào cung làm thái giám là được!

Nghĩ đến đây, Bao Triện lại không kìm được nhớ tới chuyện 《 Quỳ Hoa Bảo Điển 》. Huynh đệ luyện võ phải tự cắt, chắc đau lắm đây.

Sáng sớm ngày hôm sau, đã có người tới gọi Bao Triện, bảo lập tức đến chỗ Trương Vĩnh nghỉ.

Khi Bao Triện vội vàng vội vã đến nơi, bên ngoài quán trọ, những Cẩm Y Vệ đi cùng đã đứng thành mấy hàng chỉnh tề đợi sẵn ở đó. Không được cho phép, Bao Triện cũng chỉ đành đứng chờ bên ngoài.

Chỉ chốc lát, Trương Vĩnh cùng với mấy thị vệ đi ra.

Bao Triện liền vội vàng tiến lên, hành lễ nói: "Trương công công!"

Trương Vĩnh khẽ gật đầu, hỏi: "Tối hôm qua về suy nghĩ chuyện này thế nào rồi?"

Thật ra đây là hoàng mệnh, căn bản không thể để Bao Triện suy nghĩ được, nhưng khi ông ta hỏi vậy, Bao Triện đáp: "Bẩm công công, hạ quan đã suy nghĩ kỹ càng rồi. Chờ sau khi mọi việc ở đây giải quyết xong, hạ quan sẽ lập tức đến Thiếu Lâm tự."

Lời nước đôi ai cũng nói được, Bao Triện cũng vậy, chẳng thể nào nói với Trương Vĩnh rằng mình thực sự không muốn, nhưng hoàng mệnh khó cãi. Dù sao người ta cũng là kẻ thân cận của Chu Hậu Chiếu, mình không thể đắc tội được.

Trương Vĩnh thì lại có vẻ rất hài lòng, nói: "Rất tốt, hoàng thượng đặt nhiều kỳ vọng vào đại nhân, ngươi chớ làm hoàng thượng thất vọng!"

"Hạ quan định không phụ thánh vọng!"

Bao Triện trả lời một cách kiên quyết lạ thường, thế nhưng trong lòng lại có cảm giác như tự mình đẩy mình lên đoạn đầu đài vậy. Nhưng dù là đoạn đầu đài cũng tốt, bây giờ mình còn có đường lui nào nữa đâu.

Người ta đều nói người ở chốn giang hồ thân bất do kỷ, người ở trong triều đình cũng y như vậy.

Trương Vĩnh cũng theo thói quen nói thêm vài câu rồi mới lên ngựa. Thấy Bao Triện vẫn đi bộ, ông ta ngạc nhiên nói: "Bao đại nhân, ngựa của ngươi đâu?"

Bao Triện có ngựa, nhưng cũng chỉ có vài con mà thôi. Cơ bản là như xe buýt, đều được phái đi làm việc cả rồi. Thế nên làm lãnh đạo cũng chỉ còn cách đi bộ. Cũng may chạy đến đó cũng không tốn bao nhiêu thời gian. Nhân tiện nhắc một câu, từ khi Tần Minh mang theo đội ngũ vào trú đóng tại Nam Xương, Bao Triện cũng đã rời khỏi Ninh Vương phủ, dù sao nơi đó cũng không cần mình phải trông coi nữa. Chỗ ở hiện tại vẫn là một doanh trại mà Khương Thành Kỳ tạm thời sắp xếp.

Bị Trương Vĩnh hỏi như thế, Bao Triện cũng thành thật đáp: "Đội ngũ hạ quan thành lập chưa được bao lâu, nhiều thứ vẫn chưa sắp xếp ổn thỏa, ngựa cũng tương tự."

Trương Vĩnh không khỏi nhíu mày, nói: "Đường đường là một Thiên hộ, thậm chí không có lấy một con ngựa?"

Bao Triện có chút lúng túng nói: "Thực ra cũng có vài con, nhưng vì phái người đi làm việc, họ đã cưỡi đi rồi. Cũng may Ninh Vương phủ cách đây không xa, vài bước đường là tới!"

Thế nhưng Trương Vĩnh lại không nghĩ vậy, nói: "Cái này không được, dù sao bây giờ ngươi cũng là công thần của triều đình, kẻ đã lập được công lao to lớn như vậy mà lại còn đi bộ, thế này làm sao triều đình giữ được thể diện chứ? Người đâu, dắt một con ngựa đến cho Bao đại nhân!"

Một Cẩm Y Vệ lập tức dắt tới một con ngựa.

Bao Triện nhận lấy dây cương, vươn mình lên ngựa.

Trương Vĩnh lúc này cũng thở dài nói: "Tuy nói ngươi lần này có thể chiếm được Nam Xương, cũng mang theo chút may mắn trong đó, nhưng ngươi lại mang theo binh lính từ Tầm Ô đi bộ đến Nam Xương, đánh Ninh Vương một trận bất ngờ, chuyện này cũng vô cùng hiếm có. Sau lần này, chúng ta sẽ bẩm tấu lên triều đình, xin cấp cho ngươi một ít ngựa, chớ để người ta thấy triều đình keo kiệt quá!"

Nào chỉ là keo kiệt, quả thực chính là vô cùng keo kiệt! Thiên hộ này tính ra ít nhất cũng là nhân vật cấp trung đoàn trưởng, ra ngoài thậm chí không có cả ngựa để đi!

Bao Triện trong lòng thì lại vui thầm, không ngờ lại có chuyện tốt đến thế. Giả nghèo trước mặt người khác mà còn được cấp ngựa. Vậy lần sau người khác đến doanh trại của mình, cứ bảo binh sĩ mặc quần áo rách rưới, biết đâu lại có người cấp thêm quần áo thì sao.

Hắn vội vàng nói cảm ơn: "Tạ công công!"

Trương Vĩnh liền nói: "Có gì mà phải cảm ơn. Được rồi, đi thôi, thời gian không còn sớm nữa!"

Dứt lời, hai người cùng đội ngũ mênh mông hướng Ninh Vương phủ chạy đi.

Khi đến Ninh Vương phủ, Bao Triện thấy Khương Thành Kỳ đã có mặt, sau lưng ông ta còn có mấy người. Mỗi người trong tay đều cầm một cuốn sổ dày cộp, chắc là dùng để ghi chép khi xét nhà.

Ninh Vương phủ vẫn bị bao vây kín mít. Khi Tần Minh và những người khác đến, cũng không vây bắt người của Ninh Vương phủ mà vẫn giam lỏng họ trong phủ. Dù sao họ cũng là người của vương phủ, không có lệnh của triều đình thì không thể hành động bừa bãi. Hiện tại nơi này chính là một nhà tù tuyệt đẹp, những người trong Ninh Vương phủ căn bản không ra ngoài được.

Kỳ thực rất nhiều người trong lòng cũng đã biết kết cục của mình, lúc Ninh Vương tạo phản thì trong lòng đã nên chuẩn bị tinh thần rồi. Thắng làm vua thua làm giặc, đây chính là lẽ thật ngàn đời không đổi.

Cũng không cần Trương Vĩnh mở miệng, bọn Cẩm Y Vệ liền nối đuôi nhau mà vào, tiến vào bên trong phủ.

Trương Vĩnh cũng xuống ngựa, sải bước đi vào. Bao Triện thì lại theo sát phía sau.

Ninh Vương phủ này Bao Triện cũng coi như khá quen thuộc, dù sao tính ra mình đã ở đây gần một tháng trời. Không thể không thừa nhận, nơi này quả thật là một nơi tốt, dù là cục diện hay cách bố trí, hay những chòi nghỉ mát, hòn non bộ, hồ nước, đều được bố trí tinh xảo. Nhưng hôm nay, Ninh Vương phủ lại khiến người ta có cảm giác ngột ngạt, sát khí trùng trùng.

Bao Triện cảm giác mình thật giống cả người đều có chút không dễ chịu.

Nhìn Trương Vĩnh phía trước, ông ta bước đi thong thả, mặt mày tĩnh lặng, trông có vẻ uy nghiêm, dường như chẳng hề thấy có gì bất ổn.

Nghĩ lại thì cũng hiểu ra đạo lý. Người ta lăn lộn trong triều đình, trong triều đình này kẻ tranh người đấu, hung hiểm chẳng kém chiến trường chút nào. Hơn nữa Trương Vĩnh lại là người đã giúp Chu Hậu Chiếu trừ bỏ Lưu Cẩn. Lưu Cẩn là ai chứ, một Đại Thái Giám quyền khuynh một thời. Nơi đây hung hiểm không phải loại người chưa từng đặt chân vào chốn triều đình như mình có thể tưởng tượng nổi.

Khó trách người khác có vẻ bình tĩnh như thế, đã quá quen với chuyện này rồi, trước mắt đây có đáng là gì đâu?

Có thể Bao Triện cũng biết, ngày hôm nay kỳ thực cũng chính là một lời tuyên án đối với người của Ninh Vương phủ.

Do dự một chút, Bao Triện lúc này mới hỏi: "Công công, người của Ninh Vương phủ sẽ bị xử trí như thế nào?"

Trương Vĩnh chẳng hề quay đầu lại, mà nhàn nhạt hỏi: "Bao đại nhân, ngươi cho rằng họ sẽ bị xử trí ra sao?"

Bao Triện nhất thời á khẩu không nói nên lời. Xử trí thế nào ư? Thật ra chẳng cần nghĩ ngợi. Từ xưa tới nay, đối với những kẻ tạo phản, phương pháp thường dùng nhất, cũng là hiệu quả nhất, chính là nhổ cỏ tận gốc. Cái gọi là "Trảm thảo bất trừ căn, gió xuân thổi lại mọc."

Tương tự, những kẻ tạo phản thành công, việc đầu tiên họ làm cũng là đuổi cùng giết tận hoàng tộc nguyên bản, sẽ không để lại bất kỳ kẻ sống sót nào.

Thấy Bao Triện không mở miệng, Trương Vĩnh lúc này mới nói: "Ngươi đây là lần đầu tiên gặp phải chuyện này?"

Bao Triện gật đầu đáp: "Vâng!"

"Điều này cũng chẳng trách!"

Trương Vĩnh vẻ mặt như đã hiểu ra, lúc này mới nói tiếp: "Vậy ngươi phải học hỏi nhiều vào, sau này còn gặp phải rất nhiều chuyện như vậy. Muốn đứng vững trong triều đình, không hề đơn giản như ngươi tưởng. Một chút sơ sẩy, ngươi cũng sẽ có kết cục như Ninh Vương!"

Bao Triện trong lòng cả kinh, vội vàng nói: "Tạ công công giáo huấn!"

Thật ra thì điểm này Bao Triện chưa từng nghĩ tới, nhưng nghĩ kỹ lại, lời này quả thực cũng xem như là lời tâm huyết của Trương Vĩnh. Quyền khuynh một thời thì sao chứ? Lưu Cẩn cũng quyền khuynh một thời, chẳng phải vẫn bị giết đó sao. Mà đại thần bị Lưu Cẩn hãm hại lẽ nào còn ít sao?

Nghĩ thế nào vẫn cảm thấy sống yên ổn ở Tô Châu, ban ngày lăn lộn ở nha môn, chiều lại la cà quán trà, đêm về nhà viết tiểu thuyết của mình, thật hạnh phúc.

Trương Vĩnh nở một nụ cười, nói: "Trẻ nhỏ dễ dạy a!"

Mà lúc này, mọi người đã đến chỗ nhốt người của Ninh Vương phủ. Binh lính vây quanh nơi đây trước đó đã rút hết, giờ đã hoàn toàn đổi thành Cẩm Y Vệ.

Cửa lớn đã được mở ra, Trương Vĩnh chắp hai tay sau lưng, sải bước đi vào. Ánh mắt lạnh lùng quét qua những gia quyến Ninh Vương phủ trong phòng, lạnh lùng nói: "Đọc!"

Một Cẩm Y Vệ tiến lên một bước, xoẹt một tiếng mở ra thánh chỉ màu vàng xanh trong tay, lớn tiếng đọc lên.

Bao Triện cũng lắng nghe. Sau phần chính của thánh chỉ, hắn nghe được một câu như vậy: "Tất cả mọi người trong Ninh Vương phủ, cùng chung tội với phản tặc, tội đáng chết, lập tức chém đầu!"

Nói cách khác, người của Ninh Vương phủ, bất kể là vương phi hay vương tử, cũng không kể là nha hoàn hay gia đinh, đều chung một kết cục, một con đường chết.

Xoẹt một tiếng, khép thánh chỉ lại. Viên Cẩm Y Vệ đó lúc này mới quát lên: "Bắt lại!"

Lúc trước nếu như nói Bao Triện vẫn còn ưu đãi tù binh, ngoài việc giam lỏng họ, cũng không hề đánh đập. Nhưng giờ đây, những Cẩm Y Vệ này lại khác hẳn. Vừa bước vào đã như sói vồ cừu, hung hăng lao vào người của Ninh Vương phủ. Họ cầm trong tay xiềng xích, còng tay, không nói một lời, đeo vào cho họ, rồi từng người một bị đao kề cổ, đẩy ra ngoài.

Những người này đều phải đi ra từ cổng. Mỗi người khi đi ngang qua đều hung hăng trừng mắt nhìn Bao Triện.

Thật lòng mà nói, vào lúc này Bao Triện trong lòng bỗng nhiên cảm thấy sợ hãi. Đối mặt ánh mắt của họ, tuy nói bọn họ là phản tặc, thế nhưng trong lòng lại chẳng thể nào thản nhiên được như vậy.

Lặng lẽ nhìn Trương Vĩnh, ông ta chắp hai tay sau lưng, trên mặt căn bản không lộ ra bất kỳ biểu cảm nào, cứ như thể những người trước mắt đã hoàn toàn là những người chết, dù thế nào cũng chẳng khiến trên mặt ông ta xuất hiện chút gợn sóng nào.

Dường như cảm nhận được ánh mắt của Bao Triện, Trương Vĩnh đột nhiên hỏi: "Sợ hãi à?"

Bao Triện biết đây là đang hỏi mình. Nhìn những người của Ninh Vương phủ từng người một bị mang đi ra ngoài, trong số đó đại đa số là phụ nữ, nhiều người đã lớn tuổi, cũng có người mới hơn mười tuổi. Có chút lại là những gia đinh cùng nha hoàn, vì miếng cơm manh áo mà vào Ninh Vương phủ. Chắc hẳn họ trước đó chẳng thể nào ngờ được sẽ có kết cục như ngày hôm nay.

Phán quyết vừa ban ra, rất nhiều người trong số họ đều khóc òa lên, khóc lóc van xin, cũng có kẻ kêu oan.

Nhưng những Cẩm Y Vệ đó ai mà thèm để ý đến họ. Trái tim của họ cũng đã chai sạn rồi, hơn nữa đây là mệnh lệnh từ trên. Họ cũng chỉ là những Cẩm Y Vệ nhỏ bé thôi, dù là có van xin cũng chẳng đến lượt họ đâu.

Tình hình như thế Bao Triện cũng chỉ từng nhìn thấy trên tivi, thế nhưng không nghĩ tới ngày hôm nay mình lại chính mắt trải qua một lần!

Đây cũng không phải là phim truyền hình, những người này cũng không phải diễn viên, đây chính là chân thực tồn tại. Ngay sau đó, bọn họ cũng sẽ bị chém đầu.

"Bọn họ là phản tặc, đã là phản tặc, đương nhiên phải nhổ cỏ tận gốc để răn đe, để những vương gia có ý đồ tương tự cũng phải nhìn xem, rốt cuộc tạo phản sẽ có kết cục thế nào!"

Trương Vĩnh trong lời nói không chút tình cảm nào, việc giết người thật giống ở trong mắt ông ta giết một con gà con vịt chẳng khác gì.

Giết gà dọa khỉ!

Bao Triện trong lòng không khỏi nhớ tới cái từ này. Chỉ giết chủ mưu là không đủ, còn phải giết những kẻ có liên quan đến chủ mưu. Mặc dù phong hiệu Ninh Vương từ nay có lẽ sẽ bị hủy bỏ, nhưng đơn thuần giáng những người đó thành thứ dân là không đủ. Triều đình sẽ không để lại bất kỳ kẻ nào có thể trở thành kẻ thù của mình.

Tương tự, cũng là để răn đe những phiên vương khác. Tạo phản thì chỉ có kết cục như vậy.

Mỗi một lần tạo phản bị bình định xong, tiếp theo tự nhiên chính là một cuộc thanh trừng lớn!

Cái gì gọi là tàn khốc, đây chính là tàn khốc. Cái gì gọi là tàn nhẫn, đây chính là tàn nhẫn.

Nhưng trong mắt triều đình, bất kể là tàn khốc hay tàn nhẫn, có lúc đều là tất yếu, vì để duy trì sự ổn định lâu dài, nhất định phải như vậy.

Trong lòng thở dài, không khỏi nghĩ, chẳng phải giống như câu nói người ta vẫn nói rất hay đó sao: "Sớm biết thế này, sao lúc trước còn làm vậy?" Ngôi vị hoàng đế lại có sức hấp dẫn lớn đến vậy sao, không chỉ đem tính mạng tướng sĩ của mình ra đặt cược, mà còn cả gia quyến nữa!

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.